SV Touch -and -hold erbjuder större anpassningar, vilket gör det möjligt att växla genom brusläget, volymen upp eller ner och alternativet att starta Spotify - men bara Spotify - och du kan ställa in ett av dessa alternativ på båda sidor.
Přeložit "hold erbjuder större" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "hold erbjuder större" z švédský do holandský
Překlady hold erbjuder större
"hold erbjuder större" v švédský lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad švédský do holandský jazyka hold erbjuder större
švédský
holandský
NL Aanraken en vasthouden biedt meer maatwerk, waardoor u kunt schakelen tussen de ruismodus, het volume hoger of lager en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en u kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| växla | schakelen |
| volymen | volume |
| spotify | spotify |
SV Touch-and-hold ger större anpassningsmöjligheter och gör det möjligt att växla mellan brusläget, höja eller sänka volymen och starta Spotify - men bara Spotify - och du kan ställa in ett av dessa alternativ på vardera sidan.
NL Touch-and-hold biedt meer aanpassingsmogelijkheden, zoals het schakelen tussen de ruismodus, het harder of zachter zetten van het volume en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en je kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| ger | biedt |
| växla | schakelen |
| volymen | volume |
| starta | starten |
| spotify | spotify |
SV Steve McQueen Hold-upav Collection Christophel - Mirisch Corp...från
NL Steve McQueen Hold-updoor Collection Christophel - Mirisch Corp...van
| švédský | holandský |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| christophel | christophel |
| från | van |
SV Steve McQueen Hold-up - Tavlor och bilder
NL Steve McQueen Hold-up - Foto en Poster te koop
| švédský | holandský |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| och | en |
| bilder | foto |
SV Alternativen för touch-and-hold inkluderar aktiv brusreducering (ANC), volymkontroll, röstkommando (Google Assistant, Bixby eller Alexa (om det är installerat på din telefon)) och slutligen Spotify
NL De opties voor aanraken en vasthouden zijn onder meer actieve ruisonderdrukking (ANC), volumeregeling, spraakopdracht (Google Assistant, Bixby of Alexa (indien geïnstalleerd op je telefoon)) en tot slot Spotify
| švédský | holandský |
|---|---|
| aktiv | actieve |
| alexa | alexa |
| installerat | geïnstalleerd |
| telefon | telefoon |
| spotify | spotify |
SV Så här använder du Google Assistants Hold for Me-funktion för att vänta i kö
NL De Hold for Me-functie van de Google Assistent gebruiken om op je te wachten
| švédský | holandský |
|---|---|
| använder | gebruiken |
| du | je |
| vänta | wachten |
SV Auto Hold kan tryckas för att hålla bilen - perfekt där det finns många stopp-start och du inte vill engagera parken, vilket gör automatik ännu enklare
NL Auto Hold kan worden aangetikt om de auto vast te houden - ideaal als er veel stop-starts zijn en u het park niet wilt ingaan, waardoor automatisch nog gemakkelijker wordt
| švédský | holandský |
|---|---|
| perfekt | ideaal |
| många | veel |
| vill | wilt |
| parken | park |
| enklare | gemakkelijker |
SV Alternativen för touch-and-hold inkluderar aktiv brusreducering (ANC), volymkontroll, röststyrning (Google Assistant, Bixby eller Alexa (om den är installerad på din telefon)) och slutligen Spotify
NL De opties voor aanraken-en-vasthouden omvatten actieve ruisonderdrukking (ANC), volumeregeling, spraakbesturing (Google Assistant, Bixby of Alexa (indien geïnstalleerd op je telefoon)) en tot slot Spotify
| švédský | holandský |
|---|---|
| inkluderar | omvatten |
| aktiv | actieve |
| alexa | alexa |
| installerad | geïnstalleerd |
| telefon | telefoon |
| spotify | spotify |
SV Max -modellen lägger inte till något över Pro -baren den större skärmen och större batterikapacitet. Är den större handenheten den man vill
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| švédský | holandský |
|---|---|
| max | max |
| större | grotere |
| skärmen | scherm |
SV Det större syskon ger ett större batteri - det hävdar att det levererar en extra timme utöver 13 Pro: s prestanda - och en större 6,7 -tums skärm, men annars är specifikationerna identiska
NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek
| švédský | holandský |
|---|---|
| batteri | batterij |
| timme | uur |
| prestanda | prestaties |
| skärm | scherm |
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
| švédský | holandský |
|---|---|
| ansökan | aanvraag |
| modell | model |
| nuvarande | huidige |
SV Max -modellen lägger inte till något över Pro -baren den större skärmen och större batterikapacitet. Är den större handenheten den man vill
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| švédský | holandský |
|---|---|
| max | max |
| större | grotere |
| skärmen | scherm |
SV Det större syskon ger ett större batteri - det hävdar att det levererar en extra timme utöver 13 Pro: s prestanda - och en större 6,7 -tums skärm, men annars är specifikationerna identiska
NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek
| švédský | holandský |
|---|---|
| batteri | batterij |
| timme | uur |
| prestanda | prestaties |
| skärm | scherm |
SV Medan en ansökan anspelar på en större modell, är den andra något större än den nuvarande 13-tums MacBook Pro. Om anmälningarna ska tros tyder detta på att något med en något större batteriprofil kan vara i horisonten.
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
| švédský | holandský |
|---|---|
| ansökan | aanvraag |
| modell | model |
| nuvarande | huidige |
SV Max-modellen lägger inte till något över Pro-baren, den större skärmen och större batterikapaciteten. Är den större handenheten den man vill
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| švédský | holandský |
|---|---|
| större | grotere |
| skärmen | scherm |
SV Max-modellen tillför inget mer än Pro förutom den större skärmen och den större batterikapaciteten. Är det den större luren du ska välja?
NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel
| švédský | holandský |
|---|---|
| förutom | behalve |
| större | grotere |
| skärmen | scherm |
SV Erbjuder samma interna hårdvaruspecifikationer men med en större batterikapacitet och en större skärm. Det kommer att kosta dig mer, men det kan vara värt det för dina behov.
NL Biedt dezelfde interne hardwarespecificaties, maar met een grotere batterijcapaciteit en een groter scherm. Het kost je meer, maar dat is het misschien waard voor je behoeften.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| interna | interne |
| skärm | scherm |
| kosta | kost |
| värt | waard |
| behov | behoeften |
SV Det erbjuder ett mer imponerande liv än iPhone 13 mini, som du kan förvänta dig med tanke på dess större kapacitet, och den fysiskt större batterikapaciteten innebär att det verkligen är ett förskott jämfört med den tidigare iPhone 12.
NL Het biedt een indrukwekkendere levensduur dan de iPhone 13 mini, zoals je zou verwachten gezien de grotere capaciteit, en de fysiek grotere batterijcapaciteit betekent dat het zeker een vooruitgang is ten opzichte van de vorige iPhone 12.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| större | grotere |
| kapacitet | capaciteit |
| fysiskt | fysiek |
| tidigare | vorige |
SV VW: s elektriska SUV för massorna. Det är större än Kona, erbjuder mer praktiskt utrymme om du vill ha något lite större, men det är lite dyrare.
NL VWs elektrische SUV voor de massa. Het is groter dan de Kona en biedt meer praktische ruimte als je iets groters wilt, maar het is iets duurder.
| švédský | holandský |
|---|---|
| elektriska | elektrische |
| suv | suv |
| erbjuder | biedt |
| praktiskt | praktische |
| vill | wilt |
SV Den är något större och tyngre och erbjuder en större skärm men precis som S21 är den en platt skärm med Full HD+ -upplösning snarare än böjd som S20+ .
NL Het is iets groter en zwaarder en biedt een groter scherm, maar net als de S21 is het een plat scherm met een Full HD+ resolutie in plaats van gebogen zoals de S20+ .
| švédský | holandský |
|---|---|
| större | groter |
| tyngre | zwaarder |
| erbjuder | biedt |
| skärm | scherm |
| platt | plat |
| full | full |
| böjd | gebogen |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att det är mycket bättre att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS.
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën is dat het veel beter is om met grotere nauwkeurigheid te variëren, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att den är mycket bättre på att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën, is dat het veel beter is in het bereik met grotere nauwkeurigheid, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Det är större och dyrare, men Google Nest Hub Max erbjuder allt som Nest Hub gör, tillsammans med en inbyggd Nest-kamera (för säkerhet och videosamtal), bättre ljud och en större skärm.
NL Het is groter en duurder, maar de Google Nest Hub Max biedt alles wat de Nest Hub doet, samen met een ingebouwde Nest-camera (voor beveiliging en videogesprekken), beter geluid en een groter scherm.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| max | max |
| erbjuder | biedt |
| inbyggd | ingebouwde |
| säkerhet | beveiliging |
| skärm | scherm |
SV Tread+ har en större skärm, friläge och ett större körutrymme, samt ett stötdämpande bälte, men den erbjuder en standard USB-port för laddningsenheter, Bluetooth 4.0 och en 5-megapixel framåtvänd kamera
NL De Tread+ heeft een groter scherm, Free Mode en een grotere loopruimte, evenals een schokabsorberende riem, maar biedt een standaard USB-poort voor het opladen van apparaten, Bluetooth 4.0 en een 5-megapixel camera aan de voorkant
| švédský | holandský |
|---|---|
| har | heeft |
| skärm | scherm |
| standard | standaard |
| bluetooth | bluetooth |
| kamera | camera |
SV Nest Hub Max är större och kraftfullare än Google Nest Hub och erbjuder en större 10-tums skärm och en inbyggd Nest Cam.
NL De Nest Hub Max is groter en krachtiger dan de Google Nest Hub en biedt een groter 10-inch scherm en een ingebouwde Nest Cam.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| max | max |
| större | groter |
| erbjuder | biedt |
| en | een |
| skärm | scherm |
| inbyggd | ingebouwde |
| cam | cam |
SV Den större 16-tums modellen till denna 14-tums version. Den erbjuder en identisk upplevelse förutom den större skärmstorleken och batterikapaciteten. Om du verkligen behöver den stora maskinen på språng är det här du ska gå efter.
NL Van het grotere 16-inch model tot deze 14-inch versie. Het biedt een identieke ervaring, afgezien van het grotere schermformaat en de batterijcapaciteit. Als je die grote machine onderweg echt nodig hebt, dan is dit de juiste keuze.
| švédský | holandský |
|---|---|
| modellen | model |
| version | versie |
| erbjuder | biedt |
| upplevelse | ervaring |
| verkligen | echt |
| maskinen | machine |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att det är mycket bättre att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS.
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën is dat het veel beter is om met grotere nauwkeurigheid te variëren, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Fördelen som UWB erbjuder jämfört med befintlig teknik är att den är mycket bättre på att sträcka sig med större noggrannhet, så två UWB-enheter skulle veta var den andra var med mycket större precision än Bluetooth eller GPS
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën, is dat het veel beter is in het bereik met grotere nauwkeurigheid, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| befintlig | bestaande |
| mycket | veel |
| bättre | beter |
| veta | weten |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
SV Den erbjuder en mer imponerande livslängd än iPhone 13 mini, som du kan förvänta dig med tanke på dess större kapacitet, och den fysiskt större batterikapaciteten betyder att det verkligen är ett framsteg jämfört med den tidigare iPhone 12.
NL Het biedt een indrukwekkendere levensduur dan de iPhone 13 mini, zoals je zou verwachten gezien de grotere capaciteit, en de fysiek grotere batterijcapaciteit betekent dat het zeker een vooruitgang is ten opzichte van de vorige iPhone 12.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| större | grotere |
| kapacitet | capaciteit |
| fysiskt | fysiek |
| betyder | betekent |
| framsteg | vooruitgang |
| tidigare | vorige |
SV Tread+ har en större skärm, Free Mode och ett större löputrymme, samt ett stötdämpande bälte, men den erbjuder en standard USB-port för laddning av enheter, Bluetooth 4.0 och en 5-megapixel frontkamera
NL De Tread+ heeft een groter scherm, Free Mode en een grotere loopruimte, evenals een schokabsorberende riem, maar biedt een standaard USB-poort voor het opladen van apparaten, Bluetooth 4.0 en een 5-megapixel camera aan de voorkant
| švédský | holandský |
|---|---|
| har | heeft |
| skärm | scherm |
| free | free |
| mode | mode |
| erbjuder | biedt |
| standard | standaard |
| laddning | opladen |
| enheter | apparaten |
| bluetooth | bluetooth |
SV Samtidigt erbjuder Garmins bredare sortiment mer för dem som tar sin träning på lite större allvar och vill ha något större
NL Tegelijkertijd biedt het bredere aanbod van Garmin meer voor degenen die hun lichaamsbeweging wat serieuzer nemen en iets groters willen
| švédský | holandský |
|---|---|
| samtidigt | tegelijkertijd |
| garmins | garmin |
| tar | nemen |
SV Google Pixel 5a 5G erbjuder en design som liknar Pixel 5 och Pixel 4a 5G, medan Pixel 6 och 6 Pro erbjuder helt nya mönster och är större än Pixel 5a 5G.
NL De Google Pixel 5a 5G biedt een ontwerp dat lijkt op de Pixel 5 en Pixel 4a 5G, terwijl de Pixel 6 en 6 Pro geheel nieuwe ontwerpen bieden en groter zijn dan de Pixel 5a 5G.
| švédský | holandský |
|---|---|
| pixel | pixel |
| liknar | lijkt op |
| nya | nieuwe |
SV Med de flesta flaggskeppstelefoner som erbjuder en OLED-skärm finns det inte stora skillnader, men vissa erbjuder böjda kanter som kan göra en större telefon lättare att använda.
NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| skillnader | verschillen |
| kanter | randen |
| telefon | telefoon |
| lättare | gemakkelijker |
SV Eftersom de flesta flaggskeppstelefoner erbjuder en OLED-skärm finns det inga stora skillnader, men vissa erbjuder böjda kanter som kan göra en större telefon lättare att använda.
NL Nu de meeste vlaggenschiptelefoons een OLED-display hebben, zijn er geen grote verschillen, maar sommige bieden gebogen randen, waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
| švédský | holandský |
|---|---|
| erbjuder | bieden |
| skillnader | verschillen |
| kanter | randen |
| telefon | telefoon |
| lättare | gemakkelijker |
SV 6 Pro har också en något större skärm och högre upplösning, samt mer RAM -minne och en större batterikapacitet. Pixel 6 är dock billigare än 6 Pro, och de två enheterna kör samma hårdvara när det gäller chipset.
NL De 6 Pro heeft ook een iets groter scherm en hogere resolutie, evenals meer RAM en een grotere batterijcapaciteit. De Pixel 6 is echter goedkoper dan de 6 Pro en de twee apparaten gebruiken dezelfde hardware qua chipset.
| švédský | holandský |
|---|---|
| skärm | scherm |
| upplösning | resolutie |
| pixel | pixel |
| billigare | goedkoper |
| kör | gebruiken |
| hårdvara | hardware |
SV Google Pixel 6 Pro förväntas ha en 6,7 -tums skärm - enligt Carphone Warehouse innan den tas bort - vilket gör den större än Pixel 5 och större än Pixel 4 XL, som hade en 6,3 -tums skärm.
NL De Google Pixel 6 Pro zal naar verwachting een 6,7-inch scherm hebben – zoals vermeld door Carphone Warehouse voordat het werd verwijderd – waardoor het groter is dan de Pixel 5 en groter dan de Pixel 4 XL, die een 6,3-inch scherm had.
| švédský | holandský |
|---|---|
| pixel | pixel |
| skärm | scherm |
| xl | xl |
SV IPhone 13 Pro Max har samma hårdvara som iPhone 13 Pro, men i ett större paket med en 6,7-tums OLED-skärm och ett större batteri.
NL De iPhone 13 Pro Max heeft dezelfde hardware als de iPhone 13 Pro, maar dan in een groter pakket met een 6,7-inch OLED-scherm en een grotere batterij.
| švédský | holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| hårdvara | hardware |
| paket | pakket |
| batteri | batterij |
SV Serie 7 utökar detta ytterligare, vilket reducerar ramarna runt skärmen med 40 procent, vilket ger en 20 procent större skärm än Series 6 och Watch SE, och 50 procent större än Series 3, samt en mer sömlös design.
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
| švédský | holandský |
|---|---|
| utökar | breidt |
| procent | procent |
| sömlös | naadloos |
| design | ontwerp |
SV Det hävdar att det kommer att förändra hur vi chattar, spelar spel, tränar och delar underhållning hemma. Det är också bekräftat att det kommer att bli en större programuppdatering varje år och en större hårdvaruuppdatering vartannat år.
NL Het beweert dat het de manier waarop we thuis chatten, games spelen, sporten en entertainment delen zal veranderen. Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.
| švédský | holandský |
|---|---|
| delar | delen |
| underhållning | entertainment |
| hemma | thuis |
| bekräftat | bevestigd |
| större | grote |
SV Den större Nest Hub-upplevelsen ger Google Assistant en större skärm med en kamera för samtal eller Nest-säkerhet. Det är en fantastisk enhet.
NL De grotere Nest Hub-ervaring geeft de Google Assistent een groter scherm met een camera om te bellen of Nest-beveiliging. Het is een geweldig apparaat.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nest | nest |
| ger | geeft |
| assistant | assistent |
| skärm | scherm |
| kamera | camera |
SV Ramarna har reducerats något men det finns nu en större 6,8 -tums skärm, större än andra Kindles - utom Oasis på 7 tum.
NL De randen zijn iets verkleind, maar er is nu een groter 6,8-inch scherm, groter dan andere Kindles – behalve de Oasis op 7 inch.
| švédský | holandský |
|---|---|
| nu | nu |
| skärm | scherm |
| utom | behalve |
| tum | inch |
SV Men större skärmar betyder en större telefon - och du kanske tycker att den inte är lika praktisk att använda. Många tillverkare gör dock den största telefonen till sin bästa telefon.
NL Maar grotere schermen betekenen een omvangrijkere telefoon - en misschien vindt u het gewoon niet zo praktisch in gebruik. Veel fabrikanten maken echter van de grootste telefoon hun beste telefoon.
| švédský | holandský |
|---|---|
| skärmar | schermen |
| kanske | misschien |
| praktisk | praktisch |
| många | veel |
| tillverkare | fabrikanten |
SV Den inneboende kraften i det övergripande systemet innebär också att det finns gott om skala till ljudscenen, vilket gör denna soundbar till ett bra val för större TV -skärmar och större rum.
NL De inherente kracht van het totale systeem betekent ook dat er voldoende schaal is in het geluidsbeeld, waardoor deze soundbar een goede keuze is voor grotere tv-schermen en grotere kamers.
| švédský | holandský |
|---|---|
| kraften | kracht |
| övergripande | totale |
| systemet | systeem |
| skala | schaal |
| val | keuze |
| tv | tv |
| rum | kamers |
SV Den större Sonos har många av samma funktioner som Roam men levererar mycket större ljud i en inte lika bärbar design.
NL De grotere Sonos heeft veel van dezelfde functies als de Roam, maar levert veel groter geluid in een niet zo draagbaar ontwerp.
| švédský | holandský |
|---|---|
| har | heeft |
| funktioner | functies |
| levererar | levert |
| bärbar | draagbaar |
| design | ontwerp |
SV Naturligtvis kan det inte konkurrera med en större soundbar eller ett större 5.1-surroundsystem, eftersom ljudfältet fortfarande är lite smalt - men det är ingen överraskning med tanke på barens storlek.
NL Hij kan natuurlijk niet op tegen een grotere soundbar of een groter 5.1 surroundsysteem, aangezien het geluidsveld nog wat smal is - maar dat is gezien de grootte van de balk geen verrassing.
| švédský | holandský |
|---|---|
| naturligtvis | natuurlijk |
| kan | kan |
| överraskning | verrassing |
SV De som ägnar stor uppmärksamhet kommer dock att upptäcka ett par skillnader, inklusive ett minskat hack ovanpå skärmen och ett större kamerahus - och därmed större kameralinser - vilket betyder att alla gamla fodral inte passar.
NL Degenen die goed opletten, zullen echter een aantal verschillen opmerken, waaronder een kleinere inkeping aan de bovenkant van het scherm en een grotere camerabehuizing - en dus grotere cameralenzen - wat betekent dat oude hoesjes niet passen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| skillnader | verschillen |
| skärmen | scherm |
| betyder | betekent |
| gamla | oude |
| passar | passen |
SV Om du får den större Pro Max -modellen är video troligen en viktig del av din önskelista. Precis som den större skärmen fungerar bra för fotografer känns den ännu mer användbar för videografer.
NL Als je het grotere Pro Max-model krijgt, is video waarschijnlijk een belangrijk onderdeel van je verlanglijstje. Net zoals het grotere scherm goed werkt voor fotografen, voelt het nog nuttiger voor videografen.
| švédský | holandský |
|---|---|
| max | max |
| video | video |
| viktig | belangrijk |
| skärmen | scherm |
| fungerar | werkt |
| fotografer | fotografen |
| känns | voelt |
SV Det är också här som du hittar en av de avgörande skillnaderna mellan modellerna 2021 och 2020: kamerahuset i det övre vänstra hörnet är större och kameralinserna - som också är större - är placerade diagonalt snarare än vertikalt
NL Hier vind je ook een van de bepalende verschillen tussen de 2021- en de 2020-modellen: de camerabehuizing in de linkerbovenhoek is groter en de cameralenzen - die ook groter zijn - zijn diagonaal geplaatst in plaats van verticaal
| švédský | holandský |
|---|---|
| här | hier |
| skillnaderna | verschillen |
| modellerna | modellen |
| större | groter |
| vertikalt | verticaal |
SV Den har också ett grundare tangentbord och ett större fotavtryck, även om pekplattan är mycket större också, vilket kan tilltala.
NL Het heeft ook een ondieper toetsenbord en een grotere footprint, hoewel het touchpad ook een stuk groter is, wat aantrekkelijk kan zijn.
| švédský | holandský |
|---|---|
| tangentbord | toetsenbord |
SV Att jämföra det med Alexa kort och Echo Show 8 - något större än den här modellen - har också ett större ljud. Den minsta Echo Show 5 har också en 1,7-tums drivrutin, vilket ger dig en uppfattning om hur dessa enheter jämförs.
NL Als je dat kort vergelijkt met Alexa en de Echo Show 8 - iets groter dan dit model - heeft ook een groter geluid. De kleinste Echo Show 5 heeft ook een 1,7-inch driver, waardoor je een idee krijgt van hoe deze apparaten zich verhouden.
| švédský | holandský |
|---|---|
| alexa | alexa |
| kort | kort |
| echo | echo |
| modellen | model |
| minsta | kleinste |
| uppfattning | idee |
| enheter | apparaten |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
större större hårdvaruuppdatering vartannat större än pixel ha en större större som range desto större detaljnivå värdet är större show men större procent större fingeravtrycksläsarområde procent större skärm större producerade ungefär något annat större större än skärmen erbjuder samsung erbjuder tv erbjuder designbyrå erbjuder erbjuder cirka surfshark erbjuder annars erbjuder fåtal erbjuder zendesk erbjuder erbjuder fler alternativ erbjuder kunder kinsta erbjuder erbjuder programvara erbjuder massor adyen erbjuder vanligtvis erbjuder erbjuder processer tableau erbjuder – dessutom erbjuder erbjuder adyen opentext erbjuder applikationer erbjuder servicedesk plus erbjuder apple erbjuder vpn erbjuder keller sports erbjuder idag erbjuder erbjuder insikt erbjuder frihet evenemang erbjuder erbjuder innehåll land erbjuder tableau erbjuder erbjuder rapportering tuning erbjuder erbjuder transaktionssynlighet erbjuder wireless powershare
Angličtina
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
italština
japonský
korejština
polština
portugalština
ruština
turečtina
čínština
španělština