Cyfieithwch "ويمكن" i Japaneaidd

Yn dangos 41 o gyfieithiadau 41 o'r ymadrodd "ويمكن" o Arabaidd i Japaneaidd

Cyfieithiad o Arabaidd i Japaneaidd o ويمكن

Arabaidd
Japaneaidd

AR ويمكن تقسيمها بسهولة إلى أقسام ورسائل البريد الإلكتروني. الرسوم البيانية، أو غيرها من أجزاء أصغر من المعلومات

JA 簡単にセクション、電子メールに分割できます。インフォグラフィックス、またはその他の小さな情報

Trawslythrennu jiǎn dānnisekushon, diàn zimēruni fēn gēdekimasu.infogurafikkusu,matahasono tāno xiǎosana qíng bào

AR وربما يكون واحدا من أكثر الكلمات الرئيسية المستخدمة ويمكن الوصول إليها بسهولة خيارات البحث هناك. 

JA おそらく、最も使われ、最も簡単にアクセスできるキーワード検索オプションの 1 つです。 

Trawslythrennu osoraku、 zuìmo shǐware、 zuìmo jiǎn dānniakusesudekirukīwādo jiǎn suǒopushonno 1 tsudesu。 

AR مجرد البدء في كتابة الأشياء حول موضوع معين يمكن أن يكون من الصعب ويمكن أن يؤدي إلى مربكة ، محتوى غير منظم يصعب على القراء لمتابعة. 

JA 特定のテーマに関して物事を書き始めるだけでも難しく、読者が従うのが難しい混乱を招く、組織化されていないコンテンツにつながる可能性があります。 

Trawslythrennu tè dìngnotēmani guānshite wù shìwo shūki shǐmerudakedemo nánshiku、 dú zhěga cóngunoga nánshii hùn luànwo zhāoku、 zǔ zhī huàsareteinaikontentsunitsunagaru kě néng xìnggaarimasu。 

AR ويمكن أيضا استخدام قائمه Ubersuggest لتقدير مدي جوده القائمة الاوليه من حيث الحجم والتكلفة النقرة والمنافسة. (ذات الصل

JA Ubersuggest リストは、ボリューム、CPC、および競合の観点から、最初のリストがどれほど良かったかを見積もるためにも使用できます。(関連:

Trawslythrennu Ubersuggest risutoha,boryūmu,CPC、oyobi jìng héno guān diǎnkara、 zuì chūnorisutogadorehodo liángkattakawo jiàn jīmorutamenimo shǐ yòngdekimasu。(guān lián:

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

JA 広告の背後にある企業は顧客価値が高く、顧客を獲得するために数百ドルを費やす余裕があるからです。それはすべて彼らのビジネス経

Trawslythrennu guǎng gàono bèi hòuniaru qǐ yèha gù kè sì zhíga gāoku、 gù kèwo huò désurutameni shù bǎidoruwo fèiyasu yú yùgaarukaradesu。sorehasubete bǐranobijinesu jīng

AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ. 

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Trawslythrennu kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

AR تتوفر سيارات الأجرة عند الفندق، ويمكن استئجارها من مدخل الجادة الخامسة.

JA タクシーは、ホテルのフィフスアベニュー側入口よりご利用いただけます。

Trawslythrennu takushīha,hoterunofifusuabenyū cè rù kǒuyorigo lì yòngitadakemasu。

AR يقع تيلورايد في الجنوب الغربي من كولورادو، ويمكن الوصول إليه بسهولة ويُسر عن طريق مطار مونتروز أو مطار تيلورايد الإقليمي.

JA コロラド州南西部のテルライドに位置する当ホテルへは、モントローズ リージョナル空港またはテルライド リージョナル空港から簡単にお越しいただけます。

Trawslythrennu kororado zhōu nán xī bùnoteruraidoni wèi zhìsuru dānghoteruheha,montorōzu rījonaru kōng gǎngmatahateruraido rījonaru kōng gǎngkara jiǎn dānnio yuèshiitadakemasu。

AR صدرَ هذا الكتاب في 20 نوفمبر 2018، ويمكن العثور عليه عبر الإنترنت، وفي فنادق رافلز، وفي مكتبة ريتزولي (Rizzoli).

JA 2018年11月20日に発売された本書は、オンライン、ラッフルズホテル、またはRizzoli bookstoreでお買い求めいただけます。

Trawslythrennu 2018nián11yuè20rìni fā màisareta běn shūha,onrain,raffuruzuhoteru,matahaRizzoli bookstoredeo mǎii qiúmeitadakemasu。

AR ويمكن أن يساعد اعتماد الأثر البيئي للمنتج (PEF) مؤسستكم على تطبيق إشراف أكثر استدامة على المنتجات وتحسينات الكفاءة ذات الصلة.

JA 製品環境フットプリント (PEF) 認証は、より持続可能な製品スチュワードシップおよび関連する効率改善を実行できるように支援します。

Trawslythrennu zhì pǐn huán jìngfuttopurinto (PEF) rèn zhèngha、yori chí xù kě néngna zhì pǐnsuchuwādoshippuoyobi guān liánsuru xiào lǜ gǎi shànwo shí xíngdekiruyouni zhī yuánshimasu。

AR يحتوي هذا المقتطف على نسبة النقر إلى الظهور أعلى بكثير من النتائج العادية ويمكن أن يكون فقرة أو قائمة أو جدول. 

JA このスニペットは、通常の結果よりも CTR が大きく、段落、リスト、または表にすることができます。 

Trawslythrennu konosunipettoha、 tōng chángno jié guǒyorimo CTR ga dàkiku、 duàn luò,risuto,mataha biǎonisurukotogadekimasu。 

AR إذا كانت السيولة في هذا السوق متوسط, ، ويمكن أن يكون الحجم المبلغ عنه من خلال التبادل أعلى مما هو عليه في الواقع.

JA この市場の流動性(CO /ボリュームベース)は平均的であり、取引所による報告ボリュームは実際よりも高くなる可能性があります。

Trawslythrennu kono shì chǎngno liú dòng xìng (CO /boryūmubēsu)ha píng jūn dedeari、 qǔ yǐn suǒniyoru bào gàoboryūmuha shí jìyorimo gāokunaru kě néng xìnggaarimasu。

AR يحتاج هذا البرنامج إلى بعض الخبرة السابقة في ML والسحابة ويمكن إكمال 6 ساعات أسبوعيًا في 3 أشهر. يتضمن هذا البرنامج 5 دورات في هذا التخصص تشمل:

JA このプログラムには、MLとクラウドの経験が必要であり、週6時間は3か月で完了する可能性があります。 このプログラムには、この専門分野の5つのコースが含まれています。

Trawslythrennu konopuroguramuniha、MLtokuraudono jīng yànga bì yàodeari、 zhōu6shí jiānha3ka yuède wán lesuru kě néng xìnggaarimasu。 konopuroguramuniha、kono zhuān mén fēn yěno5tsunokōsuga hánmareteimasu。

AR “الويدجت من Elfsight رائعة. ودعمهم فعلا سريع وودود. ذو صلة ويمكن الاعتماد عليه. أنا أوصي وبشدة Elfsight"!

JA 「Elfsight ウィジェットは素晴らしく、そのサポートは本当に速く、丁寧な対応です。 関連性と信頼性も高く、私はElfsightを強くお勧めします!」

Trawslythrennu 「Elfsight u~ijettoha sù qíngrashiku、sonosapōtoha běn dāngni sùku、 dīng níngna duì yīngdesu。 guān lián xìngto xìn lài xìngmo gāoku、 sīhaElfsightwo qiángkuo quànmeshimasu!」

AR سهل وسريع وبتكلفة ميسورة ويمكن دمجه ونشره للمنظمات والإدارات والهيئات على اختلاف أحجامها.

JA あらゆる規模の組織、部署、機関において、簡単、迅速かつ手頃な価格で統合や展開をすることができます。

Trawslythrennu arayuru guī móno zǔ zhī、 bù shǔ、 jī guānnioite、 jiǎn dān、 xùn sùkatsu shǒu qǐngna sì géde tǒng héya zhǎn kāiwosurukotogadekimasu。

AR يقدم Keeper أسعار تنافسية ويمكن نشره في غضون ساعات قليلة.

JA Keeper は競争力のある価格設定で、数時間で展開することができます。

Trawslythrennu Keeper ha jìng zhēng lìnoaru sì gé shè dìngde、 shù shí jiānde zhǎn kāisurukotogadekimasu。

AR ويمكن تقسيمها بسهولة إلى أقسام ورسائل البريد الإلكتروني. الرسوم البيانية، أو غيرها من أجزاء أصغر من المعلومات

JA 簡単にセクション、電子メールに分割できます。インフォグラフィックス、またはその他の小さな情報

Trawslythrennu jiǎn dānnisekushon, diàn zimēruni fēn gēdekimasu.infogurafikkusu,matahasono tāno xiǎosana qíng bào

AR وربما يكون واحدا من أكثر الكلمات الرئيسية المستخدمة ويمكن الوصول إليها بسهولة خيارات البحث هناك. 

JA おそらく、最も使われ、最も簡単にアクセスできるキーワード検索オプションの 1 つです。 

Trawslythrennu osoraku、 zuìmo shǐware、 zuìmo jiǎn dānniakusesudekirukīwādo jiǎn suǒopushonno 1 tsudesu。 

AR مجرد البدء في كتابة الأشياء حول موضوع معين يمكن أن يكون من الصعب ويمكن أن يؤدي إلى مربكة ، محتوى غير منظم يصعب على القراء لمتابعة. 

JA 特定のテーマに関して物事を書き始めるだけでも難しく、読者が従うのが難しい混乱を招く、組織化されていないコンテンツにつながる可能性があります。 

Trawslythrennu tè dìngnotēmani guānshite wù shìwo shūki shǐmerudakedemo nánshiku、 dú zhěga cóngunoga nánshii hùn luànwo zhāoku、 zǔ zhī huàsareteinaikontentsunitsunagaru kě néng xìnggaarimasu。 

AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ. 

JA コンテンツが二重の意味を持つ場合があり、検索エンジンのアルゴリズムは、悪いランク付け結果につながる可能性があり、コンテンツの意味を誤解することができます。 

Trawslythrennu kontentsuga èr zhòngno yì wèiwo chítsu chǎng hégaari、 jiǎn suǒenjinnoarugorizumuha、 èiranku fùke jié guǒnitsunagaru kě néng xìnggaari,kontentsuno yì wèiwo wù jiěsurukotogadekimasu。 

AR يحتوي هذا المقتطف على نسبة النقر إلى الظهور أعلى بكثير من النتائج العادية ويمكن أن يكون فقرة أو قائمة أو جدول. 

JA このスニペットは、通常の結果よりも CTR が大きく、段落、リスト、または表にすることができます。 

Trawslythrennu konosunipettoha、 tōng chángno jié guǒyorimo CTR ga dàkiku、 duàn luò,risuto,mataha biǎonisurukotogadekimasu。 

AR لان الشركات وراء الإعلانات لديها قيمه عاليه العملاء ويمكن ان تنفق بضعة مئات من الدولارات للحصول علي العملاء. كل شيء يتلخص في اقت

JA 広告の背後にある企業は顧客価値が高く、顧客を獲得するために数百ドルを費やす余裕があるからです。それはすべて彼らのビジネス経

Trawslythrennu guǎng gàono bèi hòuniaru qǐ yèha gù kè sì zhíga gāoku、 gù kèwo huò désurutameni shù bǎidoruwo fèiyasu yú yùgaarukaradesu。sorehasubete bǐranobijinesu jīng

AR ويمكن أيضا استخدام قائمه Ubersuggest لتقدير مدي جوده القائمة الاوليه من حيث الحجم والتكلفة النقرة والمنافسة. (ذات الصل

JA Ubersuggest リストは、ボリューム、CPC、および競合の観点から、最初のリストがどれほど良かったかを見積もるためにも使用できます。(関連:

Trawslythrennu Ubersuggest risutoha,boryūmu,CPC、oyobi jìng héno guān diǎnkara、 zuì chūnorisutogadorehodo liángkattakawo jiàn jīmorutamenimo shǐ yòngdekimasu。(guān lián:

AR يقع تيلورايد في الجنوب الغربي من كولورادو، ويمكن الوصول إليه بسهولة ويُسر عن طريق مطار مونتروز أو مطار تيلورايد الإقليمي.

JA コロラド州南西部のテルライドに位置する当ホテルへは、モントローズ リージョナル空港またはテルライド リージョナル空港から簡単にお越しいただけます。

Trawslythrennu kororado zhōu nán xī bùnoteruraidoni wèi zhìsuru dānghoteruheha,montorōzu rījonaru kōng gǎngmatahateruraido rījonaru kōng gǎngkara jiǎn dānnio yuèshiitadakemasu。

AR تتوفر سيارات الأجرة عند الفندق، ويمكن استئجارها من مدخل الجادة الخامسة.

JA タクシーは、ホテルのフィフスアベニュー側入口よりご利用いただけます。

Trawslythrennu takushīha,hoterunofifusuabenyū cè rù kǒuyorigo lì yòngitadakemasu。

AR صدرَ هذا الكتاب في 20 نوفمبر 2018، ويمكن العثور عليه عبر الإنترنت، وفي فنادق رافلز، وفي مكتبة ريتزولي (Rizzoli).

JA 2018年11月20日に発売された本書は、オンライン、ラッフルズホテル、またはRizzoli bookstoreでお買い求めいただけます。

Trawslythrennu 2018nián11yuè20rìni fā màisareta běn shūha,onrain,raffuruzuhoteru,matahaRizzoli bookstoredeo mǎii qiúmeitadakemasu。

AR صدرَ هذا الكتاب في 20 نوفمبر 2018، ويمكن العثور عليه عبر الإنترنت، وفي فنادق رافلز، وفي مكتبة ريتزولي (Rizzoli).

JA 2018年11月20日に発売された本書は、オンライン、ラッフルズホテル、またはRizzoli bookstoreでお買い求めいただけます。

Trawslythrennu 2018nián11yuè20rìni fā màisareta běn shūha,onrain,raffuruzuhoteru,matahaRizzoli bookstoredeo mǎii qiúmeitadakemasu。

AR إذا كنت قد اشتريت ترخيص موقع من Blueberry ، ويمكن استخدامه في المواقع ومن قبل الموظفين المتفق عليها بين المنظمة المرخصة و Blueberry في وقت الشراء.

JA サイト ライセンスを購入した場合 Blueberry 、サイトで使用することができ、ライセンスを受けた組織との間で合意された従業員によって、 Blueberry 購入時に。

Trawslythrennu saito raisensuwo gòu rùshita chǎng hé Blueberry ,saitode shǐ yòngsurukotogadeki,raisensuwo shòuketa zǔ zhītono jiānde hé yìsareta cóng yè yuánniyotte、 Blueberry gòu rù shíni。

AR لديك حقوق كاملة في الأفلام التي تقوم بإنشائها باستخدام FlashBack  الطبعة المهنية ويمكن استخدامها لأغراض تجارية.

JA 作成したムービーに対する完全な権利 FlashBack  プロフェッショナル版と商業目的のためにそれらを使用することができます。

Trawslythrennu zuò chéngshitamūbīni duìsuru wán quánna quán lì FlashBack  purofesshonaru bǎnto shāng yè mù denotamenisorerawo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

AR يجب أن تكون لكل مجتمع قاعدة واحدة على الأقل، ويمكن أن يكون له ما يصل إلى 10 قواعد في الوقت نفسه.

JA コミュニティには、少なくとも1つのルールが必要です。同時に10件までルールを設定できます。

Trawslythrennu komyunitiniha、 shǎonakutomo1tsunorūruga bì yàodesu。tóng shíni10jiànmaderūruwo shè dìngdekimasu。

AR اجعل موقعك الإلكتروني مرئيًا ويمكن الوصول إليه قي جميع أنحاء العالم باستضافة مواقع مجانية وموثوقة وآمنة.

JA 信頼性が高く、安全で無料のWebサイトホスティングを使用して、世界中でWebサイトを公開してアクセスできるようにしましょう。

Trawslythrennu xìn lài xìngga gāoku、 ān quánde wú liàonoWebsaitohosutinguwo shǐ yòngshite、 shì jiè zhōngdeWebsaitowo gōng kāishiteakusesudekiruyounishimashou。

AR ولكن هناك أنظمة إدارة محتوى أخرى قوية جدًا. Drupal هو أحد أنظمة إدارة المحتوى هذه: كما أنه مفتوح المصدر ويمكن استخدامه على معظم المضيفين.

JA しかし、非常に強力な他のコンテンツ管理システムがあります。 DrupalはそのようなCMSのXNUMXつです。これはオープンソースでもあり、ほとんどのホストで使用できます。

Trawslythrennu shikashi、 fēi chángni qiáng lìna tānokontentsu guǎn lǐshisutemugaarimasu。 DrupalhasonoyounaCMSnoXNUMXtsudesu。korehaōpunsōsudemoari、hotondonohosutode shǐ yòngdekimasu。

AR يقوم Keeper بالمزامنة ويمكن الوصول إليه عبر جميع الأجهزة، وأنظمة التشغيل، والمتصفحات.

JA Keeper はすべてのデバイス、オペレーティングシステム、ブラウザと同期し、アクセスも可能です。

Trawslythrennu Keeper hasubetenodebaisu,operētingushisutemu,burauzato tóng qīshi,akusesumo kě néngdesu。

AR خزن الصور وملفات PDF والمستندات والكثير غير ذلك وقم بتشفيرها. ويمكن تحميل أي نوع من أنواع الملفات إلى خزينتك الرقمية.

JA 画像、PDF、ドキュメントなどを保管して暗号化します。どのようなタイプのファイルでもデジタルボルトにアップロードすることができます。

Trawslythrennu huà xiàng、PDF,dokyumentonadowo bǎo guǎnshite àn hào huàshimasu。donoyounataipunofairudemodejitaruborutoniappurōdosurukotogadekimasu。

AR تعتبر خرائط JS متوافقة تمامًا مع أي منتجات AnyChart أخرى، ويمكن استخدامه كجزء من لوحة التحكم الرائعة تمامًا مثل حل تصوير خريطة مستقلة.

JA 弊社 JS 地図はその他の AnyChart 製品と完全に互換性があり、スタンドアロン型の地図視覚化ソリューションと同様にダッシュボードの一部として利用することができます。

Trawslythrennu bì shè JS de túhasono tāno AnyChart zhì pǐnto wán quánni hù huàn xìnggaari,sutandoaron xíngno de tú shì jué huàsoryūshonto tóng yàngnidasshubōdono yī bùtoshite lì yòngsurukotogadekimasu。

AR التّخطيط والتّجميع: تعرض المجموعات الاتّصال بين خدمات/منتجات متعدِّدة، ويمكن أن تمثِّل طبقات البنية

JA レイアウトとグループ化:グループは、複数のサービス/製品間の関係性を示し、アーキテクチャのレイヤーを表すことができます。

Trawslythrennu reiautotogurūpu huà:gurūpuha、 fù shùnosābisu/zhì pǐn jiānno guān xì xìngwo shìshi,ākitekuchanoreiyāwo biǎosukotogadekimasu。

AR التّخطيط والتّجميع: تُظهر المجموعات العلاقة بين الخدمات/المنتجات المتعدّدة ويمكن أن تمثِّل طبقات من البنية

JA レイアウトとグループ化:グループは、複数のサービス/製品間の関係性を示し、アーキテクチャのレイヤーを表すことができます。

Trawslythrennu reiautotogurūpu huà:gurūpuha、 fù shùnosābisu/zhì pǐn jiānno guān xì xìngwo shìshi,ākitekuchanoreiyāwo biǎosukotogadekimasu。

AR ويمكن أن يكون طريقة سريعة ومنظَّمة لتحقيق ما يلي:

JA 状況報告書があれば、次のようなタスクに迅速かつ体系的に応えることができます。

Trawslythrennu zhuàng kuàng bào gào shūgaareba、 cìnoyounatasukuni xùn sùkatsu tǐ xì deni yīngerukotogadekimasu。

AR مُسبّبات هدر الوقت: الأنشطة التي تستغرق وقتاً طويلاً أكثر من اللازم ويمكن تفويضها أو تجنّبها.

JA 浪費的アクション:時間がかかりすぎるため、委任するか回避すべきアクション。

Trawslythrennu làng fèi deakushon: shí jiāngakakarisugirutame、 wěi rènsuruka huí bìsubekiakushon.

AR المخاطر التي تمّ حلها:يتّفق فريقك على أن هذه المخاطر لم تعد تمثِّل مشكلة ويمكن للجميع المُضي قُدُمًا

JA 解決済みのリスク:このリスクはもはや問題ではないことにチームが同意し、全員が次に進むことができます

Trawslythrennu jiě jué jìminorisuku:konorisukuhamohaya wèn tídehanaikotonichīmuga tóng yìshi、 quán yuánga cìni jìnmukotogadekimasu

AR احصل على تقدير لتكلفة المشروع.  يتضمّن ذلك الميزانيّة الماليّة الخاصّة بك ويمكن أن يشمل وقت فريقك وموارده. 

JA プロジェクト費用の見積もりを入手します。これには財務予算が含まれ、チームの時間やリソースにまで及ぶこともあります。

Trawslythrennu purojekuto fèi yòngno jiàn jīmoriwo rù shǒushimasu。koreniha cái wù yǔ suànga hánmare,chīmuno shí jiānyarisōsunimade jíbukotomoarimasu。

Yn dangos 41 o gyfieithiadau 41