DE „Big Data kostet Geld. Mit Big Analytics lässt sich Geld verdienen.“ Heiko Merten, Global Sales BI Applications, Lufthansa Group
DE „Big Data kostet Geld. Mit Big Analytics lässt sich Geld verdienen.“ Heiko Merten, Global Sales BI Applications, Lufthansa Group
EN “Big data costs money. Big analytics earns money.” Heiko Merten Global Sales BI Applications Lufthansa Group
DE AUSZUG AUS DEN MERTEN-SCHALTERPROGRAMMEN
EN DESIGN EXAMPLES FROM THE MERTEN SWITCH RANGE
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
den | the |
aus | from |
DE Klicken Sie hier, um Uploads für heiko-k-verling anzuzeigen
EN Click to view uploads for heiko-k-verling
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
klicken | click |
uploads | uploads |
anzuzeigen | view |
um | for |
DE Die Sensirion gehört weltweit zu den Besten. VP Human Resources Heiko Lambach gewährt in einem Interview im "Karriereguide" einen tieferen Blick in die zweitbeste Unternehmung der Schweiz...
EN VP Human Resources Heiko Lambach offers in an interview a deeper insight into one of the best companies in Switzerland as well as Europe and talks about the importance of our employees...
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
vp | vp |
human | human |
resources | resources |
heiko | heiko |
interview | interview |
schweiz | switzerland |
blick | insight |
in | in |
den | the |
DE „Wir wollen ein exzellenter Arbeitgeber sein. Es freut uns ausserordentlich, dass unsere Bemühungen zur Erreichung dieses Ziels von unseren Mitarbeitenden geschätzt und anerkannt werden“, so Heiko Lambach, VP Human Resources.
EN “We want to be an excellent employer. We are delighted that our efforts to achieve this goal are recognized and valued by our employees,” says Heiko Lambach, VP Human Resources.
DE Deshalb macht es uns auch besonders stolz, den Spezialpreis für den besten Umgang während der Coronakrise entgegenzunehmen“, ergänzt Heiko Lambach.
EN That’s why we’re particularly proud to be receiving the special award for the best management of the coronavirus crisis,” adds Heiko Lambach.
DE Interview mit Heiko Rund, Gesamtprojektleiter Zukunftsplan
EN Interview with Heiko Rund, overall project management Future Plan
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
interview | interview |
mit | with |
heiko | heiko |
DE All inKeine halben Sachen – was Heiko Franken anfasst, macht er mit Leidenschaft. Und Expertise.
EN All inNothing by halves – anything Heiko Franken does, he does with passion. And expertise.
DE Als selbstständiger Berater und Executive Coach, ausgebildeter systemischer Coach und Teamentwickler weiß Heiko Franken zudem, wie man Wissen transferiert
EN As an independent consultant and executive coach, a trained systemic coach and team builder, Heiko Franken also knows how to transfer knowledge
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
berater | consultant |
executive | executive |
coach | coach |
heiko | heiko |
weiß | knows |
als | as |
und | and |
wissen | knowledge |
man | a |
DE Nachdem er von 2010 bis 2012 die Geschäfte der "Professional School" an der Hochschule führte, unterrichtet Heiko Franken dort nun Strategie und Social Entrepreneurship.
EN After managing the business side of the university from 2010 to 2012, Heiko Franken is now lecturing there on strategy and social entrepreneurship.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
nun | now |
strategie | strategy |
social | social |
entrepreneurship | entrepreneurship |
geschäfte | business |
hochschule | university |
und | and |
DE Heiko Lehner, Leitung Kliniken Altmühlfranken
EN Heiko Lehner, head of Kliniken Altmühlfranken
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
leitung | head |
DE Heiko Häusler Erfahrungen & Bewertungen
EN Heiko Häusler Experiences & Reviews
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
erfahrungen | experiences |
amp | amp |
bewertungen | reviews |
DE Heiko Häusler bietet professionelle Leistungen.
EN Heiko Häusler offers professional solutions.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
professionelle | professional |
bietet | offers |
DE Heiko Häusler steigert die Qualität durch kreative Impulse.
EN Heiko Häusler ... finds creative solutions.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
kreative | creative |
DE Kunden würden Heiko Häusler erneut in Anspruch nehmen.
EN Customers would use the services of Heiko Häusler again.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
würden | would |
heiko | heiko |
erneut | again |
kunden | customers |
DE Hallo Heiko Häusler, bitte senden Sie mir einen neuen Zugangscode bzw. eine Einladung zu einer aktiven Umfrage von Ihnen zu. Mit freundlichen Grüßen
EN Hi Heiko Häusler, Please send me an access code or invitation to participate in one of your active surveys. Best regards,
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
zugangscode | access code |
einladung | invitation |
aktiven | active |
umfrage | surveys |
hallo | hi |
bitte | please |
bzw | or |
von | of |
DE Im Juni 1991 wird der Übernahmevertrag der Werke des Füllerproduzents Heiko unterzeichnet. Schon ein Jahr später produziert Schneider in den neu gebauten Produktionshallen Füllhalter und Tintenschreiber unter eigener Marke.
EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
juni | june |
heiko | heiko |
unterzeichnet | signed |
jahr | year |
gebauten | built |
schneider | schneider |
neu | newly |
marke | brand |
später | later |
in | in |
und | and |
DE Interview mit Heiko Rund, Gesamtprojektleiter Zukunftsplan
EN Interview with Heiko Rund, overall project management Future Plan
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
interview | interview |
mit | with |
heiko | heiko |
DE All inKeine halben Sachen – was Heiko Franken anfasst, macht er mit Leidenschaft. Und Expertise.
EN All inNothing by halves – anything Heiko Franken does, he does with passion. And expertise.
DE Als selbstständiger Berater und Executive Coach, ausgebildeter systemischer Coach und Teamentwickler weiß Heiko Franken zudem, wie man Wissen transferiert
EN As an independent consultant and executive coach, a trained systemic coach and team builder, Heiko Franken also knows how to transfer knowledge
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
berater | consultant |
executive | executive |
coach | coach |
heiko | heiko |
weiß | knows |
als | as |
und | and |
wissen | knowledge |
man | a |
DE Nachdem er von 2010 bis 2012 die Geschäfte der "Professional School" an der Hochschule führte, unterrichtet Heiko Franken dort nun Strategie und Social Entrepreneurship.
EN After managing the business side of the university from 2010 to 2012, Heiko Franken is now lecturing there on strategy and social entrepreneurship.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
nun | now |
strategie | strategy |
social | social |
entrepreneurship | entrepreneurship |
geschäfte | business |
hochschule | university |
und | and |
DE Schon 2019 im Dialog: Heiko Maas und John Kerry
EN Already in dialogue in 2019: Heiko Maas and John Kerry
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
schon | already |
dialog | dialogue |
heiko | heiko |
maas | maas |
john | john |
kerry | kerry |
und | and |
DE Heiko Maas, Bundesaußenminister, in einer Rede im UN-Sicherheitsrat am 17. Februar 2021
EN Excerpt from a speech by Federal Foreign Minister Heiko Maas to the United Nations Security Council on 17 February 2021
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
maas | maas |
rede | speech |
februar | february |
einer | a |
DE Außenminister Heiko Maas über Deutschlands Herausforderungen im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, dem Herzstück der internationalen Ordnung.
EN Foreign Minister Heiko Maas on Germany’s challenges in the United Nations Security Council, the heart of the international order.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
maas | maas |
herausforderungen | challenges |
nationen | nations |
herzstück | heart |
internationalen | international |
ordnung | order |
im | in the |
vereinten | united nations |
DE Außenminister Heiko Maas eröffnete die Konferenz.
EN German Federal Foreign Minister Heiko Maas opened the conference.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
maas | maas |
die | the |
konferenz | conference |
eröffnete | opened |
DE Hochschulbildung bereits in den Erstaufnahmeländern sei nicht nur Chance für den Einzelnen, als Mensch wahrgenommen zu werden, sagte Bundesaußenminister Heiko Maas: „Sie ist Hoffnung für ganze Flüchtlingsfamilien und Gemeinschaften
EN University education in the first receiving countries is not only an opportunity for individuals to be perceived as human beings, said German Federal Foreign Minister Heiko Maas, for “it offers hope for entire families of refugees and communities
DE „Europa muss eine aktive Rolle in der Welt spielen“, fordert Außenminister Heiko Maas im Gespräch über die Zukunft der EU.
EN “Europe must play an active role in the world,” says Foreign Minister Heiko Maas.
DE Während der deutschen Ratspräsidentschaft ist das zum Beispiel für Auswärtige Angelegenheiten Bundesaußenminister Heiko Maas.
EN During the German Council Presidency, for example, that is Federal Foreign Minister Heiko Maas for Foreign Affairs.
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
heiko | heiko |
maas | maas |
deutschen | the |
angelegenheiten | affairs |
ist | is |
beispiel | example |
für | for |
der | german |
während | during |
DE Organisiert von Heiko Alexander
EN Organized by Sahaja Yoga Meditation
Almaeneg | Saesneg |
---|---|
organisiert | organized |
von | by |
DE Weitere Informationen zur Bewertung von Heiko anzeigen
EN See more about the review from vinvin6262
Yn dangos 30 o gyfieithiadau 30