PT Douglas é bacharel em Ciência da Computação pela Brandeis University e tem MBA da Stern School of Business, New York University.
"york university" v portugalština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
york | york |
university | college school university università |
PT Douglas é bacharel em Ciência da Computação pela Brandeis University e tem MBA da Stern School of Business, New York University.
IT Douglas si è laureato in informatica presso la Brandeis University e ha ottenuto un master in business administration dalla Stern School of Business dell'Università di New York.
portugalština | italština |
---|---|
computação | informatica |
e | e |
business | business |
new | new |
york | york |
PT Douglas é bacharel em Ciência da Computação pela Brandeis University e tem MBA da Stern School of Business, New York University.
IT Douglas si è laureato in informatica presso la Brandeis University e ha ottenuto un master in business administration dalla Stern School of Business dell'Università di New York.
portugalština | italština |
---|---|
computação | informatica |
e | e |
business | business |
new | new |
york | york |
PT Se você está visitando Nova York (ou apenas tem vontade de explorar um pouco mais sua cidade natal), confira o New York CityPASS para economizar num pacote as atrações mais bem cotadas de Nova York
IT Se sei in visita a New York (o se hai solo voglia di scoprire un po' di più sulla tua città natale), acquista il New York CityPASS per risparmiare sulle migliori attrazioni della città
portugalština | italština |
---|---|
visitando | visita |
york | york |
vontade | voglia |
explorar | scoprire |
natal | natale |
economizar | risparmiare |
atrações | attrazioni |
cidade | città |
PT Com o New York CityPASS e o New York C3, você verá o melhor que Nova York tem a oferecer com uma economia significativa.
IT Con il CityPASS New York e il New York C3 insieme, vedrai il meglio che New York ha da offrire con un notevole risparmio.
portugalština | italština |
---|---|
york | york |
e | e |
verá | vedrai |
oferecer | offrire |
uma | un |
significativa | notevole |
PT Com o New York CityPASS e o New York C3, você verá o melhor que Nova York tem a oferecer com uma economia significativa.
IT Con il CityPASS New York e il New York C3 insieme, vedrai il meglio che New York ha da offrire con un notevole risparmio.
portugalština | italština |
---|---|
york | york |
e | e |
verá | vedrai |
oferecer | offrire |
uma | un |
significativa | notevole |
PT Gene concluiu um MBA pela Goizueta Business School da Emory University, em Atlanta, e obteve diploma de bacharelado em Administração de Empresas pela University of Washington, em Seattle
IT Gene ha ottenuto un MBA dalla Emory University’s Goizueta Business School di Atlanta e una laurea in Amministrazione aziendale alla University of Washington di Seattle
portugalština | italština |
---|---|
gene | gene |
mba | mba |
e | e |
obteve | ottenuto |
diploma | laurea |
administração | amministrazione |
washington | washington |
seattle | seattle |
PT Megan é bacharel em psicologia pela Seattle Pacific University e tem mestrado em desenvolvimento organizacional pela University of San Francisco.
IT Megan ha conseguito una laurea in psicologia presso la Seattle Pacific University e un master in sviluppo organizzativo presso l'University of San Francisco.
portugalština | italština |
---|---|
psicologia | psicologia |
seattle | seattle |
university | university |
e | e |
mestrado | master |
organizacional | organizzativo |
san | san |
francisco | francisco |
PT Stafford tem um MBA em estratégia e política comercial pela Weatherhead School of Management da Case Western Reserve University e um bacharelado de ciência em biologia e química pela Saint Lawrence University.
IT Stafford ha conseguito un master in politiche e strategie aziendali presso la Weatherhead School of Management presso la Case Western Reserve University e si è laureato in chimica e biologia presso la Saint Lawrence University.
portugalština | italština |
---|---|
um | un |
estratégia | strategie |
e | e |
política | politiche |
comercial | aziendali |
management | management |
biologia | biologia |
química | chimica |
PT Ele é bacharel em Economia pela Tufts University e tem MBA pela Columbia University.
IT Ha conseguito una Laurea in Economia alla Tufts University e un MBA presso la Columbia University.
portugalština | italština |
---|---|
economia | economia |
university | university |
e | e |
mba | mba |
PT Mike concluiu o bacharelado em Física e Computação pela Wilfrid Laurier University, em Ontário, Canadá, e o mestrado em Administração pela California Coast University.
IT Mike ha conseguito un B.S. in fisica e informatica presso la Wilfrid Laurier University in Ontario, Canada, e un M.B.A. alla California Coast University.
portugalština | italština |
---|---|
mike | mike |
física | fisica |
e | e |
computação | informatica |
university | university |
ontário | ontario |
canadá | canada |
california | california |
PT Tim concluiu seu MBA em Negócios Internacionais com honras na Ageno School of Business da Golden Gate University, e tem Bacharelado de Ciências em Sistemas de Informação Computacional pela Golden Gate University.
IT Tim ha conseguito un MBA con lode in Business internazionale presso la Ageno School of Business della Golden Gate University e un Bachelor of Science in Sistemi informatici presso la Golden Gate University.
portugalština | italština |
---|---|
mba | mba |
internacionais | internazionale |
e | e |
ciências | science |
sistemas | sistemi |
PT Dennis é um contador público certificado (CPA) com MBA em finanças pela Villanova University e bacharelado em contabilidade pela La Salle University
IT È dottore commercialista (Certified Public Accountant, CPA) e ha conseguito un MBA in Finanza presso l'Università di Villanova e una laurea in Contabilità presso La Salle University
portugalština | italština |
---|---|
mba | mba |
finanças | finanza |
e | e |
contabilidade | contabilità |
PT Karen possui MBA pela University of Minnesota, Twin Cities e bacharelado em marketing e telecomunicações pela Indiana University, Bloomington.
IT Karen ha conseguito un MBA presso l'Università del Minnesota, Twin Cities e una laurea in marketing e telecomunicazioni presso l'Indiana University, Bloomington.
portugalština | italština |
---|---|
possui | ha |
mba | mba |
e | e |
marketing | marketing |
telecomunicações | telecomunicazioni |
indiana | indiana |
PT Megan é bacharel em psicologia pela Seattle Pacific University e tem mestrado em desenvolvimento organizacional pela University of San Francisco.
IT Megan ha conseguito una laurea in Psicologia presso la Seattle Pacific University e una laurea magistrale in Sviluppo organizzativo presso la University of San Francisco.
portugalština | italština |
---|---|
psicologia | psicologia |
seattle | seattle |
university | university |
e | e |
organizacional | organizzativo |
san | san |
francisco | francisco |
PT Mike concluiu o bacharelado em Física e Computação pela Wilfrid Laurier University, em Ontário, Canadá, e o mestrado em Administração pela California Coast University.
IT Mike ha ottenuto una laurea in Fisica e informatica presso la Wilfrid Laurier University in Ontario, Canada, e un MBA alla California Coast University.
portugalština | italština |
---|---|
mike | mike |
física | fisica |
e | e |
computação | informatica |
university | university |
ontário | ontario |
canadá | canada |
california | california |
PT Jim é bacharel em engenharia industrial pela Northwestern University e possui MBA pela Harvard University.
IT Ha conseguito una laurea in Ingegneria industriale presso la Northwestern University e un MBA alla Harvard University.
portugalština | italština |
---|---|
university | university |
e | e |
possui | ha |
mba | mba |
harvard | harvard |
PT Tim concluiu seu MBA em Negócios Internacionais com honras na Ageno School of Business da Golden Gate University, e tem Bacharelado de Ciências em Sistemas de Informação Computacional pela Golden Gate University.
IT Tim ha conseguito un MBA con lode in Business internazionale presso la Ageno School of Business della Golden Gate University e un Bachelor of Science in Sistemi informatici presso la Golden Gate University.
portugalština | italština |
---|---|
mba | mba |
internacionais | internazionale |
e | e |
ciências | science |
sistemas | sistemi |
PT Tim concluiu seu MBA em Negócios Internacionais com honras na Ageno School of Business da Golden Gate University, e tem Bacharelado de Ciências em Sistemas de Informação Computacional pela Golden Gate University.
IT Tim ha conseguito un MBA con lode in Business internazionale presso la Ageno School of Business della Golden Gate University e un Bachelor of Science in Sistemi informatici presso la Golden Gate University.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
IT Tom si è laureato presso la University of Dayton e ha conseguito il titolo di Juris Doctor presso la University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
IT Tom si è laureato presso la University of Dayton e ha conseguito il titolo di Juris Doctor presso la University of Chicago Law School.
PT CREDENCIAIS: vinte anos de experiência, Bacharel pela York University (com mérito), Doutor em Direito (J.D) pela Faculdade de Direito da Universidade de Ottawa (Cum Laude)
IT QUALIFICHE: vent'anni di esperienza, BA presso la York University (con lode), Juris Doctor (JD) presso la facoltà di legge della University of Ottawa (con lode)
portugalština | italština |
---|---|
anos | anni |
experiência | esperienza |
york | york |
direito | legge |
ottawa | ottawa |
PT Não há ônibus diretos de Tucson para Nova Iorque. Porém, há serviços saindo de University of Arizona com destino a(ao) New York por Sky Harbor West e Phoenix A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 2 dias 14h.
IT No, non c'è un bus diretto da Tucson a New York. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da University of Arizona e in arrivo a New York via Sky Harbor West e Phoenix. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 2 giorni 14h.
portugalština | italština |
---|---|
ônibus | bus |
diretos | diretto |
serviços | servizi |
university | university |
west | west |
e | e |
viagem | viaggio |
dias | giorni |
arizona | arizona |
PT Sacred Heart University para Nova Iorque ônibus , operados por Greyhound USA,com parada final em New York .
IT Il bus da Sacred Heart University a New York, operato da Greyhound USA, arriva alla stazione di New York.
portugalština | italština |
---|---|
university | university |
ônibus | bus |
usa | usa |
PT The Macquarie University para Sydney ônibus , operados por Busways,com parada final em Lang Park, York St .
IT Il bus da The Macquarie University a Sydney, operato da Busways, arriva alla stazione di Lang Park, York St.
portugalština | italština |
---|---|
university | university |
sydney | sydney |
ônibus | bus |
park | park |
york | york |
st | st |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa
portugalština | italština |
---|---|
desejar | desideri |
residentes | residenti |
nova | new |
estudantes | studenti |
york | york |
visitantes | visitatori |
são | sono |
taxa | tassa |
admissão | ammissione |
fixa | fissa |
PT O New York CityPASS foi um ótimo negócio e eu o recomendo para quem visitar New York.
IT Il New York CityPASS Il New York CityPASS è stata un'ottima scelta e la raccomanderei a chiunque voglia visitare New York.
portugalština | italština |
---|---|
new | new |
york | york |
foi | stata |
um | un |
ótimo | ottima |
e | e |
visitar | visitare |
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
IT Con un solo semplice acquisto, risparmierai sull'ingresso alle 3 migliori attrazioni di New York City. Non occorre che decidi ora, puoi decidere più tardi. Risparmia soldi e goditi la flessibilità dei biglietti New York C3.
portugalština | italština |
---|---|
compra | acquisto |
atrações | attrazioni |
cidade | city |
york | york |
necessário | occorre |
economize | risparmia |
dinheiro | soldi |
e | e |
desfrute | goditi |
flexibilidade | flessibilità |
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.
portugalština | italština |
---|---|
gratuito | gratis |
residentes | residenti |
nova | new |
york | york |
e | e |
valor | importo |
pagar | pagare |
idades | età |
PT Temos orgulho em informar que o New York CityPASS inclui uma visita às Liberty and Ellis Islands com Statue Cruises, assim como entrada para o Ellis Island Immigration Museum, um dos principais museus de New York .
IT Siamo orgogliosi che il New York CityPASS includa la visita a Liberty ed Ellis Island con Statue Cruises, nonché l'ingresso all'Ellis Island Immigration Museum, uno dei più importanti musei di New York .
portugalština | italština |
---|---|
new | new |
york | york |
visita | visita |
and | ed |
entrada | ingresso |
island | island |
principais | importanti |
inclui | includa |
ellis | ellis |
PT Um DJ a bordo oferece a trilha sonora, e a cidade de Nova York oferece as luzes, enquanto você aproveita os petiscos de bar saborosos e coquetéis especiais, junto com as vistas icônicas do horizonte de arranha-céus de Nova York.
IT Mentre un DJ a bordo creerà il sottofondo e New York offrirà una splendida vista, potrai assaporare dei gustosi snack e speciali cocktail lungo i panorami più iconici dello skyline di NYC.
portugalština | italština |
---|---|
e | e |
nova | new |
york | york |
coquetéis | cocktail |
especiais | speciali |
PT Pode-se perceber porque The Met é definitivamente uma atração imperdível de NYC; com o New York CityPASS, você terá a oportunidade de explorar o The Met e outras atrações importantes de Nova York
IT Si capisce perché The Met di New York è un'attrazione decisamente da non perdere; con il New York CityPASS, avrai l'opportunità di esplorare The Met e le altre principali attrazioni di New York
portugalština | italština |
---|---|
definitivamente | decisamente |
atração | attrazione |
york | york |
explorar | esplorare |
e | e |
atrações | attrazioni |
oportunidade | opportunità |
PT Se você estiver em Nova York e quiser ver algumas das melhores atrações da cidade, incluindo o American Museum of Natural History, compre o New York CityPASS para economizar até
IT Se stai visitando New York e desideri vedere alcune delle migliori attrazioni della città, tra cui l'American Museum of Natural History, valuta l'acquisto del New York CityPASS per risparmiare fino al
portugalština | italština |
---|---|
você | stai |
estiver | se |
york | york |
e | e |
ver | vedere |
algumas | alcune |
melhores | migliori |
atrações | attrazioni |
museum | museum |
compre | acquisto |
economizar | risparmiare |
cidade | città |
natural | natural |
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
IT Se pensi che sei attrazioni non facciano al caso tuo, dai un'occhiata al New York C3, che ti dà l'ingresso a 3 delle principali attrazioni di New York
portugalština | italština |
---|---|
atrações | attrazioni |
olhada | occhiata |
york | york |
principais | principali |
você acha que | pensi |
acesso | ingresso |
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das atrações participantes de Nova Iorque. Use New York CityPASS e descobra os melhores museus e coisas para fazer em Nova York.
IT CityPASS può essere acquistato online o presso qualsiasi delle nostre attrazioni di New York che aderiscono all'iniziativa. Usa New York CityPASS e scopri i migliori musei e cose da fare a New York.
portugalština | italština |
---|---|
comprado | acquistato |
online | online |
use | usa |
e | e |
coisas | cose |
PT Viva uma noite inesquecível no Metropolitan Opera House, New York City Ballet ou na New York Philharmonic Orchestra, sem esquecer dos famosos Carnegie Hall e Radio City Music Hall.
IT Concedetevi un’indimenticabile serata al Metropolitan Opera House, al New York City Ballet o al New York Philharmonic Orchestra: opera, balletti e concerti di altissimo livello, ma non trascurate i leggendari Carnegie Hall e Radio City Music Hall.
portugalština | italština |
---|---|
noite | serata |
inesquecível | indimenticabile |
no | al |
opera | opera |
new | new |
york | york |
city | city |
e | e |
radio | radio |
music | music |
PT 10 de abril de 2021: Dia do Lions junto à Organização das Nações Unidas em Nova York, Nova York nos EUA
IT 10 aprile 2021: Giornata Lions con le Nazioni Unite, New York (Stati Uniti)
portugalština | italština |
---|---|
abril | aprile |
dia | giornata |
unidas | unite |
nova | new |
york | york |
PT Sim, há Wi-Fi nos autocarros New York Trailways! Consulte os seus e-mails e fique ligado aos seus amigos e família durante a sua viagem com New York Trailways
IT Sì, sugli autobus New York Trailways c'è il WiFi! Controlla le tue e-mail e rimani in contatto con amici e familiari durante il viaggio con New York Trailways
portugalština | italština |
---|---|
autocarros | autobus |
new | new |
york | york |
e | e |
fique | rimani |
amigos | amici |
família | familiari |
viagem | viaggio |
wi-fi | wifi |
PT Hotel York: Hotéis Ibis para o fim de semana ou viagem a trabalho em York
IT Hotel York: Hotel ibis per un weekend o un viaggio d’affari in York
portugalština | italština |
---|---|
york | york |
ibis | ibis |
viagem | viaggio |
fim de semana | weekend |
PT O New York CityPASS foi um ótimo negócio e eu o recomendo para quem visitar New York.
IT Il New York CityPASS Il New York CityPASS è stata un'ottima scelta e la raccomanderei a chiunque voglia visitare New York.
portugalština | italština |
---|---|
new | new |
york | york |
foi | stata |
um | un |
ótimo | ottima |
e | e |
visitar | visitare |
PT The Met é pago com o valor que você desejar para residentes do Estado de Nova Yorl e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut; visitantes de fora de Nova York são obrigados a pagar uma taxa de admissão fixa
IT The Met è un pay-as-you-wish (paga come desideri) per i residenti dello Stato di New York e studenti di New York, New Jersey e Connecticut; i visitatori provenienti da fuori New York sono tenuti a pagare una tassa di ammissione fissa
portugalština | italština |
---|---|
desejar | desideri |
residentes | residenti |
nova | new |
estudantes | studenti |
york | york |
visitantes | visitatori |
são | sono |
taxa | tassa |
admissão | ammissione |
fixa | fissa |
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
IT Con un solo semplice acquisto, risparmierai sull'ingresso alle 3 migliori attrazioni di New York City. Non occorre che decidi ora, puoi decidere più tardi. Risparmia soldi e goditi la flessibilità dei biglietti New York C3.
portugalština | italština |
---|---|
compra | acquisto |
atrações | attrazioni |
cidade | city |
york | york |
necessário | occorre |
economize | risparmia |
dinheiro | soldi |
e | e |
desfrute | goditi |
flexibilidade | flessibilità |
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
IT Età 12-17, $12; età 11 & al di sotto, gratis. Per i residenti nello Stato di New York e gli studenti di New York, New Jersey e Connecticut, l'importo da pagare dipende da te.
portugalština | italština |
---|---|
gratuito | gratis |
residentes | residenti |
nova | new |
york | york |
e | e |
valor | importo |
pagar | pagare |
idades | età |
PT Um DJ a bordo oferece a trilha sonora, e a cidade de Nova York oferece as luzes, enquanto você aproveita os petiscos de bar saborosos e coquetéis especiais, junto com as vistas icônicas do horizonte de arranha-céus de Nova York.
IT Mentre un DJ a bordo creerà il sottofondo e New York offrirà una splendida vista, potrai assaporare dei gustosi snack e speciali cocktail lungo i panorami più iconici dello skyline di NYC.
portugalština | italština |
---|---|
e | e |
nova | new |
york | york |
coquetéis | cocktail |
especiais | speciali |
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
IT Se pensi che sei attrazioni non facciano al caso tuo, dai un'occhiata al New York C3, che ti dà l'ingresso a 3 delle principali attrazioni di New York
portugalština | italština |
---|---|
atrações | attrazioni |
olhada | occhiata |
york | york |
principais | principali |
você acha que | pensi |
acesso | ingresso |
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das atrações participantes de Nova Iorque. Use New York CityPASS e descobra os melhores museus e coisas para fazer em Nova York.
IT CityPASS può essere acquistato online o presso qualsiasi delle nostre attrazioni di New York che aderiscono all'iniziativa. Usa New York CityPASS e scopri i migliori musei e cose da fare a New York.
portugalština | italština |
---|---|
comprado | acquistato |
online | online |
use | usa |
e | e |
coisas | cose |
PT Não há trem diretos de Nova Iorque para Aeroporto New York JFK (JFK). Porém, há serviços saindo de New York Penn Station com destino a(ao) Terminal 8 por Jamaica, NY A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 30 min.
IT No, non c'è un treno diretto da New York a Aeroporto New York JFK (JFK). Tuttavia, ci sono servizi in partenza da New York Penn Station e in arrivo a Terminal 8 via Jamaica, NY. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 30 min.
portugalština | italština |
---|---|
trem | treno |
diretos | diretto |
aeroporto | aeroporto |
jfk | jfk |
serviços | servizi |
penn | penn |
station | station |
viagem | viaggio |
e | e |
min | min |
terminal | terminal |
nova iorque | ny |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Wynyard Station, York St, Stand J e chegada QVB, York St, Stand E. Saídas a cada a cada 5 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 4 min.
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Wynyard Station, York St, Stand J e in arrivo a QVB, York St, Stand E. I collegamenti partono ogni 5 minuti, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 4 min.
portugalština | italština |
---|---|
ônibus | bus |
direto | diretto |
de | in |
station | station |
york | york |
e | e |
chegada | arrivo |
dias | giorno |
viagem | viaggio |
dura | dura |
st | st |
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
IT Visita l'Atlassian University e scopri le offerte di formazione scalabili e come costruire la tua carriera con la certificazione Atlassian
portugalština | italština |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
conhecer | scopri |
ofertas | offerte |
treinamento | formazione |
construir | costruire |
carreira | carriera |
certificação | certificazione |
PT Apoiamos também o primeiro Centro de Negócios Digitais da Howard University, disponibilizando fundos para cobrir os custos das instalações e firmando parceria com o HubSpot para ajudar no desenvolvimento do currículo.
IT Sosteniamo anche il primo Centro per business digitali della Howard University offrendo fondi per coprire i costi delle strutture e lavorando con HubSpot alla creazione del programma.
portugalština | italština |
---|---|
apoiamos | sosteniamo |
negócios | business |
digitais | digitali |
university | university |
fundos | fondi |
cobrir | coprire |
custos | costi |
instalações | strutture |
e | e |
hubspot | hubspot |
desenvolvimento | creazione |
PT (Definição de link do Dicionário Cambridge Inglês-Italiano © Cambridge University Press)
IT (Traduzione di link dal Dizionario Cambridge inglese–italiano © Cambridge University Press)
portugalština | italština |
---|---|
link | link |
dicionário | dizionario |
cambridge | cambridge |
university | university |
inglês | inglese |
italiano | italiano |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů