DE Zwei superschnelle USB 3.0-Ports bis zu 10x schneller als USB 2.0. ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse.
Gellir cyfieithu "kabelloser zugriff" yn Almaeneg i'r Ffrangeg geiriau/ymadroddion canlynol:
DE Zwei superschnelle USB 3.0-Ports bis zu 10x schneller als USB 2.0. ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse.
FR Deux ports USB 3.0 ultra-rapides jusqu'à 10 fois plus rapides qu'USB 2.0. ReadySHARE~~®~ USB : permet d'accéder et de partager sans fil un disque dur USB via l'un des deux (2) ports USB.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
usb | usb |
schneller | rapides |
und | et |
ports | ports |
zwei | deux |
von | de |
als | plus |
DE ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse
FR Accès USB ReadySHARE~~®~ : permet d'accéder et de partager en WIFi un disque dur USB connecté à l'un des deux port USB.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zugriff | accès |
usb | usb |
und | et |
von | de |
zwei | deux |
DE Zwei superschnelle USB 3.0-Ports bis zu 10x schneller als USB 2.0. ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse.
FR Deux ports USB 3.0 ultra-rapides jusqu'à 10 fois plus rapides qu'USB 2.0. ReadySHARE~~®~ USB : permet d'accéder et de partager sans fil un disque dur USB via l'un des deux (2) ports USB.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
usb | usb |
schneller | rapides |
und | et |
ports | ports |
zwei | deux |
von | de |
als | plus |
DE ReadySHARE® USB-Zugriff – kabelloser Zugriff und gemeinsame Nutzung von USB-Festplatten über zwei (2) USB-Anschlüsse
FR Accès USB ReadySHARE~~®~ : permet d'accéder et de partager en WIFi un disque dur USB connecté à l'un des deux port USB.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zugriff | accès |
usb | usb |
und | et |
von | de |
zwei | deux |
DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.
FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
ethernet | ethernet |
usb | usb |
o | o |
leser | lecteur |
nfc | nfc |
anforderungen | requêtes |
http | http |
post | post |
udp | udp |
bluetooth | bluetooth |
server | serveur |
und | et |
es | il |
kann | peut |
einen | un |
senden | envoyer |
auch | également |
broadcast | diffusion |
an | à |
wlan | wifi |
DE Genießen Sie farbige Nachtsicht mit kabelloser Spotlight Kamera.
FR Voir la nuit colorée avec caméra sur batterie avec projecteur.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
nachtsicht | nuit |
spotlight | projecteur |
kamera | caméra |
mit | avec |
sie | voir |
DE Philips hat ein neues Paar echter kabelloser Ohrhörer in seiner High-End-Produktreihe Fidelio auf den Markt gebracht
FR Philips a lancé une nouvelle paire de véritables écouteurs sans fil dans sa gamme haut de gamme Fidelio
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
philips | philips |
neues | nouvelle |
echter | véritables |
ohrhörer | écouteurs |
hat | a |
in | dans |
high | haut |
DE Bester kabelloser Drucker 2021: WLAN-Netzwerkdruck leicht gemacht
FR Meilleure imprimante sans fil 2021 : limpression réseau Wi-Fi simplifiée
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
bester | meilleure |
drucker | imprimante |
leicht | simplifiée |
DE Der Klang ist zunächst einmal hervorragend, mit tiefen Bässen, aber auch guter Reichweite, und sein kabelloser Empfänger macht es zusammen mit seinen gepolsterten Ohrpolstern bequem.
FR Le son, tout dabord, est superbe, avec des basses profondes mais aussi une bonne portée, et son récepteur sans fil le rend confortable à utiliser, aux côtés de ses coussinets doreille moelleux.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
guter | bonne |
reichweite | portée |
empfänger | récepteur |
bequem | confortable |
und | et |
aber | mais |
zunächst | une |
zusammen | de |
ist | rend |
tiefen | profondes |
DE Ist der Dyson Corrale Haarglätter mit flexiblen Platten, kabelloser Technologie, einem erstklassigen Design und einem hohen Preis für GHD geeignet?
FR Offrant des plaques flexibles, une technologie sans fil, un design haut de gamme et un prix élevé, le fer à lisser Dyson Corrale correspond-il à
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
flexiblen | flexibles |
platten | plaques |
technologie | technologie |
design | design |
dyson | dyson |
erstklassigen | haut |
hohen | élevé |
und | et |
einem | un |
preis | prix |
DE Fire HD 8 Plus jetzt 74,99 £, statt 109,99 £ (35 £ sparen): Das Fire HD 8 Plus ist ein neues Modell, das gleiche wie das HD 8, aber mit zusätzlicher kabelloser Aufladung für zusätzlichen Komfort
FR Fire HD 8 Plus maintenant 74,99 £, était de 109,99 £ (économisez 35 £): Le Fire HD 8 Plus est un nouveau modèle, le même que le HD 8, mais avec lajout de la recharge sans fil pour plus de commodité
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
hd | hd |
modell | modèle |
aufladung | recharge |
sparen | économisez |
komfort | commodité |
jetzt | maintenant |
neues | nouveau |
ist | est |
aber | mais |
DE • PS4-kompatibler kabelloser Gaming-Controller, jetzt 31,99 €: Dieser Controller von Drittanbietern bietet eine günstige Möglichkeit, zusätzliche Spieler zu versorgen. Siehe dieses Amazon-Angebot
FR • Manette de jeu sans fil compatible PS4, maintenant 31,99 £ : cette manette tierce offre un moyen bon marché de répondre aux besoins de joueurs supplémentaires. Voir cette offre Amazon
DE Der Sonos Sub ist ein kabelloser Subwoofer, der in Schwarz-Weiß-Farboptionen erhältlich ist und Ihrem Heimkino-Setup einige dröhnende Bässe verleiht
FR Le Sonos Sub est un caisson de basses sans fil qui est disponible en noir et blanc et ajoute des basses puissantes à votre configuration de cinéma maison
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sub | sub |
setup | configuration |
sonos | sonos |
und | et |
in | en |
erhältlich | est |
schwarz | noir |
einige | des |
der | de |
DE Apple AirPods mit kabelloser Ladehülle kosten in Großbritannien 154 £ , rund 22 Prozent günstiger
FR Les AirPods Apple avec étui de chargement sans fil coûtent 154 £ au Royaume-Uni , soit environ 22% de réduction
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
apple | apple |
airpods | airpods |
in | environ |
DE Wenn sich der Akku schließlich entleert, verfügt er über Oppos Markenzeichen-Blitzladetechnologie in kabelgebundener und kabelloser Form
FR Ensuite, lorsque la batterie finit par se vider, elle dispose de la technologie de charge flash de marque Oppo sous forme filaire et sans fil
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
akku | batterie |
form | forme |
verfügt | dispose |
wenn | lorsque |
und | et |
er | elle |
DE Der andere Bonus hier - wenn Sie ein Telefon wie das neueste Samsung Galaxy-Flaggschiff mit umgekehrter kabelloser Aufladung haben - ist, dass Sie die Knospen von der Rückseite Ihres Telefons aufladen können.
FR Lautre bonus ici - si vous avez un téléphone comme le dernier produit phare de Samsung Galaxy avec chargement sans fil inversé - est que vous pouvez charger les écouteurs à larrière de votre téléphone.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
bonus | bonus |
neueste | dernier |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
hier | ici |
wenn | si |
telefon | téléphone |
andere | lautre |
die | à |
aufladen | charger |
ist | est |
können | pouvez |
DE Wenn Sie nach einem Paar komplett kabelloser Ohrhörer suchen, sind die Powerbeats Pro von Beats wahrscheinlich das vielseitigste Paar, das wir je getestet haben.
FR Si vous recherchez une paire découteurs entièrement sans fil, les Powerbeats Pro de Beats sont probablement la paire la plus polyvalente que nous ayons jamais testée.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
komplett | entièrement |
suchen | recherchez |
beats | beats |
wahrscheinlich | probablement |
getestet | testé |
ohrhörer | écouteurs |
wenn | si |
pro | pro |
von | de |
wir | nous |
DE Ein guter Satz kabelloser In-Ear-Kopfhörer mit vielen Funktionen. Sie sind jedoch nicht ganz so gut wie die Buds Pro - vergleichen Sie also die Preise, bevor Sie sie kaufen.
FR Un bon ensemble découteurs intra-auriculaires sans fil avec de nombreuses fonctionnalités. Ils ne sont pas aussi bons que les Buds Pro, alors comparez les prix avant dacheter.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
kopfhörer | découteurs |
kaufen | dacheter |
funktionen | fonctionnalités |
nicht | pas |
pro | pro |
preise | prix |
bevor | de |
vergleichen sie | comparez |
DE Der V11 von Dyson ist ein beliebter kabelloser Staubsauger, und man kann sagen, dass er sich im Gebrauch wie ein Rolls-Royce anfühlt.
FR Le V11 de Dyson est un aspirateur sans fil populaire, et il est juste de dire quen cours dutilisation, il ressemble un peu à une Rolls-Royce.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
staubsauger | aspirateur |
dyson | dyson |
er | il |
und | et |
ist | est |
sagen | dire |
DE Dies ist ein kabelloser Staubsauger, der sich so leistungsstark anfühlt, wie Sie es sich nur wünschen können, und wir haben nicht ein einziges Mal erlebt, dass ihm der Saft während einer Reinigung im ganzen Haus ausgeht.
FR Il sagit dun aspirateur sans fil qui se sent aussi puissant que vous pourriez le souhaiter, et nous navons pas une seule fois vu quil manquait de jus lors dun balayage de toute la maison.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
staubsauger | aspirateur |
leistungsstark | puissant |
anfühlt | sent |
wünschen | souhaiter |
saft | jus |
und | et |
nicht | pas |
wir | navons |
ihm | le |
so | aussi |
DE Apples AirPods 2 mit kabelloser Ladetasche bieten 30 US-Dollar Rabatt
FR Les AirPods 2 dApple avec boîtier de charge sans fil ont 30 $ / 40 £ de réduction
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
apples | dapple |
airpods | airpods |
rabatt | réduction |
DE Ein weiterer kabelloser Ladestandard war Powermat. Es wurde von einigen Einzelhändlern
FR Une autre norme de charge sans fil était Powermat. Il a été utilisé par certains détaillants
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
weiterer | une autre |
es | il |
ein weiterer | autre |
wurde | été |
war | était |
von | de |
DE Razer Chroma™ und kabelloser Komfort.
FR Razer Chroma™ complet et commodité du sans fil.
DE Dysons kabelloser Staubsauger mit der höchsten Saugkraft und intelligenter Technologie
FR L'aspirateur sans fil de Dyson avec la plus grande puissance d'aspiration et une technologie intelligente
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
intelligenter | intelligente |
technologie | technologie |
höchsten | plus |
und | et |
DE Die Akkulaufzeit ist ehrlich gesagt verrückt für ein Paar kabelloser Geräte, da der Powerbeats Pro bis zu 9 Stunden ununterbrochen Musik hören kann außerhalb des Gehäuses
FR La durée de vie de la batterie est, franchement, folle pour une paire de sans fil, avec le Powerbeats Pro capable de durer jusquà 9 heures découte de musique constante en dehors du boîtier
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
akkulaufzeit | vie de la batterie |
musik | musique |
stunden | heures |
ist | est |
außerhalb | dehors |
pro | pro |
DE Beats Flex ist ein kabelloser In-Ear-Kopfhörer mit Nackenbügel und W1-Chip.
FR Beats Flex est une paire découteurs intra-auriculaires sans fil avec un tour de cou et la puce W1.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
beats | beats |
flex | flex |
kopfhörer | découteurs |
chip | puce |
und | et |
ist | est |
DE Der Beoplay E8 Sport ist – in jeder Hinsicht – ein Premium-Paar wirklich kabelloser Ohrhörer, aber mit Design und Funktionen, die für Läufer und Fitnessfans geeignet sind.
FR Le Beoplay E8 Sport est - dans tous les sens - une paire découteurs vraiment sans fil haut de gamme, mais avec un design et des fonctionnalités qui conviennent aux coureurs et aux amateurs de gym.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sport | sport |
ohrhörer | découteurs |
design | design |
funktionen | fonctionnalités |
läufer | coureurs |
und | et |
in | dans |
wirklich | vraiment |
mit | avec |
paar | paire |
ist | est |
aber | mais |
die | le |
DE Master & Dynamic hat den Sound und die Treiber von seinem fantastischen Paar wirklich kabelloser Ohrhörer übernommen und sie dann in kleinere, leichtere In-Ears mit IPX5-Wasserbeständigkeit gesteckt
FR Master & Dynamic a extrait le son et les haut-parleurs de sa superbe paire découteurs véritablement sans fil, puis les a placés dans une paire découteurs plus petits et plus légers avec une résistance à leau IPX5
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
master | master |
dynamic | dynamic |
kleinere | petits |
und | et |
ohrhörer | écouteurs |
die | à |
in | dans |
seinem | le |
DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.
FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
ethernet | ethernet |
usb | usb |
o | o |
leser | lecteur |
nfc | nfc |
anforderungen | requêtes |
http | http |
post | post |
udp | udp |
server | serveur |
und | et |
es | il |
kann | peut |
einen | un |
senden | envoyer |
auch | également |
broadcast | diffusion |
an | à |
wlan | wifi |
DE Die Headsets für die Xbox-Konsolen sind sowohl in kabelgebundener als auch in kabelloser Ausführung erhältlich und mit allen Plattformen, einschließlich PC, kompatibel.
FR Les casques audio pour consoles Xbox sont disponibles en version filaire et sans fil et sont compatibles avec toutes les plateformes, y compris PC.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
headsets | casques |
ausführung | version |
plattformen | plateformes |
pc | pc |
kompatibel | compatibles |
konsolen | consoles |
xbox | xbox |
und | et |
in | en |
mit | avec |
einschließlich | compris |
erhältlich | sont |
DE Kabelloser Sound ohne Reaktionsverzögerung auf Xbox Series X|S
FR Un son sans fil sans décalage sur Xbox Series X|S
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sound | son |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
ohne | sans |
s | s |
auf | sur |
DE Kabelloser, verzögerungsfreier 7,1 Sound für den PC
FR Audio 7,1 sans fil sans décalage pour PC
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sound | audio |
pc | pc |
für | pour |
DE Kabelloser Sound ohne Reaktionsverzögerung auf PS5
FR Un son sans fil sans décalage sur PS5
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sound | son |
ohne | sans |
auf | sur |
DE SteelSeries ist für die Entwicklung beliebter und hochwertiger kabelloser Gaming-Mäuse bekannt, die von E-Sport-Profis empfohlen werden und für jeden erschwinglich sind
FR SteelSeries a développé des souris de gaming sans fil prisées qui sont recommandées par les professionnels de l’eSport et les propose à un prix accessible à tous
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
erschwinglich | accessible |
steelseries | steelseries |
entwicklung | développé |
mäuse | souris |
empfohlen | recommandé |
und | et |
gaming | gaming |
die | à |
von | de |
jeden | les |
DE Die zuverlässigen 2-in-1-Tablets für Mitarbeiter in wichtigen Diensten weltweit. Sie sind flach und leicht, aber dennoch robust genug, um überall mit fortgeschrittener kabelloser Kommunikation eingesetzt zu werden.
FR Les tablettes Windows 2-en-1 ultra fiables, créées pour les travailleurs indispensables. Minces et légères, mais durcies pour exceller dans les environnements même difficiles et assurer toutes vos communications sans fil.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
mitarbeiter | travailleurs |
kommunikation | communications |
tablets | tablettes |
leicht | légères |
und | et |
zuverlässigen | fiables |
in | en |
aber | mais |
genug | pour |
DE Der Sony WF-1000XM3 ist ein kabelloser, geräuschunterdrückender, spritzwassergeschützter In-Ear-Kopfhörer
FR Les Sony WF-1000XM3 sont des écouteurs intra-auriculaires sans fil, antibruit et résistants aux éclaboussures
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
sony | sony |
kopfhörer | écouteurs |
der | et |
DE Wenn Sie nach einem attraktiven Satz intelligenter, kabelloser Kopfhörer suchen - und eine umfassende Integration von Google Assistant ganz oben auf Ihrer Liste steht -, bietet Google Pixel Buds 2 eine Menge
FR Si vous recherchez un ensemble attrayant de véritables écouteurs sans fil intelligents - et que lintégration approfondie de Google Assistant est en tête de votre liste - alors le Google Pixel Buds 2 en offre beaucoup
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
attraktiven | attrayant |
intelligenter | intelligents |
assistant | assistant |
bietet | offre |
pixel | pixel |
kopfhörer | écouteurs |
und | et |
wenn | si |
suchen | recherchez |
liste | liste |
einem | un |
umfassende | approfondie |
ihrer | de |
DE Es ist also multifunktional und sollte eine großartige Mischung aus eigenständiger kabelloser Freiheit (wie dem Quest 2) oder kabelgebundenem High-End-PCVR für das beste Erlebnis ermöglichen.
FR Il est donc multifonctionnel et devrait permettre un excellent mélange de liberté sans fil autonome (comme le Quest 2) ou de PCVR haut de gamme filaire pour la meilleure expérience.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
mischung | mélange |
erlebnis | expérience |
ermöglichen | permettre |
freiheit | liberté |
und | et |
oder | ou |
es | il |
ist | est |
high | haut |
beste | meilleure |
DE Drahtloses Lade-Feuerzeug / Leistungsanzeige Berührungszündung Arc Pulse Zigarettenanzünder mit kabelloser Ladestation
FR Bol pliant pour animaux de compagnie
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
mit | de |
DE Modellierung induktionsbasierter kabelloser Energieübertragung mit Ansys Maxwell
FR Modélisation du transfert d'énergie sans fil basé sur l'induction à l'aide d'Ansys Maxwell
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
modellierung | modélisation |
übertragung | transfert |
mit | sur |
DE Es verzichtet jedoch auf die letzten Reste kabelgebundener oder Dock-ähnlicher Konnektivität, geht kabelloser als selbst das Wireless-Modell es jemals war, und bringt erneut ein modernisierendes Feature-Set auf den Tisch.
FR Il abandonne cependant les derniers vestiges de la connectivité filaire ou de type dock, devenant plus sans fil que même le modèle sans fil ne la jamais été, et apporte une fois de plus une fonctionnalité de modernisation mise à la table.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
letzten | derniers |
bringt | apporte |
tisch | table |
konnektivität | connectivité |
dock | dock |
modell | modèle |
feature | fonctionnalité |
und | et |
oder | ou |
es | il |
war | été |
erneut | plus |
die | à |
jedoch | cependant |
jemals | ne |
DE Diese In-Ears sind ohne Zweifel das beste Paar echter kabelloser Kopfhörer, das Bang & Olufsen bisher auf den Markt gebracht hat
FR Ces écouteurs intra-auriculaires sont, sans aucun doute, la meilleure paire de véritables écouteurs sans fil lancée par Bang & Olufsen à ce jour
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zweifel | doute |
echter | véritables |
kopfhörer | écouteurs |
ohne | sans |
diese | ces |
beste | meilleure |
DE Der Beoplay EQ ist ohne Zweifel das beste Paar echter kabelloser Ohrhörer, das Bang & Olufsen bisher auf den Markt gebracht hat
FR Le Beoplay EQ est sans aucun doute la meilleure paire de véritables écouteurs sans fil lancée par Bang & Olufsen à ce jour
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zweifel | doute |
echter | véritables |
ohrhörer | écouteurs |
ohne | sans |
ist | est |
der | de |
beste | meilleure |
DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.
FR Lecteur NFC sans fil avec connectivité WiFi, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Il peut envoyer des requêtes HTTP POST à un serveur et à une diffusion UDP. Fait également office de répéteur Wi-Fi.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
ethernet | ethernet |
usb | usb |
o | o |
leser | lecteur |
nfc | nfc |
anforderungen | requêtes |
http | http |
post | post |
udp | udp |
server | serveur |
und | et |
es | il |
kann | peut |
einen | un |
senden | envoyer |
auch | également |
broadcast | diffusion |
an | à |
wlan | wifi |
DE Mit Akku; solarbetrieben; Ihr kabelloser Sicherheitsprofi
FR Alimentée par batterie ou solaire ; votre caméra de surveillance pro sans fil
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
akku | batterie |
ihr | de |
DE Die zuverlässigen 2-in-1-Tablets für Mitarbeiter in wichtigen Diensten weltweit. Sie sind flach und leicht, aber dennoch robust genug, um überall mit fortgeschrittener kabelloser Kommunikation eingesetzt zu werden.
FR Les tablettes Windows 2-en-1 ultra fiables, créées pour les travailleurs indispensables. Minces et légères, mais durcies pour exceller dans les environnements même difficiles et assurer toutes vos communications sans fil.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
mitarbeiter | travailleurs |
kommunikation | communications |
tablets | tablettes |
leicht | légères |
und | et |
zuverlässigen | fiables |
in | en |
aber | mais |
genug | pour |
DE 30 Stunden Akkulaufzeit mit kabelloser 2,4-GHz-Technologie (20 Meter Reichweite)
FR Autonomie de 30 heures avec une connexion sans fil 2,4 Ghz (portée de 20 mètres)
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
stunden | heures |
akkulaufzeit | autonomie |
meter | mètres |
reichweite | portée |
ghz | ghz |
DE Die Bang & Olufsen Beoplay EQ In-Ears sind ohne Zweifel das beste Paar echter kabelloser Kopfhörer, das die Marke bisher auf den Markt gebracht hat.
FR Les écouteurs intra-auriculaires Bang & Olufsen Beoplay EQ sont, sans aucun doute, la meilleure paire de véritables écouteurs sans fil lancés par la marque à ce jour.
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
zweifel | doute |
echter | véritables |
marke | marque |
kopfhörer | écouteurs |
ohne | sans |
die | à |
beste | meilleure |
DE Bester kabelloser Lautsprecher 2017: Sonos Playbase
FR Meilleure enceinte sans fil 2017 : Sonos Playbase
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
bester | meilleure |
sonos | sonos |
DE Die Akkulaufzeit ist ehrlich gesagt verrückt für ein Paar kabelloser Geräte, da der Powerbeats Pro bis zu 9 Stunden ununterbrochenes Musikhören außerhalb des Gehäuses aushalten kann
FR La durée de vie de la batterie est, franchement, folle pour une paire de sans fil, avec le Powerbeats Pro capable de durer jusqu'à 9 heures d'écoute constante de musique en dehors du boîtier
Almaeneg | Ffrangeg |
---|---|
akkulaufzeit | vie de la batterie |
stunden | heures |
ist | est |
außerhalb | dehors |
pro | pro |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50