Cyfieithwch "einzuloggen" i Sbaeneg

Yn dangos 48 o gyfieithiadau 48 o'r ymadrodd "einzuloggen" o Almaeneg i Sbaeneg

Cyfieithiad o Almaeneg i Sbaeneg o einzuloggen

Almaeneg
Sbaeneg

DE Alles, was Sie tun müssen, ist, sich in Ihr Facebook-Konto einzuloggen, zu Facebook.com/watch zu gehen, Sport in die Suchleiste auf der linken Seite einzugeben und die Live-Filteroption auszuwählen

ES Todo lo que tienes que hacer es iniciar sesión en tu cuenta de Facebook, ir hacia Facebook.com/watch, escribir deportes en la barra de búsqueda de la izquierda y seleccionar la opción de filtro En Directo

Almaeneg Sbaeneg
watch watch
auszuwählen seleccionar
konto cuenta
live directo
facebook facebook
sport deportes
und y
in en
ist es
zu hacer

DE Halten Sie Hacker und Spammer mit WordFence fern. Es ist irgendwie beängstigend zu sehen, wie oft Leute versuchen, sich nach der Installation auf Ihrer Website einzuloggen, aber Sie werden froh sein, dass Sie es getan haben!

ES Mantén alejados a los hackers y spammers con WordFence. Da un poco de miedo ver la frecuencia con la que la gente intenta entrar en tu sitio después de instalarlo, ¡pero te alegrarás de haberlo hecho!

Almaeneg Sbaeneg
hacker hackers
spammer spammers
versuchen intenta
installation instalarlo
website sitio
und y
aber pero
haben haberlo
halten mantén
zu a
oft de
leute gente

DE Um dich in dein Vimeo-Konto einzuloggen, musst du die mit deinem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und ein Passwort verwenden. Wenn du Probleme hast, lies weiter, um zu erfahren, wie du dein Problem lösen kannst.

ES Para acceder a tu cuenta de Vimeo, debes utilizar la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta y una contraseña. Si tienes problemas, sigue leyendo para saber cómo resolver tu problema.

Almaeneg Sbaeneg
verknüpfte asociada
passwort contraseña
lösen resolver
vimeo vimeo
und y
probleme problemas
deinem tu
verwenden utilizar
wenn si
adresse dirección
problem problema
e electrónico
musst debes
du tienes
mit de
zu a
mail correo
konto cuenta
dein la

DE Darüber hinaus ermöglicht Studio deinen Team-Admins, sich einzuloggen, das Teamkonto auszuwählen und ebenfalls einen Live-Stream für dein Event zu starten.

ES Como ventaja adicional, Studio permite que los administradores de tu equipo inicien sesión, seleccionen la cuenta del equipo y también transmitan en vivo en tu evento.

Almaeneg Sbaeneg
ermöglicht permite
studio studio
event evento
admins administradores
team equipo
starten inicien
live vivo
und y
darüber en
dein la
hinaus de
ebenfalls que

DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.

ES Confirme que acepta suscribirse.

Almaeneg Sbaeneg
bestätigen confirme
zustimmung acepta
sie que

DE Wenn du eine sekundäre E-Mail-Adresse verwendet hast, um dich einzuloggen, empfehlen wir dir dringend, sicherzustellen, dass deine primäre E-Mail-Adresse auch diejenige ist, mit der du dich anmeldest

ES Si has estado usando tu correo electrónico secundario para iniciar sesión, te recomendamos asegurarte de usar la dirección de correo electrónico principal para iniciar sesión.

Almaeneg Sbaeneg
sicherzustellen asegurarte
wenn si
verwendet usar
adresse dirección
empfehlen recomendamos
e electrónico
mail correo
um para

DE Ausnahme: Livestream Studio erlaubt Team-Admins, sich einzuloggen und live zu gehen.

ES Excepción: Livestream Studio permite que los administradores de equipo inicien sesión y transmitan en vivo.

Almaeneg Sbaeneg
ausnahme excepción
studio studio
erlaubt permite
admins administradores
team equipo
und y
live vivo
zu los
gehen de

DE Ausnahme: Livestream Studio erlaubt Team-Admins, sich einzuloggen und live zu gehen.

ES Excepción: Livestream Studio permite que los administradores de equipo inicien sesión y transmitan en vivo.

Almaeneg Sbaeneg
ausnahme excepción
studio studio
erlaubt permite
admins administradores
team equipo
und y
live vivo
zu los
gehen de

DE Bei beiden Methoden musst du in der Lage sein, dich in das Facebook-Konto einzuloggen, das entweder der Inhaber oder der Administrator des gewünschten Profils oder der Seite ist. 

ES Con ambos métodos, deberás iniciar sesión con la cuenta de Facebook que sea la propietaria o administradora del perfil o la página deseada. 

Almaeneg Sbaeneg
methoden métodos
musst deberás
gewünschten deseada
profils perfil
konto cuenta
facebook facebook
beiden ambos
oder o
seite página
bei de

DE Um sich mit einer unserer offiziellen TV-Apps für AppleTV, Android TV oder Amazon Fire TV in dein Konto einzuloggen, wähle die Login-Option in der App. Ein Aktivierungscode sollte auf deinem Fernsehbildschirm erscheinen.

ES Para acceder a tu cuenta utilizando una de nuestras aplicaciones oficiales de TV para AppleTV, Android TV o Amazon Fire TV, selecciona la opción de inicio de sesión en la aplicación; un código de activación debería aparecer en la pantalla de tu TV.

Almaeneg Sbaeneg
offiziellen oficiales
android android
amazon amazon
konto cuenta
sollte debería
wähle selecciona
option opción
in en
deinem tu
apps aplicaciones
oder o
app aplicación

DE Denke auch daran, dass sich deine Zuschauer einloggen können, ohne deinen Titel vorbestellt zu haben – und umgekehrt, sie können vorbestellen, ohne sich einzuloggen.

ES Además, ten en cuenta que la gente puede optar por ello sin haber pedido previamente tu título y, por el contrario, puede hacer un pedido previo sin optar por ello.

Almaeneg Sbaeneg
und y
auch además
können puede
titel título

DE Sowohl bei Live- als auch bei Testkonten können Sie wichtige Telefonnummern in der Customer Area finden. Wählen Sie unten Ihr Konto aus, um sich einzuloggen.

ES Tanto en las cuentas reales como en las de prueba, puedes encontrar los números de teléfono de interés en el Área de Clientes. Elige tu cuenta a continuación para obtener acceso.

Almaeneg Sbaeneg
customer clientes
finden encontrar
konto cuenta
in en
können sie puedes
sowohl tanto
bei de
unten a
um para

DE Gefährdet die Sicherheit deines Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn du einer anderen Person erlaubst, sich als du in die Dienste einzuloggen);

ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);

Almaeneg Sbaeneg
sicherheit seguridad
kontos cuenta
z ejemplo
person persona
in en
dienste servicios
oder o
deines la
einer de

DE Dein Konto wird geschlossen, dein Honey Gold-Konto wird auf Null gesetzt und deine Möglichkeit, dich einzuloggen, wird deaktiviert (achte also darauf, dass du zuvor gesammeltes Honey Gold einlöst); und

ES se cerrará su cuenta, se restablecerá a cero su cuenta de Honey Gold y no podrá iniciar sesión (asegúrese de canjear previamente los Honey Gold que haya acumulado); y

Almaeneg Sbaeneg
geschlossen cerrar
und y
konto cuenta
du haya
deine los
wird podrá

DE Was bringt mich dazu, mich immer wieder einzuloggen? Die verständlichen Inhalte und authentischen Interaktionen, die für mich Sinn ergeben, egal auf welchem ​​Lernniveau ich bin

ES ¿Qué me hace seguir iniciando sesión? El contenido comprensible y las interacciones auténticas que tienen sentido para mí sin importar el nivel de aprendizaje que tenga

Almaeneg Sbaeneg
inhalte contenido
interaktionen interacciones
und y
sinn sentido
die de
ich me
was qué

DE Wir benutzen Cookies, um Ihre Nutzungmoeglichkeiten der Webseite zu verbessern und persönlicher zu gestalten, einschließlich Ihnen dabei zu helfen, sich einzuloggen, wenn Sie die Webseite nutzen Mehr info

ES Mirillis.com utiliza cookies propias o de terceros que mejoran, personalizan y facilitan la navegación al usuario. Más información (English))

Almaeneg Sbaeneg
cookies cookies
info información
helfen facilitan
und y
die terceros
ihre propias
nutzen utiliza
mehr más

DE Ihr Internetbrowser ist nicht mehr aktuell, versuchen Sie sich mit einem anderen Browser einzuloggen (Google Chrome, Mozilla etc.). Sollte der Fehler weiterhin auftreten, schicken Sie uns bitte eine E-Mail, indem Sie hier klicken.

ES Es posible que su navegador de Internet no esté actualizado. Intente conectarse con otro navegador (Google Chrome, Mozilla...). Si el error continúa, envíenos un mensaje de correo electrónico haciendo clic aquí.

Almaeneg Sbaeneg
versuchen intente
google google
chrome google chrome
mozilla mozilla
fehler error
aktuell actualizado
klicken clic
anderen otro
hier aquí
nicht no
browser navegador
e electrónico
sollte si
mail correo

DE Sie ermöglicht es Ihnen, sich in mehrere Konten oder Betreiberprofile gleichzeitig einzuloggen und diese entweder zu überwachen oder aktiv mit Kunden zu chatten

ES Te permite iniciar sesión en varias cuentas o perfiles de operador simultáneamente, y realizar un seguimiento o chatear activamente con clientes

Almaeneg Sbaeneg
überwachen seguimiento
kunden clientes
chatten chatear
ermöglicht permite
konten cuentas
aktiv activamente
und y
in en
oder o
mit de
mehrere varias

DE Woche für Woche verbringen Mitarbeiter fast den ganzen Tag damit, nach Informationen zu suchen, sich in mehrere Systeme und Geräte einzuloggen und Routineaufgaben auszuführen

ES Todas las semanas, los empleados pasan casi un día entero buscando información, iniciando sesión en varios sistemas y dispositivos, y llevando a cabo tareas repetitivas

Almaeneg Sbaeneg
mitarbeiter empleados
informationen información
suchen buscando
systeme sistemas
geräte dispositivos
und y
tag día
in en
mehrere varios
fast casi
zu a

DE Posten Sie Fotos auf all Ihren persönlichen und geschäftlichen Instagramkonten! Es ist nicht notwendig, sich jedes Mal neu einzuloggen, Sie können ganz einfach mit einem Klick das Konto wechseln.

ES ¡Publique fotos en todas sus cuentas personales y negocios de Instagram! No necesita volver a iniciar sesión cada vez, sólo tiene que cambiar entre las cuentas con un solo clic.

Almaeneg Sbaeneg
posten publique
fotos fotos
geschäftlichen negocios
klick clic
wechseln cambiar
und y
es lo
nicht no
konto cuentas
sie necesita
neu a
persönlichen personales

DE Hinweis: Sollte Ihre Bildungseinrichtung über das Lizenzstipendium für Bildungseinrichtungen verfügen, werden Sie gegebenenfalls nicht dazu aufgefordert, sich bei Unity Hub oder im Editor einzuloggen

ES Nota: Si tu escuela utiliza la licencia gratuita para fines educativos, es posible que no se te pida iniciar sesión en Unity Hub o en el Editor

Almaeneg Sbaeneg
bildungseinrichtung escuela
hub hub
editor editor
gegebenenfalls posible
im en el
oder o
hinweis nota
sollte si
sich se
das el
für para
sie la

DE Dieses Modul erlaubt dem Kunden sich mit Emailadresse und Passwort oder über sein Socialmedia-Konto(Facebook,Google) durch ein Popupfenster einzuloggen.

ES Este módulo le permite a los clientes iniciar sesión con su ID de correo electrónico y contraseña, o vía Facebook o Google desde cualquier página del sitio web a través de una ventana emergente.

Almaeneg Sbaeneg
modul módulo
erlaubt permite
passwort contraseña
google google
facebook facebook
und y
kunden clientes
oder o

DE Am einfachsten ist es, sich bei Steam einzuloggen und dann hier zu klicken. Sie werden dann zu der Seite weitergeleitet, auf der Sie Ihre Steam Trade-URL finden können.

ES La forma más fácil es iniciar sesión en su vapor y luego haga clic aquí y será redirigido a la página donde se puede encontrar su URL de comercio de vapor.

Almaeneg Sbaeneg
weitergeleitet redirigido
finden encontrar
url url
trade comercio
und y
hier aquí
einfachsten fácil
klicken clic
seite página
können puede
ist es
bei de

DE Geben Sie das Admin-Kennwort Ihres Mac ein. Dabei handelt es sich um das Kennwort, das Sie eingeben, um sich in Ihren Mac einzuloggen.

ES Introduce la contraseña de administrador de tu Mac. Es la misma que utilizas para iniciar sesión en el Mac.

Almaeneg Sbaeneg
mac mac
kennwort contraseña
admin administrador
geben para
sie la
ein de
in a

DE Halten Sie Hacker und Spammer mit WordFence fern. Es ist irgendwie beängstigend zu sehen, wie oft Leute versuchen, sich nach der Installation auf Ihrer Website einzuloggen, aber Sie werden froh sein, dass Sie es getan haben!

ES Mantén alejados a los hackers y spammers con WordFence. Da un poco de miedo ver la frecuencia con la que la gente intenta entrar en tu sitio después de instalarlo, ¡pero te alegrarás de haberlo hecho!

Almaeneg Sbaeneg
hacker hackers
spammer spammers
versuchen intenta
installation instalarlo
website sitio
und y
aber pero
haben haberlo
halten mantén
zu a
oft de
leute gente

DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.

ES Confirme que acepta suscribirse.

Almaeneg Sbaeneg
bestätigen confirme
zustimmung acepta
sie que

DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.

ES Confirme que acepta suscribirse.

Almaeneg Sbaeneg
bestätigen confirme
zustimmung acepta
sie que

DE Bitte bestätigen Sie Ihre Zustimmung, um sich einzuloggen.

ES Confirme que acepta suscribirse.

Almaeneg Sbaeneg
bestätigen confirme
zustimmung acepta
sie que

DE Wir benutzen Cookies, um Ihre Nutzungmoeglichkeiten der Webseite zu verbessern und persönlicher zu gestalten, einschließlich Ihnen dabei zu helfen, sich einzuloggen, wenn Sie die Webseite nutzen Mehr info

ES Mirillis.com utiliza cookies propias o de terceros que mejoran, personalizan y facilitan la navegación al usuario. Más información (English))

Almaeneg Sbaeneg
cookies cookies
info información
helfen facilitan
und y
die terceros
ihre propias
nutzen utiliza
mehr más

DE 3.4 Die Sicherheit Ihres Reolink-Kontos oder des Kontos einer anderen Person zu gefährden (z.B. indem Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihr Konto einzuloggen);

ES (4) Comprometer la seguridad de su cuenta de Reolink o la de otra persona (por ejemplo, permitir que otra persona entre en su cuenta);

Almaeneg Sbaeneg
sicherheit seguridad
erlauben permitir
reolink reolink
z ejemplo
person persona
in en
konto cuenta
oder o
indem de

DE Um dich in dein Vimeo-Konto einzuloggen, musst du die mit deinem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse und ein Passwort verwenden. Wenn du Probleme hast, lies weiter, um zu erfahren, wie du dein Problem lösen kannst.

ES Para acceder a tu cuenta de Vimeo, debes utilizar la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta y una contraseña. Si tienes problemas, sigue leyendo para saber cómo resolver tu problema.

Almaeneg Sbaeneg
verknüpfte asociada
passwort contraseña
lösen resolver
vimeo vimeo
und y
probleme problemas
deinem tu
verwenden utilizar
wenn si
adresse dirección
problem problema
e electrónico
musst debes
du tienes
mit de
zu a
mail correo
konto cuenta
dein la

DE Darüber hinaus ermöglicht Studio deinen Team-Admins, sich einzuloggen, das Teamkonto auszuwählen und ebenfalls einen Live-Stream für dein Event zu starten.

ES Como ventaja adicional, Studio permite que los administradores de tu equipo inicien sesión, seleccionen la cuenta del equipo y también transmitan en vivo en tu evento.

Almaeneg Sbaeneg
ermöglicht permite
studio studio
event evento
admins administradores
team equipo
starten inicien
live vivo
und y
darüber en
dein la
hinaus de
ebenfalls que

DE Wenn du eine sekundäre E-Mail-Adresse verwendet hast, um dich einzuloggen, empfehlen wir dir dringend, sicherzustellen, dass deine primäre E-Mail-Adresse auch diejenige ist, mit der du dich anmeldest

ES Si has estado usando tu correo electrónico secundario para iniciar sesión, te recomendamos asegurarte de usar la dirección de correo electrónico principal para iniciar sesión.

Almaeneg Sbaeneg
sicherzustellen asegurarte
wenn si
verwendet usar
adresse dirección
empfehlen recomendamos
e electrónico
mail correo
um para

DE Es sollte sich jetzt ein Vimeo-Browserfenster öffnen. Verifiziere nun dein Konto (du wirst aufgefordert, dich im Browser in dein Vimeo-Konto einzuloggen, wenn du noch nicht eingeloggt bist).

ES Esto abrirá una ventana del navegador a Vimeo y verificará tu cuenta (se te pedirá que inicies sesión en tu cuenta de Vimeo en el navegador si aún no lo has hecho).

Almaeneg Sbaeneg
konto cuenta
browser navegador
vimeo vimeo
im en el
öffnen abrir
es lo
in en
nicht no
du has
ein de
wenn pedirá
dein el
dich te
bist tu

DE Bei beiden Methoden musst du in der Lage sein, dich in das Facebook-Konto einzuloggen, das entweder der Inhaber oder der Administrator des gewünschten Profils oder der Seite ist. 

ES Con ambos métodos, deberás iniciar sesión con la cuenta de Facebook que sea la propietaria o administradora del perfil o la página deseada. 

Almaeneg Sbaeneg
methoden métodos
musst deberás
gewünschten deseada
profils perfil
konto cuenta
facebook facebook
beiden ambos
oder o
seite página
bei de

DE Der anonyme Zugriff ermöglicht es Benutzern außerhalb deiner Organisation, Vorgänge anzuzeigen und zu erstellen, ohne sich einzuloggen

ES El acceso anónimo permite que las personas ajenas a la organización vean y creen incidencias sin tener que iniciar sesión

Almaeneg Sbaeneg
anonyme anónimo
ermöglicht permite
zugriff acceso
und y
organisation organización
ohne sin
zu a

DE Der anonyme Zugriff ermöglicht es Benutzern außerhalb deiner Organisation, Vorgänge anzuzeigen und zu erstellen, ohne sich einzuloggen.

ES El acceso anónimo permite a las personas ajenas a la organización visualizar y crear incidencias sin tener que iniciar sesión.

Almaeneg Sbaeneg
anonyme anónimo
ermöglicht permite
anzuzeigen visualizar
zugriff acceso
und y
organisation organización
ohne sin
zu a
erstellen crear

DE Sowohl bei Live- als auch bei Testkonten können Sie wichtige Telefonnummern in der Customer Area finden. Wählen Sie unten Ihr Konto aus, um sich einzuloggen.

ES Tanto en las cuentas reales como en las de prueba, puedes encontrar los números de teléfono de interés en el Área de Clientes. Elige tu cuenta a continuación para obtener acceso.

Almaeneg Sbaeneg
customer clientes
finden encontrar
konto cuenta
in en
können sie puedes
sowohl tanto
bei de
unten a
um para

DE die Sicherheit Ihres Honey-Kontos oder des Kontos einer anderen Person (z.B. wenn Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihrem Namen in die Dienste einzuloggen) gefährdet;

ES Ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en el Servicio haciéndose pasar por usted).

Almaeneg Sbaeneg
sicherheit seguridad
kontos cuenta
erlauben permita
z ejemplo
person persona
in en
oder o
dienste servicio
ihrem su
einer de

DE Hinweis: Sollte Ihre Bildungseinrichtung über das Lizenzstipendium für Bildungseinrichtungen verfügen, werden Sie gegebenenfalls nicht dazu aufgefordert, sich bei Unity Hub oder im Editor einzuloggen

ES Nota: Si tu escuela utiliza la licencia gratuita para fines educativos, es posible que no se te pida iniciar sesión en Unity Hub o en el Editor

Almaeneg Sbaeneg
bildungseinrichtung escuela
hub hub
editor editor
gegebenenfalls posible
im en el
oder o
hinweis nota
sollte si
sich se
das el
für para
sie la

DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.

ES Si alguna vez has comprado Lux Algo estás automáticamente registrado en nuestro programa y puedes introducir tu correo electrónico arriba para acceder. Si no es así, todavía puede introducir su correo electrónico y obtener un enlace de afiliado.

Almaeneg Sbaeneg
lux lux
gekauft comprado
programm programa
registriert registrado
affiliate afiliado
automatisch automáticamente
und y
link enlace
algo algo
nicht no
können puede
erhalten obtener
e electrónico
können sie puedes
mail correo
wenn si
in a
um para

DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.

ES Si alguna vez has comprado Lux Algo estás automáticamente registrado en nuestro programa y puedes introducir tu correo electrónico arriba para acceder. Si no es así, todavía puede introducir su correo electrónico y obtener un enlace de afiliado.

Almaeneg Sbaeneg
lux lux
gekauft comprado
programm programa
registriert registrado
affiliate afiliado
automatisch automáticamente
und y
link enlace
algo algo
nicht no
können puede
erhalten obtener
e electrónico
können sie puedes
mail correo
wenn si
in a
um para

DE Wenn Sie schon einmal Lux Algo gekauft haben, sind Sie automatisch in unserem Programm registriert und können Ihre E-Mail oben eingeben, um sich einzuloggen. Wenn nicht, können Sie trotzdem Ihre E-Mail eingeben und einen Affiliate-Link erhalten.

ES Si alguna vez has comprado Lux Algo estás automáticamente registrado en nuestro programa y puedes introducir tu correo electrónico arriba para acceder. Si no es así, todavía puede introducir su correo electrónico y obtener un enlace de afiliado.

Almaeneg Sbaeneg
lux lux
gekauft comprado
programm programa
registriert registrado
affiliate afiliado
automatisch automáticamente
und y
link enlace
algo algo
nicht no
können puede
erhalten obtener
e electrónico
können sie puedes
mail correo
wenn si
in a
um para

DE Apples AR/VR-Headset könnte Ihre Augen scannen, um sich in Apps einzuloggen, Zahlungen zu verarbeiten und mehr

ES Los auriculares AR/VR de Apple podrían escanear tus ojos para iniciar sesión en apps, procesar pagos y más

Almaeneg Sbaeneg
könnte podrían
augen ojos
scannen escanear
apps apps
zahlungen pagos
verarbeiten procesar
headset auriculares
ar ar
vr vr
apples apple
in en
und y
ihre de
zu para
mehr más

DE Der Prozess der Zwei-Faktor-Authentifizierung beginnt, wenn ein Benutzer versucht, sich in eine Anwendung, einen Dienst oder ein System einzuloggen, bis ihm der Zugang zur Nutzung gewährt wird. Der Authentifizierungsprozess sieht folgendermaßen aus:

ES El proceso de autenticación de dos factores comienza cuando un usuario intenta iniciar sesión en una aplicación, servicio o sistema y finaliza cuando se le otorga acceso para usarlo. El proceso de autenticación ofrece este aspecto:

Almaeneg Sbaeneg
beginnt comienza
versucht intenta
authentifizierung autenticación
faktor factores
benutzer usuario
anwendung aplicación
system sistema
zugang acceso
zwei dos
in en
dienst servicio
prozess proceso
oder o
sieht aspecto

DE Wenn Sie verhindern, dass wir Cookies setzen, können Sie die Website möglicherweise nicht nutzen, um sich anzumelden oder einzuloggen

ES Si impide que coloquemos cookies, es posible que no pueda utilizar el sitio web para registrarse o iniciar sesión

DE Der Empfänger erhält eine E-Mail, um sein PADI-Konto zu erstellen oder sich einzuloggen und um den Kurs zu beginnen.

ES El destinatario recibirá un correo electrónico para crear o iniciar sesión en su Cuenta PADI para comenzar el curso.

DE Stellen Sie also bitte sicher, dass dnschecker.org funktioniert, bevor Sie versuchen, sich in Ihr neues Portal einzuloggen.

ES Así que por favor asegúrese de que dnschecker.org esté funcionando antes de intentar iniciar sesión en su nuevo portal.

Yn dangos 48 o gyfieithiadau 48