DE Anzahl Etiketten in der Breite des Bogen: 4 Anzahl Etiketten in der Höhe des Bogen: 2 Anzahl der Etiketten auf Bogen: 8 Die Gesamtzahl der Bögen: 125
Cyfieithwch "etiketten" i Eidaleg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "etiketten" o Almaeneg i Eidaleg
Cyfieithiad o Almaeneg i Eidaleg o etiketten
Almaeneg
Eidaleg
IT Numero di etichette in larghezza del foglio: 4 Numero di etichette in altezza del foglio: 2 Numero di etichette sul foglio: 8 Numero totale di fogli: 125
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichette |
| breite | larghezza |
| in | in |
| der | di |
| des | del |
| höhe | altezza |
DE Von unseren individuellen Etiketten passen mindestens 50 und maximal 5.000 Etiketten auf eine Rolle. Die Anzahl variiert basierend auf Bestellmenge und Form der Etiketten.
IT Le nostre etichette personalizzate possono andare da un minimo di 50 a un massimo di 5.000 per rotolo. La quantità varia in base alle dimensioni e alla forma delle etichette ordin…
DE Die Anzahl der Etiketten, die auf einen Etikettenbogen passen, hängt von der Größe der einzelnen Etiketten ab. Sie müssen sich keine Gedanken um die Anordnung Ihrer Etiketten mach…
IT Il numero di etichette che puoi collocare su un foglio di etichette dipende dalle dimensioni di ogni etichetta. Non devi preoccuparti della disposizione delle etichette, ci occupe…
DE Ja, Sie können einen Barcode in Ihren individuellen Sticker- oder [individuellen Etiketten-](https://www.stickermule.com/de/massgeschneiderte-etiketten "Etiketten selbst gestalten…
IT Sì, è possibile includere un codice a barre nella grafica dei tuoi adesivi personalizzati o etichette personalizzate ma non possiamo garantirti che possa essere scansionato senza p…
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| beschaffung | approvvigionamento |
| anwendung | applicazione |
| individuelles | individuale |
| entfernen | rimozione |
| stampa | |
| und | e |
| etiketten | etichette |
| von | di |
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| beschaffung | approvvigionamento |
| anwendung | applicazione |
| individuelles | individuale |
| entfernen | rimozione |
| stampa | |
| von | di |
| etiketten | etichette |
DE Die RFID-Etiketten und Barcode-Etiketten und -Tags von Zebra sorgen für eine hohe Druckqualität, Haltbarkeit und Leseleistung sowie einen geringen Druckverschleiß.
IT Le etichette RFID e le etichette e tag con codici a barre garantiscono prestazioni elevate di leggibilità, qualità di stampa e durata e riducono l’usura delle stampanti.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| druckqualität | stampa |
| haltbarkeit | durata |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| und | e |
| etiketten | etichette |
| von | di |
| einen | a |
DE Die erweiterten Funktionen für Medienhandhabung umfassen Etikettenspender, Präzisionsschneidevorrichtung für Etiketten, Belege und Tags sowie trägerlose Etiketten.
IT Le opzioni avanzate di gestione dei supporti includono spellicolatore ed erogatore, taglierina di precisione per etichette, ricevute e tag ed etichette senza supporto.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| umfassen | includono |
| tags | tag |
| etiketten | etichette |
| und | ed |
| funktionen | gestione |
DE Mit den ausschließlich von Zebra erhältlichen IQ Color-Barcode-Etiketten können Sie mit jedem Thermodrucker von Zebra je nach Bedarf farbige Etiketten erstellen.
IT Con le etichette con codici a barre IQ Color, un'esclusiva Zebra, potete usare qualsiasi stampante termica Zebra per stampare a colori on demand.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bedarf | demand |
| etiketten | etichette |
| color | color |
| können sie | potete |
| mit | con |
| jedem | per |
DE In diesem Video erfahren Sie mehr über CVL, einen Anbieter von Etiketten für Einzelhandelsverpackungen, der stolz darauf ist, die UV-LED-Technologie von Phoseon für den Druck seiner Etiketten zu nutzen.
IT In questo video scopri di più su CVL, un fornitore di etichette per imballaggi al dettaglio, che è orgoglioso di utilizzare la tecnologia LED UV di Phoseon per stampare le sue etichette.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| video | video |
| erfahren | scopri |
| anbieter | fornitore |
| etiketten | etichette |
| stolz | orgoglioso |
| druck | stampare |
| technologie | tecnologia |
| led | led |
| uv | uv |
| nutzen | utilizzare |
| in | in |
| einen | un |
| ist | è |
| mehr | per |
DE CVL, Anbieter von Etiketten für Einzelhandelsverpackungen, ist stolz darauf, die UV-LED-Technologie von Phoseon für den Druck seiner Etiketten einzusetzen.
IT CVL, fornitore di etichette per imballaggi al dettaglio, è orgogliosa di usare la tecnologia LED UV di Phoseon per stampare le sue etichette.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| anbieter | fornitore |
| etiketten | etichette |
| stolz | orgogliosa |
| druck | stampare |
| technologie | tecnologia |
| led | led |
| uv | uv |
| ist | è |
DE Die erweiterten Funktionen für Medienhandhabung umfassen Etikettenspender, Präzisionsschneidevorrichtung für Etiketten, Belege und Tags sowie trägerlose Etiketten.
IT Le opzioni avanzate di gestione dei supporti includono spellicolatore ed erogatore, taglierina di precisione per etichette, ricevute e tag ed etichette senza supporto.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| umfassen | includono |
| tags | tag |
| etiketten | etichette |
| und | ed |
| funktionen | gestione |
DE Die RFID-Etiketten und Barcode-Etiketten und -Tags von Zebra sorgen für eine hohe Druckqualität, Haltbarkeit und Leseleistung sowie einen geringen Druckverschleiß.
IT Le etichette RFID e le etichette e tag con codici a barre garantiscono prestazioni elevate di leggibilità, qualità di stampa e durata e riducono l’usura delle stampanti.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| druckqualität | stampa |
| haltbarkeit | durata |
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| und | e |
| etiketten | etichette |
| von | di |
| einen | a |
DE Mit den ausschließlich von Zebra erhältlichen IQ Color-Barcode-Etiketten können Sie mit jedem Thermodrucker von Zebra je nach Bedarf farbige Etiketten erstellen.
IT Con le etichette con codici a barre IQ Color, un'esclusiva Zebra, potete usare qualsiasi stampante termica Zebra per stampare a colori on demand.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| zebra | zebra |
| bedarf | demand |
| etiketten | etichette |
| color | color |
| können sie | potete |
| mit | con |
| jedem | per |
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| beschaffung | approvvigionamento |
| anwendung | applicazione |
| individuelles | individuale |
| entfernen | rimozione |
| stampa | |
| und | e |
| etiketten | etichette |
| von | di |
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| beschaffung | approvvigionamento |
| anwendung | applicazione |
| individuelles | individuale |
| entfernen | rimozione |
| stampa | |
| von | di |
| etiketten | etichette |
DE Auch Oga, die italienische Druckerei für Wein-Etiketten, und Imprenta Moderna, der spanische Spezialist für Etiketten im Getränke- und Süßwarenbereich, lassen die Gruppe wachsen
IT Si aggiungono Oga, lo stampatore italiano di etichette vitivinicole e Imprenta Moderna, specialista spagnolo di etichette per bevande e dolciario
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| spezialist | specialista |
| etiketten | etichette |
| getränke | bevande |
| und | e |
DE Dieses Jahr hat die Autajon-Gruppe, beziehungsweise deren Abteilung für Wein-Etiketten Autajon Étiquettes, zwei Preise von Etiq&Pack 2021, einem Wettbewerb für digitale Etiketten, ...
IT Gli European Carton Excellence Awards assegnano il Platinum Award 2021 ad Autajon Packaging Durero per la realizzazione del Calendario di Capodanno di Yves Rocher. Packaging premiato ...
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| preise | awards |
| jahr | calendario |
| von | di |
DE Booklet-Etiketten, Mehrlagige Etiketten | Labelprint24
IT Etichette multipagina - più pagine | Labelprint24
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichette |
DE Booklet-Etiketten, Mehrlagige Etiketten
IT Etichette multipagina - più pagine
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichette |
DE ETIKETTEN VOM PROFI: Individuell bedruckte Etiketten in 100% freiem Format. Viele Materialien aus Papier + Folie
IT ETICHETTE REALIZZATE DAGLI ESPERTI: Etichette stampate una ad una, 100% personalizzabili. Molti materiali in carta + pellicola
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichette |
| materialien | materiali |
| papier | carta |
| in | in |
| viele | molti |
DE Sie suchen eine Box, die Ihre Etiketten von Hand spendet, ohne sie zu verschmutzen, zu knicken oder zu beschädigen? Bestellen Sie die Spenderbox für Etiketten von Labelprint24.com!
IT Sei alla ricerca di una scatola che distribuisca le tue etichette a mano senza sporcarle, piegarle o danneggiarle? Ordina la scatola dispender per etichette da Labelprint24.com!
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| suchen | ricerca |
| box | scatola |
| etiketten | etichette |
| hand | mano |
| bestellen | ordina |
| ohne | senza |
| zu | a |
| oder | o |
| die | una |
| von | di |
DE Anfrage - Booklet-Etiketten (mehrlagige Etiketten) | Labelprint24
IT Richiesta etichette multipagina | Labelprint24
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| anfrage | richiesta |
| etiketten | etichette |
DE Anfrage - Booklet-Etiketten (mehrlagige Etiketten)
IT Richiesta etichette multipagina
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| anfrage | richiesta |
| etiketten | etichette |
DE “WIR SIND DIE IT-FACHLEUTE MIT ETIKETTEN- UND VERPACKUNGSWISSEN UND DIE ETIKETTEN- UND VERPACKUNGSSPEZIALISTEN MIT IT-KOMPETENZ.”
IT “SIAMO IT CON COMPETENZE NEL MONDO DELLE ETICHETTE E PACKAGING O ESPERTI IN ETICHETTE E PACKAGING CON COMPETENZE IT.”
DE Transparente Etiketten selbst gestalten: ideal für Flaschen, Gläser sowie Produktverpackungen. Unsere transparenten Etiketten bestehen aus glasklarem, hochwertigem Material, das lebensmittel-, öl-, wasser- und kältebeständig ist.
IT Le etichette trasparenti personalizzate sono perfette per bottiglie, barattoli e confezioni. Le nostre etichette trasparenti sono realizzate con materiali di prima scelta, resistenti ad alimenti, olio, acqua e refrigerazione.
DE Sie haben die Auswahl zwischen gestanzten Etiketten mit Ihrem Logo und runden und rechteckigen Etiketten in beliebigen Größen
IT Scegli le etichette a taglio completo del tuo logo, rotonde e rettangolari di qualsiasi dimensione
DE CD-Etiketten selbst gestalten: perfekt für Ihre CDs oder DVDs. Heben Sie Ihre Musik, Fotografien und sonstige kreative Schöpfungen mit individuellen Etiketten hervor.
IT Le etichette personalizzate per CD sono il modo ideale per etichettare i tuoi compact disc o DVD. Rendi inconfondibile la tua musica, la tua fotografia o altri contenuti creativi con etichette progettate da te.
DE Machen Sie aus Ihren Selfies ganz individuelle Etiketten. Wir zeichnen jedes Gesicht nach und übernehmen das Layout. Ihre Gesichts-Etiketten werden auf robusten Bögen im Format 216 mm x 279 mm gedruckt – fürs einfache Abziehen und Teilen.
IT Trasforma i tuoi selfie in etichette personalizzate con il tuo volto. Tracceremo qualsiasi volto e prepareremo il layout per te. Le tue etichette con volti saranno stampate su un foglio robusto da 216 mm × 279 mm, facili da staccare e condividere.
DE Erstellen Sie professionelle Etiketten für Ihr Lippenbalsamprodukt oder lustige Etiketten als Partygeschenke
IT Realizza etichette professionali per i tuoi prodotti o etichette divertenti da distribuire durante una festa
DE Unsere Premium-Etiketten sind wasserfest, ölbeständig und sind speziell beschichtet: Das schützt vor Kratzern und verleiht Ihren Lippenbalsam-Etiketten eine attraktive Optik.
IT Le nostre bellissime etichette resistono all'acqua e agli oli e sono dotate di uno speciale strato laminato che le protegge dai graffi, per un aspetto sempre eccellente.
DE Unsere Vinyl Etiketten sind mit einem Dauerkleber versehen, um sicherzustellen, dass Ihre Etiketten auch im täglichen Gebrauch und trotz des fettigen Produktinhalts an Ihrem Platz haften bleiben
IT Le nostre etichette in vinile sono dotate di un collante permanente che le mantiene saldamente in posizione anche durante gli utilizzi quotidiani e nonostante il grasso del prodotto contenuto
DE Unsere Premium-Etiketten sind wasserfest, kratzfest und speziell beschichtet, um die ansprechende Optik Ihrer Seifen Etiketten wahren zu können.
IT Le nostre fantastiche etichette resistono all'acqua e sono dotate di uno speciale strato laminato che le protegge dai graffi, per garantire alla tua etichetta per sapone un aspetto sempre eccellente.
DE Unsere Vinyl Etiketten sind mit einem Dauerkleber versehen, um sicherzustellen, dass Ihre Etiketten auch bei täglichem Gebrauch in feuchtigkeitsintensiver Umgebung am vorgesehenen Platz haften bleiben
IT Le nostre etichette in vinile sono dotate di un collante permanente che le mantiene saldamente in posizione anche durante gli utilizzi quotidiani in ambienti con forte umidità
DE Ja, wir führen individuelle Etiketten im Angebot. Derzeit umfasst das Angebot transparente, runde, ovale, gestanzte, mit abgerundeten Ecken, quadratische und rechteckige Etiketten…
IT Sì, offriamo etichette personalizzate in rotoli. Al momento, sono disponibili forme trasparenti, rotonde, ovali, a taglio completo, con angoli arrotondati, quadrate e rettangolari,…
DE Unsere individuellen Etiketten besitzen eine glänzende UV-Lackierung, die sie resistent gegen Speisereste, Öl, Wasser und Kälte macht. Durch ihre Beschichtung sind Etiketten wasser…
IT Le nostre etichette personalizzate hanno una finitura lucida resistente a raggi UV, cibo, olio, acqua e freddo. Lo speciale laminato in cui sono realizzate le rende impermeabili e…
DE Etiketten auf Bögen vs. Etiketten auf Rollen - was ist der Unterschied?
IT Etichette in rotoli ed etichette in fogli: qual è la differenza?
DE Unsere gestanzten Etiketten können auf beliebige Formen zugeschnitten werden. Allerdings können alle unsere individuellen Etiketten als "gestanzt" angesehen werden. Das bedeutet, d…
IT Le nostre etichette a taglio completo possono essere tagliate in qualsiasi forma. Nota comunque che tutte le nostre etichette personalizzate possono essere classificate come “a tag…
DE Etiketten sind auf durchgehendem Trägerpapier liegende und um Papprollen aufgerollte Etiketten. Sie sind in allen Formen und Größen erhältlich und können vollfarbig bedruckt werden…
IT Le etichette personalizzate in rotoli sono disposte su un rivestimento continuo e avvolte attorno a una bobina di cartone. Sono disponibili in tutte le forme e dimensioni e possono…
DE Unsere Etiketten bestehen aus Polypropylen, das zu 100 % recycelbar ist. Das Trägerpapier der Etiketten gilt jedoch nicht als recycelbar.
IT Le nostre etichette sono realizzate in polipropilene, riciclabile al 100%. Tuttavia, il supporto delle etichette non è considerato riciclabile.
DE Wir übernehmen das Arrangieren Ihrer Etiketten auf Bögen. Anhand Ihrer Grafik richten wir die Etiketten so aus, dass der Platz auf dem Bogen optimal genutzt wird.
IT Ci occuperemo noi di posizionare le tue etichette personalizzate adesive in fogli. In base alla tua grafica, prepareremo il foglio nel modo migliore possibile.
DE Unsere individuellen Etiketten auf Bögen sind 8,76 Mil (0,2225 mm oder 191 Mikron) +/- 10 % stark. Ohne das Trägerpapier sind die transparenten Etiketten ca. 4,5 Mil stark, einsch…
IT Le nostre etichette in fogli personalizzate sono spesse 8,76 mil +/- 10% (0,00876 pollici, c.a. 222 micron o 0,22 mm). Senza il supporto in carta, lo spessore delle etichette in f…
DE Der schnellste und einfachste Weg, Etiketten auf Rollen abzuziehen. Spendet automatisch gebrauchsbereite Etiketten.
IT Ti presentiamo il modo più facile e veloce di staccare le etichette in rotoli. Distribuisci automaticamente etichette pronte all'uso.
DE Ja, wir führen individuelle Etiketten im Angebot. Derzeit umfasst das Angebot transparente, runde, ovale, gestanzte, mit abgerundeten Ecken, quadratische und rechteckige Etiketten inklusive einer Vielzahl an Bögenoptionen.
IT Sì, offriamo etichette personalizzate in rotoli. Al momento, sono disponibili forme trasparenti, rotonde, ovali, a taglio completo, con angoli arrotondati, quadrate e rettangolari, oltre a una buona scelta di fogli.
DE Etiketten auf Bögen eignen sich perfekt dazu, von Hand angebracht zu werden. Für größere Stückzahlen oder zur automatischen Anbringung empfehlen wir unsere Etiketten.
IT Le etichette in fogli sono l'ideale per l'applicazione manuale. Per maggiori quantità, o per l'applicazione automatica, suggeriamo le etichette in rotoli.
DE Die Anzahl der Etiketten, die auf einen Etikettenbogen passen, hängt von der Größe der einzelnen Etiketten ab.
IT Il numero di etichette che puoi collocare su un foglio di etichette dipende dalle dimensioni di ogni etichetta.
DE Lebensmittel-Etiketten – fast so lecker wie das Produkt im Inneren
IT Delle etichette per il cibo buone quanto il prodotto stesso
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichette |
| lebensmittel | cibo |
| produkt | prodotto |
| wie | quanto |
DE Bier-Etiketten, die die Vorteile Ihres Produkts unterstreichen
IT Etichette di birra fatte a mano per la tua birra artigianale
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichette |
| bier | birra |
DE Verpackungen und Etiketten, die einzigartig sind
IT Packaging ed etichette fuori dal comune
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| verpackungen | packaging |
| etiketten | etichette |
| und | ed |
DE Inspirierende Etiketten Wettbewerbe - 99designs
IT Contest interessanti di Design di etichetta - 99designs
| Almaeneg | Eidaleg |
|---|---|
| etiketten | etichetta |
| wettbewerbe | contest |
| designs | design |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg