DE Obwohl analytische Fähigkeiten unerlässlich sind, kommen auch andere Kriterien ins Spiel. Um die Leistung jeder Analyse, die Ihr Beratungsunternehmen durchführen wird, zu optimieren, sind bestimmte Fähigkeiten unerlässlich.
Cyfieithwch "unerlässlich" i Sbaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "unerlässlich" o Almaeneg i Sbaeneg
Cyfieithiadau o unerlässlich
Gellir cyfieithu "unerlässlich" yn Almaeneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Almaeneg i Sbaeneg o unerlässlich
Almaeneg
Sbaeneg
ES Aunque la capacidad de análisis es esencial, también entran en juego otros criterios. Para optimizar el rendimiento de cada uno de los análisis que su empresa consultora va a realizar, son imprescindibles ciertas habilidades.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | esencial |
| kriterien | criterios |
| spiel | juego |
| optimieren | optimizar |
| fähigkeiten | habilidades |
| andere | otros |
| leistung | rendimiento |
| auch | también |
| analyse | análisis |
| obwohl | aunque |
| kommen | entran |
| sind | son |
| zu | a |
DE Bei Cloudflare sind wir für unsere Partner da. Wir haben uns zum Ziel gesetzt, ein besseres Internet für unsere Kunden weltweit aufzubauen. Dabei sind Partner unerlässlich.
ES En Cloudflare, nos encantan nuestros socios. El papel de los socios es vital para la misión de Cloudflare de construir un Internet mejor para los clientes de todo el mundo.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| partner | socios |
| besseres | mejor |
| internet | internet |
| weltweit | mundo |
| aufzubauen | construir |
| unerlässlich | vital |
| cloudflare | cloudflare |
| kunden | clientes |
| bei | de |
| uns | nos |
| gesetzt | todo |
DE "Wir möchten die beste Software auf dem Markt anbieten. Dafür ist Jira Software unerlässlich."
ES “El software de Jira es fundamental para la compilación y el mantenimiento del mejor software del mercado”.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| jira | jira |
| unerlässlich | fundamental |
| beste | mejor |
| markt | mercado |
| software | software |
| ist | es |
DE Platform Partner sorgen dafür, dass du die Produkte von Atlassian mit den Tools und Services nutzen kannst, die für deine Arbeit unerlässlich sind.
ES Partners de plataforma Te facilitan el trabajo a través de las herramientas más fundamentales con los mejores servicios y herramientas de su clase que se integran con los productos de Atlassian.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| platform | plataforma |
| partner | partners |
| atlassian | atlassian |
| unerlässlich | fundamentales |
| services | servicios |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| tools | herramientas |
DE Die Verwendung dieser Cookies ist unerlässlich, damit die Website funktioniert
ES El uso de estas cookies es esencial para el funcionamiento del sitio web
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| unerlässlich | esencial |
| funktioniert | funcionamiento |
| ist | es |
| damit | de |
DE Für den Erfolg Ihrer Projekte ist es unerlässlich, dass Sie den Teamgeist fördern und Ihr Team zu einer geschlossenen Einheit machen
ES Reunir a tu personal y prepararlo para trabajar en equipo como una unidad es esencial para el éxito de tus proyectos
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | esencial |
| erfolg | éxito |
| projekte | proyectos |
| team | equipo |
| und | y |
| ist | es |
| zu | a |
DE Icons und Illustrationen sind das Rückgrat jeder guten Infografik, und sie sind für eine Prozessinfografik unerlässlich
ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| rückgrat | columna vertebral |
| guten | gran |
| infografik | infografía |
| unerlässlich | esenciales |
| illustrationen | ilustraciones |
| icons | íconos |
| und | e |
| sind | son |
| sie | la |
DE Warum Twitter-Interaktionen für Marken heute unerlässlich sind
ES Por qué hoy la participación en Twitter es esencial para las marcas
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| marken | marcas |
| heute | hoy |
| unerlässlich | esencial |
| interaktionen | participación |
| warum | por |
DE Es ist unerlässlich, dass Sie während der Überlegungsphase Ihren Social-Media-Traffic auf Ihre Website oder Ihren Blog lenken
ES Es imprescindible que utilices las redes sociales para atraer tráfico a tu sitio web o blog durante la fase de consideración
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | imprescindible |
| blog | blog |
| traffic | tráfico |
| ist | es |
| oder | o |
| während | durante |
| social | sociales |
DE Dennoch bleiben Datenschutz, Sicherheit und eine bewährte No-Log-Politik unerlässlich
ES Aun así, la privacidad, seguridad y una demostrada política de no registros continúan siendo esenciales
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| bleiben | siendo |
| unerlässlich | esenciales |
| politik | política |
| log | registros |
| und | y |
| datenschutz | privacidad |
| sicherheit | seguridad |
DE Ihre Länge und die Topographie, in Kombination mit Neuseelands unvorhersehbarem Wetter, machen es unerlässlich, sich mit dem Thema der persönlichen Sicherheit in der Natur vertraut zu machen.
ES Su extensión y topografía, junto con el impredecible clima en Nueva Zelanda, hacen que sea esencial entender la seguridad al aire libre.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| neuseelands | nueva zelanda |
| unerlässlich | esencial |
| sicherheit | seguridad |
| natur | al aire libre |
| wetter | clima |
| und | y |
| zu | a |
DE Von diesen Cookies werden diejenigen, die als notwendig kategorisiert sind, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Betrieb der grundlegenden Funktionalitäten der Website unerlässlich sind
ES De estas cookies, las categorizadas como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kategorisiert | categorizadas |
| gespeichert | almacenan |
| browser | navegador |
| betrieb | funcionamiento |
| grundlegenden | básicas |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| notwendig | necesarias |
| in | en |
| unerlässlich | esenciales |
| sind | son |
| ihrem | su |
DE Verschlüsselte, beschädigte Sicherungen sind komplizierter, insbesondere wenn die "Manifestdateien" fehlen, da diese beschreiben, wie Daten in der Sicherung verschlüsselt wurden, und sind für den Entschlüsselungsvorgang unerlässlich.
ES Las copias de seguridad corruptas cifradas son más complicadas, especialmente si faltan los "archivos de manifiesto", ya que describen cómo se cifraron los datos de la copia de seguridad y son esenciales para el proceso de descifrado.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| insbesondere | especialmente |
| fehlen | faltan |
| beschreiben | describen |
| unerlässlich | esenciales |
| und | y |
| verschlüsselte | cifradas |
| wenn | si |
| daten | datos |
| sicherungen | copias de seguridad |
| sicherung | copia de seguridad |
| sind | son |
DE Beim E-Mail-Marketing darf niemals vergessen werden, dass vorhandene Berechtigungen unerlässlich sind
ES En el marketing por correo electrónico, es importante recordar que el permiso es fundamental
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| berechtigungen | permiso |
| marketing | marketing |
| e | electrónico |
| dass | el |
| werden | en |
| beim | en el |
| correo |
DE Damit sie gelingt, ist ein zentrales Datenbanksystem unerlässlich
ES Por eso, es muy práctico contar con un sistema de registro que funcione en toda la organización
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| ist | es |
| damit | de |
| sie | la |
DE Und auch wenn transparente KI nicht immer genauso effektiv ist, ist sie für Fälle mit hohem Risikopotenzial doch unerlässlich.
ES Si bien una IA transparente no siempre resulta ser el uso más efectivo de la IA, es absolutamente fundamental para los casos de alto riesgo.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| transparente | transparente |
| ki | ia |
| effektiv | efectivo |
| unerlässlich | fundamental |
| wenn | si |
| nicht | no |
| ist | es |
| fälle | casos |
| immer | siempre |
| sie | la |
| mit | de |
| und | los |
DE Finanzinstitute sehen sich mit einem rasant veränderndem Kreditumfeld konfrontiert, in dem die Umstellung auf digitale Kreditanträge unerlässlich geworden ist.
ES Las instituciones financieras se enfrentan a un panorama de crédito que cambia rápidamente, y en el que la transformación digital es ahora una necesidad para atender a los clientes que piden un préstamo.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| rasant | rápidamente |
| umstellung | transformación |
| in | en |
| ist | es |
| digitale | digital |
DE Nutzen Sie mit den virtuellen Events von Reuters die Erkenntnisse von Experten, die für die Fachwelt von heute unerlässlich sind
ES Reuters Virtual Events te permite acceder, usar y rentabilizar al máximo el conocimiento de los expertos
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| virtuellen | virtual |
| reuters | reuters |
| erkenntnisse | conocimiento |
| experten | expertos |
| events | events |
| nutzen | usar |
DE Ökologische Nachhaltigkeit ist ein zentraler Unternehmenswert und unerlässlich für Ihr Produkt? Dann sollten Sie PRiSM in Erwägung ziehen.
ES ¿La sostenibilidad medioambiental es un valor central de la organización y es esencial para la entrega de tu producto? Entonces recurre a PRiSM.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| zentraler | central |
| unerlässlich | esencial |
| nachhaltigkeit | sostenibilidad |
| und | y |
| ist | es |
| produkt | producto |
DE Digitale Fähigkeiten sind für die Wachstumsstrategie von Cathay Pacific unerlässlich
ES Las capacidades digitales son básicas para la estrategia de crecimiento de Cathay Pacific
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| digitale | digitales |
| fähigkeiten | capacidades |
| unerlässlich | básicas |
| sind | son |
| von | de |
DE Strikte Zugangskontrollen und zentrale Authentifizierungsmechanismen sind für den Schutz von Microservices unerlässlich, da die Authentifizierung an mehreren Punkten initiiert wird.
ES El control de acceso estricto y los mecanismos de autenticación centralizados son fundamentales para proteger los microservicios, ya que la autenticación se inicia en varios puntos.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| strikte | estricto |
| zentrale | centralizados |
| schutz | proteger |
| microservices | microservicios |
| unerlässlich | fundamentales |
| punkten | puntos |
| authentifizierung | autenticación |
| und | y |
| sind | son |
DE Diese Gedanken mögen für Entwickler zwar nicht typisch sein, sind aber für den Erfolg einer Microservice-Architektur unerlässlich.
ES En general, los desarrolladores no se preocupan por estos cambios, pero son esenciales para que la arquitectura de microservicios se implemente con éxito.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| entwickler | desarrolladores |
| unerlässlich | esenciales |
| architektur | arquitectura |
| erfolg | éxito |
| aber | pero |
| mögen | que |
| nicht | no |
| sind | son |
DE Der ?weniger ist mehr? Ansatz ist unerlässlich, wenn es um CTAs geht, und wenige Marken setzen diese Strategie so gut um wie Trello.
ES El enfoque de ?menos es más? es una necesidad de los CTAs, y muy pocas marcas han podido hacer esto de la manera en que Trello lo ha hecho.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| marken | marcas |
| trello | trello |
| weniger | menos |
| ansatz | enfoque |
| und | y |
| es | lo |
| gut | muy |
| mehr | más |
| ist | es |
| wenige | pocas |
DE Dies ist für Compliance und Information Governance unerlässlich.” Charles du Jeu, CEO/CTO bei Pydio
ES Esto es esencial para el cumplimiento y la gobernanza de la información.” Charles du Jeu, CEO/CTO de Pydio
DE SSL Zertifikate sind unerlässlich, um sensible Informationen zu schützen, die von Ihrem Website des Besuchers der Website der Website an Ihre Site gesendet werden
ES SSL Los certificados son esenciales para proteger la información confidencial enviada desde el navegador web del visitante de su sitio web a su sitio
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificados |
| unerlässlich | esenciales |
| schützen | proteger |
| besuchers | visitante |
| gesendet | enviada |
| informationen | información |
| zu | a |
| um | para |
| die | confidencial |
| sind | son |
| ihrem | su |
DE Domains sind unerlässlich, um Ihre Websites und Dienstleistungen einzigartig einzigartig zu haben, aber leicht denkwürdig zu sein.Dieser Anleitung geht darüber hinaus, wie Sie eine neue Domäne über Hostwinds registrieren
ES Los dominios son esenciales para que sus sitios y servicios sean únicos, pero fácilmente memorables.Esta guía pasa por alto cómo registrar un nuevo dominio a través de Hostwinds
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | esenciales |
| leicht | fácilmente |
| neue | nuevo |
| hostwinds | hostwinds |
| registrieren | registrar |
| websites | sitios |
| und | y |
| domains | dominios |
| domäne | dominio |
| aber | pero |
| anleitung | guía |
| hinaus | de |
| zu | a |
| sind | son |
| dienstleistungen | y servicios |
| wie | cómo |
DE Domain-Registrierungen sind unerlässlich, damit Ihre Websites und Dienste einzigartig und dennoch leicht einprägsam sind
ES Los registros de dominio son esenciales para que sus sitios y servicios sean únicos y fáciles de recordar
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | esenciales |
| websites | sitios |
| leicht | fáciles |
| registrierungen | registros |
| domain | dominio |
| einzigartig | únicos |
| und | y |
| damit | de |
| dienste | servicios |
| sind | son |
DE Der Dunes Trail kann mit einem Trekking-Rad bewältigt werden, während für die anderen beiden Trails ein gut ausgestattetes Mountainbike unerlässlich ist.
ES La pista Dunes se puede completar en una bicicleta híbrida, pero se necesita una bicicleta de montaña en excelente estado para las otras dos pistas.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| trails | pistas |
| anderen | otras |
| kann | puede |
| mountainbike | bicicleta de montaña |
| beiden | en |
DE Die Motu Trails sind ganzjährig befahrbar, aber ein Blick auf die Wettervorhersage ist unerlässlich
ES Se puede hacer ciclismo en los senderos Motu todo el año, pero es esencial consultar el pronóstico
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| motu | motu |
| trails | senderos |
| unerlässlich | esencial |
| aber | pero |
| ist | es |
| auf | en |
DE Von diesen Cookies werden diejenigen, die als notwendig kategorisiert sind, in Ihrem Browser gespeichert, da sie für den Betrieb der grundlegenden Funktionalitäten der Website unerlässlich sind
ES De estas cookies, las categorizadas como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kategorisiert | categorizadas |
| gespeichert | almacenan |
| browser | navegador |
| betrieb | funcionamiento |
| grundlegenden | básicas |
| funktionalitäten | funcionalidades |
| notwendig | necesarias |
| in | en |
| unerlässlich | esenciales |
| sind | son |
| ihrem | su |
DE Reparaturhandbücher sind unerlässlich
ES Los manuales de reparación son esenciales
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | esenciales |
| sind | son |
DE Das Sicherheitsmanagement zum Schutz von Benutzern und deren Daten ist nicht nur unerlässlich, sondern kann auch für IT-Administratoren und Endbenutzer eine enorme Herausforderung darstellen.
ES Administrar la seguridad para proteger a los usuarios y sus datos no solo es esencial, sino que también puede ser extremadamente difícil para los administradores de TI y los usuarios finales.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| daten | datos |
| unerlässlich | esencial |
| administratoren | administradores |
| it | ti |
| schutz | proteger |
| und | y |
| endbenutzer | usuarios |
| nicht | no |
| kann | puede |
| ist | es |
| sondern | sino |
| nur | solo |
DE Alle unsere ALE-Switches sind für die Verbindungen und die Bereitstellung von Diensten in unserem Netzwerk unerlässlich
ES Todos nuestros conmutadores Alcatel-Lucent Enterprise son vitales en todas las conexiones y en la entrega de servicios a través de nuestra red
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| bereitstellung | entrega |
| switches | conmutadores |
| verbindungen | conexiones |
| netzwerk | red |
| und | y |
| diensten | servicios |
| in | en |
| alle | todos |
| sind | son |
| von | de |
DE Von diesen Cookies werden die als notwendig kategorisierten Cookies auf Ihrem Browser gespeichert, da sie für das Funktionieren der Grundfunktionen der Website unerlässlich sind
ES De estas cookies, las que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gespeichert | almacenan |
| browser | navegador |
| notwendig | necesarias |
| unerlässlich | esenciales |
| ihrem | su |
| sind | son |
DE In diesem Leitfaden werden wir besprechen, wie du einen Online-Store startest, einschließlich der vorbereitenden Schritte, die für jeden angehenden E-Commerce-Händler beim Eröffnen eines gänzlich neuen Online-Stores unerlässlich sind.
ES En esta guía, explicaremos cómo poner en marcha una tienda en línea, incluyendo los pasos que debe dar todo empresario de e-commerce para abrir una nueva tienda en línea desde cero.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| leitfaden | guía |
| einschließlich | incluyendo |
| neuen | nueva |
| store | tienda |
| öffnen | abrir |
| schritte | pasos |
| einen | de |
| in | a |
| wie | cómo |
DE (Pocket-lint) - Egal, ob Sie ein aufstrebender Streamer sind oder einfach nur bei geschäftlichen Videoanrufen am besten aussehen möchten, eine Top-Webcam ist unerlässlich.
ES (Pocket-lint) - Tanto si eres un aspirante a streamer como si simplemente quieres lucir más nítido en las videollamadas del trabajo, una cámara web superior es esencial.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| webcam | cámara |
| möchten | quieres |
| ob | si |
| unerlässlich | esencial |
| top | superior |
| sie | eres |
| aussehen | lucir |
| ist | es |
| bei | en |
| eine | una |
DE Cyber-Sicherheit ist unerlässlich
ES La seguridad cibernética es un imperativo empresarial
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| sicherheit | seguridad |
| cyber-sicherheit | seguridad cibernética |
| ist | es |
DE Wie beim Auslastungstest für jeden anderen Servertyp ist es für die Benutzererfahrung unerlässlich, sicherzustellen, dass Sie über genügend Kapazität und Durchsatz verfügen, um Zeiten hoher Anforderungen zu erfüllen.
ES Al igual que las pruebas de carga de cualquier otro tipo de servidor, asegurarse de que tiene suficiente capacidad y rendimiento para satisfacer tiempos de alta demanda es esencial para la experiencia del usuario.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| anderen | otro |
| unerlässlich | esencial |
| zeiten | tiempos |
| erfüllen | satisfacer |
| und | y |
| ist | es |
| zu | suficiente |
| hoher | alta |
| kapazität | capacidad |
DE Wenn es darum geht, sicherzustellen, dass Ihre APIs kontinuierlich so funktionieren, wie Sie es sich vorgenommen haben, ist die API-Überwachung unerlässlich
ES Cuando se trata de garantizar que las API funcionen continuamente como ha previsto, la supervisión de la API es esencial
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| sicherzustellen | garantizar |
| kontinuierlich | continuamente |
| funktionieren | funcionen |
| unerlässlich | esencial |
| api | api |
| wenn | cuando |
| ist | es |
DE Da sich immer mehr Unternehmen der Entwicklung und Nutzung von APIs für Unternehmen zuwenden, sind die Vorteile, die die API-Überwachung mit sich bringt, unerlässlich, um Kunden und Benutzer glücklich zu machen und eine nahtlose Erfahrung zu bieten
ES A medida que más organizaciones recurren al desarrollo y uso de API para empresas, las ventajas que aporta la supervisión de apis son esenciales para mantener contentos a los clientes y usuarios, además de proporcionar una experiencia perfecta
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| unerlässlich | esenciales |
| glücklich | contentos |
| unternehmen | empresas |
| entwicklung | desarrollo |
| benutzer | usuarios |
| und | y |
| api | api |
| nutzung | uso |
| kunden | clientes |
| erfahrung | experiencia |
| immer | que |
| vorteile | ventajas |
| zu | a |
| mehr | más |
| sind | son |
DE Überwachen Sie APIs von Drittanbietern und Anwendungen, die für Ihre geschäftlichen Anforderungen unerlässlich sind.
ES Supervise las API y las aplicaciones de terceros que son esenciales para los requisitos empresariales.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| apis | api |
| geschäftlichen | empresariales |
| unerlässlich | esenciales |
| drittanbietern | terceros |
| anforderungen | requisitos |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| von | de |
| sind | son |
DE Der USB-Treiber für Apple-Mobilgeräte wird automatisch installiert, wenn Sie iTunes installieren, da die Kommunikation zwischen Computer und iPhone unerlässlich ist
ES El controlador USB del dispositivo móvil de Apple se instala automáticamente cuando instala iTunes, ya que es esencial para que su computadora y su iPhone se comuniquen
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| itunes | itunes |
| computer | computadora |
| unerlässlich | esencial |
| treiber | controlador |
| usb | usb |
| apple | apple |
| kommunikation | comuniquen |
| iphone | iphone |
| und | y |
| mobilgeräte | móvil |
| installiert | instala |
| ist | es |
| wenn | cuando |
| zwischen | de |
| wird | su |
DE Optimieren Sie Ihren Inhalt Das Verfassen von SEO-Texten ist für die Website Ihres Unternehmens unerlässlich
ES Optimizar tu contenido La redacción SEO es esencial para el sitio web de tu empresa
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| optimieren | optimizar |
| inhalt | contenido |
| unternehmens | empresa |
| unerlässlich | esencial |
| seo | seo |
| ist | es |
| von | de |
DE Menschen bleiben aufgrund ihrer natürlichen Vertrauensneigung, die für erfolgreiche Social-Engineering-Angriffe unerlässlich ist, das schwächste Sicherheitsglied
ES Las personas siguen siendo el eslabón de seguridad más débil debido a su tendencia natural a confiar, que es esencial para el éxito de los ataques de ingeniería social
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| natürlichen | natural |
| unerlässlich | esencial |
| erfolgreiche | éxito |
| angriffe | ataques |
| engineering | ingeniería |
| social | social |
| aufgrund | de |
| ist | siendo |
| menschen | personas |
DE Sicherheit und Authentifizierung sind in vielen Branchen unerlässlich, insbesondere aber im Mobile Banking
ES La seguridad y la autenticación son esenciales en muchas industrias, pero particularmente en la banca móvil
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| sicherheit | seguridad |
| authentifizierung | autenticación |
| vielen | muchas |
| branchen | industrias |
| unerlässlich | esenciales |
| aber | pero |
| mobile | móvil |
| banking | banca |
| und | y |
| in | en |
| sind | son |
DE Aus diesem Grund ist es für Finanzinstitute unerlässlich, proaktiv auf innovativere Authentifizierungstechnologien umzusteigen, die die Benutzererfahrung verbessern und Betrug reduzieren.
ES Por eso es imperativo que las instituciones financieras avancen proactivamente hacia tecnologías de autenticación más innovadoras que mejoren la experiencia del usuario y reduzcan el fraude.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| proaktiv | proactivamente |
| betrug | fraude |
| reduzieren | reduzcan |
| und | y |
| verbessern | mejoren |
| ist | es |
DE Warum die digitale Identitätsüberprüfung für die Reduzierung von Abbrüchen unerlässlich ist
ES Por qué la verificación de la identidad digital es esencial para reducir el abandono
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| digitale | digital |
| unerlässlich | esencial |
| überprüfung | verificación |
| ist | es |
| identitäts | identidad |
| reduzierung | para reducir |
| warum | por |
| von | de |
DE Vereinbarungen stehen im Mittelpunkt jedes Geschäfts und sind für die Erzielung von Einnahmen unerlässlich
ES Los acuerdos están en el centro de todos los negocios y son esenciales para generar ingresos
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| vereinbarungen | acuerdos |
| geschäfts | negocios |
| einnahmen | ingresos |
| unerlässlich | esenciales |
| im | en el |
| und | y |
| mittelpunkt | el centro |
| sind | son |
| von | de |
DE 1. Wichtige Cookies - Einige Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich
ES 1) Cookies esenciales: algunas cookies son esenciales para el funcionamiento del Sitio
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| cookies | cookies |
| betrieb | funcionamiento |
| einige | algunas |
| website | sitio |
| sind | son |
| für | para |
| der | el |
| unerlässlich | esenciales |
DE Bei der Auswahl einer Lösung zur Betrugsprävention ist es daher unerlässlich, mit Bedacht zu wählen
ES Por lo tanto, es imperativo elegir sabiamente al seleccionar una solución de prevención del fraude
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| lösung | solución |
| daher | por lo tanto |
| es | lo |
| auswahl | elegir |
| ist | es |
| zu | tanto |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
unerlässlich cookies sind unerlässlich geschäftspartnern unerlässlich proaktiver sicherheitsansatz unerlässlich ausgestattetes mountainbike unerlässlich elektronischen hochgeschwindigkeitsgeräten unerlässlich prozessinfografik unerlässlich automatisierung unerlässlich geschäftlichen anforderungen unerlässlich pixeldichte sind unerlässlich
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg