DE Karibik – LIME, der dominierende Telekommunikationsanbieter in der Karibik, sperrt die Nutzung von Skype durch seine Kunden.
Cyfieithwch "karibik" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "karibik" o Almaeneg i Saesneg
Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o karibik
Almaeneg
Saesneg
EN Caribbean – LIME, the dominant telecoms provider in the Caribbean, blocks its customers from using Skype.
DE Dazu gehören Kanada, die meisten Länder in der Europäischen Union, einige Länder in der Karibik und einige Staaten in den USA
EN These include Canada, most countries in the European Union, some countries in the Caribbean, and some states in the USA
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| europäischen | european |
| union | union |
| karibik | caribbean |
| kanada | canada |
| länder | countries |
| staaten | states |
| in | in |
| usa | usa |
| einige | some |
| den | the |
| und | and |
DE Online Glücksspiele sind in einigen Provinzen Kanadas, den meisten Mitgliedstaaten der Europäischen Union und mehreren Ländern in und um die Karibik legal.
EN Online gambling is legal in some provinces in Canada, most members of the European Union and several nations in and around the Caribbean Sea.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| online | online |
| provinzen | provinces |
| kanadas | canada |
| europäischen | european |
| union | union |
| karibik | caribbean |
| legal | legal |
| in | in |
| und | and |
| um | around |
DE golden, gold, 24k, goldenes ticket, fahrkarte, willy wonka, schokolade, fabrik, schokoladenfabrik, johnny depp, johnny, depp, piraten, piraten der karibik, goldticket, willy, wonka, beste filme, charlie, 24k gold
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ticket | ticket |
| schokolade | chocolate |
| fabrik | factory |
| johnny | johnny |
| karibik | caribbean |
| filme | movies |
| charlie | charlie |
| golden | golden |
| gold | gold |
| beste | best |
DE piraten der karibik, piraten, pirat, totenkopf, schiff, johnny depp, schiffe, meer
EN pirates of the caribbean, pirates, pirate, skull, ship, johnny depp, piratesofthecaribbean, ships, sea
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| karibik | caribbean |
| johnny | johnny |
| meer | sea |
| schiffe | ships |
| schiff | ship |
DE Unser Klimaschutzprojekt auf Aruba in der Karibik
EN Our Carbon offset project in Bagepalli, India
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unser | our |
| in | in |
DE Buddy Dive Bonaire | Bestes Tauchresort in der Karibik
EN Buddy Dive Bonaire | Best Dive Resort in the Caribbean
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| bonaire | bonaire |
| in | in |
| karibik | caribbean |
| bestes | best |
| der | the |
DE Schwarz-Weiß Mittelamerika und Karibik-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Black and White Central America and the Caribbean Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| und | and |
| karibik | caribbean |
| bilder | art |
| schwarz-weiß | black |
DE Mittelamerika Und Karibik Farbfotos
EN Central America And The Caribbean In Color
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| karibik | caribbean |
| und | and |
DE Mittelamerika und Karibik-Bilder - Kaufen / Verkaufen
EN Central America and the Caribbean Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| verkaufen | sale |
| und | and |
| karibik | caribbean |
| bilder | art |
DE Fotokunst | Landschaft | Bild Mittelamerika und Karibik
EN Fine art photography | Landscape | Central America and the Caribbean photography
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| landschaft | landscape |
| karibik | caribbean |
| und | and |
| bild | photography |
DE Mittelamerika und Karibik-Bilder
EN Central America and the Caribbean Prints
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| und | and |
| karibik | caribbean |
DE Kaufen Sie Mittelamerika und Karibik Bilder in limitierter Auflage und exklusive Fotokunst von ArtPhotoLimited
EN Central America covers an area of 522,000 km2, with a rare mix of gigantic metropolises and still wild landscapes, offering immense potential for handling the art of photography
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| bilder | photography |
| sie | the |
DE Mittelamerika und Karibik-Wandbilder in limitierter Auflage kaufen
EN Shop Central America and the Caribbean prints in limited edition
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| in | in |
| auflage | edition |
| kaufen | shop |
| und | and |
| karibik | caribbean |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Mittelamerika und Karibik-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
EN Buy our Central America and the Caribbean prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| schönsten | well |
| druck | prints |
| karibik | caribbean |
| unsere | our |
| mit | collection |
| und | and |
| als | as |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Die Tiefsee. Der Baum des Reisenden. Das Herz. Schwarz-Weiß. Guadeloupe. Westindische Inseln. Karibik. Grande Terre.
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: The Great Funds. Traveller's tree. Heart. Black and white. Guadeloupe. Antilles. Caribbean. Big land.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| baum | tree |
| reisenden | travellers |
| karibik | caribbean |
| schwarz-weiß | black |
DE Windenergie in der Karibik | ClimatePartner
EN Wind Energy in the Caribbean | ClimatePartner
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| in | in |
| der | the |
| karibik | caribbean |
DE Packen Sie und sparen Sie 15% auf Wochenendaufenthalte in den teilnehmenden Hotels in den USA, Kanada, Mexiko, in der Karibik und auf Hawaii.
EN Pack up and save with 15% off weekend stays at participating hotels throughout the U.S., Hawaii, Canada, the Caribbean and Mexico.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| packen | pack |
| sparen | save |
| teilnehmenden | participating |
| hotels | hotels |
| kanada | canada |
| mexiko | mexico |
| karibik | caribbean |
| hawaii | hawaii |
| in | throughout |
| und | and |
| den | the |
DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und Tagungszentrum der Karibik und eines der technisch fortschrittlichsten in Nord- und Südamerika
EN Located in Isla Grande, in the heart of San Juan, the Puerto Rico Convention Center is the largest convention center in the Caribbean and one of the most technically advanced in the Americas
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| puerto | puerto |
| convention | convention |
| san | san |
| juan | juan |
| karibik | caribbean |
| technisch | technically |
| befindet | located |
| im | in the |
| größte | largest |
| center | center |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
DE * Axis Communications vertreibt und unterstützt Produkte und Lösungen von 2N in den USA, Kanada, Mexiko, der Karibik sowie in Mittel- und Südamerika.
EN *Axis Communications distributes and supports 2N products and solutions in the US, Canada, Mexico, Caribbean, and Central and South America.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| axis | axis |
| communications | communications |
| unterstützt | supports |
| lösungen | solutions |
| kanada | canada |
| mexiko | mexico |
| karibik | caribbean |
| in | in |
| usa | us |
| produkte | products |
| und | and |
| den | the |
DE Pazifik, Atlantik oder Karibik – wir bieten Ihnen überall Resorts, wo Sie rundum verwöhnt werden
EN Pacific, Atlantic or Caribbean, we’ve got it covered with resorts ready to pamper you
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| pazifik | pacific |
| atlantik | atlantic |
| karibik | caribbean |
| oder | or |
| sie | it |
| ihnen | you |
DE Dort bedeutet Ruhe wahrhaftige Stille – nichts als der Klang der Wellen an einem Strand in der Karibik oder der Wind in den Baumwipfeln der kanadischen Rockies
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| klang | sounds |
| wellen | waves |
| karibik | caribbean |
| strand | beach |
| kanadischen | canadian |
| oder | or |
| einem | a |
| ruhe | quiet |
| als | just |
| in | against |
DE Der Poolbereich mit handgemachten Möbeln lokaler Kunsthandwerker ist eine Oase der Entspannung.Jeder Morgen in den Beachfront Suiten beginnt mit dem Sonnenaufgang über der Karibik, der das Haupt-Schlafzimmer in sein warmes Licht taucht
EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| möbeln | furniture |
| lokaler | local |
| kunsthandwerker | artisans |
| oase | sanctuary |
| entspannung | relaxation |
| beginnt | begins |
| karibik | caribbean |
| morgen | morning |
| licht | glow |
| schlafzimmer | bedroom |
| in | in |
| suiten | suites |
| mit | with |
| ist | is |
| eine | a |
| den | the |
DE Region -Beliebig-Europa und der NordenAfrika Südlich der SaharaAsien und PazifikZentralasienKanada und die Vereinigten StaatenMittelmeerraum und Naher OstenLateinamerika und Karibik
EN Region - Any -Europe and the NorthSub-Saharan AfricaAsia and PacificCentral AsiaCanada and United StatesMediterranean and Middle EastLatin America and Caribbean
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| region | region |
| vereinigten | united |
| karibik | caribbean |
| und | and |
| der | the |
DE Baue Farmen mit Karibik-Flair auf weit entfernten Inseln
EN Build farms with a Caribbean flair on faraway islands
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| baue | build |
| farmen | farms |
| inseln | islands |
| karibik | caribbean |
| flair | flair |
| mit | with |
| auf | on |
DE Nach Region filtern Alle Regionen Asien-Pazifik und Japan Europa, Naher Osten und Afrika Lateinamerika und Karibik Nordamerika
EN Filter by Region All Regions Asia Pacific and Japan Europe, Middle East, and Africa Latin America and the Caribbean North America
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| filtern | filter |
| japan | japan |
| europa | europe |
| afrika | africa |
| lateinamerika | latin america |
| karibik | caribbean |
| nordamerika | north america |
| asien | asia |
| pazifik | pacific |
| alle | all |
| regionen | regions |
| region | region |
| und | and |
| osten | east |
| nach | north |
DE Als Vice President of Global Channel Partners ist Nadia verantwortlich für das Wachstum, die Entwicklung und die Umsetzung der Channel-Partner-Strategie des Unternehmens in der Region Lateinamerika und Karibik und EMEA
EN As the Vice President of Global Channel Partners, Nadia is responsible for leading the growth, development, and execution of the corporate Channel Partner strategy across LAC and EMEA
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| president | president |
| global | global |
| channel | channel |
| nadia | nadia |
| verantwortlich | responsible |
| unternehmens | corporate |
| emea | emea |
| strategie | strategy |
| of | of |
| wachstum | growth |
| entwicklung | development |
| als | as |
| vice | vice |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| umsetzung | execution |
| in | across |
DE Der anspruchsvolle Job führte ihn von der Karibik in die Alpen und dann nach Marrakesch
EN The demanding job took him from the Caribbean to the Alps and then Marrakesh
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| anspruchsvolle | demanding |
| job | job |
| karibik | caribbean |
| alpen | alps |
| marrakesch | marrakesh |
| und | and |
| in | took |
| dann | then |
| der | the |
DE Journalisten und Reiseblogger berichten von Destinationen, die sie selbst intensiv bereist haben und geben Tipps, wie man zum Beispiel New York entspannt als Familie besucht oder als Aussteiger auf einer Karibik-Insel lebt.
EN Journalists and travel bloggers speak of destinations where they have travelled to and give tips on how to, for example, visit New York with a family in a relaxed way or how to live as a drop-out on a Caribbean island.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| journalisten | journalists |
| destinationen | destinations |
| tipps | tips |
| new | new |
| york | york |
| entspannt | relaxed |
| familie | family |
| besucht | visit |
| karibik | caribbean |
| oder | or |
| lebt | live |
| beispiel | example |
| und | and |
| insel | island |
| sie | speak |
| geben | give |
| als | as |
| von | of |
DE Als echte Kulturstadt ist Toronto jedes Jahr der Schauplatz zahlreicher Festivals: das Toronto International Film Festival, das Toronto Downtown Festival oder das Caribana Festival, ein Straßenfest, das die Kulturen der Karibik feiert
EN A cultural city par excellence, Toronto organises festivals all year round, such as the Toronto Downtown Festival or the Caribana Festival, a carnival celebrating Caribbean culture and traditions
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| toronto | toronto |
| jahr | year |
| film | city |
| downtown | downtown |
| karibik | caribbean |
| kulturen | culture |
| oder | or |
| feiert | celebrating |
| als | as |
| festival | festival |
| der | the |
| ein | a |
DE Leitner – Innovation, die die Massen bewegt. Von China bis zur Karibik
EN Leitner, crowd-moving innovation. A multinational company with its heart in South Tyrol
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| innovation | innovation |
| von | a |
| die | its |
| zur | south |
DE Die Karibik bietet Ihnen viele Formen der Entspannung – reisen Sie in die Sonne und zu den bezauberndsten Destinationen.
EN Relaxation takes many forms in the tropics - set sail for the sun on an all-inclusive Caribbean cruise
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| entspannung | relaxation |
| formen | forms |
| sonne | sun |
| karibik | caribbean |
| in | in |
| sie | on |
| viele | many |
DE Tauchen Sie mit allen Sinnen in das Vergnügen der Karibik ein
EN Immerse your senses in Caribbean fun
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| tauchen | immerse |
| vergnügen | fun |
| karibik | caribbean |
| sie | your |
| in | in |
DE Wir haben eine schöne Wohnung auf dem Malecon in Havanna, Blick auf die Karibik, gebaut im Jahre 1930 von einem legendären Bauten umgeben ...
EN We have a beautiful apartment on the Malecon in Havana, overlooking the Caribbean Sea, built in 1930. Surrounded by a legendary constructions ...
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| schöne | beautiful |
| havanna | havana |
| karibik | caribbean |
| legendären | legendary |
| wohnung | apartment |
| in | in |
| wir | we |
| bauten | built |
| haben | have |
| eine | a |
| dem | the |
DE Für ein Sonnenbad an einem Ort mit der ultimativen Aussicht gibt es keinen besseren Ort als unseren erhöhten Sandstrand mit Blick auf das klare türkisfarbene Wasser der Karibik
EN For sunbathing in a location with the ultimate view, there’s no place better than on our raised sand beach areas overlooking the clear, turquoise waters of the Caribbean
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ultimativen | ultimate |
| besseren | better |
| klare | clear |
| wasser | waters |
| karibik | caribbean |
| ort | place |
| blick | view |
| für | for |
| sandstrand | beach |
| ein | a |
| mit | with |
| als | in |
DE Darauf kann man stolz sein, denn es gibt weltweit nur 100 Career Development Center und die Buddy Dive Academy ist die einzige in der südlichen Karibik.
EN Something to be proud of as there are only 100 Career Development Centers worldwide and the Buddy Dive Academy is the only one in the southern Caribbean.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| stolz | proud |
| weltweit | worldwide |
| career | career |
| development | development |
| center | centers |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| academy | academy |
| südlichen | southern |
| karibik | caribbean |
| in | in |
| darauf | and |
| nur | only |
DE ?Buddy Dive TeK ist stolz darauf, die einzige Einrichtung in der Karibik zu sein, die GUE-Unterricht anbietet.?
EN “Buddy Dive TeK is proud to be the only facility in the Caribbean offering GUE instruction.”
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| stolz | proud |
| einrichtung | facility |
| karibik | caribbean |
| anbietet | offering |
| zu | to |
| ist | is |
| in | in |
| sein | be |
| einzige | only |
| der | the |
DE G.’ Buddy Dive TeK hat sich zur größten technischen Tauchanlage in der Karibik entwickelt.
EN G.’ Buddy Dive TeK has grown into the largest technical diving facility in the Caribbean.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| g | g |
| buddy | buddy |
| größten | largest |
| technischen | technical |
| karibik | caribbean |
| dive | dive |
| in | in |
| hat | has |
DE Die Insel ist Teil der Niederländischen Karibik
EN The island is part of the Dutch Caribbean
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| insel | island |
| karibik | caribbean |
| ist | is |
DE Der Tauchbetrieb ist gewachsen und ist jetzt ein PADI 5-Sterne-Karriereentwicklungszentrum mit 6 Tauchbooten, einer großen Auswahl an Tauchoptionen, Kursen, Kinderprogrammen und der größten technischen Tauchanlage der Karibik.
EN The dive operation has grown and is now a PADI 5-star Career Development Center with 6 dive boats, a large range of diving options, courses, kids’ programs, and the largest technical diving facility in the Caribbean.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| gewachsen | grown |
| padi | padi |
| größten | largest |
| technischen | technical |
| karibik | caribbean |
| jetzt | now |
| kursen | courses |
| großen | large |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| auswahl | options |
DE Buddy Dive Resort ist eines der größeren Tauchresorts auf Bonaire – Karibik Niederlande. Das Resort verfügt über 73 Apartments mit [?]
EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]
DE Buddy Dive Resort ist eines der größten Tauchresorts auf Bonaire in der niederländischen Karibik. Es verfügt über 73 Apartments und [?]
EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| niederländischen | netherlands |
| karibik | caribbean |
| apartments | apartments |
| verfügt | has |
| ist | is |
DE Buddy Dive Resort ist eines der größten Tauchresorts auf Bonaire in der niederländischen Karibik. Es verfügt über 73 Apartments und [...]
EN Buddy Dive Resort is one of the largest dive resorts on Bonaire in the Dutch Caribbean. It boasts 73 apartments [...]
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| größten | largest |
| bonaire | bonaire |
| karibik | caribbean |
| apartments | apartments |
| es | it |
| in | in |
| und | one |
| ist | is |
DE Bonaire liegt mit den Nachbarinseln Aruba & Curacao etwa 80 km nördlich der Küste Venezuelas in der südlichen Karibik außerhalb des Hurrikangürtels.
EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| aruba | aruba |
| amp | amp |
| nördlich | north |
| küste | coast |
| südlichen | southern |
| karibik | caribbean |
| km | miles |
| in | in |
| außerhalb | outside |
| mit | with |
| liegt | is |
| den | the |
DE New York City ist einer von Amerikas Top Kreuzfahrt Häfen. Passagiere von New York City können das ganze Jahr über in die Karibik Kreuzfahrt und möglicherweise auch Kreuzfahrt nach Nordosten, Kanada, Bermuda, England und vielen anderen Destinationen.
EN New York City is one of America?s top cruise ports. Passengers from New York City can cruise to the Caribbean year-round and may also cruise to the Northeast, Canada, Bermuda, England and many other destinations.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| amerikas | america |
| kreuzfahrt | cruise |
| häfen | ports |
| passagiere | passengers |
| jahr | year |
| karibik | caribbean |
| nordosten | northeast |
| kanada | canada |
| bermuda | bermuda |
| england | england |
| destinationen | destinations |
| anderen | other |
| möglicherweise | may |
| vielen | many |
| top | top |
| ist | is |
| können | can |
| und | and |
| city | city |
DE Erica Wedepohl, Territory Director, Lateinamerika und Karibik Toll Free: 800 729 7234 (USA und Kanada), ext. 2534 Telefon: +1 949 858 7234, ext. 2534 eMail:
EN Erica Wedepohl, Territory Director, Latin America and Caribbean Toll Free: 800 729 7234 (US & Canada), ext. 2534 Phone: +1 949 858 7234, ext. 2534 Email:
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| director | director |
| lateinamerika | latin america |
| karibik | caribbean |
| free | free |
| kanada | canada |
| und | and |
| telefon | phone |
| usa | us |
DE Ob sie Wracks in Indonesien erkunden oder bei einem Drift-Tauchgang ein Korallenriff in der Karibik entdecken: Mit den PADI-Weiterbildungskurse können sie sich auf ihre neuen Unterwasserabenteuer vorbereiten.
EN Whether divers want to explore wrecks in Indonesia or drift dive along a coral-covered wall in the Caribbean, PADI continuing education courses can prepare them for new underwater adventures.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| indonesien | indonesia |
| karibik | caribbean |
| neuen | new |
| vorbereiten | prepare |
| drift | drift |
| tauchgang | dive |
| padi | padi |
| oder | or |
| ob | whether |
| in | in |
| können | can |
| erkunden | explore |
| sie | want |
| ein | a |
| den | the |
DE , ein Reiseunternehmen, das kostengünstige Luxusurlaubspakete in der Karibik, in Mexiko und in Mittelamerika anbietet, bietet Krankenschwestern geschlossene, personalisierte Werbeaktionen an
EN , a travel company that provides low-cost luxury vacation packages in the Caribbean, Mexico, and Central America, offers gated, personalized promotions to nurses
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| karibik | caribbean |
| mexiko | mexico |
| krankenschwestern | nurses |
| geschlossene | gated |
| personalisierte | personalized |
| in | in |
| und | and |
| werbeaktionen | promotions |
| der | the |
| ein | a |
DE Die Vorderseiten beließen wir einfach und simpel und machten auf einem Drittel der Dose Platz, um das Hauptbild in Form einer von Fluch der Karibik inspirierten Ananas zu platzieren.
EN We kept the front nice and simple and clean and we made way on one third of the can to include the main design image of a Pirates of the Caribbean-inspired melting sword-swiped pineapple.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| dose | can |
| karibik | caribbean |
| inspirierten | inspired |
| ananas | pineapple |
| machten | made |
| wir | we |
| simpel | simple |
| zu | to |
| einer | a |
| und | and |
DE Eine Allianz mit Unterstützung aus Deutschland soll der dualen Ausbildung in Lateinamerika und der Karibik zum Durchbruch verhelfen.
EN Four migrants tell how they found their future by training in a skilled trade in Germany.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| ausbildung | training |
| deutschland | germany |
| in | in |
| eine | a |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
karibik piraten der karibik karibik legal karibik toll free karibik nordamerika karibik bilder südlichen karibik geschmack der karibik klimas die karibik tagungszentrum der karibik karibik kreuzfahrt friesische karibik niederländischen karibik karibik bietet ihnen kulturen der karibik karibik niederlande fluch der karibik schönheit der karibik mittelamerika und karibik
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg