DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.
DE Die zarte, wertvolle und lichtdurchflutetete Kollektion Precious Lace verkörpert die reinste Tradition der Haute Joaillerie und bringt die unerschöpfliche Innovationskraft zum Ausdruck, für die Chopard in der Welt des Schmucks steht.
EN Delicate, precious and ablaze with light, the Precious Lace collection embodies the purest traditions of High Jewellery and testifies to Chopard's stature as a powerful inspiration within the world of jewellery-making.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
zarte | delicate |
wertvolle | precious |
lace | lace |
verkörpert | embodies |
welt | world |
kollektion | with |
bringt | the |
und | and |
DE Ihre Piaget Kreation ist eine Kostbarkeit. Wenn Sie befürchten, die Fassungen Ihres Schmucks könnten vielleicht nicht mehr sicher sein, zögern Sie nicht, diese in einer Piaget-Boutique überprüfen zu lassen. Wir machen das gerne für Sie!
EN Your Piaget creation is precious. If you are concerned about the security of your jewellery settings, please visit your Piaget boutique and we will be delighted to check them for you.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
piaget | piaget |
boutique | boutique |
überprüfen | check |
wir | we |
ihre | your |
kreation | creation |
ist | is |
zu | to |
für | for |
gerne | please |
sein | be |
DE Professionelle Beratung, um die ganze Schönheit Ihres Schmucks zu bewahren.
EN Expert advice on maintaining your jewellery's full beauty.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
schönheit | beauty |
bewahren | maintaining |
beratung | advice |
professionelle | expert |
zu | full |
ihres | your |
die | on |
DE ?Seit 1917 erweckt BASELWORLD die Welt der Uhren, des Schmucks und der Edelsteine zum Leben
EN Since 1917 BASELWORLD has brought the world of watches, jewellery and gems to life
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
uhren | watches |
edelsteine | gems |
welt | world |
leben | life |
seit | of |
und | and |
DE Für den Verkauf ihres Schmucks setzt Victoria auf ein Netzwerk von Tausenden von Beratern in zahlreichen Märkten verschiedener Länder
EN To sell their jewelry, Victoria works with a network of thousands of consultants across many country markets
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
victoria | victoria |
netzwerk | network |
märkten | markets |
länder | country |
tausenden | thousands of |
verkauf | sell |
zahlreichen | many |
ein | a |
setzt | of |
den | to |
Yn dangos 5 o gyfieithiadau 5