DE Darüber hinaus gibt es Qualitätsverbesserungen an der C++ STL und RTL, einschließlich einer besseren Delphi-RTL-Integration, wie die Verbesserung dynamischer Arrays mit STL-Iteratoren.
Cyfieithwch "stl" i Sbaeneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "stl" o Almaeneg i Sbaeneg
Cyfieithiad o Almaeneg i Sbaeneg o stl
Almaeneg
Sbaeneg
ES Además, hay mejoras de calidad en la STL y RTL de C++, incluyendo una mejor integración de la RTL de Delphi, como la mejora de las matrices dinámicas con los iteradores de la STL.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| c | c |
| stl | stl |
| rtl | rtl |
| integration | integración |
| delphi | delphi |
| und | y |
| darüber | en |
| verbesserung | mejora |
| hinaus | de |
| es | hay |
DE Ein weiteres Untertitelformat ist EBU-STL (.stl)
ES Otro formato de subtítulos es EBU-STL (.stl)
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| weiteres | otro |
| stl | stl |
| ein | de |
| ist | es |
DE Jedoch ist eine STL-Datei lediglich eine Liste mit Koordinaten und Vektoren, und es gibt keine Erfordernis für eine manifold-Bedingung in der STL-Dateispezifikation
ES Sin embargo, un archivo STL es simplemente una lista de coordenadas y vectores y no hay ningún requisito en la especificación del archivo STL para tal condición manifold
DE STL-3D-Druck: Warum ist die STL-Datei wichtig?
ES Impresión 3D de STL: por qué es importante
DE Wenn man nun annimmt, dass die Sehnentoleranz der begrenzende Faktor für die Auflösung der STL-Datei ist, führt ein kleinerer Wert für die Sehnentoleranz zu einer höher aufgelösten STL-Datei mit mehr Dreiecken und einer größeren Dateigröße.
ES Suponiendo que la tolerancia cordal es el factor limitante en la resolución STL, un valor menor de tolerancia cordal resultará en un STL de mayor resolución, con más triángulos y un archivo de mayor tamaño.
DE Gute Kenntnisse von Microsoft VC++, MFC und STL
ES Buen nivel de Microsoft VC ++, MFC y STL
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| gute | buen |
| microsoft | microsoft |
| mfc | mfc |
| stl | stl |
| und | y |
| von | de |
DE Entwerfen Sie ein Teil in der von Ihnen ausgewählten CAD-Plattform und exportieren Sie es als STL
ES Diseñe la pieza en la plataforma CAD que prefiera y expórtela a STL
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| entwerfen | diseñe |
| stl | stl |
| plattform | plataforma |
| und | y |
| in | en |
| teil | a |
| der | la |
DE Laden Sie die STL auf Eiger hoch und wählen Sie Material und Ausrichtung aus
ES Suba el STL a Eiger y seleccione el material y la orientación
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| stl | stl |
| wählen | seleccione |
| material | material |
| ausrichtung | orientación |
| und | y |
DE Blacksmith vergleicht die während des Druckens gemessene Punktwolke mit der Designdatei, generiert ein detailliertes Fehlerfeld für das Teil und überlagert die ursprüngliche STL-Datei damit.
ES Blacksmith compara la nube de puntos realizada durante la impresión con el archivo de diseño, generando un campo de error detallado de la pieza y superponiéndolo al STL inicial.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| vergleicht | compara |
| generiert | generando |
| detailliertes | detallado |
| datei | archivo |
| stl | stl |
| und | y |
| teil | de |
DE Importieren Sie SKP-, JPG-, PNG-Dateien und exportieren Sie SKP-, PNG-, STL-Dateien.
ES Puedes importar archivos SKP, JPG y PNG y exportar SKP, PNG y STL.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| dateien | archivos |
| skp | skp |
| jpg | jpg |
| und | y |
| png | png |
| stl | stl |
| importieren | importar |
| exportieren | exportar |
DE Importieren Sie eine Vielzahl von Dateien wie DWG, DXF, STL und mehr. Sie können auch viele verschiedene Typen wie OBJ, SKP und 3DS exportieren.
ES Importa una amplia variedad de archivos: DWG, DXF, STL, etc. También puedes exportar diversos tipos de archivos, como OBJ, SKP y 3DS.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| importieren | importa |
| dateien | archivos |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| stl | stl |
| exportieren | exportar |
| obj | obj |
| skp | skp |
| auch | también |
| typen | tipos |
| und | y |
| sie können | puedes |
| von | de |
| vielzahl | variedad |
| wie | como |
DE Bietet durch Clang erweiterten Compiler, Dinkumware STL und einfachen Zugang zu Boost plus gängige Bibliotheken wie SDL2 und vieles mehr
ES Con un compilador mejorado por Clang, Dinkumware STL, y un acceso fácil a Boost, además de bibliotecas comunes como SDL2, y muchas más
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| compiler | compilador |
| stl | stl |
| zugang | acceso |
| gängige | comunes |
| bibliotheken | bibliotecas |
| vieles | más |
| und | y |
| zu | a |
| einfachen | de |
| wie | como |
DE Arbeiten Sie effizienter, indem Sie den STL-Konvertierungsschritt überspringen: Öffnen Sie native CAD-Dateien direkt in Ultimaker Cura
ES Trabaje de manera más eficiente omitiendo el paso de conversión STL y abriendo archivos CAD nativos en Ultimaker Cura
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| effizienter | eficiente |
| native | nativos |
| cura | cura |
| stl | stl |
| dateien | archivos |
| in | en |
| arbeiten | trabaje |
| indem | de |
DE Verfolgen Sie, wie ein Lehrer und seine Schülern im 3D-Druck-Unterricht STL-Dateien bearbeiten, drucken und testen, um komplexe Designherausforderungen zu meistern.
ES Siga a un maestro y a sus alumnos durante sus clases de impresión 3D, en las que editan, imprimen y prueban archivos STL para resolver complejos desafíos de diseño.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| verfolgen | siga |
| lehrer | maestro |
| schülern | alumnos |
| komplexe | complejos |
| unterricht | clases |
| dateien | archivos |
| stl | stl |
| und | y |
| im | en |
| zu | a |
| druck | impresión |
| um | para |
DE Professionelle 3D Modelle bereit, mit Desktop-FDM oder Industrie SLS 3D Drucker , erhältlich in vielen Industrie-Formaten, einschließlich OBJ, STL, WRL zu Hause ausgedruckt werden
ES modelos 3D profesional listo para ser impreso en casa con escritorio FDM o impresoras industriales SLS 3D, disponibles en muchos formatos de la industria, incluyendo OBJ, STL, WRL
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| modelle | modelos |
| bereit | listo |
| drucker | impresoras |
| erhältlich | disponibles |
| vielen | muchos |
| stl | stl |
| desktop | escritorio |
| formaten | formatos |
| obj | obj |
| in | en |
| oder | o |
| mit | de |
| industrie | la industria |
| einschließlich | incluyendo |
| hause | casa |
DE Vermögenswerte sind zum Download in vielen branchenüblichen Formaten, einschließlich MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB und andere zur Verfügung
ES Los activos están disponibles para su descarga en muchos formatos aceptados por la industria, incluyendo MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4d, mezcla, MA, MB y otra
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| vermögenswerte | activos |
| download | descarga |
| formaten | formatos |
| einschließlich | incluyendo |
| max | max |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| branchen | industria |
| obj | obj |
| ma | ma |
| andere | otra |
| und | y |
| vielen | muchos |
| in | en |
| verfügung | disponibles |
DE Der Download enthält Dateien des Typs .stl, .amf und .3mf.
ES La descarga incluye los tipos de archivo .stl, .amf y .3mf.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| download | descarga |
| enthält | incluye |
| dateien | archivo |
| typs | tipos |
| stl | stl |
| und | y |
DE Fusion 360 kann Modelle für den 3D-Druck in Schichten schneiden (slicen), ohne die Datei als STL-Datei speichern zu müssen
ES Fusion 360 puede segmentar modelos para la impresión 3D sin necesidad de guardar el archivo como STL
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| modelle | modelos |
| fusion | fusion |
| druck | impresión |
| stl | stl |
| speichern | guardar |
| datei | archivo |
| kann | puede |
| ohne | sin |
DE Dieser Gratis-Download des C++-Compilers für C++Builder enthält Sprachunterstützung für C++11, das Dinkumware STL-Framework (Standard Template Library) und die vollständige Embarcadero C/C++-Runtime Library (RTL)
ES Esta descarga gratuita de C++ Compiler para C++Builder incluye compatibilidad con lenguaje C++11, el framework Dinkumware STL (Standard Template Library) y la completa Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C++
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| c | c |
| builder | builder |
| vollständige | completa |
| embarcadero | embarcadero |
| rtl | rtl |
| download | descarga |
| gratis | gratuita |
| framework | framework |
| stl | stl |
| standard | standard |
| enthält | incluye |
| und | y |
| library | library |
| für | de |
DE Enthält die Embarcadero C/C++ Runtime Library und die DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
ES Incluye la Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C+ y la Biblioteca de plantillas estándar (STL) ANSI/ISO Dinkumware
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| enthält | incluye |
| embarcadero | embarcadero |
| c | c |
| runtime | tiempo de ejecución |
| library | biblioteca |
| iso | iso |
| standard | estándar |
| template | plantillas |
| stl | stl |
DE Ergänzen Sie die Topologieoptimierung von Altair mit Hilfe der Software 3-matic von Materialise, die auf STL-Ebene arbeitet, so dass man Designs ändern, neu vernetzen, 3D-Texturen erstellen usw. kann.
ES Complementa la optimización topológica de Altair con el software 3-matic de Materialise, que funciona al nivel STL para que los usuarios puedan modificar los diseños, volver a realizar mallados, crear texturas en 3D y mucho más.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| altair | altair |
| ebene | nivel |
| stl | stl |
| texturen | texturas |
| designs | diseños |
| software | software |
| ergänzen | más |
| ändern | modificar |
| neu | a |
| erstellen | crear |
DE Ergänzen Sie die Topologieoptimierung von Altair mit Hilfe der Software 3-matic von Materialise, die auf STL-Ebene arbeitet, so dass man Designs ändern, neu vernetzen, 3D-Texturen erstellen usw. kann.
ES Complementa la optimización topológica de Altair con el software 3-matic de Materialise, que funciona al nivel STL para que los usuarios puedan modificar los diseños, volver a realizar mallados, crear texturas en 3D y mucho más.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| altair | altair |
| ebene | nivel |
| stl | stl |
| texturen | texturas |
| designs | diseños |
| software | software |
| ergänzen | más |
| ändern | modificar |
| neu | a |
| erstellen | crear |
DE Gute Kenntnisse von Microsoft VC++, MFC und STL
ES Buen nivel de Microsoft VC ++, MFC y STL
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| gute | buen |
| microsoft | microsoft |
| mfc | mfc |
| stl | stl |
| und | y |
| von | de |
DE Importieren Sie SKP-, JPG-, PNG-Dateien und exportieren Sie SKP-, PNG-, STL-Dateien.
ES Puedes importar archivos SKP, JPG y PNG y exportar SKP, PNG y STL.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| dateien | archivos |
| skp | skp |
| jpg | jpg |
| und | y |
| png | png |
| stl | stl |
| importieren | importar |
| exportieren | exportar |
DE Ergänzen Sie die Topologieoptimierung von Altair mit Hilfe der Software 3-matic von Materialise, die auf STL-Ebene arbeitet, so dass man Designs ändern, neu vernetzen, 3D-Texturen erstellen usw. kann.
ES Complementa la optimización topológica de Altair con el software 3-matic de Materialise, que funciona al nivel STL para que los usuarios puedan modificar los diseños, volver a realizar mallados, crear texturas en 3D y mucho más.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| altair | altair |
| ebene | nivel |
| stl | stl |
| texturen | texturas |
| designs | diseños |
| software | software |
| ergänzen | más |
| ändern | modificar |
| neu | a |
| erstellen | crear |
DE Black Dragon Rigged und Game Ready Kostenloses 3D-Modell - .stl .unity .3ds .blender .dae .fbx .ply .blend - Free3D
ES Black Dragon Rigged y Game Ready Modelo 3D gratis - .stl .unity .3ds .blender .dae .fbx .ply .blend - Free3D
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| black | black |
| game | game |
| stl | stl |
| fbx | fbx |
| und | y |
| modell | modelo |
| free | gratis |
DE Wolf manipuliert und Game Ready Kostenloses 3D-Modell - .gltf .blender .x3d .x .wrl .unreal .unity .stl .ply .obj .ms3d .fbx .dxf .dae .blend .abc .3ds - Free3D
ES Lobo aparejado y listo para el juego Modelo 3D gratis - .gltf .blender .x3d .x .wrl .unreal .unity .stl .ply .obj .ms3d .fbx .dxf .dae .blend .abc .3ds - Free3D
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| wolf | lobo |
| ready | listo |
| x | x |
| stl | stl |
| fbx | fbx |
| dxf | dxf |
| modell | modelo |
| obj | obj |
| abc | abc |
| und | y |
| free | gratis |
DE Der Download enthält Dateien des Typs .stl, .amf und .3mf.
ES La descarga incluye los tipos de archivo .stl, .amf y .3mf.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| download | descarga |
| enthält | incluye |
| dateien | archivo |
| typs | tipos |
| stl | stl |
| und | y |
DE Wir bieten Exporte als SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere, und weitere.
ES Permitimos exportar a SRT, VTT, STL, Final Cut Pro, AVID, Premiere, y más.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| srt | srt |
| stl | stl |
| final | final |
| avid | avid |
| premiere | premiere |
| und | y |
| pro | pro |
DE Bietet durch Clang erweiterten Compiler, Dinkumware STL und einfachen Zugang zu Boost plus gängige Bibliotheken wie SDL2 und vieles mehr
ES Con un compilador mejorado por Clang, Dinkumware STL, y un acceso fácil a Boost, además de bibliotecas comunes como SDL2, y muchas más
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| compiler | compilador |
| stl | stl |
| zugang | acceso |
| gängige | comunes |
| bibliotheken | bibliotecas |
| vieles | más |
| und | y |
| zu | a |
| einfachen | de |
| wie | como |
DE Dieser Gratis-Download des C++-Compilers für C++Builder enthält Sprachunterstützung für C++11, das Dinkumware STL-Framework (Standard Template Library) und die vollständige Embarcadero C/C++-Runtime Library (RTL)
ES Esta descarga gratuita de C++ Compiler para C++Builder incluye compatibilidad con lenguaje C++11, el framework Dinkumware STL (Standard Template Library) y la completa Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C++
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| c | c |
| builder | builder |
| vollständige | completa |
| embarcadero | embarcadero |
| rtl | rtl |
| download | descarga |
| gratis | gratuita |
| framework | framework |
| stl | stl |
| standard | standard |
| enthält | incluye |
| und | y |
| library | library |
| für | de |
DE Enthält die Embarcadero C/C++ Runtime Library und die DinkumwareANSI/ISO Standard Template Library (STL)
ES Incluye la Biblioteca en Tiempo de Ejecución (RTL) de Embarcadero C/C+ y la Biblioteca de plantillas estándar (STL) ANSI/ISO Dinkumware
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| enthält | incluye |
| embarcadero | embarcadero |
| c | c |
| runtime | tiempo de ejecución |
| library | biblioteca |
| iso | iso |
| standard | estándar |
| template | plantillas |
| stl | stl |
DE Blacksmith vergleicht die während des Druckens gemessene Punktwolke mit der Designdatei, generiert ein detailliertes Fehlerfeld für das Teil und überlagert die ursprüngliche STL-Datei damit.
ES Blacksmith compara la nube de puntos realizada durante la impresión con el archivo de diseño, generando un campo de error detallado de la pieza y superponiéndolo al STL inicial.
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| vergleicht | compara |
| generiert | generando |
| detailliertes | detallado |
| datei | archivo |
| stl | stl |
| und | y |
| teil | de |
DE Essen Und Trinken STL Modelle zum Download | TurboSquid
ES Comida Y Bebida STL Modelos para Descargar | TurboSquid
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| essen | comida |
| trinken | bebida |
| stl | stl |
| modelle | modelos |
| download | descargar |
| und | y |
| zum | para |
DE Professionelle 3D Modelle bereit, mit Desktop-FDM oder Industrie SLS 3D Drucker , erhältlich in vielen Industrie-Formaten, einschließlich OBJ, STL, WRL zu Hause ausgedruckt werden
ES modelos 3D profesional listo para ser impreso en casa con escritorio FDM o impresoras industriales SLS 3D, disponibles en muchos formatos de la industria, incluyendo OBJ, STL, WRL
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| modelle | modelos |
| bereit | listo |
| drucker | impresoras |
| erhältlich | disponibles |
| vielen | muchos |
| stl | stl |
| desktop | escritorio |
| formaten | formatos |
| obj | obj |
| in | en |
| oder | o |
| mit | de |
| industrie | la industria |
| einschließlich | incluyendo |
| hause | casa |
DE Vermögenswerte sind zum Download in vielen branchenüblichen Formaten, einschließlich MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4D, BLEND, MA, MB und andere zur Verfügung
ES Los activos están disponibles para su descarga en muchos formatos aceptados por la industria, incluyendo MAX, OBJ, FBX, 3DS, STL, C4d, mezcla, MA, MB y otra
| Almaeneg | Sbaeneg |
|---|---|
| vermögenswerte | activos |
| download | descarga |
| formaten | formatos |
| einschließlich | incluyendo |
| max | max |
| fbx | fbx |
| stl | stl |
| branchen | industria |
| obj | obj |
| ma | ma |
| andere | otra |
| und | y |
| vielen | muchos |
| in | en |
| verfügung | disponibles |
DE Leitfaden für STL-Dateien für einen besseren 3D-Druck | Markforged
ES Guía sobre archivos STL para una mejor impresión 3D | Markforged
DE Dieser Leitfaden behandelt die folgenden Aspekte von STL-Dateien und 3D-Drucken:
ES En la guía trataremos los siguientes aspectos de los archivos STL y la impresión 3D:
DE 2. Warum ist die STL-Datei wichtig?
ES 2. Por qué son importantes los archivos STL
DE 3. Wie kann ich eine mangelhafte STL-Datei erkennen?
ES 3. Cómo identificar un STL mejorable
DE TL;DR: Werden CAD-Geometrien mit der richtigen STL-Auflösung exportiert, erhalten Sie 3D-Druckteile mit höchster Maßgenauigkeit und Oberflächengüte, ohne den Slicing-Prozess zu verlangsamen.
ES En síntesis: Exportar una geometría CAD con la resolución STL adecuada dará lugar a piezas impresas en 3D con la máxima precisión dimensional y acabado de superficie, sin ralentizar el proceso de laminación.
DE Wir empfehlen, STL-Dateien mit folgenden Parametern zu exportieren:
ES Nuestra recomendación es empezar exportando los STL con los siguientes parámetros:
DE - Im binären STL-Format (kleinere Dateigröße als ASCII)
ES - En formato STL binario (menor tamaño de archivo que ASCII)
DE Jedes Dreieck in einer STL-Datei wird wie hier abgebildet durch einen Satz von drei Scheitelpunkten und einen Normalenvektor dargestellt
ES Cada triángulo de un archivo STL está representado por un conjunto de tres puntos de vértice y un vector normal, como se aprecia en la imagen
DE Eine STL-Datei kann Hunderttausende bis Millionen von Dreiecken oder mehr enthalten, wobei die Dateigröße proportional zur Anzahl der Dreiecke steigt.
ES Un archivo STL puede contener de cientos de miles a millones de triángulos o más, y su tamaño aumentará proporcionalmente al número de triángulos.
DE In einer ASCII (textbasierten) STL-Datei wird jedes Dreieck im folgenden Format dargestellt, wobei der Normalenvektor n durch (ni nj nk) dargestellt wird und jeder Scheitelpunkt v (vx vy vz) dreidimensionale Koordinaten hat:
ES En un archivo STL ASCII (basado en texto), cada triángulo se representa en el siguiente formato, donde el vector normal n se representa mediante (ni nj nk) y cada vértice v tiene coordenadas tridimensionales (vx vy vz):
DE Eine in die Software Eiger von Markforged hochgeladene STL-Datei, die als dreidimensionaler Festkörper dargestellt wird
ES Archivo STL cargado en el software Eiger de Markforged, visualizado como un sólido tridimensional
DE Beachten Sie, dass diese STL-Datei absichtlich mit einer niedrigen Dreiecksauflösung erstellt wurde, weshalb große Facetten auf dem Modell deutlich sichtbar sind.
ES Tenga en cuenta que este STL se generó deliberadamente con una resolución de triángulos baja, y por eso en el modelo se aprecian claramente esas facetas tan grandes.
DE Muss ich meine STL-Dateien aktualisieren?
ES ¿Tengo que actualizar mis archivos STL?
DE Das häufigste Problem für Anwender sind zu grobe STL-Dateien, die ohne ausreichende Auflösung erstellt wurden
ES El problema más común con el que se encuentran nuestros usuarios son los archivos STL generados sin suficiente resolución
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg