Cyfieithwch "empfehlenswert" i Sbaeneg

DE Dies ist ein wirklich beeindruckender kleiner Bausatz und sehr empfehlenswert.

• beeindruckender kleiner Bausatz
• sehr

DE Sehr empfehlenswert für den Dialog im Haus

• Dialog im Haus

DE Razer Sie haben das bei ihrer Neuauflage wirklich gut durchdacht - eine großartige Arbeit und sehr empfehlenswert. Schnapp dir eine hier.

• ihrer Neuauflage wirklich
• durchdacht
• großartige Arbeit
• sehr empfehlenswert

DE Ich verwende Buzzsprout für meine Podcast-Hosting-Firma (übrigens sehr empfehlenswert) und sie machen es wirklich einfach, Ihren Podcast-Feed zu finden und einzureichen:

• Podcast-Hosting-Firma
• übrigens sehr empfehlenswert
• machen es wirklich

DE Es ist empfehlenswert, dieses Spiel im Team alle drei bis sechs Monate zu wiederholen, wenn im Team Veränderungen stattgefunden haben. Mit etwas Übung wird es auch leichter.

• empfehlenswert
• drei bis sechs
• wiederholen
• Team Veränderungen stattgefunden

DE Habe ich die Frage mit Freunden, Verwandten und Kollegen getestet? Das ist wirklich empfehlenswert! Nachdem diese die Frage beantwortet haben, bitten Sie sie, Ihnen mitzuteilen, ob sie sich zu einer bestimmten Antwort gedrängt gefühlt haben.

• Freunden
• Verwandten
• Kollegen getestet
• wirklich empfehlenswert
• Ihnen mitzuteilen
• bestimmten Antwort gedrängt

DE Es ist empfehlenswert, dass Dienstleister die Fachdienstleistungs-Vereinbarung an die spezifischen Anforderungen des Kunden anpassen.

• empfehlenswert
• Dienstleister die Fachdienstleistungs-Vereinbarung

DE Sie ist für manche Branchen möglicherweise nicht empfehlenswert, weil sie Schwankungen der Materialkosten normalerweise nicht berücksichtigt

• manche Branchen möglicherweise
• empfehlenswert
• weil sie Schwankungen

DE Obwohl es empfehlenswert ist, rechtzeitig über eine Monetarisierungsstrategie zu verfügen, sind auch viele Firmen erfolgreich, die den APIs Priorität einräumen, und nicht der Monetarisierung

• Obwohl es empfehlenswert
• verfügen
• viele Firmen erfolgreich
• APIs Priorität einräumen
• Monetarisierung

DE Zu manchen Jahreszeiten sind Vorabreservierungen für Teile deines Neuseeland-Urlaubs überaus empfehlenswert.

• Teile deines Neuseeland-Urlaubs

DE Entdecke die Orte und Erfahrungen, die für einen neuseeländischen Frühlingsurlaub besonders empfehlenswert sind

• Entdecke die Orte
• Erfahrungen
• neuseeländischen Frühlingsurlaub besonders

DE Im Terminalgebäude gibt es Zweigstellen der bekanntesten Mietwagenunternehmen. Frühzeitige Buchungen von Mietfahrzeugen sind empfehlenswert.

• bekanntesten Mietwagenunternehmen

DE „Für Unternehmen, die schnell wachsen möchten, ist der Semrush Marketplace sehr empfehlenswert“, fügt Penna hinzu. „Er spielt eine große Rolle für unseren Erfolg.“

• Unternehmen
• schnell wachsen möchten
• Semrush Marketplace sehr
• fügt Penna hinzu
• Rolle für unseren

DE "Super, die Grachten, Brücken und die gregorianischen Gebäuden beeindrucken mich sehr! Empfehlenswert!"

• Grachten
• Brücken
• gregorianischen Gebäuden beeindrucken
• sehr
• Empfehlenswert

DE "Sehr empfehlenswert. Wenn man den Aufstieg nicht scheut hat man einen tollen Blick über die Stadt."

• empfehlenswert
• Aufstieg nicht scheut

DE Aus diesem Grund ist es empfehlenswert, eine effektive PostgreSQL-Lösung zur Leistungsüberwachung zu haben

• empfehlenswert

DE Empfehlenswert ist auch die schöne Velotour rund um den Sempachersee.

• schöne Velotour rund

DE Sehr empfehlenswert für diejenigen, die eine billigere Option wünschen.

• billigere Option

DE Deshalb ist es besonders in der Anfangsphase empfehlenswert, sich auf

• Anfangsphase empfehlenswert

DE Die Prioritäten Ihrer Stakeholder haben Einfluss darauf, welches Rahmenwerk sich am besten eignet. Wenn zum Beispiel vor allem unnötiger Aufwand vermieden werden soll, ist ein Lean-Rahmenwerk empfehlenswert.

• Prioritäten Ihrer Stakeholder
• Einfluss darauf
• besten eignet
• Beispiel vor allem
• Lean-Rahmenwerk

DE Ein Besuch in der Sauna wirkt sich positiv auf das Immunsystem aus, stärkt die Abwehrkräfte des Körpers und ist daher gesund und empfehlenswert

• wirkt sich positiv
• stärkt die Abwehrkräfte
• Körpers
• daher gesund
• empfehlenswert

DE Daher ist es empfehlenswert, sich mit Seiten zu beschäftigen, die nur auf der ersten Seite von Google für ein bestimmtes Keyword aufgeführt sind

• Seiten zu beschäftigen
• bestimmtes Keyword aufgeführt

DE Tolle KOSTENLOSE App mit erstaunlicher Live-Chat-Unterstützung. Sehr empfehlenswert! Sie haben auch andere großartige Apps, und wir haben 2 davon heruntergeladen und haben viel Spaß.

• Tolle KOSTENLOSE App
• erstaunlicher Live-Chat-Unterstützung
• Sehr empfehlenswert
• andere großartige Apps
• davon heruntergeladen
• viel

DE Allerdings ist es immer empfehlenswert, die gleiche Variante im gesamten Dokument zu verwenden

• empfehlenswert
• Dokument zu verwenden

DE Von Suchmaschinen-Optimierung (SEO) Perspektive als auch ist es empfehlenswert, dass Sie keine E-Mail-Adresse auf einer Webseite zur Verfügung stellen sollten

• Suchmaschinen-Optimierung
• SEO
• empfehlenswert
• Verfügung stellen sollten

DE Google ist nicht immer schlau genug, um herauszufinden, was du gemeint hast, und es ist daher empfehlenswert, nach Möglichkeit die richtige Art der Weiterleitung zu verwenden.

• schlau genug
• herauszufinden
• gemeint hast
• daher empfehlenswert
• Möglichkeit die richtige

DE Es ist empfehlenswert, die angehängten Beiträge mit einem div-Element zu umschließen, es sei denn, dies würde ein fehlerhaftes Markup ergeben

• empfehlenswert
• div-Element zu umschließen
• sei denn
• Markup ergeben

DE Sie sind auch empfehlenswert, wenn ihr aus einem der Häuser raus feuern möchtet, aber ohne Nahkampf-Zweitwaffe haben rachsüchtige Gegner, die die Treppe hochstürmen, leichtes Spiel mit euch.

• empfehlenswert
• Häuser raus feuern
• Nahkampf-Zweitwaffe haben rachsüchtige
• Treppe hochstürmen

DE Reservierung in der Nebensaison empfehlenswert

• empfehlenswert

DE "Splashtop SOS bietet alles, was wir von einer On-Demand Supportanwendung erwarten. Es ist für unsere Kunden einfach zu bedienen und der Preis ist unschlagbar. Sehr empfehlenswert!"

• SOS bietet alles
• On-Demand Supportanwendung erwarten
• Preis ist unschlagbar
• Sehr empfehlenswert

DE Fortinet hat von den NSS Labs neunmal die Bewertung „Empfehlenswert“ erhalten und bei der NGFW Security Value Map die höchste Punktzahl erzielt. Fortinet im Gartner Magic Quadrant für Netzwerk-Firewalls als „Leader“ bewertet

• NSS Labs neunmal
• Bewertung
• Empfehlenswert
• erhalten
• NGFW Security Value
• höchste Punktzahl erzielt
• Fortinet im Gartner
• Quadrant für Netzwerk-Firewalls
• Leader
• bewertet

DE Für professionelle Wanderer ist es empfehlenswert, dort hinaufzuklettern und beeindruckende massive Klippen zu bewundern

• empfehlenswert
• dort hinaufzuklettern
• beeindruckende massive Klippen
• bewundern

DE Ein gastronomisches Gesamterlebnis, das natürlich auch ausserhalb der Kürbiszeit empfehlenswert ist.

• gastronomisches Gesamterlebnis
• natürlich auch ausserhalb
• Kürbiszeit empfehlenswert

DE Dieser Ort ist für alle Generationen empfehlenswert.In der ersten Etage befindet sich das Restaurant mit internationaler Küche.

• Generationen
• ersten Etage befindet
• Restaurant mit internationaler

DE Diese bei einem Besuch selber zu kosten, ist auf jeden Fall empfehlenswert!

• jeden Fall empfehlenswert

DE Obwohl es möglich ist, Mailchimp-Zielgruppen zu löschen, ist dies nicht immer empfehlenswert. Erfahre Näheres zum dauerhaften Löschen einer Zielgruppe aus deinem Account.

• Obwohl es möglich
• Mailchimp-Zielgruppen zu löschen
• dies nicht immer
• Löschen einer Zielgruppe
• deinem

DE Aus diesem Grund ist es nicht empfehlenswert, Zielgruppen zu kombinieren, für die die DSGVO aktiviert ist.

• empfehlenswert
• Zielgruppen zu kombinieren
• DSGVO aktiviert

DE Wählen Sie zuerst einen gewünschten Bereich aus und beschneiden Sie das Video. Geben Sie dann ein Ausgabeformat an. Falls Sie das Video von Ihrem Smartphone aus bearbeiten, ist es empfehlenswert, es in das MP4 Format zu konvertieren.

• Wählen Sie zuerst
• Geben Sie dann
• empfehlenswert

DE Besonders empfehlenswert für Kunden, die sich für ein eigenes Whiskyfass interessieren.

• eigenes Whiskyfass

DE Wenn Sie verwaiste Seiten finden möchten, ist es in vielen Fällen empfehlenswert, einen Vergleich der aktiven URLs auf Ihrer Website und der URLs, die in Ihren Logdateien zu finden sind, vorzunehmen

• vielen Fällen empfehlenswert
• Vergleich der aktiven
• Ihrer Website
• URLs
• vorzunehmen

DE Diese Methode ist empfehlenswert, wenn Sie keine Sitemap haben oder keine HTTP-Antwort-Header für Ihre Website angeben können.

• Methode ist empfehlenswert
• HTTP-Antwort-Header für Ihre
• angeben

DE Wenn Sie eine große Website betreiben und international expandieren möchten, ist es immer empfehlenswert, dem Kunden qualitativ hochwertige übersetzte Inhalte anzubieten.

• große Website betreiben
• international expandieren möchten
• immer empfehlenswert
• Kunden qualitativ hochwertige
• Inhalte

DE Das Gebiet ist für Familien empfehlenswert, da die meisten Villen große Gärten und Pools haben.

• empfehlenswert
• da die meisten
• große Gärten
• Pools

DE Cala d?Or ist ein typischer Urlaubsort. Finden Sie mit unserem Führer zu Hotels, Restaurants und der Immobilienszene heraus, was empfehlenswert ist.

• Cala d
• Urlaubsort
• Restaurants
• Immobilienszene heraus
• empfehlenswert

DE Puerto Pollensa verfügt über einen langen Sandstrand und ist dank der Spielplätze entlang der Küste für kleinere Kinder sehr empfehlenswert

• Puerto Pollensa verfügt
• langen Sandstrand
• dank der Spielplätze
• Küste für kleinere
• sehr empfehlenswert

DE Aus dem gleichen Grund ist es auch empfehlenswert, einen Hypothekenberater vor Ort zu engagieren, der Ihren finanziellen Status einschätzen und Ihnen den besten Weg zum Kauf Ihrer Immobilie empfehlen kann

• empfehlenswert
• Hypothekenberater vor Ort
• engagieren
• Ihren finanziellen Status
• Ihnen den besten
• Kauf Ihrer Immobilie

DE Obwohl dieses Restaurant keinen Meerblick hat, ist es wegen seines frischen Seebarsches und der Calamari a la Plancha, mit einem Glas des besten Malvasia-Weins von Banyalbufar, sehr empfehlenswert.

• Obwohl dieses Restaurant
• wegen seines frischen
• Calamari a la
• Glas des besten
• Banyalbufar
• sehr

DE Ihr Menü del día ist sehr empfehlenswert und enthält meistens einen Teller mit fangfrischem Fisch

• Ihr Menü del
• sehr empfehlenswert
• fangfrischem Fisch

DE ?Canyamel Golf bietet eine ?Twilight Round? für nur 49€, sehr empfehlenswert und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis!

• Canyamel Golf bietet
• Twilight Round
• sehr empfehlenswert
• gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

DE Dies ist ein sehr hochwertiges, kabelloses Mikrofon und sehr empfehlenswert für Sänger und Live-Gesangsauftritte.

• hochwertiges
• kabelloses Mikrofon