Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "begrenzt" i Sbaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "begrenzt" o Almaeneg i Sbaeneg

Cyfieithiadau o begrenzt

Gellir cyfieithu "begrenzt" yn Almaeneg i'r Sbaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

begrenzt limitada limitadas limitado limitados

Cyfieithiad o Almaeneg i Sbaeneg o begrenzt

Almaeneg
Sbaeneg

DE Die Standardversion ist auf 700 Zeichen begrenzt, während die Pro-Version auf 2800 Zeichen begrenzt ist.

ES La versión estándar tiene un límite de 700 caracteres mientras que la versión pro tiene un límite de hasta 2800.

Almaeneg Sbaeneg
standardversion versión estándar
version versión
begrenzt límite
pro pro
- caracteres
während mientras

DE Der Monatswert ist auf 1–12 begrenzt und der Wert für Tag ist auf die Höchstzahl an Tagen für den jeweiligen Monat begrenzt.

ES El valor del mes se restringe a 1 a 12 y el valor del día se limita a la cantidad máxima de días en el mes específico.

Almaeneg Sbaeneg
wert valor
monat mes
jeweiligen específico
und y
die la
auf en
tag día
tagen días
der el

DE Die Interaktion mit den Charakteren ist ihrer Natur nach begrenzt. Sie können um sie herumgehen, sich in der Umgebung bewegen, sie ficken, aber Ihre Interaktion mit ihnen ist begrenzt. Dafür bewerte ich Waifu Sex Simulator, 2,5/5.

ES La interacción con los personajes es de naturaleza limitada. Puedes caminar alrededor de ellos, moverte en el entorno, follarlos, pero tu interacción con ellos es limitada. Por eso, calificaré al Simulador de Sexo en Waifu, 2.5/5.

Almaeneg Sbaeneg
interaktion interacción
charakteren personajes
begrenzt limitada
sex sexo
simulator simulador
bewegen moverte
natur naturaleza
umgebung entorno
aber pero
ist es
in en
um alrededor
sie können puedes

DE Die Postfachgröße ist auf 1 GB begrenzt, während angehängte Dateien auf insgesamt 15 MB begrenzt sind.

ES El tamaño del buzón está limitado a 1 GB, mientras que los archivos adjuntos están limitados a 15 MB en total.

Almaeneg Sbaeneg
angehängte adjuntos
dateien archivos
gb gb
begrenzt limitado
auf en
insgesamt en total

DE Das persönliche Konto ist in der Anzahl der Seiten oder Galerien, die es enthalten kann, begrenzt, und die Galerie ist auf 200 Bilder begrenzt

ES La cuenta Personal está limitada en el número de páginas o galerías que puede contener, y la galería está limitada a 200 imágenes

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt limitada
bilder imágenes
galerie galería
und y
galerien galerías
konto cuenta
in en
oder o
ist está
seiten páginas
anzahl número
kann puede

DE Der Monatswert ist auf 1–12 begrenzt und der Wert für Tag ist auf die Höchstzahl an Tagen für den jeweiligen Monat begrenzt.

ES El valor del mes se restringe a 1 a 12 y el valor del día se limita a la cantidad máxima de días en el mes específico.

DE hüte, wes anderson, grand budapest hotel, flaschenrakete, rushmore, die königlichen tennenbaums, das leben im wasser mit steve zissou, der darjeeling begrenzt, fantastischer herr fuchs, moonrise kingdom, insel der hunde

ES sombreros, wes anderson, hotel grand budapest, cohete de, rushmore, los tennenbaums reales, la vida acuática con steve zissou, el darjeeling limitado, fantástico mr zorro, moonrise kingdom, isla de perros

Almaeneg Sbaeneg
hüte sombreros
anderson anderson
hotel hotel
steve steve
begrenzt limitado
fuchs zorro
hunde perros
budapest budapest
insel isla
leben vida
königlichen reales

DE Die Zahl Ihrer Anwendungsfälle ist begrenzt? Auftragnehmer, Fusionspartner oder neu erworbene Gesellschaften benötigen Zugang? Split Tunneling für VPN-Verbindungen verstellt in Ihrem Gateway die Sicht? Wir wissen Rat!

ES ¿Resuelves solo un número limitado de casos de uso hoy día? ¿Necesitas dar acceso a los contratistas o al personal de una fusión o adquisición? ¿Disminuye el túnel dividido de la VPN la seguridad de tu puerta de enlace? ¡Podemos ayudarte!

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt limitado
auftragnehmer contratistas
benötigen necesitas
split dividido
rat ayudarte
vpn vpn
zugang acceso
oder o
gateway puerta de enlace
neu a

DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.

ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.

Almaeneg Sbaeneg
buzzsprout buzzsprout
podcasting podcasting
begrenzt limitado
dashboards tableros
uploads subidas
einfach simple
zeit tiempo
gesehen visto
aber pero
besten mejor
nicht no
wurde fue
zu diseñados
machen para
entwickelt diseñado
mehr más

DE SoundCloud hat die Möglichkeit, als kostenloser Podcast-Host verwendet werden, aber ihre Podcasting-Funktionen sind begrenzt und scheinen mehr wie ein nachträglicher Einfall.

ES SoundCloud tiene la capacidad de ser utilizado como un anfitrión de podcast gratuito, pero sus características de podcasting son limitadas y parecen más bien una idea de último momento.

Almaeneg Sbaeneg
soundcloud soundcloud
kostenloser gratuito
verwendet utilizado
begrenzt limitadas
scheinen parecen
host anfitrión
und y
funktionen características
podcast podcast
möglichkeit capacidad
podcasting podcasting
aber pero
mehr más
sind son

DE Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ist wichtig, damit der bezahlte Urlaub nicht begrenzt wird. Wenn Sie es brauchen, nehmen Sie ihn sich.

ES El equilibrio entre la vida personal y el trabajo es importante, por eso no limitamos las vacaciones. Si las necesitas, te las tomas.

Almaeneg Sbaeneg
wichtig importante
urlaub vacaciones
brauchen necesitas
nehmen tomas
und y
nicht no
wenn si
beruf trabajo
ist es

DE Leider ist aber die Anzahl der Server, auf die Sie kostenlos zugreifen können, sehr begrenzt

ES Por desgracia, sin embargo, el número de servidores a los que puedes acceder gratuitamente es muy limitado

Almaeneg Sbaeneg
server servidores
kostenlos gratuitamente
begrenzt limitado
zugreifen acceder
sehr muy
ist es
können puedes
anzahl número

DE Der Sicherheitsnutzen dieses Protokolls ist sehr begrenzt

ES Los beneficios en seguridad de este protocolo son muy limitados

Almaeneg Sbaeneg
protokolls protocolo
begrenzt limitados
der de
sehr muy

DE Die meisten privaten Websites haben die Anzahl ihrer Mitglieder begrenzt und akzeptieren in der Regel keine neuen Mitglieder

ES La mayoría de webs privadas tienen establecidos límites en cuanto al número de miembros, y no suelen aceptar nuevos miembros fácilmente

Almaeneg Sbaeneg
websites webs
mitglieder miembros
neuen nuevos
und y
in der regel suelen
akzeptieren aceptar
keine no
anzahl número
in a

DE Das ist ein erheblicher Nachteil im Vergleich zu anderen Plattformen, ist aber auf fünf Minuten pro Stunde begrenzt und Sie können die Werbung für einen Aufpreis von 5 $ pro Monat abschalten.

ES Es una desventaja considerable comparado con otras plataformas, pero están limitados a cinco minutos cada hora, y puedes deshacerte de ellos por 5 dólares extra al mes.

Almaeneg Sbaeneg
nachteil desventaja
anderen otras
plattformen plataformas
begrenzt limitados
monat mes
minuten minutos
und y
im vergleich zu comparado
aber pero
ist es
zu a
sie können puedes
einen de

DE Syrien – Der Skype-Zugang ist begrenzt und in Internet-Cafés nicht verfügbar.

ES Siria – El acceso a Skype está limitado y no está disponible en cafés de Internet.

DE Private Anmerkungen oder ID-Nummern (begrenzt auf 256 Zeichen) dienen Ihren persönlichen Zwecken und werden Käufern nicht angezeigt.

ES Las notas privadas o identificadores para tu propia referencia, no se mostrarán a los compradores (limitado a 256 caracteres).

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt limitado
käufern compradores
oder o
nicht no
anmerkungen notas
und las
- caracteres
private privadas
angezeigt mostrar

DE Berechtigungszeiträume sind in der Regel monatlich begrenzt, beginnend ab dem Datum der ursprünglichen Erstellung des Abonnements

ES Los periodos de concesión suelen ser mensuales y comienzan en la fecha en la que contrató su suscripción inicialmente

Almaeneg Sbaeneg
monatlich mensuales
beginnend comienzan
abonnements suscripción
in der regel suelen
in en
datum fecha

DE Die nativen iCloud-Datenverwaltungsoptionen sind begrenzt, wodurch Sie sich in einer gefährlichen Position befinden können

ES Las opciones de administración de datos nativas de iCloud son limitadas y pueden dejarte en una posición peligrosa

Almaeneg Sbaeneg
nativen nativas
begrenzt limitadas
position posición
können pueden
icloud icloud
in en
sind son
wodurch de

DE Das Anlegen einer kostenlosen @ik.me-Adresse ist derzeit nur von der Schweiz, Frankreich, Belgie, Luxemburg, Monaco und die Vereinigten Staaten aus möglich und auf eine Adresse pro Infomaniak-Konto begrenzt

ES Actualmente, la creación de cuentas de correo @ik.me gratuitas sólo es posible desde Suiza, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco y Estados Unidos y está limitada a una por cuenta Infomaniak

Almaeneg Sbaeneg
kostenlosen gratuitas
derzeit actualmente
monaco mónaco
begrenzt limitada
infomaniak infomaniak
schweiz suiza
frankreich francia
und y
konto cuenta
luxemburg luxemburgo
staaten estados unidos
möglich posible
eine unidos

DE Die Cloudflare WAF analysiert JSON-Antworten, um Schwachstellen zu identifizieren, die auf APIs abzielen. Die WAF begrenzt das Parsen von JSON-Nutzlasten auf 128 KB.

ES El WAF de Cloudflare analiza las respuestas JSON para identificar las vulnerabilidades dirigidas a las API. El WAF limita el análisis de carga útil JSON a 128 KB.

Almaeneg Sbaeneg
waf waf
schwachstellen vulnerabilidades
apis api
antworten respuestas
json json
analysiert analiza
cloudflare cloudflare
identifizieren identificar
zu a
um para
von de

DE Dadurch wird verhindert, dass sich Projekte in die Länge ziehen, weil die Kosten, die in Rechnung gestellt werden können, begrenzt sind.

ES Esto desalienta los proyectos prolongados porque pone un techo a los costes que se pueden recuperar.

Almaeneg Sbaeneg
kosten costes
dadurch que
projekte proyectos
weil porque
können pueden
sich se
die los

DE Außerdem sind Videos auf 5 Minuten begrenzt, statt 15 bei UserTesting. Das ist aber ok für Landing,Pages. Wenn Du jedoch Deine ganze Webseite testen lassen möchtest, könnte mehr Zeit wichtig sein.

ES Además, los vídeos tienen una duración máxima de 5 minutos en vez de 15. Lo cual está bien para landing pages, pero si estabas pensando en una revisión completa de tu sitio web más adelante, esto puede ser un problema. 

Almaeneg Sbaeneg
videos vídeos
pages pages
minuten minutos
aber pero
statt para
ist está
webseite sitio web
bei de
wenn si
deine tu
lassen puede
könnte ser
mehr más

DE Erstens ist die aktuelle Liste der Mindvalley Academy-Kurse auf 4 begrenzt, aber die Site verspricht noch anderes

ES Primero, la lista actual de cursos de Mindvalley Academy está limitada a 4, pero el sitio promete otras cosas por venir

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt limitada
verspricht promete
anderes otras
kurse cursos
academy academy
site sitio
aber pero
ist está
aktuelle actual

DE Der Zugriff ist eng begrenzt und wird sowohl durch logische Kontrollen als auch durch Managementprozesse überwacht.

ES El acceso está firmemente restringido y supervisado mediante procesos de gestión y controles lógicos.

Almaeneg Sbaeneg
kontrollen controles
zugriff acceso
und y
ist está

DE Bislang waren Erschütterungen lokal und zeitlich begrenzt

ES Otras disrupciones anteriores fueron locales y a corto plazo

Almaeneg Sbaeneg
lokal locales
und y
waren a

DE Sie können Ihre Fotos auf iCloud ohne Speicherangst aufbewahren, da die Bilder nicht mit Ihrem iCloud-Speicher übereinstimmen, aber zeitlich begrenzt sind.

ES Puedes guardar tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán contra tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt límite
fotos fotos
icloud icloud
bilder imágenes
speicher almacenamiento
aber pero
da porque
sie können puedes
mit de
nicht no

DE Ihre Ratschläge für Eltern sind äußerst begrenzt und halten sich weitgehend an eine allgemeine Warnung vor der Gefahr durch Fremde in Videos, die mit einem Aufruf an die Eltern endet, die App herunterzuladen.

ES Sus consejos para los padres son extremadamente limitados, en gran medida se adhieren a una advertencia genérica sobre el peligro de los extraños en los videos, y termina con un llamado a la acción para que los padres descarguen la aplicación.

Almaeneg Sbaeneg
ratschläge consejos
eltern padres
äußerst extremadamente
begrenzt limitados
warnung advertencia
gefahr peligro
videos videos
endet termina
herunterzuladen descarguen
und y
in en
app aplicación
sind son

DE Diese Modi sind jedoch begrenzt, und Benutzer sind möglicherweise mit den iPhone-Benachrichtigungen vertraut, in denen sie gefragt werden, ob Apps im Hintergrund auf Ihren Standort zugreifen dürfen

ES Sin embargo, estos modos son limitados y los usuarios pueden estar familiarizados con las notificaciones de iPhone preguntando si se debe permitir que las aplicaciones accedan a su ubicación en segundo plano

Almaeneg Sbaeneg
modi modos
begrenzt limitados
benutzer usuarios
vertraut familiarizados
standort ubicación
benachrichtigungen notificaciones
iphone iphone
ob si
und y
apps aplicaciones
in en
zugreifen accedan
jedoch sin embargo
sind son
möglicherweise pueden

DE Für Attraktionen sind möglicherweise Reservierungen erforderlich oder die Öffnungszeiten und -tage sind begrenzt. Weitere Informationen finden Sie im CityPASS-Reiseführer .

ES Las atracciones pueden requerir reservas o tener horarios y días de funcionamiento limitados; consulta la Guía de viaje CityPASS para obtener más detalles.

Almaeneg Sbaeneg
attraktionen atracciones
möglicherweise pueden
reservierungen reservas
begrenzt limitados
informationen detalles
erforderlich requerir
reiseführer guía
und y
oder o
tage días
sie consulta
für de

DE Das Licht des frühen Morgens und der größte Teil des Hintergrunds waren im Schatten, und die Farbpalette war begrenzt. Durch die Konvertierung in Schwarzweiß konnte ich viele Details wiedergewinnen.

ES La luz de la mañana y la mayor parte del fondo estaban en sombras, y la gama de colores era limitada. La conversión a blanco y negro me permitió recuperar muchos detalles.

Almaeneg Sbaeneg
morgens mañana
begrenzt limitada
ich me
details detalles
licht luz
und y
in en
größte la mayor
teil de
war era

DE Sofortiges Suchen nach all deinen Informationen (begrenzt auf 10.000 Nachrichten)

ES Búsqueda instantánea de toda tu información (con un límite de 10 000•mensajes)

Almaeneg Sbaeneg
suchen búsqueda
informationen información
nachrichten mensajes
all un
deinen tu
auf de

DE Angesichts der Tatsache, dass Kapital und Personalzeit begrenzt sind, müssen Risikotoleranz und Gefährdungslage abgewogen und Kompromisse gefunden werden

ES Dado que el dinero y el tiempo del personal son limitados, la tolerancia al riesgo debe equilibrarse con la postura del riesgo y deben realizarse compensaciones

Almaeneg Sbaeneg
angesichts dado
begrenzt limitados
und y
sind son
müssen deben

DE Wiederum nur super intuitiv und einfach, aber begrenzt auf Optionen.

ES De nuevo, sólo super intuitivo y fácil, pero con opciones limitadas.

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt limitadas
optionen opciones
und y
aber pero
nur sólo
super super
intuitiv intuitivo
einfach fácil

DE Die Anzahl der Dateien, die an einem Tag komprimiert werden können, ist nicht begrenzt.

ES Comprima tantos archivos como necesite, no hay limitaciones en la cantidad de archivos que puede comprimir.

Almaeneg Sbaeneg
dateien archivos
nicht no
anzahl cantidad
können puede

DE ⚠️Hinweis: Die Anzahl der Mailchimp-Listen, die in unserer Integration angezeigt werden, ist auf 1.000 begrenzt

ES ⚠️Nota: El límite de listas de Mailchimp que aparecerán en nuestra integración es de 1000

DE ⚠️Hinweis: Die Anzahl der Hubspot-Listen, die in unserer Integration angezeigt werden, ist auf 250 begrenzt

ES ⚠️Nota: El límite de listas de HubSpot que aparecerán en nuestra integración es de 250

DE Hinweis: Während die Anzahl der Zuschauer eines Events unbegrenzt ist, ist der Chat auf 80.000 eingeloggte Teilnehmer begrenzt (entweder als Gast, über Vimeo oder über Facebook)

ES Nota: Aunque el número de espectadores que puede tener un evento es ilimitado, el chat tiene un límite de 80.000 participantes conectados (ya sea como invitados, a través de Vimeo o a través Facebook)

Almaeneg Sbaeneg
hinweis nota
zuschauer espectadores
events evento
unbegrenzt ilimitado
teilnehmer participantes
gast invitados
vimeo vimeo
facebook facebook
begrenzt límite
chat chat
ist es
oder o
anzahl número

DE Mit Vimeo Premium kannst du bis zu 3 Events gleichzeitig streamen, wobei jeder Stream auf 12 Stunden begrenzt ist. 

ES Con Vimeo Premium, puedes transmitir hasta 3 eventos de forma simultánea, y cada transmisión tendrá un límite de 12 horas. 

Almaeneg Sbaeneg
vimeo vimeo
premium premium
events eventos
stunden horas
begrenzt límite
gleichzeitig simultánea
kannst puedes
stream transmisión
mit de
bis hasta

DE Die Zeichenanzahl ist begrenzt und Videos sowie Bilder lassen sich ganz einfach einfügen – so erstellst du bessere Updates, mit denen deine Kollegen tatsächlich arbeiten können.

ES Los límites de caracteres y los vídeos e imágenes fáciles de agregar te ayudarán a compartir las novedades de forma que todo el mundo interactúe con ellas.

Almaeneg Sbaeneg
videos vídeos
bilder imágenes
einfach fáciles
einfügen agregar
updates novedades
deine te
mit con

DE Die Softwareinstallation sollte begrenzt und nicht notwendige Software eingeschränkt werden.

ES Hay que limitar instalación de software y restringir el software innecesario.

Almaeneg Sbaeneg
und y
software software
die de

DE Praktisch sofortiger Failover und Failback — begrenzt nur durch die Bootup-Zeiten für geschützte VMs

ES Conmutación por error y conmutación por recuperación casi instantáneos: limitado solo por los tiempos de arranque para VM protegidas

Almaeneg Sbaeneg
begrenzt limitado
zeiten tiempos
geschützte protegidas
und y
die de
nur solo
praktisch casi

DE Wir stellen sicher, dass die Anforderung angemessen auf den Bedarf der Behörden begrenzt wird, und stellen sicher, dass unsere Reaktion eng auf diesen Bedarf zugeschnitten ist.

ES Nos aseguramos de que la solicitud se limite adecuadamente a la necesidad del gobierno y de que nuestra respuesta se adapte estrictamente a esta necesidad.

Almaeneg Sbaeneg
angemessen adecuadamente
behörden gobierno
und y
sicher aseguramos
bedarf necesidad

DE Site24x7 bietet Benutzern die Möglichkeit, mehr als 100 globale Überwachungsstandorte auszuwählen, jedoch ist jeder Monitor an 8 Standorten oder 16 Standorten begrenzt, wenn Sie ihren Plan auf Enterprise-Ebene verwenden

ES Site24x7 ofrece a los usuarios las opciones de elegir más de 100 ubicaciones de supervisión global, sin embargo, cada monitor está limitado a 8 ubicaciones, o 16 ubicaciones si está utilizando su plan de nivel Empresarial

Almaeneg Sbaeneg
bietet ofrece
globale global
begrenzt limitado
plan plan
ebene nivel
enterprise empresarial
monitor monitor
benutzern usuarios
auszuwählen elegir
jedoch sin embargo
wenn si
standorten ubicaciones
oder o
mehr más
ist está
möglichkeit opciones
jeder de
verwenden utilizando

DE Sie können Ihre Fotos in iCloud behalten, ohne dass Sie sich Gedanken über die Speicherung machen müssen, da die Bilder nicht für Ihren iCloud-Speicher zählen, aber zeitlich begrenzt sind.

ES Puedes mantener tus fotos en iCloud sin ansiedad por el almacenamiento porque las imágenes no contarán en tu almacenamiento de iCloud, pero tienen un límite de tiempo.

Almaeneg Sbaeneg
zählen contar
begrenzt límite
fotos fotos
icloud icloud
bilder imágenes
speicher almacenamiento
in en
behalten mantener
aber pero
da porque
sie können puedes
über de
nicht no

DE Wenn überhaupt, hat das technische Know-how und der Aufwand, die zum Erstellen, Betreiben und Aktualisieren eines DRM-Systems erforderlich sind, die Anzahl der Teilnehmer, die DRM-geschützte Musik verkaufen, begrenzt

ES En todo caso, la experiencia técnica y los gastos generales necesarios para crear, operar y actualizar un sistema DRM ha limitado el número de participantes que venden música protegida por DRM

Almaeneg Sbaeneg
aufwand gastos
betreiben operar
erforderlich necesarios
teilnehmer participantes
verkaufen venden
begrenzt limitado
geschützte protegida
technische técnica
aktualisieren actualizar
musik música
und y
systems sistema
erstellen crear
anzahl número

DE Die Einzelversion für 999 US-Dollar kann mit voller Ladung 8 Meilen zurücklegen, und die Geschwindigkeit ist auf 18 bis 22 Meilen pro Stunde begrenzt

ES La versión única de $ 999 puede recorrer 8 millas con una carga completa y la velocidad está limitada a 18-22 mph

Almaeneg Sbaeneg
voller completa
ladung carga
meilen millas
begrenzt limitada
kann puede
und y
stunde una
geschwindigkeit velocidad
ist está

DE Allgemeiner Eintritt zusätzlich der Wahl einer Sonderausstellung, einer Space Show oder einer Filmvorführung auf der Großbildleinwand (ja nach Verfügbarkeit; der Raum ist begrenzt)

ES Entrada general más la elección de una exposición especial, un espectáculo espacial o una película en pantalla gigante (según disponibilidad; el espacio es limitado)

Almaeneg Sbaeneg
allgemeiner general
wahl elección
begrenzt limitado
space espacial
raum espacio
verfügbarkeit disponibilidad
zusätzlich más
show espectáculo
eintritt entrada
oder o
ist es

DE Grundtarif plus Auswahl zwischen einer Sonderausstellung oder einem Großbildfilm (je nach Verfügbarkeit; Platz ist begrenzt)

ES Admisión general más la opción de una exhibición especial o una película en pantalla gigante (según disponibilidad; el espacio es limitado)

Almaeneg Sbaeneg
auswahl opción
platz espacio
begrenzt limitado
verfügbarkeit disponibilidad
oder o
ist es
zwischen de

DE Dies begrenzt nicht nur die Anzahl der verwendeten Kabel, sondern minimiert auch die Installationszeit.

ES Esto no solo limita la cantidad de cables utilizados, sino que también minimiza el tiempo de instalación.

Almaeneg Sbaeneg
verwendeten utilizados
kabel cables
minimiert minimiza
nicht no
anzahl cantidad
sondern sino
nur solo

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50