Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "tabelle angezeigt" i Sbaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "tabelle angezeigt" o Almaeneg i Sbaeneg

Cyfieithiadau o tabelle angezeigt

Gellir cyfieithu "tabelle angezeigt" yn Almaeneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

tabelle archivo botón clave como con crear cuadro cuenta datos del desde documento el el panel equipo este excel gráfico hoja hoja de cálculo imagen información la información la lista la página lista lugar menú mesa panel para parte página si sitio tabla tablas un archivo una vista web
angezeigt a a la a los además al antes anuncios aparece aparecen aparecer aparecerá aparecerán aparezca aparezcan búsqueda cada como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después donde durante el en en el es este forma hacer hasta imagen junto la la página lado las los luego mientras mostrar mostrará muestra muestran muestre más no o panel pantalla para para ver parte por prueba página que quieres qué se muestra ser si sin sitio sobre también texto tiempo tiene toda todas todo todos una usuario ver verá video vista vista previa visualización web y

Cyfieithiad o Almaeneg i Sbaeneg o tabelle angezeigt

Almaeneg
Sbaeneg

DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:

ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:

Almaeneg Sbaeneg
suchbegriffe búsqueda
angezeigt aparecen
zeigt muestra
rand parte
tabelle cuadro
unteren inferior
keywords palabras clave
in en
ergebnisse resultados
folgendes de
bis hasta
zu a

DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:

ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:

DE Bitte beachten: Eine übergeordnete Tabelle kann nicht auf eine untergeordnete Tabelle verweisen, die auch auf die übergeordnete Tabelle verweist

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal

DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst

ES También habrá una opción para exportar los datos de tu gráfico como CSV, así como la opción "Gestionar tabla", que te permite personalizar la información adicional que deseas que se muestre en la tabla

Almaeneg Sbaeneg
option opción
exportieren exportar
csv csv
verwalten gestionar
anpassen personalizar
angezeigt muestre
du deseas
in en
auch también
daten datos
grafik gráfico
tabelle tabla
zusätzlichen adicional
informationen información
die la
werden habrá
der los
eine una
sowie así

DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Administrar tabla bajo el mapa

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
bearbeiten editar
verwalten administrar
klickst haciendo clic
kannst puedes
in en
karte mapa
was haciendo
angezeigt muestra
indem que

DE Es gibt auch eine Option zum Exportieren der Daten deiner Grafik als CSV, sowie die Option „Tabelle verwalten“, mit der du die zusätzlichen Informationen, die in der Tabelle angezeigt werden sollen, anpassen kannst

ES También habrá una opción para exportar los datos de tu gráfico como CSV, así como la opción "Gestionar tabla", que te permite personalizar la información adicional que deseas que se muestre en la tabla

Almaeneg Sbaeneg
option opción
exportieren exportar
csv csv
verwalten gestionar
anpassen personalizar
angezeigt muestre
du deseas
in en
auch también
daten datos
grafik gráfico
tabelle tabla
zusätzlichen adicional
informationen información
die la
werden habrá
der los
eine una
sowie así

DE Wie beim Datumsbericht kannst du das, was dir in der Tabelle angezeigt wird, bearbeiten, indem du unter der Karte auf Tabelle verwalten klickst

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Administrar tabla bajo el mapa

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
bearbeiten editar
verwalten administrar
klickst haciendo clic
kannst puedes
in en
karte mapa
was haciendo
angezeigt muestra
indem que

DE In Google Drive kannst du die Tabelle mit deinen Formular-Übermittlungen sehen. Jede Formularfeld-Option wird in einer einzelnen Zelle in der Tabelle angezeigt.

ES Consulta la hoja de cálculo con los envíos de formularios en Google Drive. Cada opción de campo de formulario se muestra en una sola celda de la hoja de cálculo.

DE Erstell dann eine neue Tabelle und kopiere die entsprechenden Links in die neue Tabelle.

ES A continuación, crea una nueva hoja de cálculo y copia y pega tus dominios en la nueva hoja.

Almaeneg Sbaeneg
neue nueva
kopiere copia
und y
in en
tabelle hoja de cálculo

DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Gestionar tabla debajo del mapa

Almaeneg Sbaeneg
anderen otros
tabelle tabla
berichten informes
bearbeiten editar
verwalten gestionar
karte mapa
klickst haciendo clic
kannst puedes
in en
angezeigten muestra
der la
indem que

DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten

ES La tabla que ves en el informe de videos de redes sociales difiere de la tabla que ves en otros informes de análisis avanzados

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
anderen otros
video videos
im en el
bericht informe
in en
siehst que
unterscheidet difiere
social sociales

DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das

ES para descargar un CSV de esta tabla y guardarlo en tu disco duro. Para cerrar la tabla, haz clic en la

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
herunterzuladen descargar
klicke clic
schließen cerrar
csv csv
zu haz

DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

Almaeneg Sbaeneg
kurzen breve
cloud nube
hinzugefügt agregado
informationen información
tabelle tabla
bietet proporciona
jetzt ahora
in en
zeile fila
zeigt muestra
control control
folgenden a
domänen dominio
domains dominios
ihrem su
bereiche área

DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:

ES La página inicial consiste en una tabla poblada con cada cheque que ha creado y un menú desplegable.La tabla te muestra:

Almaeneg Sbaeneg
erstellten creado
zeigt muestra
dropdown desplegable
besteht aus consiste
und y
tabelle tabla
seite página
mit con
ein un

DE Seitenaufrufe nach Seite Diese Tabelle zeigt die Seitenaufrufe für jede einzelne Webseite an, die deinem Account zugeordnet ist. Du kannst das Dropdown-Menü verwenden, um die Daten als Tabelle oder Balkendiagramm anzuzeigen.

ES Visitas a la página por página Esta tabla mostrará las visitas a la página de cada página web asociada a tu cuenta. Puedes usar el menú desplegable para ver los datos como una tabla o gráfico de barras.

Almaeneg Sbaeneg
account cuenta
tabelle tabla
verwenden usar
anzuzeigen mostrar
zeigt mostrará
deinem tu
kannst puedes
daten datos
seite página
oder o
einzelne de
dropdown desplegable

DE Außerdem geben Sie Ihrer Tabelle einen Namen und geben an, ob und wie oft die Tabelle aus den Quelldaten aktualisiert werden soll.

ES También le dará un nombre a su tabla e indicará si quiere que se actualice a partir de los datos fuente, y con qué frecuencia.

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
namen nombre
aktualisiert actualice
ob si
geben dará
und e
werden quiere

DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)

ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
hier aquí
option opción
wählen seleccione
auswählen seleccionar
regelmäßig periódicamente
in en
aktualisiert cambios
oft de
wenn si
um para

DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)

ES En la siguiente tabla se incluyen ejemplos del uso de fechas en fórmulas. (Las fechas de la tabla de abajo tienen el formato de dd/mm/aa.) 

Almaeneg Sbaeneg
beispiele ejemplos
verwendung uso
formeln fórmulas
mm mm
tabelle tabla
daten fechas
in en
format formato

DE 8) Haben Sie eine Tabelle, die signiert werden muss? Mit dem Druckertreiber wird Ihre Excel-Tabelle automatisch in eine PDF-Datei konvertiert und direkt an den OneSpan Sign-Dienst gesendet

ES 8) ¿Tiene una hoja de cálculo que necesita firmarse? Con el controlador de impresión, su hoja de cálculo de Excel se convertirá automáticamente a un PDF y se enviará directamente al servicio OneSpan Sign

Almaeneg Sbaeneg
automatisch automáticamente
gesendet enviar
dienst servicio
und y
excel excel
pdf pdf
direkt directamente
sie necesita
tabelle hoja de cálculo

DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:

ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:

Almaeneg Sbaeneg
cloud nube
kurzen breve
zeigt muestra
dashboard panel
aktuellen actuales
können puede
tabelle tabla
server servidor
control control
servern servidores
in en
einen de
unten a

DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.

ES Elija la instantánea de la tabla que le gustaría convertir en un volumen.En la mano derecha de la tabla, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace Crear volumen desde el menú desplegable.

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
volume volumen
möchten gustaría
link enlace
rechten derecha
und y
wählen sie elija
klicken clic
dropdown desplegable
erstellen crear
sie convertir
in a
vom de

DE Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch die gefundenen Vorkommen zum Anfang der Tabelle (wenn Sie auf das Symbol tippen) oder zum Ende der Tabelle (wenn Sie auf das Symbol tippen) von der aktuellen Position aus.

ES use botones de flecha para navegar por las ocurrencias encontradas hacia el comienzo de la hoja de cálculo (si Usted puntea el icono ) o hacia el final de la hoja de cálculo (si Usted puntea el icono ) desde la posición actual.

Almaeneg Sbaeneg
gefundenen encontradas
symbol icono
aktuellen actual
ende final
navigieren navegar
wenn si
oder o
position posición
anfang para
tabelle hoja de cálculo

DE Um die Tabelle zu verschieben, tippen Sie auf und halten Sie den Griff , dann ziehen Sie die Tabelle an einer anderen Stelle im Dokument.

ES Para mover una tabla toque y mantenga presionado el controlador y arrastre la tabla a un lugar diferente en el documento.

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
tippen toque
halten mantenga
anderen diferente
stelle lugar
dokument documento
im en el
und y
verschieben mover
ziehen arrastre
einer un
auf en
den la

DE Wie bei anderen Berichten kannst du die in der Tabelle angezeigten Daten bearbeiten, indem du auf Tabelle verwalten unter der Karte klickst

ES Al igual que con otros informes, puedes editar lo que se muestra en la tabla haciendo clic en Gestionar tabla debajo del mapa

Almaeneg Sbaeneg
anderen otros
tabelle tabla
berichten informes
bearbeiten editar
verwalten gestionar
karte mapa
klickst haciendo clic
kannst puedes
in en
angezeigten muestra
der la
indem que

DE Die Tabelle, die du im Bericht zu Social-Media-Video siehst, unterscheidet sich von der Tabelle in anderen erweiterten Analyseberichten

ES La tabla que ves en el informe de videos de redes sociales difiere de la tabla que ves en otros informes de análisis avanzados

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
anderen otros
video videos
im en el
bericht informe
in en
siehst que
unterscheidet difiere
social sociales

DE , um eine CSV-Datei dieser Tabelle auf deine Festplatte herunterzuladen. Um die Tabelle zu schließen, klicke entweder auf das

ES para descargar un CSV de esta tabla y guardarlo en tu disco duro. Para cerrar la tabla, haz clic en la

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
herunterzuladen descargar
klicke clic
schließen cerrar
csv csv
zu haz

DE Das Cloud Control-Dashboard zeigt eine Tabelle mit allen Ihren aktuellen Servern an.Für jeden Server in der Tabelle können Sie einen kurzen Überblick erhalten, den wir unten zusammengefasst haben:

ES El panel de control de la nube muestra una tabla que contiene todos sus servidores actuales.Para cada servidor en la tabla, puede obtener una breve descripción general, que hemos resumido a continuación:

Almaeneg Sbaeneg
cloud nube
kurzen breve
zeigt muestra
dashboard panel
aktuellen actuales
können puede
tabelle tabla
server servidor
control control
servern servidores
in en
einen de
unten a

DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

Almaeneg Sbaeneg
kurzen breve
cloud nube
hinzugefügt agregado
informationen información
tabelle tabla
bietet proporciona
jetzt ahora
in en
zeile fila
zeigt muestra
control control
folgenden a
domänen dominio
domains dominios
ihrem su
bereiche área

DE Die anfängliche Seite besteht aus einer Tabelle, die mit jeder erstellten Prüfung gefüllt ist, und ein Ansicht-Dropdown.Die Tabelle zeigt Ihnen:

ES La página inicial consiste en una tabla poblada con cada cheque que ha creado y un menú desplegable.La tabla te muestra:

Almaeneg Sbaeneg
erstellten creado
zeigt muestra
dropdown desplegable
besteht aus consiste
und y
tabelle tabla
seite página
mit con
ein un

DE Die standardmäßige Sortierreihenfolge für diese Tabelle ist aufsteigend nach dem Datum. Wenn du möchtest, kannst du die Tabelle in jeder Spalte in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge sortieren. 

ES El orden por defecto de esta tabla es ascendente según la fecha. Si lo deseas, puedes organizar la tabla siguiendo un orden ascendente o descendente en cada columna. 

Almaeneg Sbaeneg
tabelle tabla
aufsteigend ascendente
spalte columna
absteigender descendente
reihenfolge orden
kannst puedes
in en
ist es
oder o
datum fecha
wenn si
möchtest deseas

DE Die folgende Tabelle enthält Beispiele für die Verwendung von Datumsangaben in Formeln.(Die Daten in der untenstehenden Tabelle sind im Format TT.MM.JJJJ angegeben.)

ES En la siguiente tabla se incluyen ejemplos del uso de fechas en fórmulas. (Las fechas de la tabla de abajo tienen el formato de dd/mm/aa.) 

DE Gib einen Namen für die Tabelle ein. Dadurch wird eine neue Tabelle für deine Formular-Übermittlungen erstellt.

ES Introduce un Nombre de hoja de cálculo . Esto crea una nueva hoja de cálculo para los envíos de formularios.

DE Wenn Ihre dynamische Seite HubDB-Daten lädt, gehen Sie zurück zur Tabelle und fügen eine neue Zeile hinzu. Nach der Veröffentlichung der Tabelle wird Ihre Live-Seite dann dynamisch mit den neuen HubDB-Daten aktualisiert.

ES Con tu página dinámica cargando datos de HubDB, navega a la tabla y agrega una nueva fila. Después de publicar la tabla, verás que tu página en vivo se actualiza dinámicamente con los nuevos datos de HubDB.

DE Mithilfe einer HubDB-Tabelle als Datenquelle können Sie eine dynamische Seite erstellen, die dann eine Seite für jede Zeile in der Tabelle generiert. Jede dynamische Seite hat ihre eigene, SEO-freundliche URL und bietet seitenspezifische Analytics.

ES Usando una tabla HubDB como fuente de datos, puedes crear una página dinámica que luego genera una página para cada fila de la tabla. Cada página dinámica incluye su propia URL optimizada para motores de búsqueda y ofrece analíticas específicas.

DE Dadurch wird eine Schleife geschaffen, die zu einem Fehler führt, wenn versucht wird, die untergeordnete Tabelle in der übergeordneten Tabelle auszuwählen.

ES Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

DE Wenn Sie eine HubDB abrufen, werden die Daten als tablename.hubdb.json gespeichert. Wenn Sie eine neue Tabelle erstellen, müssen Sie eine JSON-Quelldatei angeben. Nachstehend finden Sie ein Beispiel für eine Tabelle im JSON-Format.

ES Cuando obtienes un HubDB los datos se almacenan como tablename.hubdb.json. Cuando se crea una nueva tabla se debe especificar un archivo JSON de origen. A continuación se muestra un ejemplo de tabla en formato JSON.

DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.

ES Por este motivo, el total que aparece en Clics, en la parte superior de la página podría no ser igual a la cantidad total de clics que ves en el cuadro.

Almaeneg Sbaeneg
grund motivo
klicks clics
möglicherweise podría
nicht no
seite página
gesamtzahl cantidad
in en
tabelle cuadro
unter de
angezeigten aparece

DE Über das Berichtsfenster können Sie in Excel mühelos Tabellen, die Sie ihn Ihren Bericht inkludieren möchten, auswählen. Jede ausgewählte Tabelle wird in der Excel-Arbeitsmappe als neues Arbeitsblatt angezeigt.

ES Mientras trabaja en Excel, el panel de informes le ayuda a seleccionar las tablas que quiere incluir en su informe. Cada tabla que seleccione aparece en una hoja nueva de su libro Excel.

Almaeneg Sbaeneg
neues nueva
excel excel
bericht informe
tabellen tablas
auswählen seleccionar
tabelle tabla
ausgewählte seleccione
in en
möchten quiere
das aparece

DE In der Tabelle Email domain performance (Leistung von E-Mail-Domains) wird außerdem eine Aufschlüsselung der wichtigsten E-Mail-Domains für deine Empfänger angezeigt.

ES También te mostramos un desglose de los principales dominios de correo electrónico de tus destinatarios bajo el gráfico de Email domain performance (rendimiento de dominios de correo electrónico) .

Almaeneg Sbaeneg
tabelle gráfico
aufschlüsselung desglose
empfänger destinatarios
performance performance
domains dominios
wichtigsten principales
e electrónico
mail email
email correo electrónico
leistung rendimiento

DE 3. Klicken Sie auf das + Zeichen, das auf der rechten Seite der Tabelle angezeigt wird.

ES 3. Haz clic en el signo + que aparece en el lado derecho de la tabla.

Almaeneg Sbaeneg
klicken clic
zeichen signo
rechten derecho
seite lado
tabelle tabla
das aparece

DE In der folgenden Tabelle sind die einzelnen Funktionen des eingebetteten Players aufgeführt und es wird angezeigt, für welche Art von Event diese Funktion verfügbar ist.

ES En la siguiente tabla, se detalla cada característica del reproductor insertado y para qué tipo de evento está disponible.

Almaeneg Sbaeneg
eingebetteten insertado
art tipo
event evento
tabelle tabla
verfügbar disponible
und y
in en
einzelnen de
ist está

DE Klicken Sie auf das + Zeichen, das auf der rechten Seite der Tabelle angezeigt wird.

ES Haz clic en el signo + que aparece a la derecha de la tabla.

Almaeneg Sbaeneg
klicken clic
zeichen signo
tabelle tabla
rechten derecha
das aparece

DE Sie werden mit einer Tabelle von internen und externen Links Ihrer Website angezeigt

ES Se le mostrará una tabla de enlaces internos y externos de su sitio web

Almaeneg Sbaeneg
internen internos
externen externos
und y
angezeigt mostrará
tabelle tabla
links enlaces

DE Sobald Sie darauf klicken, wird Ihnen eine Tabelle mit dem Titel „DNS-Einträge“ angezeigt. Klicken Sie auf „Bearbeiten“:

ES Ahora verá una tabla llamada "Registros DNS". Haga clic en "Editar":

Almaeneg Sbaeneg
einträge registros
dns dns
klicken clic
auf en
bearbeiten editar
tabelle tabla
eine una

DE Zeilen Die Felder, die Sie dem Feld Zeilen hinzufügen, werden auf der linken Seite der Pivot-Tabelle angezeigt. Wenn Sie mehrere Felder hinzufügen, müssen Sie Hierarchien erstellen

ES Filas Los campos que agregue a la casilla de Filas aparecerán en el lateral izquierdo de la tabla dinámica.Si agrega varios campos creará jerarquías

Almaeneg Sbaeneg
linken izquierdo
angezeigt aparecer
hierarchien jerarquías
seite lateral
tabelle tabla
zeilen filas
felder campos
hinzufügen agregue
wenn si
mehrere varios

DE Werte Die Felder, die Sie zu Werten hinzufügen, werden an der Schnittstelle zwischen den Zeilen und Spalten der Pivot-Tabelle angezeigt. Diese Werte können Summen, Mittelwerte oder Zählungen sein.

ES Valores Los campos que agregue a Valores aparecerán en la intersección entre las filas y las columnas de la tabla dinámica. Estos valores pueden ser sumas, promedios o conteos.

Almaeneg Sbaeneg
hinzufügen agregue
angezeigt aparecer
tabelle tabla
und y
spalten columnas
zeilen filas
können pueden
oder o
werten valores
zwischen de
sein ser
felder campos

DE Wenn Sie ein Excel-Blatt oder eine Google-Tabelle importieren, die eine in Smartsheet nicht unterstützte Formel verwendet, wird anstelle der Formel ein Fehler #NICHT ANALYSIERBAR angezeigt

ES Si importa una hoja de Excel o una hoja de cálculo de Google que utilizan fórmulas no compatibles con Smartsheet, aparecerá el error #UNPARSEABLE en lugar de la fórmula

Almaeneg Sbaeneg
importieren importa
smartsheet smartsheet
fehler error
blatt hoja
google google
formel fórmula
verwendet utilizan
excel excel
in en
nicht no
anstelle en lugar de
oder o
wenn si
angezeigt con

DE Wähle aus, welche Spalten in der Tabelle angezeigt werden sollen. Vertausche Spalten und friere sie ein. Nutze zusätzliche Metriken wie Cost Per Click und Potential Rank.

ES Elige las columnas que se mostrarán en la tabla. Intercambia y fija las columnas. Usa métricas adicionales como Coste por Clic y Posición Potencial.

Almaeneg Sbaeneg
spalten columnas
tabelle tabla
nutze usa
zusätzliche adicionales
metriken métricas
cost coste
potential potencial
und y
wähle elige
in en
click clic
der la
angezeigt mostrar
sollen que

DE Berechnet Hashes werden in einer Tabelle mit einer Zeile pro Hash-Algorithmus angezeigt

ES Hashes calculadas se muestran en una tabla con una fila por cada algoritmo hash

Almaeneg Sbaeneg
hashes hashes
zeile fila
algorithmus algoritmo
hash hash
in en
tabelle tabla
einer una
mit con

DE Wenn Sie auf den Detaillink rechts neben einem Änderungsprotokoll klicken, wird eine Tabelle aller Felder auf der aktualisierten Seite angezeigt. Die auf der Seite geänderten Felder werden hervorgehoben und zeigen den alten und den neuen Wert an.

ES Al hacer clic en el vínculo de detalle a la derecha de un registro de cambios, se mostrará una tabla de todos los campos de la página actualizada. Los campos cambiados en la página se resaltan y muestran el valor antiguo y el nuevo valor.

Almaeneg Sbaeneg
aktualisierten actualizada
tabelle tabla
und y
klicken clic
angezeigt mostrará
neuen nuevo
wert valor
seite página
zeigen muestran
rechts derecha
felder campos
alten antiguo

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50