TR Elsevier güvenilir içeriğin hem uzmanlar hem de daha geniş kitlelere iletilmesi ve tercüme edilmesini sağlayarak bu süreçte rol oynamaktadır
Přeložit "içeriğin" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "içeriğin" z turečtina do Angličtina
Překlad turečtina do Angličtina jazyka içeriğin
turečtina
Angličtina
EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| güvenilir | trusted |
| geniş | broad |
| bu | this |
| rol | role |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Genel olarak, ISS'ler ve web sitesi sahipleri ülke yasalarına uyar ve IP coğrafyasına göre siteye erişimi veya içeriğin bir kısmını engelleyebilir.
EN Commonly, ISPs and website’s owners following the laws of the country and can block access or a part of content on the site by geo of IP.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ler | s |
| sahipleri | owners |
| ülke | country |
| erişimi | access |
| veya | or |
| kısmını | part of |
TR Bu çerezler size daha önce ziyaret etmiş olduğunuz içeriğin ışığında, ilginizi çekebilecek benzer içerikleri önerebilmemize olanak sağlar.
EN These are used to recommend content we think you'll be interested in based on what you looked at before.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| size | you |
TR Ancak, bunların büyük çoğunluğu başlangıçtaki içeriğin kolay anlaşılabilir bir biçimidir ve daha fazla ayrıntı istersen, lütfen daha yakından incele.
EN That said, many of them have a human-readable version of the contents at the opening, and if you want greater detail then please do have a closer look.
TR İnsanlara her zaman okudukları içeriğin nereden geldiğini kesin olarak söyleriz.
EN We always tell people exactly where the content they’re reading came from.
TR VidIQ rakip aracı, YouTube'taki rakiplerinizi saptar ve onlar için hangi içeriğin ne işe yaradığını ve nedenini keşfetmenize yardımcı olur
EN The vidIQ Competitors Tool confirms your YouTube competitors and helps you discover what content is working for them and why
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| aracı | tool |
| youtube | youtube |
TR Böylece ülkeye özgü coğrafi kısıtlamalar geçerliliğini kaybeder ve önceden engellenen içeriğin keyfini çıkarabilirsiniz.
EN This means that country-specific geo-restrictions no longer apply and you’re free to enjoy previously blocked content.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ülkeye | country |
| coğrafi | geo |
| kısıtlamalar | restrictions |
| keyfini | enjoy |
TR Bu içeriğin, herhangi bir biçimde BMMYK resmi görüşlerini yansıtıldığı kabul edilmemelidir ve Birleşmiş Milletler bu bilginin ne şekilde kullanıldığından sorumlu değildir.
EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of UNHCR, and the UN is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| resmi | official |
| şekilde | way |
| sorumlu | responsible |
TR Bu içeriğin, herhangi bir biçimde BMMYK resmi görüşlerini yansıtıldığı kabul edilmemelidir ve Birleşmiş Milletler bu bilginin ne şekilde kullanıldığından sorumlu değildir.
EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of UNHCR, and the UN is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| resmi | official |
| şekilde | way |
| sorumlu | responsible |
TR Web seminerleri zengin içeriğin harika bir kaynağıdır. Sonix'te bir web seminerini kopyaladıktan sonra, web semineri transkriptinin tamamını veya sadece önemli parçalarını kolayca paylaşabilirsiniz.
EN Webinars are a great source of rich content. Once you’ve transcribed a webinar in Sonix, you can easily share the entire webinar transcript or just key pieces of it.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| zengin | rich |
| harika | great |
| sonix | sonix |
| veya | or |
| önemli | key |
TR Kesinlikle! Sürükle ve bırak özelliğini kullanarak herhangi bir içeriğin tarihini değiştirebilir veya çoğaltarak yeniden paylaşabilirsiniz.
EN Absolutely! You can reschedule, copy, or move any of the posts by using the drag & drop function.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| kesinlikle | absolutely |
| bırak | drop |
TR Kesinlikle! Sürükle ve bırak özelliğini kullanarak herhangi bir içeriğin tarihini değiştirebilir veya çoğaltarak yeniden paylaşabilirsiniz. Dafa fazla bilgi.
EN Absolutely! You can reschedule, copy, or move any of the posts by using the drag & drop function. Learn more.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| kesinlikle | absolutely |
| bırak | drop |
| bilgi | learn |
TR En başarılı içerik pazarlama stratejisi performans odaklıdır. Harici içeriğin verimliliğini analiz etmek ve stratejinizi en kısa sürede ayarlamak için içerik performansını izleyin.
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| en | most |
| başarılı | successful |
| içerik | content |
| stratejisi | strategy |
| harici | external |
| ayarlamak | adjust |
| izleyin | track |
TR aboneye içeriğin çıkarıldığı veya içeriğe erişimin engellendiği bilgisini vermek; ve
EN to notify the subscriber that it has removed or disabled access to the content; and
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| veya | or |
| içeriğe | content |
TR Metinler, görseller, grafikler, tasarımlar, ürünler ve kaynak kodları dahil olmak üzere bu internet sitesinde yer alan içeriğin tümünün telif hakkı FOREO AB 2004-2013(FOREO)’ya aittir
EN All content on this website, including text, images, graphics, designs, products and source code are copyright © FOREO AB 2004-2013(FOREO)
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| grafikler | graphics |
| tasarımlar | designs |
| ürünler | products |
| kaynak | source |
| kodları | code |
| telif | copyright |
| foreo | foreo |
| tümü | all |
TR Contentos'un vizyonu, "yazar haklarını korurken içeriğin özgürce üretilmesine, dağıtılmasına, ödüllendirilmesine ve ticaretinin yapılmasına izin veren merkezi olmayan bir dijital içerik topluluğu" oluşturmaktır
EN The vision of Contentos is to build a "decentralized digital content community that allows content to be freely produced, distributed, rewarded, and traded, while protecting author rights"
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| vizyonu | vision |
| yazar | author |
| özgürce | freely |
| içerik | content |
TR Contentos, içerik oluşturmayı ve global çeşitliliği teşvik etmeye ve içeriğin haklarını ve değerini kullanıcılara iade etmeye çalışır.
EN Contentos strives to incentivize content creation and global diversity and return the rights and value of content to users.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| içerik | content |
| global | global |
| çeşitliliği | diversity |
| kullanıcılara | users |
| ın | of |
TR Merkeziyetsiz gelir sistemiyle, üretilen içeriğin değeri açık, şeffaftır ve ödüller doğrudan kullanıcılara ödenir.
EN With a decentralized revenue system, the value of creation is open, transparent, and returns rewards directly to users.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| merkeziyetsiz | decentralized |
| gelir | revenue |
| değeri | value |
| açık | open |
| ödüller | rewards |
| doğrudan | directly |
| kullanıcılara | users |
TR Elsevier güvenilir içeriğin hem uzmanlar hem de daha geniş kitlelere iletilmesi ve tercüme edilmesini sağlayarak bu süreçte rol oynamaktadır
EN Elsevier plays a role in this process by making sure that trusted content is communicated and translated for both specialized and broad audiences
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| güvenilir | trusted |
| geniş | broad |
| bu | this |
| rol | role |
TR aboneye içeriğin çıkarıldığı veya içeriğe erişimin engellendiği bilgisini vermek; ve
EN to notify the subscriber that it has removed or disabled access to the content; and
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| veya | or |
| içeriğe | content |
TR VidIQ rakip aracı, YouTube'taki rakiplerinizi saptar ve onlar için hangi içeriğin ne işe yaradığını ve nedenini keşfetmenize yardımcı olur
EN The vidIQ Competitors Tool confirms your YouTube competitors and helps you discover what content is working for them and why
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| vidiq | vidiq |
| aracı | tool |
| youtube | youtube |
TR oluşturulmuş bulunan bir içeriğin performansını gözetlemek mümkün mü
EN monitor the performance of content that has already been created
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| oluşturulmuş | created |
| mümkün | that |
TR Canlı yayın, sağlanan içeriğin temel teknolojisidir
EN Live streaming is at the core of our content solutions
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| canlı | live |
| temel | core |
| ın | of |
TR Genel olarak, ISS'ler ve web sitesi sahipleri ülke yasalarına uyar ve IP coğrafyasına göre siteye erişimi veya içeriğin bir kısmını engelleyebilir.
EN Commonly, ISPs and website’s owners following the laws of the country and can block access or a part of content on the site by geo of IP.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| ler | s |
| sahipleri | owners |
| ülke | country |
| erişimi | access |
| veya | or |
| kısmını | part of |
TR Rakiplerinizin yayınladığı içeriğin sıklığını ve yapısını analiz edin.
EN Analyze the frequency and nature of the content your competitors are posting.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| analiz | analyze |
| ın | of |
TR Bir web sitesi denetimi gerçekleştirirken dikkat etmeniz gereken başlıca hususlar arasında potansiyel müşteri oluşturma süreci (CTA'larla birlikte), sitenizin tasarımı ve kullanıcı deneyimi ile içeriğin kendisi yer alır.
EN Some of the major concerns that you should look out for when conducting a website audit include the lead generation process (along with CTAs), your site’s design and UX, and the content itself.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| denetimi | audit |
| süreci | process |
| sitenizin | your site |
| tasarımı | design |
TR Web sitenize içerik ekleyerek ve bu içeriğin doğru anahtar kelimeleri doğru yoğunluk seviyesinde içermesini sağlayarak SEO puanınızı artırabilirsiniz.
EN You can improve your SEO score by adding content to your website and ensuring that it has the right keywords in it with the right level of density.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| web | website |
| içerik | content |
| anahtar | keywords |
| seviyesinde | level |
| seo | seo |
TR Bir web sitesi denetimi, sitenizdeki hangi içeriğin SEO sıralamanızı iyileştirdiğini ve hangi web sayfalarının sizi aşağı çektiğini belirlemenize yardımcı olabilir
EN A website audit can help you determine what content on your site is improving your SEO ranking and which web pages are dragging you down
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| denetimi | audit |
| seo | seo |
| sizi | you |
| aşağı | down |
| olabilir | can |
TR Bu da iyi optimize edilmiş içeriğin önemini ortaya koymaktadır.
EN This speaks to the importance of well-optimized content.
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| bu | this |
| iyi | well |
TR İçeriğin hiçbiri telif hakkı sahibinin önceden yazılı izni olmadan indirilemez, kopyalanamaz, çoğaltılamaz, iletilemez, saklanamaz, satılamaz veya dağıtılamaz
EN None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| telif | copyright |
| önceden | prior |
| yazılı | written |
| izni | consent |
| olmadan | without |
| veya | or |
TR Ancak, bunların büyük çoğunluğu başlangıçtaki içeriğin kolay anlaşılabilir bir biçimidir ve daha fazla ayrıntı istersen, lütfen daha yakından incele.
EN That said, many of them have a human-readable version of the contents at the opening, and if you want greater detail then please do have a closer look.
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
TR Foursquare herhangi bir İçeriğin veya Kullanıcı Başvurusunun (yukarıda tanımlanan şekilde) Site üzerinde veya Site aracılığıyla kullanılabilir olacağını garanti etmez
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| kullanıcı | user |
| tanımlanan | defined |
| site | site |
| kullanılabilir | available |
| garanti | guarantee |
TR Foursquare, kullanıcıların kendi haklarında verebilecekleri herhangi bir İçeriğin veya bilginin doğruluğunu garanti edemez
EN Foursquare cannot guarantee the authenticity of any Content or data which users may provide about themselves
| turečtina | Angličtina |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| garanti | guarantee |
| edemez | cannot |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
içeriğin harici içeriğin verimliliğini etmiş olduğunuz içeriğin rakiplerinizin yayınladığı içeriğin ürettiğiniz içeriğin türünün seminerleri zengin içeriğin engellenen içeriğin keyfini sitenizdeki hangi içeriğin elsevier güvenilir içeriğin içeriğin nereden geldiğini bu içeriğin içeriğin tarihini değiştirebilir önceden engellenen içeriğin içeriğin ışığında erişimi veya içeriğin ekleyerek statik içeriğin içeriğin kolay anlaşılabilir aboneye içeriğin çıkarıldığı deneyimi ile içeriğin tüm içeriğin tasarımınızın haklarını korurken içeriğin
Angličtina
Arab
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
polština
portugalština
ruština
vietnamština
čínština
španělština
švédský