DE Wir haben verschiedene Trainings-Kurse für Sie, von Drupal- und Acquia-Zertifizierungen bis hin zu Produkt-Handbüchern und Tutorials
Cyfieithwch "handbüchern" i Saesneg
Yn dangos 31 o gyfieithiadau 31 o'r ymadrodd "handbüchern" o Almaeneg i Saesneg
Cyfieithiad o Almaeneg i Saesneg o handbüchern
Almaeneg
Saesneg
EN We offer a range of learning resources, from Drupal and Acquia certifications to classes and product guides and tutorials
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| drupal | drupal |
| acquia | acquia |
| zertifizierungen | certifications |
| tutorials | tutorials |
| kurse | classes |
| produkt | product |
| wir | we |
| zu | to |
| verschiedene | a |
| hin | from |
| von | of |
| und | and |
DE Sorgen Sie für effektive Schulungen durch immersives Lernen statt klassischem Frontalunterricht und Handbüchern.
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| immersives | immersive |
| schulungen | training |
| statt | the |
DE Bereichern Sie Ihr Wissen mit der App Annie Academy. Unsere Schulungszentrale zum App-Geschäft ist eine exklusive Sammlung von Online-Ressourcen und Handbüchern, die Sie dabei unterstützen sollen, Ihre App-Geschäfte zu optimieren.
EN Grow your knowledge with the App Annie Academy. Our app education hub is an exclusive collection of online, on-demand resources and user guides, created to help you and your app business thrive.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| annie | annie |
| academy | academy |
| online | online |
| geschäft | business |
| ressourcen | resources |
| app | app |
| unsere | our |
| ist | is |
| exklusive | exclusive |
| zu | to |
| ihr | your |
| und | and |
| dabei | with |
DE Wegfall der Notwendigkeit von Handbüchern oder Schulungen
EN Remove the need for manuals or training
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| notwendigkeit | need |
| oder | or |
| schulungen | training |
| der | the |
DE Eine wichtige Aufgabe in den Werkstätten und Autohäusern ist die Recherche von Ersatzteilen, Handbüchern und sonstigen Informationen
EN An important task in the everday job in workshops and gargages is the research for parts, manuals and other information
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| wichtige | important |
| werkstätten | workshops |
| recherche | research |
| informationen | information |
| aufgabe | task |
| in | in |
| sonstigen | other |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE Leicht zugängliche Informationen helfen Ihren Mitarbeitern, schnell alles wichtige zu finden. Bieten Sie einen einfachen Zugang zu Onboarding-Materialien, Handbüchern, und mehr.
EN Access context-based information quickly via search, and provide easy-to-use help desk ticketing, useful onboarding assets, employee self-services, handbooks, FAQs, corporate policies, and more.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| informationen | information |
| mitarbeitern | employee |
| finden | search |
| bieten | provide |
| zugang | access |
| onboarding | onboarding |
| helfen | help |
| schnell | quickly |
| zu | to |
| und | and |
| leicht | easy |
| mehr | more |
DE Downloads von Broschüren, Handbüchern, Anleitungen, Tutorials, Software und vielem mehr.
EN Downloads of brochures, manual, instructions, tutorials, software and much more
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| downloads | downloads |
| broschüren | brochures |
| software | software |
| und | and |
| von | of |
| tutorials | tutorials |
| vielem | more |
DE Entdecken Sie unsere Sammlung an hilfreichen Whitepapern und Handbüchern zu einer Vielzahl von Interconnection-Themen, einschließlich branchenspezifischer und metromarktspezifischer Studien.
EN Explore our collection of informative white papers and guides on a variety of interconnection topics, including industry-specific and metro market-specific studies.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| entdecken | explore |
| sammlung | collection |
| vielzahl | variety |
| studien | studies |
| themen | topics |
| und | and |
| unsere | our |
| einschließlich | including |
| an | on |
| einer | a |
| von | of |
DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.
EN Publish appealing school prospectus, handbooks and admission guides to inform students, teachers, applicants and parents.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| veröffentlichung | publish |
| ansprechenden | appealing |
| schülern | students |
| lehrern | teachers |
| eltern | parents |
| und | and |
| von | to |
DE Die mit CerTus SCAFFOLDING erstellten Montageanweisungen können mit den Listen der Arbeiter und Handbüchern für die Benutzung und Wartung von persönlichen Schutzausrüstungen vervollständigt werden.
EN The assembly plan, prepared with CerTus SCAFFOLDING, can be integrated with the complete lists of workers and the use and maintenance manuals for personal protective equipment and devices.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| arbeiter | workers |
| wartung | maintenance |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| listen | lists |
| für | for |
| werden | be |
| den | the |
DE Ihnen steht ein vollständiger Kalender mit Schulungsveranstaltungen, Webinaren, Kursen und Handbüchern zur Verfügung
EN Have at your disposal a full calendar of training events, webinars, courses and manuals
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| kalender | calendar |
| webinaren | webinars |
| verfügung | disposal |
| kursen | courses |
| und | and |
| ein | a |
| steht | have |
DE Die Produkte müssen unversehrt, unbenutzt, vollständig mit Zubehör, Handbüchern und Verpackungsmaterial zurückgeschickt werden
EN The products must be returned intact, unused, complete with any accessories, manuals and packaging material
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| unbenutzt | unused |
| zubehör | accessories |
| mit | with |
| werden | be |
| produkte | products |
| und | and |
| müssen | must |
DE Handbücher (Quick Guides) und zusätzliche Informationen Aufbereitete Informationen in Form von Handbüchern und FAQs in Deutsch und Englisch – auch als White-Label-Versionen
EN Manuals (quick guides) and additional information Edited documentation, manuals, FAQs in German and English - white label versions also available
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| faqs | faqs |
| white | white |
| label | label |
| versionen | versions |
| informationen | information |
| zusätzliche | additional |
| guides | guides |
| handbücher | manuals |
| auch | also |
| in | in |
| deutsch | german |
| und | and |
| englisch | english |
DE Schulungsvideo und TutorialUmfangreiches Schulungsmaterial in Form von individuell passgenau konzipierten Tutorials, Handbüchern und Schulungs-Videos ist eine weitere Besonderheit dieses Projektes
EN Training video and tutorialThis project also involved producing comprehensive training materials in the form of individually designed tutorials, handbooks and training videos
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| form | form |
| individuell | individually |
| projektes | project |
| tutorials | tutorials |
| videos | videos |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| dieses | the |
DE Umfangreiches Schulungsmaterial in Form von individuell passgenau konzipierten Tutorials, Handbüchern und Schulungs-Videos ist eine weitere Besonderheit dieses Projektes
EN This project also involved producing comprehensive training materials in the form of individually designed tutorials, handbooks and training videos
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| umfangreiches | comprehensive |
| form | form |
| individuell | individually |
| projektes | project |
| videos | videos |
| tutorials | tutorials |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| dieses | this |
DE Lesen von Projektdokumenten, Handbüchern, schriftlichen Anweisungen und Bürounterlagen.
EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| anweisungen | instructions |
DE Ich hatte alles in der Hand, vom Produktdesign bis hin zu den Handbüchern, unserer Website, Verpackung – einfach alles.
EN I had my hands in everything from product design to manuals, our website, packaging, you name it.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| hand | hands |
| unserer | our |
| website | website |
| verpackung | packaging |
| hatte | had |
| ich | i |
| in | in |
| alles | everything |
| zu | to |
| der | you |
DE Sorgen Sie für effektive Schulungen durch immersives Lernen statt klassischem Frontalunterricht und Handbüchern.
EN Increase the effectiveness of your training programs by replacing typical lectures, manuals and reading instructions with immersive learning experiences.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| immersives | immersive |
| schulungen | training |
| statt | the |
DE Eine wichtige Aufgabe in den Werkstätten und Autohäusern ist die Recherche von Ersatzteilen, Handbüchern und sonstigen Informationen
EN An important task in the everday job in workshops and gargages is the research for parts, manuals and other information
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| wichtige | important |
| werkstätten | workshops |
| recherche | research |
| informationen | information |
| aufgabe | task |
| in | in |
| sonstigen | other |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE In unserer Selfservice-Bibliothek steht Ihnen alles Wissenswerte rund um die CDP Private Cloud zur Verfügung: von Handbüchern und Tipps bis hin zu Testversionen und Webinaren.
EN Access our self-service library for all things CDP Private Cloud: From guides and advisors to trials and webinars.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| testversionen | trials |
| webinaren | webinars |
| selfservice | self-service |
| bibliothek | library |
| unserer | our |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
| hin | from |
DE In unserer Selfservice-Bibliothek steht Ihnen alles Wissenswerte rund um die CDP Private Cloud zur Verfügung: von Handbüchern und Tipps bis hin zu Testversionen und Webinaren.
EN Access our self-service library for all things CDP Private Cloud: From guides and advisors to trials and webinars.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| testversionen | trials |
| webinaren | webinars |
| selfservice | self-service |
| bibliothek | library |
| unserer | our |
| zu | to |
| um | for |
| und | and |
| hin | from |
DE Handbücher (Quick Guides) und zusätzliche Informationen Aufbereitete Informationen in Form von Handbüchern und FAQs in Deutsch und Englisch – auch als White-Label-Versionen
EN Manuals (quick guides) and additional information Edited documentation, manuals, FAQs in German and English - white label versions also available
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| faqs | faqs |
| white | white |
| label | label |
| versionen | versions |
| informationen | information |
| zusätzliche | additional |
| guides | guides |
| handbücher | manuals |
| auch | also |
| in | in |
| deutsch | german |
| und | and |
| englisch | english |
DE Entdecken Sie unsere Sammlung an hilfreichen Whitepapern und Handbüchern zu einer Vielzahl von Interconnection-Themen, einschließlich branchenspezifischer und metromarktspezifischer Studien.
EN Explore our collection of informative ebooks, white papers, and guides on a variety of interconnection topics, including industry-specific and metro market-specific studies.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| entdecken | explore |
| sammlung | collection |
| vielzahl | variety |
| studien | studies |
| themen | topics |
| und | and |
| unsere | our |
| einschließlich | including |
| an | on |
| einer | a |
| von | of |
DE Bei Handbüchern zu Standardarbeitsanweisungen handelte es sich früher um dicke Ordner mit Papierkopien von SOPs. Ein elektronisches SOP-Handbuch ist wesentlich effektiver, und es kann von überall aus leicht darauf zugegriffen werden.
EN A standard operating procedure manual used to be a thick binder full of paper copies of SOPs. A more effective SOP manual is electronic and easily accessible from anywhere.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| dicke | thick |
| elektronisches | electronic |
| handbuch | manual |
| sops | sops |
| leicht | easily |
| ist | is |
| aus | from |
| zu | to |
| von | of |
| ein | a |
| effektiver | more effective |
| darauf | and |
DE Downloads von Broschüren, Handbüchern, Anleitungen, Tutorials, Software und vielem mehr.
EN Downloads of brochures, manual, instructions, tutorials, software and much more
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| downloads | downloads |
| broschüren | brochures |
| software | software |
| und | and |
| von | of |
| tutorials | tutorials |
| vielem | more |
DE Ein Klick auf Help in der ? öffnet die Seite mit den Online-Handbüchern von Avira. Unter Windows finden Sie eine durchsuchbare FAQ-Funktion. Zu jedem Thema gibt es einfache Textanweisungen und Erklärungen.
EN Clicking Help in the ? menu opens Avira’s online manuals page. Under Windows you will find a searchable FAQ feature. Simple text instructions and explanations are provided for each topic.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| klick | clicking |
| help | help |
| öffnet | opens |
| windows | windows |
| einfache | simple |
| online | online |
| faq | faq |
| funktion | feature |
| finden | find |
| in | in |
| seite | page |
| thema | topic |
| und | and |
| gibt | are |
| von | provided |
| ein | a |
DE Wegfall der Notwendigkeit von Handbüchern oder Schulungen
EN Remove the need for manuals or training
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| notwendigkeit | need |
| oder | or |
| schulungen | training |
| der | the |
DE Ein Klick auf Help im ? öffnet die Seite mit den Online-Handbüchern von Avira. Unter Windows finden Sie eine durchsuchbare FAQ-Funktion. Zu jedem Thema gibt es einfache Textanweisungen und Erklärungen.
EN Clicking Help in the ? menu opens Avira’s online manuals page. Under Windows you will find a searchable FAQ feature. Simple text instructions and explanations are provided for each topic.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| klick | clicking |
| help | help |
| öffnet | opens |
| windows | windows |
| einfache | simple |
| online | online |
| faq | faq |
| funktion | feature |
| im | in the |
| finden | find |
| seite | page |
| thema | topic |
| und | and |
| gibt | are |
| von | provided |
| ein | a |
DE Ein Klick auf Help im ? öffnet die Seite mit den Online-Handbüchern von Avira. Unter Antivirus finden Sie eine durchsuchbare FAQ-Funktion. Zu jedem Thema gibt es klare Anweisungen, viele mit kommentierten Screenshots und sogar Videos.
EN Clicking Help in the ? menu opens Avira’s online manuals page. Under Antivirus you will find a searchable FAQ feature. Clear instructions are provided for each topic, many with annotated screenshots and even videos.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| klick | clicking |
| help | help |
| öffnet | opens |
| antivirus | antivirus |
| klare | clear |
| anweisungen | instructions |
| screenshots | screenshots |
| videos | videos |
| online | online |
| faq | faq |
| funktion | feature |
| im | in the |
| finden | find |
| seite | page |
| thema | topic |
| viele | many |
| und | and |
| gibt | are |
| mit | with |
| von | provided |
| ein | a |
DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.
EN Publish appealing school prospectus, handbooks and admission guides to inform students, teachers, applicants and parents.
| Almaeneg | Saesneg |
|---|---|
| veröffentlichung | publish |
| ansprechenden | appealing |
| schülern | students |
| lehrern | teachers |
| eltern | parents |
| und | and |
| von | to |
DE Holen Sie das Maximum aus Ihren Geräten heraus mit unseren hilfreichen Handbüchern.
EN Get the most out of your equipment with our helpful manuals.
Yn dangos 31 o gyfieithiadau 31
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg