DE Und Kreativteams? Nicht immer so ganz
DE Und Kreativteams? Nicht immer so ganz
FR Les équipes créatives ? Sans doute moins
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
ganz | équipes |
und | les |
nicht | sans |
DE Marken- und Kreativteams erhalten bessere Einblicke in alle kreativen Projekte, um Verbesserungsmöglichkeiten zu identifizieren.
FR Les créatifs disposent d'une vue d’ensemble sur les projets en cours pour mieux identifier les points d'amélioration.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
bessere | mieux |
einblicke | vue |
projekte | projets |
in | en |
identifizieren | identifier |
und | les |
DE Bei der Erstellung von Branding- und Marketingmaterialien vertraute innocent drinks stets auf kleine, talentierte sowie betriebsinterne Kreativteams
FR En plus de créer de savoureuses boissons, innocent a toujours compté sur sa petite mais talentueuse équipe de création interne pour concevoir tous ses outils de marque et de marketing
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
drinks | boissons |
kleine | petite |
branding | marque |
und | et |
erstellung | création |
DE Tarife Marketing- und Kreativteams Dienstleistungs-Teams
FR Abonnements Équipes marketing et créatives Équipes de prestation de services
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
marketing | marketing |
und | et |
DE Leistungsstarke Funktionen, die speziell für Marketing- und Kreativteams entwickelt wurden
FR Fonctionnalités puissantes et personnalisées pour les équipes de marketing et créatives
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
leistungsstarke | puissantes |
speziell | personnalisé |
marketing | marketing |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
DE Daher müssen Agenturen und interne Kreativteams innovativ sein, um Zielgruppen zu binden
FR Les agences et les équipes créatives internes des entreprises doivent donc innover pour continuer d’interagir avec le public
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
interne | internes |
innovativ | innover |
und | et |
agenturen | agences |
daher | donc |
DE Sehen Sie, wie Avid NEXIS Adobe-Medien-Workflows für Kreativteams beschleunigen kann.
FR Découvrez comment Avid NEXIS peut accélérer les workflows multimédias d'Adobe pour les équipes créatives
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
beschleunigen | accélérer |
workflows | workflows |
kann | peut |
für | pour |
sie | les |
DE Kreativteams können ausgehend von professionell aussehenden Vorlagen markengerechte Marketingmaterialien entwerfen. Speichern Sie sie für später!
FR Les équipes créatives peuvent concevoir des supports marketing de marque à partir de modèles professionnels. Gardez-les toujours sous la main !
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
vorlagen | modèles |
entwerfen | concevoir |
professionell | de |
DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .
FR Le futur de l'automatisation de la création graphiqueLa plupart des équipes créatives passent entre 30 et 50 % de leur temps à gérer le processus manuel d'adaptation du design, formant ainsi un goulot d'étranglement créatif qui finit . . .
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zukunft | futur |
manuellen | manuel |
bilden | formant |
somit | ainsi |
verwaltung | gérer |
und | et |
die | à |
prozesses | processus |
einen | un |
zeit | temps |
kreativen | créatives |
meisten | plupart |
ihrer | de |
DE Vereinfachen und automatisieren Sie die kreative ProduktionIndividualisierung, Lokalisierung und Personalisierung sind sehr gefragt, sodass Kreativteams eine enorme Anzahl an Designvarianten liefern müssen. Hinzu kommen engere Budgets und . . .
FR Simplifiez et automatisez la production graphiqueLa demande d’adaptation, de localisation et de personnalisation pousse les équipes créatives à proposer un nombre impressionnant de variantes de conception. Avec des budgets en bai . . .
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
kreative | créatives |
lokalisierung | localisation |
personalisierung | personnalisation |
gefragt | demande |
budgets | budgets |
vereinfachen | simplifiez |
automatisieren | automatisez |
und | et |
die | à |
anzahl | nombre |
sodass | de |
DE Ich bin stolz auf die Erfolge, die meine Design- und Kreativteams in den letzten Jahren erreicht haben
FR Je suis fière du travail accompli au fil des ans par mes équipes de designers et de créateurs
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
stolz | fière |
erreicht | accompli |
jahren | ans |
und | et |
ich | je |
meine | mes |
ich bin | suis |
in | par |
DE Selbstverständlich! Unsere Kreativteams haben Routine in solchen Projekten, bei denen einige der bekanntesten Marken weltweit bedient werden
FR Oui, nos équipes créatives traitent régulièrement ce type de projet pour certaines des plus grandes marques au monde
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
projekten | projet |
marken | marques |
weltweit | monde |
solchen | ce |
einige | des |
unsere | nos |
in | pour |
der | de |
DE Kreativteams möchten nicht mit unzureichenden oder benutzerunfreundlichen Ausgabeprozessen von Publishing-Tools zu kämpfen haben
FR Les équipes de créateurs n’ont pas de temps à perdre avec les outils de publication dont les processus de sortie de documents s’avèrent insuffisants ou complexes
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
publishing | publication |
nicht | pas |
oder | ou |
tools | outils |
zu | dont |
DE Und Kreativteams? Nicht immer so ganz
FR Les équipes créatives ? Sans doute moins
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
ganz | équipes |
und | les |
nicht | sans |
DE Tarife Marketing- und Kreativteams Dienstleistungs-Teams
FR Abonnements Équipes marketing et créatives Équipes de prestation de services
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
marketing | marketing |
und | et |
DE Leistungsstarke Funktionen, die speziell für Marketing- und Kreativteams entwickelt wurden
FR Fonctionnalités puissantes et personnalisées pour les équipes de marketing et créatives
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
leistungsstarke | puissantes |
speziell | personnalisé |
marketing | marketing |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
DE Sehen Sie, wie Avid NEXIS Adobe-Medien-Workflows für Kreativteams beschleunigen kann.
FR Découvrez comment Avid NEXIS peut accélérer les workflows multimédias d'Adobe pour les équipes créatives
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
beschleunigen | accélérer |
workflows | workflows |
kann | peut |
für | pour |
sie | les |
DE Ich bin stolz auf die Erfolge, die meine Design- und Kreativteams in den letzten Jahren erreicht haben
FR Je suis fière du travail accompli au fil des ans par mes équipes de designers et de créateurs
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
stolz | fière |
erreicht | accompli |
jahren | ans |
und | et |
ich | je |
meine | mes |
ich bin | suis |
in | par |
DE Kreativteams müssen auch darüber nachdenken, wie sie auf die Dateien, die Sie zur Erstellung von Inhalten nutzen, zugreifen, diese speichern und mit anderen teilen
FR Les équipes créatives doivent aussi prendre en compte la manière dont elles stockent, partagent et accèdent à leurs fichiers lorsqu’elles créent du contenu
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zugreifen | accèdent |
teilen | partagent |
erstellung | créent |
dateien | fichiers |
und | et |
darüber | en |
die | à |
von | la |
inhalten | les |
speichern | stockent |
DE Diese unnötigen Verzögerungen können für Kreativteams eine Verzögerung um Tage oder sogar Wochen bedeuten, um ein Produkt von der Idee bis zum Launch zu führen.
FR Pour les équipes créatives, ces retards inutiles peuvent se traduire en jours, voire en semaines supplémentaires, pour lancer une idée.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
verzögerungen | retards |
wochen | semaines |
idee | idée |
launch | lancer |
diese | ces |
tage | jours |
für | pour |
eine | une |
können | peuvent |
oder | voire |
DE Selbstverständlich! Unsere Kreativteams haben Routine in solchen Projekten, bei denen einige der bekanntesten Marken weltweit bedient werden
FR Oui, nos équipes créatives traitent régulièrement ce type de projet pour certaines des plus grandes marques au monde
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
projekten | projet |
marken | marques |
weltweit | monde |
solchen | ce |
einige | des |
unsere | nos |
in | pour |
der | de |
DE Kreativteams können ausgehend von professionell aussehenden Vorlagen markengerechte Marketingmaterialien entwerfen. Speichern Sie sie für später!
FR Les équipes créatives peuvent concevoir des supports marketing de marque à partir de modèles professionnels. Gardez-les toujours sous la main !
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
vorlagen | modèles |
entwerfen | concevoir |
professionell | de |
DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .
FR Le futur de l'automatisation de la création graphiqueLa plupart des équipes créatives passent entre 30 et 50 % de leur temps à gérer le processus manuel d'adaptation du design, formant ainsi un goulot d'étranglement créatif qui finit . . .
DE Vereinfachen und automatisieren Sie die kreative ProduktionIndividualisierung, Lokalisierung und Personalisierung sind sehr gefragt, sodass Kreativteams eine enorme Anzahl an Designvarianten liefern müssen. Hinzu kommen engere Budgets und . . .
FR Simplifiez et automatisez la production graphiqueLa demande d’adaptation, de localisation et de personnalisation pousse les équipes créatives à proposer un nombre impressionnant de variantes de conception. Avec des budgets en bai . . .
DE Musst du mit Kreativteams, Produktion, Planern oder Ad Ops zusammenarbeiten? Reduziere das Kommunikationschaos und verwalte alles in Peach.
FR Vous avez besoin de travailler avec des équipes de création, de production, des planneurs stratégiques ou des AdOps ? Faites gagner du temps à tout le monde et coupez court à la confusion : gérez tout ceci depuis Peach.
DE Musst du mit Kreativteams, Produktion, Planern oder Ad Ops zusammenarbeiten? Reduziere das Kommunikationschaos und verwalte alles in Peach
FR Vous avez besoin de travailler avec des équipes de création, de production, des planneurs stratégiques ou des AdOps ? Réduisez le chaos de la communication et gérez-le dans Peach.
DE Visualisieren und animieren Sie Ihre Ideen in 3D mit der Hilfe unseres Kreativteams
FR Visualisez et animez vos idées en 3D avec l'aide de notre équipe créative.
DE Projektmanagement für Kreativteams
FR Solution de fabrication basée sur le web pour les fabricants à façon
Yn dangos 28 o gyfieithiadau 28