Cyfieithwch "zahl der nutzer" i Sbaeneg

DE Die Zahl der Tage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem aktuellen Datum.

• Zahl der Tage
• negative Zahl
• positive Zahl
• aktuellen

DE Die Zahl der Arbeitstage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem Datum.

• Zahl der Arbeitstage
• negative Zahl
• positive Zahl

DE Die Zahl der Tage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem aktuellen Datum.

• Zahl der Tage
• negative Zahl
• positive Zahl
• aktuellen

DE Die Zahl der Arbeitstage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem Datum.

• Zahl der Arbeitstage
• negative Zahl
• positive Zahl

DE In Wahrheit ist man als Besitzer eines Kabelnestes aber ziemlich schnell in der Situation, in die man geraten kann. Mit der Zahl der elektronischen Geräte, die wir besitzen, steigt zwangsläufig auch die Zahl der Kabel.

• Besitzer eines Kabelnestes
• Situation
• Zahl der elektronischen
• besitzen

DE Mit der Zahl der elektronischen Geräte, die wir besitzen, wächst – zwangsläufig – auch die Zahl der Kabel.

• Zahl der elektronischen
• besitzen
• wächst
• zwangsläufig

DE Der Logarithmus einer Zahl x zur Basis b ist die Zahl, mit welcher potenzieren muss, um x zu erhalten. In anderen Worten ist der Logarithmus von y zur Basis b die Lösung y der folgenden Gleichung:

• Logarithmus einer Zahlxzur
• welcher potenzieren muss
• umxzu erhalten
• Logarithmus von y
• y der folgenden

DE In Wahrheit ist es jedoch ziemlich einfach, Besitzer eines Kabelnests zu sein. Mit der Zahl der elektronischen Geräte, die wir besitzen, wächst – zwangsläufig – auch die Zahl der Kabel.

• ziemlich einfach
• Besitzer eines Kabelnests
• Zahl der elektronischen
• besitzen
• wächst
• zwangsläufig

DE Es klingelt 25 Sekunden lang bei dem Nutzer, der am längsten inaktiv war. Nimmt dieser Nutzer nicht ab, wird der Anruf an den Nutzer mit der nächstlängeren Wartezeit weitergeleitet.

• klingelt Sekunden lang
• Nutzer
• längsten inaktiv war
• Nimmt dieser Nutzer
• nächstlängeren Wartezeit

DE Hinzu kommt, dass diese Zahlen ins Verhältnis zu einer anderen Zahl zu setzen sind, d. h. der Zahl der Internetnutzer:

• Hinzu kommt
• Zahlen ins Verhältnis

DE Die siebte Gewinnzahl bei SuperEnalotto wurde der Venezianischen Lotterie entnommen und als Joker-Zahl benutzt, und die SuperStar-Zahl wurde der Ruota Nazionale-Ziehung in Rom entnommen

• Venezianischen Lotterie entnommen
• Joker-Zahl benutzt
• Nazionale-Ziehung in Rom

DE Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Schwelle von vier Millionen Corona-Toten weltweit war Anfang Juli überschritten worden.

• Zahl der Corona-Toten
• Marke von fünf
• überschritten
• Schwelle von vier
• Corona-Toten weltweit war
• Juli überschritten

DE Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Schwelle von vier Millionen Corona-Toten weltweit war Anfang Juli überschritten worden.

• Zahl der Corona-Toten
• Marke von fünf
• überschritten
• Schwelle von vier
• Corona-Toten weltweit war
• Juli überschritten

DE Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Schwelle von vier Millionen Corona-Toten weltweit war Anfang Juli überschritten worden.

• Zahl der Corona-Toten
• Marke von fünf
• überschritten
• Schwelle von vier
• Corona-Toten weltweit war
• Juli überschritten

DE Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Schwelle von vier Millionen Corona-Toten weltweit war Anfang Juli überschritten worden.

• Zahl der Corona-Toten
• Marke von fünf
• überschritten
• Schwelle von vier
• Corona-Toten weltweit war
• Juli überschritten

DE Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Die Zahl der Corona-Toten hat die Marke von fünf Millionen überschritten. Die Schwelle von vier Millionen Corona-Toten weltweit war Anfang Juli überschritten worden.

• Zahl der Corona-Toten
• Marke von fünf
• überschritten
• Schwelle von vier
• Corona-Toten weltweit war
• Juli überschritten

DE Nutzen Sie die Audience Marketing Suite von Driftrock, um neue Leads zu pflegen, die Zahl der auslaufenden Abonnements zu reduzieren und die Zahl der Anmeldungen zu erhöhen - mit personalisierten Nachrichten.

• Leads zu pflegen
• Zahl der auslaufenden
• reduzieren
• Zahl der Anmeldungen
• erhöhen
• personalisierten

DE Konvertiert einen Textwert, der eine Zahl repräsentiert, in eine Zahl.

• Konvertiert einen Textwert
• Zahl repräsentiert

DE Konvertiert einen Textwert, der eine Zahl repräsentiert, in eine Zahl.

• Konvertiert einen Textwert
• Zahl repräsentiert

DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.

• Professional-Plan hat drei
• Admin-Nutzer
• Manager
• Regulärer Nutzer
• Berechtigungsset für Manager
• angepasst

DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.

• Namen anderer Nutzer

DE Wenn die Zahl als Zahl gespeichert werden soll – damit Sie beispielsweise Berechnungen damit anstellen können –, müssen Sie auf die Zelle doppelklicken und den Apostroph sowie jegliche führenden Nullen entfernen.

• Zahl als Zahl
• soll
• damit Sie beispielsweise
• Zelle doppelklicken
• Apostroph sowie jegliche
• Nullen

DE Sie können VALUE in einer anderen Funktion verwenden, um sicherzustellen, dass eine Zahl aus Ihrer Formel zurückgegeben wird.  Einige Formeln geben stets einen Wert im Textformat zurück, auch wenn er aussieht wie eine Zahl

• Funktion verwenden
• sicherzustellen
• Zahl aus Ihrer
• Einige Formeln geben
• Wert im Textformat
• Zahl

DE Beachten Sie, dass dies mit einer negativen Zahl enden kann, aber jedes Ergebnis ist quadriert, so dass es eine positive Zahl wird

• Beachten Sie

DE - Bestimmen Sie, ob eine Zahl durch eine andere Zahl teilbar ist.

• - Bestimmen Sie
• ob eine Zahl
• andere Zahl teilbar

DE Haben Sie nur die richtige Extra Shot Zahl getippt, gewinnen Sie schon 5 USD und mit einer Richtigen Gewinnzahl plus Extra Shot Zahl gewinnen Sie 10 USD.

• richtige Extra Shot
• getippt
• gewinnen Sie schon
• Richtigen Gewinnzahl plus
• Shot Zahl gewinnen

DE Antwort: Sie gewinnen schon, wenn Sie nur die Powerball-Zahl richtig tippen. Den Jackpot knacken Sie mit fünf Richtigen und richtiger Powerball-Zahl.

• Antwort
• gewinnen schon
• Powerball-Zahl richtig tippen
• Jackpot knacken Sie
• fünf Richtigen
• richtiger

DE Das Terminal zeigt Ihnen nun eine Zahl an. Geben Sie kill -9 _ ein, wobei die Zahl anstelle des Unterstrichs steht. Drücken Sie Enter. Damit wird Chrome deaktiviert.

• Terminal zeigt Ihnen
• Geben Sie kill
• wobei die Zahl
• Unterstrichs steht
• Drücken Sie Enter
• Damit wird Chrome

DE Wenn die Zahl als Zahl gespeichert werden soll – damit Sie beispielsweise Berechnungen damit anstellen können –, müssen Sie auf die Zelle doppelklicken und den Apostroph sowie jegliche führenden Nullen entfernen.

• Zahl als Zahl
• soll
• damit Sie beispielsweise
• Zelle doppelklicken
• Apostroph sowie jegliche
• Nullen

DE Sie können VALUE in einer anderen Funktion verwenden, um sicherzustellen, dass eine Zahl aus Ihrer Formel zurückgegeben wird.  Einige Formeln geben stets einen Wert im Textformat zurück, auch wenn er aussieht wie eine Zahl

• Funktion verwenden
• sicherzustellen
• Zahl aus Ihrer
• Einige Formeln geben
• Wert im Textformat
• Zahl

DE Ruft den Absolutwert einer Zahl ab. Sie können diesen Filter verwenden, um sicherzustellen, dass eine Zahl positiv ist.

• Ruft den Absolutwert
• diesen Filter verwenden
• sicherzustellen
• Zahl positiv

DE Wenn Sie dem Filter eine zusätzliche ganze Zahl übergeben, werden die URLs auf diese Zahl gekürzt

• Filter eine zusätzliche
• Zahl übergeben
• gekürzt

DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud

• USA machen iPhone-Nutzer
• rund aller Smartphone-Nutzer
• Stand Januar
• fast eine Milliarde
• iCloud

DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.

• Plänen Essential
• Berechtigungssets
• Admin-Nutzer
• Reguläre Nutzer
• Berechtigungsset für reguläre
• vollständig angepasst

DE In den USA machen iPhone-Nutzer mittlerweile rund 45% aller Smartphone-Nutzer aus (Stand Januar 2020), und fast eine Milliarde Nutzer speichern Daten mit Apples iCloud

• USA machen iPhone-Nutzer
• rund aller Smartphone-Nutzer
• Stand Januar
• fast eine Milliarde
• iCloud

DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert

• Organische Conversion
• deinen organischen Pins
• unterstützt
• deinen Anzeigen interagiertPaid
• organischen Pins interagiert

DE Spinning ist eine der Aktivitäten, deren Zahl der Nutzer in den letzten Jahren innerhalb des Sportangebots der Fitnessstudios am stärksten gewachsen ist. Genießen Sie Ozon von Reebok Functional von ION7, falls Sie es noch nicht getan haben.

• Aktivitäten
• letzten Jahren innerhalb
• Sportangebots der Fitnessstudios
• Genießen Sie Ozon
• getan

DE Werden die Nutzer gezwungen, sich auf der Website zu registrieren, erhöht dies die Zahl der Schritte bis zum Abschluss der Transaktion

• Nutzer gezwungen
• Website zu registrieren
• Transaktion

DE Spinning ist eine der Aktivitäten, deren Zahl der Nutzer in den letzten Jahren innerhalb des Sportangebots der Fitnessstudios am stärksten gewachsen ist. Genießen Sie Ozon von Reebok Functional von ION7, falls Sie es noch nicht getan haben.

• Aktivitäten
• letzten Jahren innerhalb
• Sportangebots der Fitnessstudios
• Genießen Sie Ozon
• getan

DE Aufbauend auf den Säulen Community und Kompetenz steigerte Red Hat die Zahl der Tableau-Nutzer schon im ersten Jahr von 50 auf mehr als 4.500; die Ergebnisse der ersten drei Monate fielen doppelt so hoch aus wie erwartet

• Community
• Kompetenz steigerte Red
• Zahl der Tableau-Nutzer
• Ergebnisse der ersten
• Monate fielen doppelt

DE Um der wachsenden Zahl der Nutzer gerecht zu werden, wurde das Support-Team von Weebly in den letzten Jahren vergrößert.

• Support-Team von Weebly
• letzten Jahren

DE Die Zahl der Video-on-Demand-Nutzer stieg nach der Implementierung exponentiell an und wächst weiterhin jährlich um 20 %.

• Zahl der Video-on-Demand-Nutzer
• wächst weiterhin jährlich

DE Die Zahl der Video-on-Demand-Nutzer stieg nach der Implementierung exponentiell an und wächst weiterhin jährlich um 20 %.

• Zahl der Video-on-Demand-Nutzer
• wächst weiterhin jährlich

DE Das ist nicht verwunderlich, wenn man die enorme Zahl der WhatsApp-Nutzer bedenkt, die im Februar 2020 bei über 2 Milliarden Nutzern weltweit lag, Tendenz steigend

• verwunderlich
• bedenkt
• Nutzern weltweit lag
• Tendenz steigend

DE Diese Trails unterliegen oftmals einem ständigen Wandel, sei es aufgrund von Naturgewalten, Eigentumsrechten oder der großen Zahl neuer Nutzer

• Trails unterliegen oftmals
• ständigen Wandel
• sei es aufgrund
• Naturgewalten
• Eigentumsrechten
• großen Zahl neuer

DE In der ersten Jahreshälfte 2018 stieg diese Zahl auf etwa 125 Millionen Nutzer an, und auch die Tatsache, dass es sich um eine Free-to-Play-Installation handelt, hinderte Fortnite nicht daran, ein voller kommerzieller Erfolg zu werden

• ersten Jahreshälfte stieg
• Zahl auf etwa
• Tatsache
• Free-to-Play-Installation handelt
• voller kommerzieller Erfolg

DE Pinduoduo steigert im dritten Quartal die Zahl der monatlich aktiven Nutzer und setzt d..

• Quartal die Zahl
• monatlich aktiven Nutzer
• setzt

DE Die Zahl der Smartphone-Einschränkungszonen nimmt ständig zu, da Nutzer auf die eine oder andere Weise von Smartphones betroffen sind

• Zahl der Smartphone-Einschränkungszonen

DE Also nicht wundern, wenn es heißt, die Zahl der Internet-Nutzer in Deutschland steige nur noch geringfügig

• Also nicht wundern
• heißt
• Zahl der Internet-Nutzer

DE „Selena Gomez könnte sich auf unserer Plattform anmelden, vielleicht auch [Metallica], was eine unabsehbar hohe Zahl neuer Nutzer bedeuten würde

• Selena Gomez könnte
• unserer Plattform anmelden
• Metallica
• unabsehbar hohe Zahl
• Nutzer bedeuten würde