SV Den cylinderformade högtalaren har knappkontroller på ovansidan - på/av, Bluetooth-parning, volym upp, volym ner, uppspelning/paus och appsynkronisering - som är tillräckligt omfattande för att vem som helst ska kunna göra snabba justeringar
Přeložit "paus och appsynkronisering" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "paus och appsynkronisering" z švédský do holandský
Překlady paus och appsynkronisering
"paus och appsynkronisering" v švédský lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad švédský do holandský jazyka paus och appsynkronisering
švédský
holandský
NL De cilindervormige luidspreker heeft knoppen bovenaan - aan/uit, Bluetooth-koppeling, volume omhoog, volume omlaag, afspelen/pauzeren en app-synchronisatie - die uitgebreid genoeg zijn voor iedereen om snel aanpassingen te maken
| švédský | holandský |
|---|---|
| volym | volume |
| uppspelning | afspelen |
| tillräckligt | genoeg |
| omfattande | uitgebreid |
| snabba | snel |
| justeringar | aanpassingen |
SV För varje 4,5 timmes körtid måste förare ta en paus på minst 45 minuter. Den här pausen kan vara en enda paus eller två kortare pauser: en paus på 30 minuter och en på 15.
NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
| švédský | holandský |
|---|---|
| förare | chauffeur |
| paus | pauze |
| minst | minimaal |
SV För varje 4,5 timmes körtid måste förare ta en paus på minst 45 minuter. Den här pausen kan vara en enda paus eller två kortare pauser: en paus på 30 minuter och en på 15.
NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.
| švédský | holandský |
|---|---|
| förare | chauffeur |
| paus | pauze |
| minst | minimaal |
SV Dessa sitter på lampans nedre skiva och de är samma tre fysiska (snarare än kapacitiva) kontrollknappar som du hittar på Sonos Play: 1 och Play: 3 - bestående av uppspelning / paus och volym upp och ner
NL Deze zitten op de onderste schijf van de lamp en het zijn dezelfde drie fysieke (in plaats van capacitieve) bedieningsknoppen die je op de Sonos Play: 1 en Play: 3 aantreft - bestaande uit afspelen / pauzeren en volume omhoog en omlaag
| švédský | holandský |
|---|---|
| sitter | zitten |
| fysiska | fysieke |
| uppspelning | afspelen |
| volym | volume |
SV På toppen av 2021 Beam hittar du de kapacitiva kontrollerna, som består av uppspelning/paus och volymknappar, och det finns också en kontroll för att slå på och stänga av mikrofonen
NL Bovenop de 2021 Beam vind je de capacitieve bedieningselementen, die bestaan uit afspeel/pauze- en volumeknoppen, en er is ook een bediening om de microfoon aan en uit te zetten
| švédský | holandský |
|---|---|
| paus | pauze |
| mikrofonen | microfoon |
SV Ge dina ögon en paus genom att visa appar i helskärm på din enhet. Och njut av lite lugn och ro när Parallels Access ansluter dig till ditt skrivbord när som helst och var som helst – även under 3G-nätverk. Pröva gratis »
NL Geef je ogen een pauze door apps op je apparaat te bekijken in volledig scherm. En geniet van gemoedsrust, want Parallels Access verbindt je altijd en overal betrouwbaar met je bureaublad, zelfs op 3G-netwerken. Gratis proberen »
| švédský | holandský |
|---|---|
| ge | geef |
| ögon | ogen |
| paus | pauze |
| access | access |
| ansluter | verbindt |
| skrivbord | bureaublad |
| gratis | gratis |
SV På toppen av 2021 Beam hittar du de kapacitiva kontrollerna, som består av uppspelning/paus och volymknappar, och det finns också en kontroll för att slå på och stänga av mikrofonen
NL Bovenop de 2021 Beam vind je de capacitieve bedieningselementen, die bestaan uit afspeel/pauze- en volumeknoppen, en er is ook een bediening om de microfoon aan en uit te zetten
| švédský | holandský |
|---|---|
| paus | pauze |
| mikrofonen | microfoon |
SV Ge dina ögon en paus genom att visa appar i helskärm på din enhet. Och njut av lite lugn och ro när Parallels Access ansluter dig till ditt skrivbord när som helst och var som helst – även under 3G-nätverk. Pröva gratis »
NL Geef je ogen een pauze door apps op je apparaat te bekijken in volledig scherm. En geniet van gemoedsrust, want Parallels Access verbindt je altijd en overal betrouwbaar met je bureaublad, zelfs op 3G-netwerken. Gratis proberen »
| švédský | holandský |
|---|---|
| ge | geef |
| ögon | ogen |
| paus | pauze |
| access | access |
| ansluter | verbindt |
| skrivbord | bureaublad |
| gratis | gratis |
SV Vila och återhämtning är lika viktigt som arbetet. Ta en paus och tryck på reset — du förtjänar det.
NL Rust en ontspanning zijn net zo belangrijk als werk. Haal diep adem en tik op reset. Je verdient het.
| švédský | holandský |
|---|---|
| vila | rust |
| viktigt | belangrijk |
| arbetet | werk |
| förtjänar | verdient |
SV Leos Fortune är ett bedårande plattformsspel med underbara scener och grafik, smarta pussel, en nyckfull historia och en liten fluffboll som du kan få flyta eller sjunka för att nå guldmynt. Det är en uppfriskande paus från sidrullarna.
NL Leos Fortune is een schattig platformspel met prachtige podia en graphics, slimme puzzels, een grillig verhaal en een klein balletje dat je kunt laten zweven of zinken om gouden munten te bereiken. Het is een verfrissende onderbreking van zij-scrollers.
| švédský | holandský |
|---|---|
| grafik | graphics |
| smarta | slimme |
| historia | verhaal |
| liten | klein |
SV Det finns en uppspelning / paus-knapp, volymökning och minskningsknappar och en mikrofon på / av-knapp som vanligt - men symbolerna är präglade på gummiytan
NL Er is een afspeel- / pauzeknop, knoppen voor het verhogen en verlagen van het volume en een microfoon aan / uit-knop zoals gewoonlijk, maar de symbolen zijn in reliëf gemaakt op de rubberen afwerking
| švédský | holandský |
|---|---|
| mikrofon | microfoon |
SV Sonos Move har kapacitiva beröringskontroller på toppen, inklusive uppspelning / paus, hoppa över, spola tillbaka och en mikrofonknapp, tillsammans med en Wi-Fi till Bluetooth-knapp på baksidan och en parningsknapp
NL De Sonos Move heeft aan de bovenkant capacitieve aanraakbedieningen, waaronder afspelen / pauzeren, overslaan, terugspoelen en een microfoonknop, samen met een Wi-Fi naar Bluetooth-knop aan de achterkant en een koppelingsknop
| švédský | holandský |
|---|---|
| sonos | sonos |
| toppen | bovenkant |
| inklusive | waaronder |
| uppspelning | afspelen |
| baksidan | achterkant |
SV Nest Mini erbjuder enhetskontroll för uppspelning och paus samt volym. Tryck på de fyra lamporna i mitten av Nest Mini när en låt spelas på din Nest Mini och den kommer att pausa. Tryck igen för att spela.
NL De Nest Mini biedt apparaatbediening voor afspelen en pauzeren, evenals volume. Tik op de vier lampjes in het midden van de Nest Mini wanneer er een nummer wordt afgespeeld op je Nest Mini en het zal pauzeren. Tik nogmaals om te spelen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nest | nest |
| mini | mini |
| erbjuder | biedt |
| volym | volume |
| mitten | midden |
| låt | nummer |
| pausa | pauzeren |
| igen | nogmaals |
SV Det finns en uppspelning / paus-knapp, volymökning och minskningsknappar och en mikrofon på / av-knapp som vanligt - men symbolerna är präglade på gummiytan
NL Er is een afspeel- / pauzeknop, knoppen voor het verhogen en verlagen van het volume en een microfoon aan / uit-knop zoals gewoonlijk, maar de symbolen zijn in reliëf gemaakt op de rubberen afwerking
| švédský | holandský |
|---|---|
| mikrofon | microfoon |
SV Annan kontroll är centrerad kring en fyrvägsknapp och ok-knapp, medan uppspelning / paus förenas av knapparna för att hoppa framåt och bakåt
NL Andere bedieningselementen zijn gecentreerd rond een pad met vier richtingen en een ok-knop, terwijl afspelen / pauzeren wordt vergezeld door de knoppen vooruit en achteruit
| švédský | holandský |
|---|---|
| annan | andere |
| uppspelning | afspelen |
| framåt | vooruit |
| bakåt | achteruit |
SV Detta är tack vare enhetens nya automatiska pausfunktion, vilket innebär att Ionic är tillräckligt smart för att veta när du tar en paus och automatiskt stannar och börjar spåra genom att känna av din rörelsestatus.
NL Dit is te danken aan de nieuwe automatische pauzefunctie van het apparaat, wat betekent dat de Ionic slim genoeg is om te weten wanneer je een pauze neemt, en automatisch stopt en begint met volgen door de status van je beweging te detecteren.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| tillräckligt | genoeg |
| smart | slim |
| tar | neemt |
| paus | pauze |
| stannar | stopt |
| börjar | begint |
| spåra | volgen |
SV Zerbolò (Pavia), den 12 augusti 1969. Skådespelarna Marcello Mastroianni och Sophia Loren i en paus under filmen "I girasoli" av Vittorio De Sica.
NL Zerbolò (Pavia), 12 augustus 1969. De acteurs Marcello Mastroianni en Sophia Loren in een pauze tijdens de regie van de film "I girasoli" van Vittorio De Sica.
| švédský | holandský |
|---|---|
| augusti | augustus |
| paus | pauze |
SV Attityd Catherine Deneuve i en gul morgonrock och solglasögon, sitter på en ponton på Pampelonne-stranden i Saint-Tropez, en bok i hennes händer, lutad mot en stråle under en paus på uppsättningen av filmen "La chamade" av Alain Cavalier.
NL Houding van Catherine Deneuve in gele badjas en zonnebril, zittend op een ponton op het strand van Pampelonne in Saint-Tropez, een boek in haar handen, leunend tegen een balk tijdens een pauze in de opnames van de film "La chamade" van Alain Cavalier.
| švédský | holandský |
|---|---|
| attityd | houding |
| catherine | catherine |
| gul | gele |
| sitter | zittend |
| bok | boek |
| händer | handen |
| paus | pauze |
| alain | alain |
SV Skådespelarna Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) och John Wayne (Marion Mitchell Morrison) på paus under inspelningen av filmen "Legend of the Lost" (italiensk titel "Timbuktu") 1957 av Henry Hathaway
NL Acteurs Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) en John Wayne (Marion Mitchell Morrison) op pauze tijdens de opnames van de film "Legend of the Lost" (Italiaanse titel "Timbuktu") 1957 van Henry Hathaway.
| švédský | holandský |
|---|---|
| john | john |
| paus | pauze |
| inspelningen | opnames |
| titel | titel |
SV Augusti 1936 - Berlin, Tyskland - Idrottare Luz Long från Tyskland (vänster) och Jesse Owens från USA chattar under en paus i längdhoppstävlingen under sommar-OS 1936.
NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.
| švédský | holandský |
|---|---|
| augusti | augustus |
| berlin | berlijn |
| tyskland | duitsland |
| idrottare | atleten |
| vänster | links |
| usa | vs |
| paus | pauze |
SV En-, dubbel- och trippeltapparna kan inte anpassas- de erbjuder uppspelning/paus, respektive respektive bakåt- men du kan inaktivera dessa åtgärder om du inte vill ha dem
NL De enkele, dubbele en driedubbele tikken kunnen niet worden aangepast - ze bieden respectievelijk afspelen/pauzeren, volgende en terug - maar u kunt deze acties uitschakelen als u ze niet wilt
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| uppspelning | afspelen |
| respektive | respectievelijk |
| inaktivera | uitschakelen |
| vill | wilt |
| en | enkele |
SV (Pocket-lint) - Premium hemunderhållningstekniska märket Loewe har återvänt efter en kort paus. Nu under nytt ägande har den tillkännagivit en ny TV, två soundbars och en subwoofer.
NL (Pocket-lint) - Premium home entertainment-technologiemerk Loewe is teruggekeerd na een korte onderbreking. Nu onder de nieuwe eigenaar, heeft het een nieuwe tv, twee soundbars en een subwoofer aangekondigd.
| švédský | holandský |
|---|---|
| premium | premium |
| kort | korte |
| under | onder |
| tillkännagivit | aangekondigd |
| tv | tv |
SV Nya medlemmar har anslutit till arbetsgruppen för att sprida nya idéer och ge medlemmarna som skapade arbetsgruppen en välbehövlig paus.
NL Er werden nieuwe leden toegevoegd aan de taskforce om met nieuwe, verfrissende ideeën te komen en om de oprichters van de taskforce wat welverdiende rust te gunnen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| medlemmar | leden |
| idéer | ideeën |
SV Det finns en trio till höger, som består av volym upp och ner, mellan vilken det är en paus/spela/hoppa över nub
NL Er is een trio aan de rechterkant, bestaande uit volume omhoog en omlaag, waartussen een pauze/afspelen/overslaan-nub is
| švédský | holandský |
|---|---|
| volym | volume |
| paus | pauze |
| spela | afspelen |
| hoppa | overslaan |
SV Kontrollknapparna - som består av uppspelning/paus, volym upp och volym ned - ligger bakom ramen för att möjliggöra en sömlös finish på framsidan
NL De bedieningsknoppen - die bestaan uit afspelen/pauzeren, volume omhoog en volume omlaag - bevinden zich achter het frame voor een naadloze afwerking aan de voorkant
| švédský | holandský |
|---|---|
| uppspelning | afspelen |
| volym | volume |
| sömlös | naadloze |
SV Som sagt, L3: s automatiska paus/uppspelning när du tar bort/återför hörlurarna från/till ditt huvud är super och har varit konsekvent under hela vår användning.
NL Dat gezegd hebbende, de auto-pauze/afspelen van de L3 bij het verwijderen/terugbrengen van de hoofdtelefoon van/naar je hoofd is super en is consistent geweest tijdens ons gebruik.
| švédský | holandský |
|---|---|
| sagt | gezegd |
| paus | pauze |
| uppspelning | afspelen |
| huvud | hoofd |
| super | super |
| konsekvent | consistent |
| användning | gebruik |
SV Den här appen innehåller också några fler inställningar, så att du kan slå på eller av automatisk hörseligenkänning för snabbare paus och lätt ändra vad de inbyggda peksknapparna gör.
NL Deze app bevat ook nog een paar instellingen, waarmee je automatische oordetectie kunt in- of uitschakelen voor sneller pauzeren, en lichtjes kunt veranderen wat de ingebouwde aanraakbedieningen doen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| appen | app |
| innehåller | bevat |
| fler | nog |
| inställningar | instellingen |
| automatisk | automatische |
| snabbare | sneller |
| inbyggda | ingebouwde |
SV En av de andra mest praktiska funktionerna är funktionen för automatisk paus när du tar bort en knopp från örat. Musiken stannar och spelas sedan igen när du sätter in den igen.
NL Een van de andere handigste functies is de mogelijkheid om automatisch te pauzeren wanneer u een oordopje uit uw oor haalt. Muziek stopt en speelt weer af als je hem er weer in doet.
| švédský | holandský |
|---|---|
| automatisk | automatisch |
| stannar | stopt |
| igen | weer |
SV Det finns minimal risk för skärmbränning, så länge du är förnuftig och inte lämnar spel i paus i timmar.
NL Het risico op inbranden van het scherm is minimaal, zolang je verstandig bent en games niet urenlang op pauze laat staan.
| švédský | holandský |
|---|---|
| minimal | minimaal |
| risk | risico |
| lämnar | laat |
| spel | games |
| paus | pauze |
SV Medan tekniken fungerar kan osäkerhet om framtida prenumerationskostnader göra en paus för - eller kanske du vill prova och korsa bron 2022.
NL Terwijl de technologie werkt, kan onzekerheid over toekomstige abonnementskosten echter een pauze geven - of misschien wil je het proberen en in 2022 die brug oversteken.
| švédský | holandský |
|---|---|
| medan | terwijl |
| tekniken | technologie |
| fungerar | werkt |
| framtida | toekomstige |
| paus | pauze |
| du | je |
| prova | proberen |
| bron | brug |
SV Samsung Galaxy Buds Live passar väldigt bekvämt - så att du kan bära dessa öron i timmar och timmar utan att känna att du behöver ge dina öron en paus
NL De Samsung Galaxy Buds Live zitten erg comfortabel - je kunt deze in-ears dus urenlang dragen zonder het gevoel te hebben dat je je oren een pauze moet gunnen
| švédský | holandský |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| bekvämt | comfortabel |
| bära | dragen |
| öron | oren |
| utan | zonder |
| känna | gevoel |
| paus | pauze |
SV Om du tar en paus för att njuta av filmerna kan du sitta och se Star Wars-filmerna med BB-9E
NL Als je een pauze hebt genomen om van de films te genieten, kun je zitten en kijken naar de Star Wars-films met BB-9E
| švédský | holandský |
|---|---|
| paus | pauze |
| filmerna | films |
SV Reglage på båda hörsnäckor för volym och låtar, röstfunktioner samt automatisk uppspelning/paus
NL Regelaars voor volume en afspelen op elk oortje, spraakbediening en automatisch afspelen en pauzeren
| švédský | holandský |
|---|---|
| volym | volume |
| automatisk | automatisch |
| uppspelning | afspelen |
SV På tal om det bakre, det finns direktknappar för ISO, fokuspunkt, blixt, burst -läge, exponeringslås, huvudmeny, info, uppspelning och paus
NL Over de achterkant gesproken, er zijn directe knoppen voor ISO, focuspunt, flitser, burst-modus, belichtingsvergrendeling, hoofdmenu, info, afspelen en pauzeren
| švédský | holandský |
|---|---|
| bakre | achterkant |
| iso | iso |
| info | info |
| uppspelning | afspelen |
SV Den cylindriska högtalaren har knappar uppåt - på / av, Bluetooth-parning, volym upp, volym ner, uppspelning / paus och app-synk - som är tillräckligt omfattande för att alla ska kunna göra snabba justeringar
NL De cilindrische luidspreker heeft knoppen bovenaan - aan/uit, Bluetooth-koppeling, volume omhoog, volume omlaag, afspelen/pauzeren en app-synchronisatie - die uitgebreid genoeg zijn zodat iedereen snel aanpassingen kan maken
| švédský | holandský |
|---|---|
| knappar | knoppen |
| volym | volume |
| uppspelning | afspelen |
| tillräckligt | genoeg |
| omfattande | uitgebreid |
| snabba | snel |
| justeringar | aanpassingen |
SV Samtidigt har programvaran några hicka när det gäller aviseringar, vilket lägger en oönskad paus på förfaranden då och då
NL Ondertussen heeft de software wat haperingen als het gaat om meldingen, waardoor de procedure van tijd tot tijd ongewenst wordt onderbroken
| švédský | holandský |
|---|---|
| aviseringar | meldingen |
SV Det finns också pekskontroller på öronsnäckorna för paus och uppspelning.
NL Er zijn ook aanraakbedieningen op de oordopjes, voor pauzeren en spelen.
SV För Sonos Roam kommer ett dubbeltryck på Spela/Paus-knappen att hoppa över ett spår och ett trippeltryck går tillbaka till föregående spår.
NL Voor de Sonos Roam zal een dubbele druk op de Play/Pause-knop een track overslaan en een drievoudige druk om terug te gaan naar de vorige track.
| švédský | holandský |
|---|---|
| sonos | sonos |
| spår | track |
| föregående | vorige |
SV Istället har det helt enkelt uppspelning / paus och volymkontroller.
NL In plaats daarvan heeft het gewoon de afspeel- / pauze- en volumeregelaars.
| švédský | holandský |
|---|---|
| istället | in plaats daarvan |
| har | heeft |
| paus | pauze |
SV Turn-by-turn-spel kan ge ett latare spelalternativ i virtuell verklighet, men det är långt ifrån tråkigt. Denna stil i detta spel ger faktiskt en uppfriskande förändring och en paus om du letar efter något med en något långsammare takt.
NL Turn-by-turn gameplay is misschien een luie game-optie in virtual reality, maar het is verre van saai. Deze stijl van deze game zorgt eigenlijk voor een verfrissende verandering en een pauze als je iets zoekt met een iets langzamer tempo.
| švédský | holandský |
|---|---|
| kan | misschien |
| virtuell | virtual |
| verklighet | reality |
| långt | verre |
| stil | stijl |
| faktiskt | eigenlijk |
| förändring | verandering |
| paus | pauze |
| takt | tempo |
SV Det här är inte nödvändigtvis en dålig sak om du vill ha en paus från normen och inte har något emot att bli konstig.
NL Dit is niet per se een slechte zaak als je een pauze wilt van de norm en het niet erg vindt om raar te zijn.
| švédský | holandský |
|---|---|
| dålig | slechte |
| vill | wilt |
| paus | pauze |
SV Friska fötter är en del av en sund kropp! ### Bare Feet Ge dina fötter en paus - ta skor och strumpor
NL Gezonde voeten maken deel uit van een gezond lichaam! ### Bare Feet Geef je voeten een adempauze - neem schoenen en sokken
| švédský | holandský |
|---|---|
| fötter | voeten |
| kropp | lichaam |
| ge | geef |
| dina | je |
| ta | neem |
| skor | schoenen |
| strumpor | sokken |
SV På tal om det bakre, det finns direktknappar för ISO, fokuspunkt, blixt, burst -läge, exponeringslås, huvudmeny, info, uppspelning och paus
NL Over de achterkant gesproken, er zijn directe knoppen voor ISO, focuspunt, flitser, burst-modus, belichtingsvergrendeling, hoofdmenu, info, afspelen en pauzeren
| švédský | holandský |
|---|---|
| bakre | achterkant |
| iso | iso |
| info | info |
| uppspelning | afspelen |
SV Den cylindriska högtalaren har knappar uppåt - på / av, Bluetooth-parning, volym upp, volym ner, uppspelning / paus och app-synk - som är tillräckligt omfattande för att alla ska kunna göra snabba justeringar
NL De cilindrische luidspreker heeft knoppen bovenaan - aan/uit, Bluetooth-koppeling, volume omhoog, volume omlaag, afspelen/pauzeren en app-synchronisatie - die uitgebreid genoeg zijn zodat iedereen snel aanpassingen kan maken
| švédský | holandský |
|---|---|
| knappar | knoppen |
| volym | volume |
| uppspelning | afspelen |
| tillräckligt | genoeg |
| omfattande | uitgebreid |
| snabba | snel |
| justeringar | aanpassingen |
SV Samtidigt har programvaran några hicka när det gäller aviseringar, vilket lägger en oönskad paus på förfaranden då och då
NL Ondertussen heeft de software wat haperingen als het gaat om meldingen, waardoor de procedure van tijd tot tijd ongewenst wordt onderbroken
| švédský | holandský |
|---|---|
| aviseringar | meldingen |
SV Som sagt, L3: s automatiska paus/uppspelning när du tar bort/återför hörlurarna från/till ditt huvud är super och har varit konsekvent under hela vår användning.
NL Dat gezegd hebbende, de auto-pauze/afspelen van de L3 bij het verwijderen/terugbrengen van de hoofdtelefoon van/naar je hoofd is super en is consistent geweest tijdens ons gebruik.
| švédský | holandský |
|---|---|
| sagt | gezegd |
| paus | pauze |
| uppspelning | afspelen |
| huvud | hoofd |
| super | super |
| konsekvent | consistent |
| användning | gebruik |
SV Det finns också pekskontroller på öronsnäckorna för paus och uppspelning.
NL Er zijn ook aanraakbedieningen op de oordopjes, voor pauzeren en spelen.
SV Det finns minimal risk för skärmbränning, så länge du är förnuftig och inte lämnar spel i paus i timmar.
NL Het risico op inbranden van het scherm is minimaal, zolang je verstandig bent en games niet urenlang op pauze laat staan.
| švédský | holandský |
|---|---|
| minimal | minimaal |
| risk | risico |
| lämnar | laat |
| spel | games |
| paus | pauze |
SV Medan tekniken fungerar kan osäkerhet om framtida prenumerationskostnader göra en paus för - eller kanske du vill prova och korsa bron 2022.
NL Terwijl de technologie werkt, kan onzekerheid over toekomstige abonnementskosten echter een pauze geven - of misschien wil je het proberen en in 2022 die brug oversteken.
| švédský | holandský |
|---|---|
| medan | terwijl |
| tekniken | technologie |
| fungerar | werkt |
| framtida | toekomstige |
| paus | pauze |
| du | je |
| prova | proberen |
| bron | brug |
SV Reglage på båda hörsnäckor för volym och låtar, röstfunktioner samt automatisk uppspelning/paus
NL Regelaars voor volume en afspelen op elk oortje, spraakbediening en automatisch afspelen en pauzeren
| švédský | holandský |
|---|---|
| volym | volume |
| automatisk | automatisch |
| uppspelning | afspelen |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
paus och tryck uppspelning och paus paus och volym paus lite paus automatisk paus och snabbhet och smidighet djurvakter och hundrastare triceps och biceps skulptera och svettas djupandning och stretchning underkroppen och bålen styrka och kraft mercedes och tesla budgetering och prognostisering mikrofon och icke kombinera och uppdatera whatsapp och gmail armar och rygg dragspel och uppmaningar prenumeranter och ingår pumpor och skelett fotografer och erbjudanden klassrum och laboratorier mobilen och datorn datum och tidpunkt robotarna och maskinerna uppgift och filtrera virtuellt och globalt design och ljudarkitektur box och utveckla oem och visualiseringar och dashboards kommunicera och samarbeta kod och har kund och levererar trenderna och utmaningarna incidentrespons och hantering london och paris designestetik och specifikationer pris och betyg storbritannien och australien accelerationsdata och motorrelaterade mpg och producera design och analys irland och kanada rutiner och larm betalningsuppgifter och orderuppgifter genuin och inkluderande
Angličtina
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
italština
japonský
korejština
polština
portugalština
ruština
turečtina
čínština
španělština