SV Besök sidan om säkra hjälpinsatser för tips och verktyg om att hjälpa på säkra sätt i dittsamhälle och donera till LCIF för att stärka Lions hjälpinsatser, från hemmets säkra vrå.
"säkra" v švédský lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
SV Besök sidan om säkra hjälpinsatser för tips och verktyg om att hjälpa på säkra sätt i dittsamhälle och donera till LCIF för att stärka Lions hjälpinsatser, från hemmets säkra vrå.
EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.
švédský | Angličtina |
---|---|
besök | visit |
sidan | page |
tips | tips |
lcif | lcif |
stärka | empower |
lions | lions |
SV Splashtops säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop är säkrare än VPN och är kompatibelt med branschregler och standarder (inklusive FERPA ). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and is compatible with industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
švédský | Angličtina |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
vpn | vpn |
inklusive | including |
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop complies with several industry regulations and standards. Learn more about Splashtop’s security.
švédský | Angličtina |
---|---|
anslutningar | connections |
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
följer | complies |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera nivåer av säkerhetsfunktioner håller dina data och dina klienters data säkra
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
švédský | Angličtina |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
flera | multiple |
nivåer | levels |
data | data |
SV Splashtops säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop är säkrare än VPN och är kompatibelt med branschregler och standarder (inklusive FERPA ). Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop is more secure than VPN and is compatible with industry regulations and standards (including FERPA). Learn more about Splashtop’s security.
švédský | Angličtina |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
vpn | vpn |
inklusive | including |
SV Splashtops säkra anslutningar, toppmodern infrastruktur, förebyggande av intrång och flera funktioner håller dina data säkra. Splashtop följer flera branschregler och standarder . Läs mer om Splashtops säkerhet .
EN Splashtop’s secure connections, state of the art infrastructure, intrusion prevention, and multiple features keep your data safe. Splashtop complies with several industry regulations and standards. Learn more about Splashtop’s security.
švédský | Angličtina |
---|---|
anslutningar | connections |
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
funktioner | features |
data | data |
följer | complies |
SV Vår säkra infrastruktur, förebyggande av intrång och flera nivåer av säkerhetsfunktioner håller dina data och dina klienters data säkra
EN Our secure infrastructure, intrusion prevention, and multiple levels of security features keep your data and your clients’ data safe
švédský | Angličtina |
---|---|
infrastruktur | infrastructure |
förebyggande | prevention |
flera | multiple |
nivåer | levels |
data | data |
SV Den här innovativa tekniken understryker vår förmåga att tillhandahålla mat och dryck som är säkra att konsumera även i jordens mest avlägsna hörn, där säkra livsmedel inte är någon självklarhet.
EN This innovative technology underpins our ability to get food and drink that is safe to consume to the remotest parts of the world where access to safe food cannot be taken for granted.
švédský | Angličtina |
---|---|
innovativa | innovative |
tekniken | technology |
förmåga | ability |
dryck | drink |
säkra | safe |
inte | cannot |
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Vårt utvecklingsteam använder säkra kodningstekniker och bästa praxis, fokuserat runt OWASP Top Ten. Utvecklare får formell utbildning i säkra webbprogramutvecklingsrutiner i samband med anställningen samt varje år.
EN Our development team employs secure coding techniques and best practices, focused around the OWASP Top Ten. Developers are formally trained in secure web application development practices upon hire and annually.
SV Alla betalningar bearbetas genom Rovers säkra plattform.
EN All payments are processed through Rover's secure platform.
švédský | Angličtina |
---|---|
alla | all |
betalningar | payments |
bearbetas | processed |
genom | through |
säkra | secure |
plattform | platform |
SV Så enkelt är det! Alla betalningar bearbetas genom Rovers säkra plattform.
EN It’s that easy! All payments are processed through Rover's secure platform.
švédský | Angličtina |
---|---|
enkelt | easy |
betalningar | payments |
bearbetas | processed |
genom | through |
säkra | secure |
plattform | platform |
SV Enkla och säkra betalningar direkt till ditt bankkonto när du har slutfört et tjänst.
EN Simple and secured payments made directly to your bank account after you have completed a service.
švédský | Angličtina |
---|---|
enkla | simple |
betalningar | payments |
direkt | directly |
tjänst | service |
SV Säkra och bekväma nätbetalningar
EN Safe, secured, and convenient online payments
švédský | Angličtina |
---|---|
säkra | safe |
och | and |
SV Alla betalningar sker via Rovers säkra plattform. Det är så pass enkelt!
EN All payments are processed through Rover’s secure platform. It's that easy!
švédský | Angličtina |
---|---|
betalningar | payments |
via | through |
säkra | secure |
plattform | platform |
enkelt | easy |
SV Hittade du din hunds perfekta hundvakt? Boka och betala via Rovers säkra plattform.
EN Found your dog's perfect match? Book and pay on Rover's secure platform.
švédský | Angličtina |
---|---|
hittade | found |
perfekta | perfect |
boka | book |
betala | pay |
via | on |
säkra | secure |
plattform | platform |
SV Våra programvarulösningar gör det möjligt för dina ekonomi- och personalteam att förändra hur människor arbetar - vilket frigör resurser för att fokusera på mer av det som betyder mest: leverera säkra och pålitliga räddningstjänster.
EN Our software solutions enable your Finance and HR teams to transform how people work – freeing up resources to focus on more of what matters most: delivering safe and trusted emergency services.
švédský | Angličtina |
---|---|
förändra | transform |
människor | people |
arbetar | work |
resurser | resources |
leverera | delivering |
SV Unit4 hjälper räddningstjänstorganisationer att fokusera på att leverera säkra och pålitliga tjänster.
EN Unit4 helps emergency services organizations to focus on delivering safe and trusted services.
SV MAS: Vi kan erbjuda olika alternativ för praktisk applikationsadministration för din Unit4-lösning, så att ditt team kan fokusera på dina affärsbehov samtidigt som de är säkra på att drift och underhåll tas om hand.
EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.
švédský | Angličtina |
---|---|
erbjuda | provide |
olika | various |
alternativ | options |
team | team |
fokusera | focus |
affärsbehov | business needs |
underhåll | maintenance |
tas | taken |
SV Om du planerar att avbryta innan de 30 dagarna är förbi så är det bättre att ta det säkra framför det osäkra, genom att välja en annan betalningsmetod, som exempelvis kreditkort eller PayPal.
EN If you plan on canceling before the 30 days are finished, it?s better to play it safe and choose a different payment method, such as credit card or PayPal.
švédský | Angličtina |
---|---|
planerar | plan |
bättre | better |
säkra | safe |
annan | different |
betalningsmetod | payment method |
paypal | paypal |
SV Som ett resultat kommer de att försöka stoppa din VPN, vilket förvandlar din säkra tunnel till en oregelbunden och opålitlig anslutning
EN As a result, they?ll try to stop the VPN, turning your secure tunnel into an irregular and untrustworthy connection
švédský | Angličtina |
---|---|
resultat | result |
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
anslutning | connection |
SV Men andra leverantörer lyckas både upprätthålla utmärkta hastigheter och säkra din anslutning.
EN However, other providers manage to both maintain excellent speeds and secure your connection.
švédský | Angličtina |
---|---|
men | however |
leverantörer | providers |
upprätthålla | maintain |
utmärkta | excellent |
hastigheter | speeds |
säkra | secure |
anslutning | connection |
SV Många ?kostnadsfria VPN:er? på internet är inte alls säkra
EN Many ?free VPNs? on the internet aren?t secure at all
švédský | Angličtina |
---|---|
många | many |
kostnadsfria | free |
vpn | vpns |
internet | internet |
säkra | secure |
SV Många gratis VPN-tjänster är inte säkra och har data- eller hastighetsbegränsningar
EN Many free VPNs are not secure and come with data or speed limits
švédský | Angličtina |
---|---|
många | many |
gratis | free |
inte | not |
säkra | secure |
SV Även om många gratis VPN-tjänster inte är tillräckligt säkra så finns det några bra alternativ
EN While many free VPNs are not sufficiently secure, there are some good options
švédský | Angličtina |
---|---|
gratis | free |
säkra | secure |
bra | good |
alternativ | options |
SV De kan exempelvis ha hastighets- eller datagränser vilket innebär att du inte kommer att kunna använda din säkra anslutning i sin fulla utsträckning
EN They might have speed or data limits, for example, meaning you won?t be able to use your secure connection to its full extent
švédský | Angličtina |
---|---|
exempelvis | for example |
säkra | secure |
anslutning | connection |
fulla | full |
utsträckning | extent |
SV 1. ExpressVPN: snabba och säkra anslutningar
EN 1. ExpressVPN: fast and secure connections
švédský | Angličtina |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
snabba | fast |
och | and |
säkra | secure |
anslutningar | connections |
SV Det är viktigt att säkra ens nätverk, eftersom det finns många hackare på internet
EN It is important to secure your network, since there are a lot of hackers on the internet
švédský | Angličtina |
---|---|
viktigt | important |
säkra | secure |
hackare | hackers |
SV ExpressVPN: Högsta hastigheter och säkra anslutningar
EN ExpressVPN: Fastest speeds and secure connections
švédský | Angličtina |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
hastigheter | speeds |
och | and |
säkra | secure |
anslutningar | connections |
SV 1. ExpressVPN: högsta hastigheter och säkra anslutningar
EN 1. ExpressVPN: Fastest speeds and secure connections
švédský | Angličtina |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
hastigheter | speeds |
och | and |
säkra | secure |
anslutningar | connections |
SV En VPN säkerställer också att dina företagshemligheter förblir säkra och att viktig data förblir säker utanför kontoret
EN A VPN also ensures that your company secrets remain secure and that important data stays safe outside of the office
švédský | Angličtina |
---|---|
vpn | vpn |
viktig | important |
data | data |
kontoret | the office |
SV Det är även möjligt att en hackare har kapat nätverket ? du kan aldrig vara säker på att dina filer är säkra.
EN It is even possible that a hacker has hijacked the network, so you can never be certain that your files are secure.
švédský | Angličtina |
---|---|
nätverket | the network |
filer | files |
SV Många gratis VPN-tjänster är dock inte särskilt säkra
EN However, many free VPNs aren?t particularly secure
švédský | Angličtina |
---|---|
många | many |
gratis | free |
dock | however |
särskilt | particularly |
säkra | secure |
SV Offentliga Wi-Fi-nätverk är inte alltid säkra och många webbplatser och appar spårar din onlineaktivitet
EN Public Wi-Fi networks aren?t always safe, and many sites and apps track your online activity
švédský | Angličtina |
---|---|
offentliga | public |
wi-fi-nätverk | wi-fi |
säkra | safe |
många | many |
webbplatser | sites |
appar | apps |
spårar | track |
SV Att säkra din anslutning ska vara så enkelt som möjligt
EN Securing your connection should be as simple as possible
švédský | Angličtina |
---|---|
säkra | securing |
din | your |
anslutning | connection |
enkelt | simple |
som | as |
SV De har alla snabba, säkra och användarvänliga appar som kan laddas ner från App Store
EN They all have fast, secure, and user-friendly apps downloadable from the App Store
švédský | Angličtina |
---|---|
snabba | fast |
säkra | secure |
store | store |
SV Dessa servrar är mycket snabba och säkra
EN These servers are very fast and secure
švédský | Angličtina |
---|---|
servrar | servers |
mycket | very |
snabba | fast |
säkra | secure |
SV De är också i allmänhet mindre säkra, de har fasta data- eller hastighetsgränser, och de sprider ibland till och med skadlig kod
EN They are also generally less secure, they have set data or speed limits, and they sometimes even spread malware
švédský | Angličtina |
---|---|
allmänhet | generally |
mindre | less |
ibland | sometimes |
SV Vi rekommenderar att du undviker gratis VPN eftersom de vanligtvis inte är särskilt säkra, de ofta har data- och hastighetsgränser och ibland till och med sprider skadlig programvara
EN We recommend that you avoid free VPNs, because they are usually not very secure, they often set data and speed limits, and sometimes even spread malware
švédský | Angličtina |
---|---|
undviker | avoid |
gratis | free |
vpn | vpns |
vanligtvis | usually |
inte | not |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů