Cyfieithwch "immer" i Indonesia

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "immer" o Almaeneg i Indonesia

Cyfieithiad o Almaeneg i Indonesia o immer

Almaeneg
Indonesia

DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.

ID Singkat kata, di mana pun dan apapun yang Anda lakukan, sebaiknya selalu berhati-hati dan usahakan untuk melindungi data (pribadi) Anda dari kolektor big data.

Almaeneg Indonesia
kurz singkat
sollten sebaiknya
immer selalu
persönlichen pribadi
und dan
wo di mana
daten data
schützen melindungi
auch pun
zu di
sein yang
sie anda

DE Big Data wird immer beliebter und Organisationen sind immer mehr bereit, alle Arten von Daten zu sammeln

ID Big data semakin populer dan organisasi semakin banyak yang ingin mengumpulkan segala jenis data

Almaeneg Indonesia
organisationen organisasi
mehr banyak
arten jenis
sammeln mengumpulkan
und dan
daten data

DE Denken Sie immer an Folgendes: Was Sie im Internet veröffentlichen, bleibt dort für immer gespeichert

ID Selalu ingat hal ini: semua yang Anda bagikan di internet, akan selamanya ada

Almaeneg Indonesia
immer selalu
internet internet
was hal
sie akan
an di
dort yang

DE Darüber hinaus sind die Nutzer im Laufe der Zeit immer anfälliger geworden, da die von den Betrügern verwendeten Taktiken immer raffinierter und effektiver werden.

ID Lebih dari itu, pengguna menjadi lebih rentan seiring berjalannya waktu, karena taktik yang digunakan oleh penipu semakin lama semakin cerdik dan efektif.

Almaeneg Indonesia
nutzer pengguna
zeit waktu
da karena
und dan
die yang

DE Obwohl es nicht immer so zuverlässig ist wie andere Premium-VPNs, ist es immer noch eine fantastische Option, die Ihnen helfen wird, alle Ihre am meisten erwarteten Spiele zu sehen

ID Meskipun mungkin tidak selalu bisa diandalkan seperti VPN premium lain, tapi pilihan ini tetap bagus untuk membantu Anda supaya bisa nonton semua pertandingan yang sudah ditunggu-tunggu

Almaeneg Indonesia
andere lain
option pilihan
vpns vpn
obwohl meskipun
immer selalu
helfen membantu
nicht tidak
wie seperti
die yang
alle semua
wird ini
noch untuk

DE Trotzdem ist 123Movies immer noch ein häufiger Suchbegriff auf Google, was zeigt, dass immer noch eine große Nachfrage nach Streaming-Seiten besteht.

ID Bahkan, 123Movies masih menjadi subyek pencarian yang sangat populer menurut Google Trends and hal ini menunjukkan bahwa orang-orang masih sangat mencari layanan streaming ini.

Almaeneg Indonesia
google google
zeigt menunjukkan
noch masih
was hal
ist yang
nach menurut
auf sangat

DE Erleben Sie den Charme eines lokalen Kaffeeladens der alten Welt, in dem Bestellungen immer noch mithilfe eines Abakus berechnet und die Bohnen immer noch auf einem alten Holzkohleofen geröstet werden

ID Kagumi pesona kedai kopi lokal klasik dengan pesanan Anda yang masih dihitung dengan abakus, dan biji kopi masih disangrai di atas kompor arang yang usang

Almaeneg Indonesia
charme pesona
lokalen lokal
bestellungen pesanan
in di
und dan
noch masih
die yang

DE FilterBypass verschlŸsselt nun aus DatenschutzgrŸnden immer Urls und entfernt Javascript von Zielseiten, so dass die Optionen nicht mehr notwendig sind, da die optimalen Einstellungen immer aktiv sind.

ID FilterBypass sekarang selalu mengenkripsi url dan menghapus javascript dari halaman target untuk alasan privasi.Dengan demikian pilihan tidak lagi diperlukan karena pengaturan optimal selalu aktif.

Almaeneg Indonesia
javascript javascript
optionen pilihan
einstellungen pengaturan
aktiv aktif
entfernt dari
da karena
sind sekarang
immer selalu
mehr untuk
und dan
nicht tidak

DE Warum also stellen Liquidity Provider immer noch Liquidität zur Verfügung, wenn sie potenziellen Verlusten ausgesetzt sind? Nun, einem unbeständigen Verlust kann immer noch durch Handelsgebühren entgegengewirkt werden

ID Lantas, mengapa penyedia likuiditas tetap menyediakan likuiditas jika terkena potensi kerugian? Nah, kerugian tidak permanen masih bisa diatasi dengan bagian dari biaya perdagangan yang didapatkan

DE Finanzinstrumente können wirklich komplex sein, aber die Grundidee ist, dass sie, was immer sie sind oder was immer sie darstellen, gehandelt werden können.

ID Sebenarnya instrumen keuangan sangat kompleks, tetapi ide dasarnya adalah bahwa apa pun itu yang diwakili oleh instrumen keuangan, dapat diperdagangkan.

DE Einzelhändler haben schon immer ihr Bestes gegeben, um ihrer Konkurrenz immer einen Schritt voraus zu sein

ID Pengecer selalu mencoba yang terbaik untuk selangkah lebih maju dari pesaing mereka

DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du bei deinem Twitter Account angemeldet ist, gelten immer, wenn du bei deinem Account angemeldet bist, und zwar auf jedem Gerät, egal ob auf einem Computer oder Mobilgerät.

ID Pengaturan yang Anda lihat saat masuk ke akun Twitter akan berlaku setiap kali Anda masuk ke akun tersebut di perangkat mana pun, baik web maupun perangkat seluler.

Almaeneg Indonesia
twitter twitter
account akun
gelten berlaku
gerät perangkat
mobilgerät seluler
oder pun
einstellungen pengaturan
jedem setiap
die yang

DE Mit Android TV steht immer die beste Unterhaltung auf dem Programm. Egal ob du eine neue Serie suchst oder bei einem Film einfach dort weitergucken möchtest, wo du aufgehört hast – deine Inhalte sind jederzeit abrufbar.

ID Dengan Android TV, konten favorit Anda selalu menjadi sajian utama. Jadi, baik mencari acara baru untuk ditonton maraton maupun sekadar melanjutkan yang sebelumnya, Anda bisa mengaksesnya dengan mudah kapan saja.

Almaeneg Indonesia
inhalte konten
neue baru
einfach mudah
immer selalu
die yang
mit dengan
eine saja

DE Internet für Unternehmen und der sichere Austausch von Geschäftsdateien wird immer wichtiger

ID Internet untuk bisnis dan pertukaran file bisnis yang aman menjadi hal yang semakin penting

Almaeneg Indonesia
internet internet
unternehmen bisnis
wichtiger penting
und dan
sichere aman
für untuk

DE Deshalb bitten wir Sie dringend, immer auf der sicheren Seite zu bleiben und umsichtig zu handeln

ID Maka dari itu, kami menyarankan Anda untuk selalu tetap aman dan mempertimbangkan baik-baik tindakan Anda

Almaeneg Indonesia
immer selalu
bleiben tetap
wir kami
und dan
zu untuk
sie anda

DE Sicher, einfach und immer auf dem neuesten Stand.

ID Aman, sederhana, dan selalu terbaru.

Almaeneg Indonesia
sicher aman
einfach sederhana
neuesten terbaru
immer selalu
und dan

DE Google Assistant hilft dir immer und überall

ID Asisten Google, selalu siap membantu

Almaeneg Indonesia
google google
hilft membantu
immer selalu

DE Mit dem Google Assistant erhältst du immer und überall Antworten auf deine Fragen und kannst Dinge bequem von unterwegs erledigen. Sag einfach "Ok Google" und schon kannst du deine Frage stellen.

ID Ponsel Android One memudahkan Anda untuk menemukan jawaban dan menyelesaikan banyak hal kapan saja di mana saja dengan bantuan Asisten Google. Cukup ucapkan "Hai Google" lalu ajukan pertanyaan.

Almaeneg Indonesia
google google
dinge hal
einfach saja
antworten jawaban
und dan
fragen pertanyaan
du anda
mit dengan

DE Du kannst professionelle Fotos und Videos aufnehmen und bekommst immer die neuesten Android-Upgrades.

ID Tingkatkan kualitas foto dan video Anda ke level pro dan dapatkan fitur terbaru dengan upgrade Android.

Almaeneg Indonesia
fotos foto
videos video
neuesten terbaru
und dan

DE Mit der HDR-Bildverarbeitung und dem 5,8-Zoll-PureDisplay hast du dein Fotostudio immer dabei.

ID Eksterior tahan bantingan, air dan debu.

Almaeneg Indonesia
und dan

DE Sie alle schneiden hinsichtlich Geschwindigkeit und Serverstandort gut ab, was bedeutet, dass Sie alles, was Sie wollen, wann immer Sie wollen, auf Ihrem Chromecast sehen können

ID Mereka semua memiliki nilai yang tinggi dalam aspek kecepatan dan lokasi server, artinya Anda dapat menonton apapun dan kapanpun yang diinginkan di Chromecast Anda

Almaeneg Indonesia
geschwindigkeit kecepatan
bedeutet artinya
chromecast chromecast
und dan
auf di
alle semua
können dapat
wollen anda

DE Achten Sie nur darauf, dass diese günstigeren Optionen immer noch gute Qualität liefern

ID Namun pastikan bahwa pilihan-pilihan yang lebih murah tersebut tetap bisa menawarkan kualitas yang baik

Almaeneg Indonesia
optionen pilihan
qualität kualitas
diese yang

DE Ob Sie MacOS, Windows oder Linux verwenden, der Datenverkehr Ihrer Internetverbindung wird immer mit einem VPN verschlüsselt

ID Baik Anda menggunakan MacOS, Windows, atau Linux, traffic data dari koneksi Anda akan selalu terenkripsi saat menggunakan VPN

Almaeneg Indonesia
macos macos
windows windows
linux linux
immer selalu
vpn vpn
oder atau
sie akan

DE IPVanish ist ein weiteres VPN, das in unseren früheren Tests sehr gut abgeschnitten hat. Obwohl es nach einigen Sicherheitsskandalen in Verruf geraten ist, sind wir immer noch neugierig auf die Geschwindigkeit dieses VPNs.

ID IPVanish adalah VPN lain yang mendapatkan nilai sangat bagus di pengujian kami sebelumnya. Meskipun mereka menjadi kurang dipercaya karena beberapa skandal keamanan, kami tetap penasaran dengan kecepatan dari VPN ini.

Almaeneg Indonesia
tests pengujian
gut bagus
obwohl meskipun
geschwindigkeit kecepatan
vpn vpn
in di
sehr sangat
noch tetap
ein sebelumnya

DE CyberGhost war schon immer ein VPN, das sich auf die Benutzerfreundlichkeit konzentriert

ID CyberGhost selalu menjadi VPN yang fokus terhadap aspek ramah konsumen mereka

Almaeneg Indonesia
cyberghost cyberghost
immer selalu
vpn vpn
die yang
sich mereka
war menjadi
auf terhadap

DE Surfshark ist auch ein rundum guter VPN-Anbieter und daher immer eine gute Wahl

ID Surfshark juga merupakan penyedia VPN bagu secara keseluruhan, maka dari itu selalu menjadi pilihan yang luar biasa

Almaeneg Indonesia
surfshark surfshark
immer selalu
wahl pilihan
anbieter penyedia
vpn vpn
daher maka
auch juga
ist yang
und dari

DE Die Preise können von Tag zu Tag variieren. Wir versuchen, diese Tabelle auf dem neuesten Stand zu halten, aber sehen Sie immer auf der Website eines VPN-Anbieters nach, um den aktuellsten Preis zu erfahren

ID : harga bisa berubah dari hari ke hari. Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini, namun sebaiknya Anda selalu melihat situs penyedia VPN untuk mendapatkan harga yang paling aktual.

Almaeneg Indonesia
tabelle tabel
immer selalu
anbieters penyedia
vpn vpn
website situs
sehen melihat
zu ke
der paling
tag hari
preis harga
können bisa
aber namun

DE : Wir tun unser Bestes, um diese Preise auf dem neuesten Stand zu halten, aber Sie sollten immer die Website des VPN-Anbieters besuchen, um den aktuellsten Preis zu erfahren.

ID : kami berusaha sebisa mungkin untuk selalu memperbaharui harga mereka tapi ada baiknya untuk membuka situs penyedia VPN untuk melihat penawaran harga terbaru.

Almaeneg Indonesia
neuesten terbaru
immer selalu
sollten mungkin
anbieters penyedia
vpn vpn
website situs
aber tapi
preis harga
wir kami
zu untuk

DE Wir von VPNOverview geben ExpressVPN jedoch immer noch den Vorteil, dass NordVPN mit einem Server-Hack zu kämpfen hatte und ExpressVPN nicht.

ID Namun, kami di VPNOverview tetap memberikan keuntungan terhadap ExpressVPN, karena NordVPN harus menangani kasus peretasan server dan ExpressVPN belum pernah.

Almaeneg Indonesia
expressvpn expressvpn
vorteil keuntungan
nordvpn nordvpn
geben memberikan
server server
jedoch namun
wir kami
und dan
noch belum
zu di

DE : Wir versuchen, diese Tabelle auf dem neuesten Stand zu halten, aber die tatsächlichen Preise können von Tag zu Tag variieren. Besuchen Sie immer die Website des VPNs, um den aktuellen Preis für ein Abonnement zu erfahren.

ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.

Almaeneg Indonesia
tabelle tabel
immer selalu
vpns vpn
abonnement program
website situs
können bisa
zu ke
aber tapi
tag hari
preis harga
wir kami

DE Wenn wir eine VPN-Anwendung testen, sehen wir uns immer den Installationsprozess an

ID Saat menguji sebuah aplikasi VPN, kami selalu melihat proses pemasangannya

Almaeneg Indonesia
eine sebuah
testen menguji
immer selalu
anwendung aplikasi
vpn vpn
wenn saat
sehen melihat
wir kami

DE Kurz gesagt, ExpressVPN hat dank des Live-Chats einen Vorteil. NordVPN schneidet immer noch gut ab, aber etwas weniger gut als ExpressVPN.

ID Singkat kata, ExpressVPN memiliki keunggulan berkat fitur live chat mereka. NordVPN tetap bekerja dengan baik, namun sedikit di bawah ExpressVPN.

Almaeneg Indonesia
kurz singkat
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
dank dengan
aber namun
hat memiliki
etwas sedikit
gut baik
noch tetap

DE Dennoch war ein Anbieter in jeder Kategorie immer ein kleines bisschen voraus, was für einige Benutzer einen wichtigen Unterschied darstellen kann.

ID Namun satu penyedia memang selalu sedikit lebih maju dalam setiap kategori, sehingga hal ini menjadi perbedaan yang penting bagi beberapa pengguna.

Almaeneg Indonesia
dennoch namun
anbieter penyedia
kategorie kategori
immer selalu
benutzer pengguna
unterschied perbedaan
einige beberapa
bisschen yang
in dalam
was hal
für bagi
jeder setiap
einen satu

DE Heutzutage benutzen wir unsere Smartphones immer häufiger

ID Jaman sekarang, kita semakin sering menggunakan smartphone

Almaeneg Indonesia
heutzutage sekarang
benutzen menggunakan
unsere kita

DE Genau wie auf dem Desktop oder Laptop wird es immer wichtiger, mit dem Smartphone sicher und anonym im Internet surfen zu können

ID Seperti halnya komputer desktop atau laptop, semakin penting bagi smartphone Anda untuk bisa browsing internet secara aman dan anonim

Almaeneg Indonesia
desktop desktop
wichtiger penting
smartphone smartphone
anonym anonim
können bisa
und dan
oder atau
sicher aman
wie seperti
internet internet
zu untuk

DE Mit ExpressVPN sind Sie immer gut geschützt

ID Anda akan selalu terlindungi secara baik dengan ExpressVPN

Almaeneg Indonesia
expressvpn expressvpn
immer selalu
geschützt terlindungi
sie akan
gut baik

DE Laden Sie Torrents herunter? Stellen Sie immer sicher, dass die Inhalte, die Sie beziehen, legal sind

ID Ingin mengunduh torrent? Selalu pastikan bahwa konten yang Anda unduh legal

Almaeneg Indonesia
torrents torrent
immer selalu
inhalte konten
laden unduh
sie ingin
die yang

DE Außerdem ist es immer ratsam, sich vor Online-Gefahren zu schützen und während des Herunterladens völlig anonym zu bleiben, indem Sie ein VPN verwenden:

ID Selain itu, ada baiknya untuk selalu melindungi diri Anda dari bahaya di internet dan tetap sepenuhnya anonim saat sedang mengunduh dengan mengunduh VPN:

Almaeneg Indonesia
schützen melindungi
völlig sepenuhnya
anonym anonim
vpn vpn
online internet
immer selalu
bleiben tetap
und dan
sich anda
zu di
sie diri
es ada

DE Zweitens hat The Pirate Bay nicht immer die Torrents, nach denen bestimmte Benutzer suchen

ID Kedua, The Pirate Bay tidak selalu memiliki torrent tertentu yang dicari pengguna

Almaeneg Indonesia
torrents torrent
bestimmte tertentu
benutzer pengguna
immer selalu
hat memiliki
nicht tidak
die yang

DE Wenn Sie eine dieser Websites zum Herunterladen von Torrents benutzen möchten, stellen Sie immer sicher, dass die Torrents, die Sie herunterladen, nicht illegal sind, damit Sie sich nicht versehentlich in Schwierigkeiten bringen.

ID Jika Anda ingin menggunakan salah satu situs ini untuk mengunduh torrent, selalu pastikan bahwa torrent yang Anda unduh tidak ilegal sehingga Anda tidak secara sengaja terlibat masalah.

Almaeneg Indonesia
torrents torrent
websites situs
immer selalu
wenn jika
nicht tidak
die yang
sich anda
herunterladen mengunduh
möchten ingin

DE Seine Schnittstelle bietet auch gute Dienste: es zeigt die Top Ten in verschiedenen Kategorien an, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind

ID Interface-nya juga menyediakan cukup hal: situsnya memperlihatkan top 10 di beragam kategori untuk memberikan info tentang rilisan terbaru kepada Anda

Almaeneg Indonesia
verschiedenen beragam
kategorien kategori
neuesten terbaru
auch juga
in di
bietet menyediakan

DE Glücklicherweise gibt es immer noch relativ sichere Möglichkeiten, im Internet zu surfen

ID Untungnya, masih ada cara-cara yang relatif aman untuk menelusuri internet

Almaeneg Indonesia
relativ relatif
möglichkeiten cara
sichere aman
internet internet
gibt ada
noch untuk

DE Anfang 2010 war dies viel häufiger der Fall, aber es kann immer noch ein Problem darstellen, wenn Sie nicht vorsichtig sind

ID Hal ini lebih umum terjadi sekitar tahun 2010, namun tetap masih dapat menjadi masalah jika Anda tidak hati-hati

Almaeneg Indonesia
problem masalah
dies hal
kann dapat
wenn jika
nicht tidak
noch masih
ein tahun
aber namun

DE Die Leute, die sie immer noch benutzen, neigen dazu, nach obskuren Büchern, Software oder asiatischen Inhalten zu suchen

ID Orang-orang yang masih menggunakannya cenderung mencari judul-judul buku dan perangkat lunak yang langka, atau konten Asia

Almaeneg Indonesia
software perangkat lunak
inhalten konten
suchen mencari
leute orang
noch masih
oder atau
die yang

DE Abgesehen davon ist das Torrenting an sich nicht illegal und es ist der Grund dafür, dass es das Torrenting nach so vielen Jahren immer noch gibt

ID Mempertimbangkan hal tersebut, aktivitas torrenting sendiri tidak ilegal dan itulah alasannya mengapa torrenting masih ada setelah bertahun-tahun lamanya

Almaeneg Indonesia
jahren tahun
nicht tidak
nach setelah
noch masih
und dan
das hal
gibt ada

DE Websites immer ein „Do Not Track?-Signal senden, dass Sie nicht verfolgt werden möchten.

ID Selalu mengirim sinyal “Do Not Track” (Jangan Dilacak) ke situs saat Anda tidak ingin dilacak.

DE Die Download-Geschwindigkeit und das Verhältnis zwischen Seeder und Leecher hängen immer von der Seite ab, von der jeder einzelne Tracker abgerufen wird.

ID Kecepatan pengunduhan dan rasio seeder/leecher selalu akan bergantung pada situs tempat tracker tersebut diambil.

Almaeneg Indonesia
seite situs
wird akan
geschwindigkeit kecepatan
immer selalu
und dan

DE Daher ist es immer wichtig, die geeignete Antiviren-Software zu verwenden, wenn Sie online aktiv sind

ID Maka dari itu, selalu penting untuk menggunakan Antivirus Software yang sesuai saat sedang melakukan apapun di internet

Almaeneg Indonesia
immer selalu
wichtig penting
zu di
verwenden menggunakan
die yang
daher maka

DE Sie sollten Microsoft Edge meiden, da im letzten Jahr eine Sicherheitslücke aufgedeckt wurde, weshalb ihre Sicherheitsmaßnahmen nicht immer erstklassig zu sein scheinen.

ID Anda sebaiknya mengabaikan Microsoft Edge karena mereka pernah memiliki banyak kerentanan yang terekspos tahun lalu, jadi upaya keamanan mereka tidak selalu kelihatan yang terbaik.

Almaeneg Indonesia
microsoft microsoft
sicherheitsmaßnahmen keamanan
sollten sebaiknya
jahr tahun
wurde yang
immer selalu
da karena
nicht tidak

DE Wenn das immer noch nicht Ihren Bedürfnissen entspricht und Sie uTorrent verwenden, können Sie mit der rechten Maustaste auf einen Torrent klicken, der gerade heruntergeladen wird, zu Bandbreitenzuweisung gehen und ihn auf hoch setzen

ID Jika hal tersebut tetap tidak sesuai dengan kebutuhan Anda, dan Anda menggunakan uTorrent, maka Anda bisa klik kanan pada torrent yang sedang diunduh, buka Bandwidth Allocation, dan pasang ke mode tinggi

Almaeneg Indonesia
rechten kanan
torrent torrent
klicken klik
zu ke
und dan
wenn jika
nicht tidak
ihn anda
das hal
können bisa
mit yang
verwenden menggunakan

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50