SV Lyckligtvis har Surfshark, liksom många andra bra VPN:er, användbar programvara för din smartphone eller bärbara dator, och dessa finns i din app-butiken. Aktivera helt enkelt VPN-anslutningen på din smartphone och titta på Hulu utan problem.
"smartphone" v švédský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
smartphone | app device iphone mobile phone phones smartphone |
SV Lyckligtvis har Surfshark, liksom många andra bra VPN:er, användbar programvara för din smartphone eller bärbara dator, och dessa finns i din app-butiken. Aktivera helt enkelt VPN-anslutningen på din smartphone och titta på Hulu utan problem.
EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.
švédský | Angličtina |
---|---|
lyckligtvis | luckily |
surfshark | surfshark |
många | many |
användbar | useful |
smartphone | smartphone |
aktivera | activate |
titta | watch |
hulu | hulu |
problem | problems |
SV I den här kursen får du lära dig olika kreativa sätt att ta bättre bilder med din smartphone av fotografen och smartphone-experten Austin Mann
EN In this course, photographer and smartphone expert Austin Mann teaches you creative ways to take better images with your smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
kreativa | creative |
sätt | ways |
bättre | better |
bilder | images |
smartphone | smartphone |
SV Du inte bara kan ladda ner en VPN för din bärbara eller stationära dator, utan har också möjlighet att ladda ner en VPN för din smartphone
EN Not only can you download a VPN for your laptop or computer, but it?s also possible to download a VPN for your smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
bara | only |
vpn | vpn |
smartphone | smartphone |
SV Ladda ner Surfsharks VPN på din enhet. Du kan göra detta på din Windows-dator men även på din smartphone genom att ladda ner appen från App Store.
EN Download the Surfshark VPN software onto your device. You can do this on your Windows computer, but also on your smartphone by downloading the app from the App Store.
švédský | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
smartphone | smartphone |
SV Vill du hellre ladda ner VPN åt din surfplatta eller smartphone? Gå då till App Store eller Google Play och ladda ner den officiella appen.
EN Would you rather download the VPN for your tablet or smartphone? Then go to the App Store or Google Play and download the official app.
švédský | Angličtina |
---|---|
hellre | rather |
vpn | vpn |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
play | play |
officiella | official |
SV Dessutom har alla dessa leverantörer utmärkt Android-programvara och kan laddas ner både på en dator och på din smartphone
EN In addition, all these providers have excellent Android software and can be downloaded both on a computer and on your smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
dessutom | in addition |
leverantörer | providers |
utmärkt | excellent |
laddas | downloaded |
både | both |
dator | computer |
SV Dessutom tillåter de flesta gratistjänster dig bara en anslutning åt gången medan premium-VPN:er tillåter dig fler (sju, i CyberGhosts fall), så att du exempelvis kan skydda både din smartphone och din bärbara dator.
EN Moreover, most free services only allow you one connection at a time, whereas premium VPNs will allow you more (seven, in CyberGhost?s case), so you can protect both your smartphone and your laptop, for example.
švédský | Angličtina |
---|---|
tillåter | allow |
fall | case |
exempelvis | for example |
skydda | protect |
smartphone | smartphone |
SV Spionprogram är en slags skadlig programvara som infekterar din dator, smartphone eller någon annan enhet och samlar information om dig
EN Spyware is a form of malware that infects your computer, smartphone, or other device and gathers information on you
švédský | Angličtina |
---|---|
spionprogram | spyware |
dator | computer |
smartphone | smartphone |
enhet | device |
information | information |
SV Ladda ner VPN-programvaran på din smartphone, surfplatta, stationära dator eller laptop.
EN Download the VPN software on your smartphone, tablet, desktop or laptop.
švédský | Angličtina |
---|---|
din | your |
smartphone | smartphone |
surfplatta | tablet |
eller | or |
SV Lastpass erbjuder plug-ins och tillägg till nästan alla stora webbläsare och fungerar på stationär dator, bärbar dator, surfplatta och smartphone
EN Lastpass offers plugins and extensions for almost all big browsers and works on desktop, laptop, tablet and smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
erbjuder | offers |
tillägg | extensions |
nästan | almost |
stora | big |
webbläsare | browsers |
fungerar | works |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV Titta på Hulu på din smartphone eller surfplatta
EN Watch Hulu on Your Smartphone or Tablet
švédský | Angličtina |
---|---|
titta | watch |
hulu | hulu |
din | your |
smartphone | smartphone |
eller | or |
surfplatta | tablet |
SV Enligt Hulus officiella webbplats kan du titta på Hulu på din surfplatta, smartphone och bärbara dator
EN According to Hulu?s official website, you can watch Hulu on your tablet, smartphone and laptop
švédský | Angličtina |
---|---|
officiella | official |
webbplats | website |
titta | watch |
hulu | hulu |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV När du är utomlands kan du också använda en amerikansk VPN-server på din surfplatta eller smartphone för att få åtkomst till Hulu.
EN When you?re abroad, you can use an American VPN server on your tablet or smartphone to access Hulu as well.
švédský | Angličtina |
---|---|
utomlands | abroad |
amerikansk | american |
surfplatta | tablet |
eller | or |
smartphone | smartphone |
hulu | hulu |
SV På så sätt kan andra enheter, som till exempel din smartphone eller din Amazon Firestick, använda datorns (säkra) internetuppkoppling.
EN This way, other devices, such as your smartphone or your Amazon Firestick, can use your computer?s (secure) internet connection.
švédský | Angličtina |
---|---|
andra | other |
enheter | devices |
din | your |
smartphone | smartphone |
eller | or |
amazon | amazon |
datorns | computer |
SV Så detta är en möjlig nackdel för Apple- och smartphone-användare som föredrar ett grundläggande antiviruspaket och är ovilliga att betala extra för alternativ som de kanske inte behöver eller vill ha
EN So, this is a possible drawback for Apple and smartphone users who prefer a basic antivirus package and are reluctant to pay extra for options they may not need or want
švédský | Angličtina |
---|---|
föredrar | prefer |
grundläggande | basic |
extra | extra |
inte | not |
SV Alla som regelbundet använder en PC, bärbar dator, smartphone eller annan enhet med tillgång till internet behöver antivirusskydd
EN Anyone who regularly uses a PC, laptop, smartphone or other device with access to the Internet needs antivirus protection
švédský | Angličtina |
---|---|
regelbundet | regularly |
smartphone | smartphone |
annan | other |
enhet | device |
tillgång | access |
internet | internet |
behöver | needs |
antivirusskydd | antivirus |
SV Det är klokt att installera ett antivirusprogram på både din smartphone och din PC
EN It is wise to install an antivirus program on both your smartphone and your PC
švédský | Angličtina |
---|---|
klokt | wise |
smartphone | smartphone |
pc | pc |
SV Virusskannrar hjälper till att skydda din dator eller smartphone mot skadlig kod och virus
EN Virus scanners help protect your computer or smartphone against malware and viruses
švédský | Angličtina |
---|---|
virusskannrar | virus scanners |
hjälper | help |
skydda | protect |
dator | computer |
smartphone | smartphone |
SV Letar du efter en kostnadsfri och fullfjädrad Office-svit för din smartphone eller surfplatta? Ladda ned SoftMaker Office för Android:
EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:
švédský | Angličtina |
---|---|
kostnadsfri | free |
surfplatta | tablet |
ladda | download |
SV Använd den fullständiga versionen av SoftMaker Office på din Android-smartphone eller -surfplatta.
EN Use the full SoftMaker Office on your Android smartphone or tablet.
švédský | Angličtina |
---|---|
använd | use |
den | the |
fullständiga | full |
office | office |
din | your |
eller | or |
android | smartphone |
SV Innehåller Profoto A1X och sändaren Profoto Connect, vilket gör att du kan använda ljuskällan både kameramonterad och som fristående blixt. Dessutom kan du justera ljuskällans inställningar direkt från din smartphone.
EN Includes the Profoto A1X and the Profoto Connect trigger, letting you use light both on and off camera. It also enables you to control light settings straight from your smartphone.
švédský | Angličtina |
---|---|
innehåller | includes |
connect | connect |
smartphone | smartphone |
SV smartphone, penna och anteckningsbokmodell 1991418 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Smartphone, pencil and notebook mockup 1991418 Vector Art at Vecteezy
švédský | Angličtina |
---|---|
smartphone | smartphone |
SV smartphone, penna och anteckningsbokmodell Pro vektor
EN Smartphone, pencil and notebook mockup Pro Vector
švédský | Angličtina |
---|---|
smartphone | smartphone |
och | and |
pro | pro |
vektor | vector |
SV asiatiska affärsmän och kvinnor använder mobiltelefon och touch smartphone för kommunikation och kontroll av affärsmän i kontorsbakgrund 3544389 Stock Photo
EN Asia Businessmen and women are using mobile and touch smart phone for Communication and checking on business people in office background 3544389 Stock Photo at Vecteezy
švédský | Angličtina |
---|---|
kvinnor | women |
touch | touch |
kommunikation | communication |
kontroll | checking |
stock | stock |
photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och kvinnor använder mobiltelefon och touch smartphone för kommunikation och kontroll av affärsmän i kontorsbakgrund 3544383 Stock Photo
EN Asia Businessmen and women are using mobile and touch smart phone for Communication and checking on business people in office background 3544383 Stock Photo at Vecteezy
švédský | Angličtina |
---|---|
kvinnor | women |
touch | touch |
kommunikation | communication |
kontroll | checking |
stock | stock |
photo | photo |
SV asiatiska affärsmän och kvinnor använder mobiltelefon och touch smartphone för kommunikation och kontroll av affärsmän i kontorsbakgrund Pro foto
EN Asia Businessmen and women are using mobile and touch smart phone for Communication and checking on business people in office background Pro Photo
švédský | Angličtina |
---|---|
kvinnor | women |
touch | touch |
kommunikation | communication |
kontroll | checking |
foto | photo |
SV Slut upp på kvinnans händer genom att använda en smartphone 1622440 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Close up on woman's hands using a smartphone 1622440 Stock Video at Vecteezy
švédský | Angličtina |
---|---|
händer | hands |
smartphone | smartphone |
SV Styr hemmet via smartphone, röstkontroll, fjärrkontroll, surfplatta eller vanliga fysiska knappar.
EN Control your home via smartphone, voice control, remote, tablet or regular physical buttons.
švédský | Angličtina |
---|---|
styr | control |
hemmet | home |
via | via |
smartphone | smartphone |
fjärrkontroll | remote |
surfplatta | tablet |
eller | or |
vanliga | regular |
fysiska | physical |
knappar | buttons |
SV Enheter på olika tekniker kan dock inte ?prata? med varandra eller till din smartphone
EN However, devices on different technologies cannot ?talk? to each other, nor to your smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
enheter | devices |
tekniker | technologies |
dock | however |
smartphone | smartphone |
SV Så flera olika märken släpper ?Z-Wave-gateways? eller ?Zigbee-hubbar? för att få sina produkter på ditt Wi-Fi-nätverk och på din smartphone.
EN So, a lot of brands release ?Z-Wave gateways? or ?Zigbee hubs? to get their products on your Wi-Fi network, and on your smartphone.
švédský | Angličtina |
---|---|
märken | brands |
wi-fi-nätverk | wi-fi |
smartphone | smartphone |
SV Bästa Apple iPhone 13 -fodral: Toppskydd för att skydda din nya smartphone
EN Best Apple iPhone 13 cases: Top covers to protect your new smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
din | your |
nya | new |
SV Strava Beacon är nu tillgängligt för alla via smartphone -appen.
EN Strava Beacon is now available to all through the smartphone app.
švédský | Angličtina |
---|---|
nu | now |
tillgängligt | available |
smartphone | smartphone |
SV Att hitta en smartklocka som matchar din Android-smartphone är lättare sagt än gjort, varför vi har sammanställt de bästa enheterna att välja
EN There are plenty of Apple Watch charging docks, stands, protective cases, and more, for instance. And we've rounded the ones available right now.
SV Samsung och Apple går inte bara head-to-head i smartphone-ringen, de gör det också i tablettringen. Den nya Samsung Tab S3 är bättre än någonsin
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
švédský | Angličtina |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
också | too |
nya | new |
SV Bästa Apple iPhone 12 -fodral 2021: Skydda din smartphone med ett klart, läder eller silikon MagSafe -skal
EN Best Apple iPhone 12 cases 2021: Protect your smartphone with a clear, leather or silicone MagSafe cover
švédský | Angličtina |
---|---|
bästa | best |
apple | apple |
skydda | protect |
din | your |
klart | clear |
silikon | silicone |
SV Få matchningar inom teknik blir större än så här-den som involverar den oumbärliga prylen du bär med dig i fickan varje dag. Ska din smartphone
EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...
švédský | Angličtina |
---|---|
teknik | tech |
större | bigger |
SV Länka upp din smartphone eller bärbara dator till en bildskärm, TV eller projektor med en av dessa smarta adaptrar eller ledningar
EN Link up your smartphone or laptop to a monitor, TV or projector with one of these clever adapters or leads
švédský | Angličtina |
---|---|
länka | link |
smartphone | smartphone |
bildskärm | monitor |
tv | tv |
projektor | projector |
dessa | these |
smarta | clever |
adaptrar | adapters |
SV Dessa fall från Caseology, Spigen, Otterbox, Mous och mer gör dig redo för Googles smartphone.
EN These cases from Caseology, Spigen, Otterbox, Mous and more will get you ready for Google's smartphone.
švédský | Angličtina |
---|---|
fall | cases |
redo | ready |
googles | |
smartphone | smartphone |
SV Bästa iPhone -stativ 2021: Ge din smartphone en plattform för att stå och leverera expertbilder
EN Best iPhone tripods 2021: Give your smartphone a platform to stand and deliver expert shots
švédský | Angličtina |
---|---|
bästa | best |
plattform | platform |
stå | stand |
SV Spel -smartphone -tillverkaren har meddelat på sociala medier att den kommer att lansera sin nästa telefon om några dagar
EN The gaming smartphone maker has announced on social media that it will be launching its next phone in a few days
švédský | Angličtina |
---|---|
spel | gaming |
meddelat | announced |
sociala | social |
lansera | launching |
dagar | days |
SV Microsoft har uppdaterat sin Duo -smartphone/bordsenhet
EN Microsoft has updated its Duo smartphone/table device
švédský | Angličtina |
---|---|
microsoft | microsoft |
uppdaterat | updated |
duo | duo |
SV Netflix har meddelat att det prövar en gratis plan för smartphone -användare
EN Netflix has announced that it's trialling a free plan for smartphone users
švédský | Angličtina |
---|---|
netflix | netflix |
meddelat | announced |
gratis | free |
plan | plan |
smartphone | smartphone |
SV Via smartphone -appen kan du anpassa pekskontrollerna så att du kan växla mellan ljudlägena - ANC, omgivande läge eller normalt.
EN Via the smartphone app you can customize the touch controls, allowing you to switch through the sound modes -- ANC, ambient mode, or normal.
švédský | Angličtina |
---|---|
smartphone | smartphone |
du | you |
anpassa | customize |
växla | switch |
anc | anc |
läge | mode |
eller | or |
SV Bästa iPhone XS och XS Max-fodral: Skydda din Apple-smartphone
EN Best iPhone XS and XS Max cases: Protect your Apple smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
bästa | best |
skydda | protect |
SV Bästa iPhone 11 och 11 Pro -fodral: Skydda din nya Apple -smartphone
EN Best iPhone 11 and 11 Pro cases: Protect your new Apple smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
bästa | best |
pro | pro |
skydda | protect |
nya | new |
apple | apple |
SV Vi har avrundat de bästa Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max fodral som vi hittat hittills för att skydda din nya smartphone
EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone
švédský | Angličtina |
---|---|
apple | apple |
max | max |
hittat | found |
hittills | so far |
nya | new |
SV Google som tillkännager en hopfällbar smartphone på överraskande sätt vid Pixel 6 -keynote -evenemanget skulle göra det till årets tekniska
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
švédský | Angličtina |
---|---|
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
årets | of the year |
tekniska | tech |
SV Enligt flera källor planerar Google att tillkännage företagets allra första hopfällbara Pixel -smartphone.
EN According to multiple sources, Google is planning on announcing the company's very first foldable Pixel smartphone.
švédský | Angličtina |
---|---|
källor | sources |
planerar | planning |
pixel | pixel |
SV Google har gjort det oöverträffade steget att detaljera sin nya smartphone månader före lanseringen.
EN Google has made the unprecedented move of detailing its new smartphone months before launch.
švédský | Angličtina |
---|---|
gjort | made |
nya | new |
smartphone | smartphone |
månader | months |
lanseringen | launch |
SV Förvandla din iPad, Android-surfplatta, Kindle eller smartphone till en extra skärm med hög prestanda för din dator.
EN Turn your iPad, Android tablet, Kindle or smartphone into a high performance extra monitor for your computer.
švédský | Angličtina |
---|---|
förvandla | turn |
din | your |
kindle | kindle |
extra | extra |
hög | high |
prestanda | performance |
dator | computer |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů