DE Grillen, Grillen, Grillen, Spaß haben, Geschenkideen, Geschenke Schürze
Cyfieithwch "parkplatz zum grillen" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "parkplatz zum grillen" o Almaeneg i Saesneg
Cyfieithiadau o parkplatz zum grillen
Gellir cyfieithu "parkplatz zum grillen" yn Almaeneg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o parkplatz zum grillen
Almaeneg
Saesneg
EN BBQ, Grill, Grilling, Have fun, Gift ideas, Gifts Apron
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| spaß | fun |
| haben | have |
| schürze | apron |
| geschenke | gifts |
| geschenkideen | gift |
| grillen | grilling |
DE Grillen ist eine der beliebtesten Freizeitaktivitäten, vor allem im Sommer. 75 Prozent aller Haushalte in Deutschland grillen regelmäßig, fand das Markforschungsunternehmen Nielsen heraus.
EN Barbecues are one of the most popular leisure activities, especially in the summer. Nielsen, the market research company, found that 75% of all households in Germany regularly hold barbecues.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| sommer | summer |
| haushalte | households |
| regelmäßig | regularly |
| fand | found |
| im | in the |
| deutschland | germany |
| in | in |
| vor allem | especially |
DE willkommen Wir bieten Zimmer mit Bad in unmittelbarer Nähe zum Meer (ca. 150 m). Im Zimmer gibt es einen Fernseher, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher. Möglicher Zugang zur Küche. Es gibt einen Parkplatz zum Grillen und eine kleine Spielecke…
EN Hello, We offer rooms with bathrooms very close to the sea (about 150 m) In the room there is a TV, fridge, kettle. Possible access to the kitchen. There is a parking place for a barbecue and a small play corner. you're…
DE Wir laden Sie in unsere Zimmer in Łazy ein. Das Haus ist 150 m vom Meer entfernt. Neben dem Haus befindet sich ein Parkplatz. Im Garten gibt es einen Pavillon mit der Möglichkeit zum Grillen. Wir haben 3 Doppel- und Dreibettzimmer. Jedes Zimmer hat…
EN We invite you to our rooms in Łazy. The house is 150 m from the sea. There is a parking lot next to the house. A gazebo in the garden with the possibility of making a barbecue. We have 3 double and triple rooms. Each room has a bathroom…
DE Auf dem Grundstück gibt es einen eingezäunten Parkplatz, einen Platz zum Grillen…
EN On the property there is a fenced car park, a place for grilling, rest and…
DE Möglichkeit, mit einem Touristengutschein zu bezahlen Zimmer mit Bad, TV, Wifi, Zugang zu einem Wasserkocher, Kühlschrank, Mikrowelle, Zwei-Flammen-Herd, überwachter Parkplatz, Gartenhütte mit Kamin zum Grillen, Schaukel, neben der Gasse des…
EN Possibility to pay with a tourist voucher Rooms with bathrooms, TV, Wifi, access to a kettle, fridge, microwave oven, two-burner stove, monitored parking lot, garden hut with a fireplace for grilling, swing, next to the facility walking alley along…
DE Wir bieten zwei Hütten, wo wir 17 Personen unterbringen können. Die Hütten sind komplett ausgestattet mit: Badezimmer, Küche mit Kühlschrank und Herd, Kamin, TV. Darüber hinaus bieten wir einen Platz zum Grillen und Lagerfeuer, Parkplatz…
EN We offer two cottages where we can accommodate 17 people. The cottages are fully equipped with: bathrooms, kitchens with fridge and burners, fireplace, TV. In addition, we provide a place for grilling and bonfire, parking, volleyball court…
DE Funktionell eingerichtete Wohnung von 53 m2 mit einem 100 m2 großen Garten zur exklusiven Nutzung mit einem zusätzlichen privaten Eingang vom Bürgersteig, perfekt für Kinderspiele und Grillen. Kostenloses Internet (Wi-Fi). Parkplatz in der Garage…
EN Functionally furnished apartment of 53 m2 with a 100 m2 garden for exclusive use with an additional private entrance from the sidewalk, perfect for children's games and barbecuing. Free internet (Wi-Fi). Parking space in the garage. There is a…
DE Es gibt einen Parkplatz für die Beleuchtung von Lagerfeuer und Grillen.
EN In the hotel there is parking, place on rozpalenie outbreak or grill.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| parkplatz | parking |
| grillen | grill |
| einen | the |
| von | place |
DE Unterkunft für Arbeitnehmer - Wadowice Wir bieten Ihnen vier Zimmer für 2, 3 und 4 Personen. Wir haben auch: - TV - Kochnische - die Möglichkeit zu grillen - Parkplatz Touristische Umgebung: - Wadowice - die Stadt von Johannes Paul II - Gorzeń…
EN Employee accommodation - Wadowice we offer you four rooms for 2, 3 and 4 persons. We also have: - tv - kitchenette - the opportunity to grill - parking Tourist surroundings: - Wadowice - the city of John Paul II - Gorzeń - Museum of Emil Zegadłowicz…
DE Das Hotel verfügt über Zimmer ToTu *** 1, 2, 3 Betten, Deluxe-Zimmer und Suiten. Zur Verfügung: -Parkplatz -Sauna -Massages organisieren: -bankiety -spotkania -ogrodowe intime Grillen -przejażdżki Schlitten -TOURS Radfahren und Wandern laden Sie…
EN The ToTu Hostel*** has rooms 1, 2, 3, personal suite and deluxe room. To our guests disposal: - Sauna - Massage - parking We organize: -banquets -meeting intimate -garden parties with grill -rides -bicycle tours hiking trails and…
DE Dabei handelt es sich um einen wunderschönen Bereich mit großen Grasflächen und mit Möglichkeiten, sich zum Baden, Picknicken oder zum Grillen zu treffen
EN These are attractive, grassy areas where people can meet for swimming, picnics, and barbecues
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| bereich | areas |
| möglichkeiten | can |
| baden | swimming |
| treffen | meet |
| oder | people |
| sich | are |
| und | and |
| dabei | for |
DE Preis von 250 PLN bis 750 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Eine einmalige Endreinigungsgebühr von 150 PLN wird zu den Kosten des Aufenthalts hinzugefügt. Detaillierte Preisliste…
EN Price from PLN 250 to PLN 750 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 150 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…
DE Parkplatz: Kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Wir bieten gościnne2.3.4.osob in Sieradz. Wir haben sechs Zimmer zur Miete mit eigenem Bad, TV, Internet Wi-Fi und Zugang zur Küche. - Grill - Internet - Benutzung der Küche - Bades im Zimmer - Kamin Leine Parkplatz Serviceauftrag - Parkplatz…
EN We offer guest rooms in Sieradziu. We have six of rooms for rent with private bathrooms, TV, Internet Wi-Fi and access to the kitchen. - Barbecue - internet - use of kitchen - bathroom in the room - fireplace - parking - laundry - ironing - TV in…
DE Es gibt einen öffentlichen (kostenlosen) Parkplatz neben dem Mietshaus und einen bewachten Parkplatz (200 m) in der Nähe
EN Accommodation for larger groups.The apartments are furnished, have fully equipped kitchens with refrigerators and cookers, bathrooms with washing machines, TV in the rooms and free Wi-Fi internet access
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| gibt | are |
| und | and |
| in | in |
DE Darüber hinaus bieten wir: Parkplatz - 1 Parkplatz zu jeder Wohnung zugeordnet; Wi-Fi Internet; Billard; Sauna; Waschmaschine; Babybett (auf Anfrage); Haustiere (Hunde)
EN Furthermore we offer You: Parking - 1 parking place assigned to each apartment; Wifi internet; billiards; sauna; washing machine; baby cot (on request); we accept dogs)
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| parkplatz | parking |
| wohnung | apartment |
| internet | internet |
| billard | billiards |
| sauna | sauna |
| wi-fi | wifi |
| wir | we |
| hunde | dogs |
| bieten | offer |
| zugeordnet | assigned |
| zu | to |
| waschmaschine | washing |
| anfrage | request |
DE Wir bieten Ihnen einen Parkplatz unter dem Gebäude, so dass keine Notwendigkeit Schnee Auto zu schaufeln. Darüber hinaus Uhr Sicherheit. Aufzug vom Parkplatz Die Wohnung ist ausgestattet mit, unter anderem, : TV SAT-TV: TVN, TVN 7, TVP1, TVP 2 und…
EN We offer a parking space in front, so it does not need to odśnieżać car. In addition 24 protection. Elevator from the parking space Suite is fitted with among others in : TV satellite TV TVN, TVN7, TVP1, TVP2 and religion TV, TVN24, nSPORT, TVN…
DE - Grill - Internet - Benutzung der Küche - Bades im Zimmer - Kamin Leine Parkplatz Serviceauftrag - Parkplatz - Reinigung - Bügelservice - TV im Zimmer Sieradz - eine Stadt in der Region Lodz, im Landkreis Sieradz
EN - Barbecue - internet - use of kitchen - bathroom in the room - fireplace - parking - laundry - ironing - TV in the room Sieradz - a town in Lodz region, in the district of Sieradz
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| grill | barbecue |
| internet | internet |
| benutzung | use |
| im | in the |
| kamin | fireplace |
| parkplatz | parking |
| lodz | lodz |
| stadt | town |
| in | in |
| region | region |
| landkreis | district |
| küche | kitchen |
| zimmer | room |
| eine | a |
DE der schlüssel ist vorausschauend planen, und mit ParkWhiz-der offizielle parkplatz Partner von NYC & unternehmen-sie können einen parkplatz reservieren, bevor sie ankommen
EN The key is planning ahead, and with ParkWhiz?the official Parking Partner of NYC & Company?you can reserve a parking spot before you arrive
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| offizielle | official |
| parkplatz | parking |
| partner | partner |
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| reservieren | reserve |
| ankommen | arrive |
| schlüssel | key |
| unternehmen | company |
| planen | planning |
| und | and |
| ist | is |
| mit | with |
| können | can |
DE Parkplatz: kostenloser Parkplatz und Fahrradraum
EN Parking area: free parking space and bicycle room
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| und | and |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz
EN Parking area: free and unattended parking
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation der Lifte 5 Torri und Giau
EN Parking area: fFree, unattended parking at the valley station of the 5 Torri and Giau chiarlifts
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| giau | giau |
| parkplatz | parking |
| und | and |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Preis von 250 PLN bis 800 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Zu den Kosten für den Aufenthalt wird eine einmalige Endreinigungsgebühr in Höhe von PLN 160 hinzugefügt. Ausführliche…
EN Price from PLN 250 to PLN 800 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 160 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…
DE Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz
EN The price includes a parking space in the parking lot
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| beinhaltet | includes |
| parkplatz | parking |
| preis | price |
DE Direkt neben das Hause ist es ein kleiner, teilweise geschlossene Parkplatz, ist es möglich, auf einem eingezäunten Parkplatz, eine geschlossene Räumlichkeit oder auf Anfrage Garage
EN Just when the house is a small, partially enclosed parking, it is possible to park on ogrodzonej, zamknietej premises or share at the request of the garage
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kleiner | small |
| teilweise | partially |
| möglich | possible |
| es | it |
| parkplatz | parking |
| oder | or |
| garage | garage |
| anfrage | request |
| hause | just |
| ist | is |
| ein | a |
| einem | the |
DE Parkplatz: Parkplatz vor dem Gebäude
EN Parking: Parking place in front of the building
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| parkplatz | parking |
| gebäude | building |
| dem | the |
DE Wenn Sie sich in einem unserer Testzentren auf COVID-19 testen lassen möchten, parken Sie Ihr Auto bitte auf dem öffentlichen Parkplatz P2. Der Parkplatz ist nur wenige Gehminuten von den Testzentren entfernt.
EN If you wish to get tested for COVID-19 at one of our testing centres, please park your car in public car park P2. The car park is within walking distance of the test centres.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| öffentlichen | public |
| in | in |
| ihr | your |
| testen | test |
| möchten | wish |
| bitte | please |
| ist | is |
| parkplatz | car park |
| parken | park |
| entfernt | of |
DE Parkplatz: kostenloser Parkplatz und Fahrradraum
EN Parking area: free parking space and bicycle room
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| und | and |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: Kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz
EN Parking area: free and unattended parking
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenloser, unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation der Lifte 5 Torri und Giau
EN Parking area: fFree, unattended parking at the valley station of the 5 Torri and Giau chiarlifts
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| giau | giau |
| parkplatz | parking |
| und | and |
DE Parkplatz: kostenloser unbeaufsichtigter Parkplatz an der Talstation des Sesselifts 5 Torri
EN Parking area: free, unattended parking at the valley station of the 5 Torri chiarlift
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| talstation | valley station |
| torri | torri |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: Kostenloser unabeaufsichtigter Parkplatz
EN Parking area: free parking area
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Parkplatz: kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze, kostenloser überdachter Parkplatz für Motorräder
EN Parking area: parking lot and parking garage available for free, free covered parking area for motorcycles
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| motorräder | motorcycles |
| kostenlose | free |
| parkplatz | parking |
| für | for |
DE Parkplatz: kostenloser unbewachter Parkplatz
EN Parking area: free, unattended parking lot
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kostenloser | free |
| parkplatz | parking |
DE Wir bieten Zimmer mit Bad und Sat-TV, WI-FI-Internetverbindung. Es gibt einen Platz zum Grillen, Hängematten, Billard, Tischtennis und Darts. Ausreichend Parkplätze. Wir haben auch Zimmer ohne Badezimmer. Insgesamt 30 Betten. Wir akzeptieren…
EN We offer rooms with bathrooms and satellite TV, WI-FI internet connection. There is a place for barbecue, hammocks, billiards, table tennis, darts. Ample parking. We also have rooms without bathrooms. A total of 30 beds. We accept individual guests…
DE In unserer Anlage bieten wir 3 4-Personen-Zimmer und 1 3-Bett-Zimmer, 3 Bäder, 2 ausgestattete Küchenzeilen. Auf dem Grundstück gibt es einen Platz zum Grillen und Parken, es gibt auch kostenloses Internet. Wir bieten Unterkunft für Touristen und…
EN In our facility we provide 3 4-person rooms and 1 3-bed room, 3 bathrooms, 2 kitchenettes equipped. On the property there is a place for grilling and parking, there is also free internet. We provide accommodation to tourists and employees. If you…
DE Zu Ihrer Verfügung: - Zwei-Bett-Zimmer mit Bad und einem Doppelzimmer mit eigenem Bad - Fernsehraum - ausgestattete Küche - Schaukel - ein Platz zum Grillen und Lagerfeuer - Rutsche - Sandkasten Unseres Haus befindet sich auf einem Hügel, mit…
EN To our guests: - two quadruple rooms with bathrooms and one double room with bathroom - Lounge with TV - equipped kitchenette - Swing - place for - chutes - sandbox Our House is located on a hill and the windows you can see the beautiful panoramic…
DE Das Holzhaus Nad Stawem auf dem Bauernhof Krzewinka liegt 2 km von Giżycko entfernt. Zwei Schlafzimmer im Obergeschoss, Wohnzimmer, Küchenzeile und Bad im Erdgeschoss. Ausgang direkt zum Pier am Teich, Angeln, Grillen und Lagerfeuer. Ruhe, die…
EN The Wooden House Nad Stawem at Krzewinka Agritourism Farm is located 2 km from Giżycko. Two bedrooms upstairs, living room, kitchenette and bathroom downstairs. Exit directly to the pier over the pond, fishing, place for a barbecue and a bonfire…
DE - zwei Vierbettzimmer mit eigenem Bad und eigenen Eingang TV Grundstück ist eingezäunt, auf dem Gelände ist ein Ort zum Grillen und ein Spielplatz für Kinder
EN - two rooms quadruple rooms with bathrooms, tv and autonomous inputs area is enclosed, on the premises there is a place for grilling and playground for children
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| eingezäunt | enclosed |
| grillen | grilling |
| spielplatz | playground |
| kinder | children |
| bad | bathrooms |
| mit | with |
| ort | place |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| gelände | area |
| ein | a |
DE Willa Janeczka bietet Unterkunft in Karpacz. Unsere Villa befindet sich in einem großen Garten im Zentrum von Karpacz in einer ruhigen und friedlichen Seitenstraße. Im Garten gibt es Orte zum Entspannen und Grillen sowie einen Spielplatz für Kinder…
EN Willa Janeczka offers accommodation in Karpacz. Our villa is located in a large garden in the center of Karpacz on a side, quiet and peaceful street. In the garden there are places to relax and grill, as well as a playground for children, and a play…
DE Villa Kryspinów bietet freundlichen Service, komfortable 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad und Küche. Ein großes, eingezäuntes Grundstück mit einem schönen Garten. Orte zum Spielen, Grillen und Kamin. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Freizeit in einer…
EN Willa Short Drive has a nice service, comfortable 2, 3, 4 bedded rooms with bathrooms and kitchens. Large enclosed divisions with a beautiful garden. Place to party, grilling and bonfire. We offer you a spending your free time in comfortable…
DE Zimmer mit Bad, komplett ausgestattet, ein Bildschirm, Wi-Fi und eine Küchenzeile für die Gäste, Terrasse, Garten zum Grillen…
EN Rooms with bathrooms, fully equipped, a screen, wi-fi and a kitchenette available to guests, terrace, garden for barbecue and parking…
DE Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit zum Grillen im Garten
EN In addition there is a possibility to grill in the garden
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| möglichkeit | possibility |
| grillen | grill |
| garten | garden |
| im | in the |
| hinaus | to |
| zum | the |
DE Klassen, zum Beispiel Orgien, Charme, Glasmalerei, Abend der Magie, Schatzsuche und viele andere - Lagerfeuer, Grillen, - Spaß im Freien, - die Möglichkeit, besondere Veranstaltungen.
EN orgiami, amulets, paint on glass and evening with magic, treasure seeking and many other - outbreak, grilling, - outdoor events, - the possibility of organization of special events.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| magie | magic |
| grillen | grilling |
| möglichkeit | possibility |
| veranstaltungen | events |
| im freien | outdoor |
| beispiel | on |
| viele | many |
| und | and |
| andere | other |
DE Jedes der Häuser verfügt über einen privaten Pavillon zum Grillen und…
EN Each of the houses has a private gazebo for grilling and spending…
DE Wir bieten unsere Gäste zwei Arten von Zimmern: - Zimmer mit Bad und Küche gemeinsam - Zimmer mit Küchenzeile und ein Badezimmer (WC, Waschbecken, Dusche) zur Verfügung vor dem Sitz von: - ein Ort zum Grillen und Rauchen - Kamin - ein großer…
EN Our offer is for people who have a health and leisure activities and contact with nature. We offer a variety of spa treatments that not only chills, but also bring the beneficial operation for the whole body. To our guests disposal are: - 2 Vip…
DE Wir laden auch Kolonien, grüne Schulen, Pfadfinderlager, die einen Platz zum Grillen oder Lagerfeuer geben
EN We also colonies, green schools, scout camps, which place available to barbecue or smoking outbreak
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kolonien | colonies |
| grüne | green |
| schulen | schools |
| platz | place |
| grillen | barbecue |
| wir | we |
| oder | or |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
parkplatz zum grillen platz zum grillen garten zum grillen kräuterbutter zum grillen beilage zum grillen möglichkeit zum grillen tor zum parkplatz grillen grillen erlaubt grillen vorgesehen abends grillen ananas grillen aktiven erholung grillen grillen zu treffen grillen würzen grillen im garten grillen entspannen grillen im freien regnerischen tagen grillen garten zu grillen grillen gartenpicknick müssen nicht grillen wo man grillen gemeinsam zu grillen terrasse grillen parkplatz gepflasterten parkplatz parkplatz willkommen ogrodzony parkplatz autofahrer parkplatz separaten parkplatz parkplatz preise eigenen parkplatz kostenlosen parkplatz kaminzimmer mit parkplatz ausgewiesenen parkplatz geschlossener parkplatz privater parkplatz parkplatz wenn sie safe parkplatz separatem parkplatz private parkplatz ein parkplatz internet parkplatz wir bewachter parkplatz rowery parkplatz parkplatz ausgestattet geschlossenen parkplatz großer parkplatz parkplatz spielplatz internet
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg