PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.
Přeložit "sans" do francouzština
Zobrazuje se 29 z 29 překladů fráze "sans" z portugalština do francouzština
Překlad portugalština do francouzština jazyka sans
portugalština
francouzština
FR Une typographie manuscrite en trois styles — Script, Sans et Serif — conçus pour être utilisés en combinaison. Les polices Sans et Script sont des polices OpenType qui vous permettent d’ajouter des détails supplémentaires à votre lettrage.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| script | script |
| projetados | conçus |
| combinação | combinaison |
| permite | permettent |
| detalhes | détails |
| mais | supplémentaires |
PT Um tipo manuscrito em três estilos (Script, Sans e Serif) projetados para serem usados em combinação. As fontes Sans e Script são OpenType, o que permite adicionar mais detalhes ao lettering.
FR Une typographie manuscrite en trois styles — Script, Sans et Serif — conçus pour être utilisés en combinaison. Les polices Sans et Script sont des polices OpenType qui vous permettent d’ajouter des détails supplémentaires à votre lettrage.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| script | script |
| projetados | conçus |
| combinação | combinaison |
| permite | permettent |
| detalhes | détails |
| mais | supplémentaires |
PT O Portworx Enterprise reúne servidores, SANs, NAS, armazenamentos de conexão direta (DAS) e instâncias em nuvem para criar um cluster de armazenamento integrado e oferecer serviços de dados diretamente para os containers
FR Elle regroupe les instances cloud, les systèmes SAN, NAS et DAS et les serveurs déjà présents pour former un cluster de stockage intégré et distribuer des services de données directement aux conteneurs
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| cluster | cluster |
| armazenamento | stockage |
| dados | données |
| containers | conteneurs |
| criar | former |
| integrado | intégré |
PT Uma família de duas fontes com script cursivo monoweight e uma sans-serif sutilmente arredondada complementar
FR Une famille de deux polices avec une écriture cursive à graisse unique et une police sans empattement (sans-serif) complémentaire subtilement arrondie
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| família | famille |
| e | et |
| sutilmente | subtilement |
| complementar | complémentaire |
| serif | empattement |
PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.
FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| perfeita | parfait |
| use | utilisez |
| aprimorar | améliorer |
| livre | librement |
| serif | empattement |
PT Resultados para Fontes inclusive, Sans-Serif
FR Résultats pour les Police Y compris, Sans-Serif
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| resultados | résultats |
| fontes | police |
PT RP em Verel sans St Sat (8:14) 25 de outubro de 2021
FR PR sur Verel sans St Sat (8:14) 25 octobre 2021
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| outubro | octobre |
PT Crie relatórios e gerencie o planejamento e a alocação da capacidade de armazenamento em diversos dispositivos, inclusive servidores de arquivos do Windows, Armazenamento de Conexão com a Rede (NAS) e Redes de Área de Armazenamento (SANs).
FR Gérez la planification et l’attribution de capacité de stockage sur différents appareils, notamment les serveurs de fichiers Windows, les systèmes de stockage réseau (NAS) et les réseaux de stockage (SAN) et générez des rapports.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| relatórios | rapports |
| e | et |
| gerencie | gérez |
| planejamento | planification |
| armazenamento | stockage |
| diversos | différents |
| arquivos | fichiers |
| windows | windows |
| crie | générez |
PT Komplex - Modern sans serif com efeito néon de jegtheme na Envato Elements
FR Komplex - Sans emSerif moderne avec effet néon par jegtheme sur Envato Elements
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| modern | moderne |
| efeito | effet |
| envato | envato |
| néon | néon |
PT Komplex - Modern sans serif com efeito néon
FR Komplex - Sans emSerif moderne avec effet néon
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| modern | moderne |
| efeito | effet |
| néon | néon |
PT Komplex Font é um moderno Sans Serif Font adequado para qualquer design gráfico, tais como materiais de marca, t-shirt, impressão, cartões de visita, logo, cartaz, t-shirt, fotografia, citações, café, etc.
FR Komplex Font est une police sans Serif moderne adaptée à tous les designs graphiques tels que les matériaux de marque, t-shirt, impression, cartes de visite, Logo, affiche, t-shirt, photographie, citations, café, etc.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| font | police |
| é | est |
| moderno | moderne |
| adequado | adapté |
| gráfico | graphiques |
| impressão | impression |
| cartões | cartes |
| visita | visite |
| cartaz | affiche |
| fotografia | photographie |
| citações | citations |
| etc | etc |
| design | designs |
PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.
FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| alternar | changer |
| fontes | polices |
| atual | actuel |
| ver | afficher |
| disponíveis | disponibles |
| serif | empattement |
| diferentes | différents |
| estilo | style |
PT Fontes Sans serif são projetadas de forma semelhante às fontes serifas, mas carecem de traços. Elas são mais simples e mais legíveis.
FR Les polices sans empattements (sans serif) sont conçues de la même manière que les polices avec empattement, mais sans traits. Elles sont plus simples et plus lisibles.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| fontes | polices |
| serif | empattement |
| forma | manière |
| simples | simples |
| e | et |
PT A Verdana é conhecida por ser muito fácil de ler, e continua a ser ótima até mesmo em tamanhos grandes. Este sans serif é uma boa alternativa Arial.
FR Verdana est connue pour être très facile à lire, et elle continue d’être très belle, même en grande taille. Cette police sans serif est une bonne alternative à Arial.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| conhecida | connue |
| fácil | facile |
| ler | lire |
| continua | continue |
| tamanhos | taille |
| uma | une |
| alternativa | alternative |
PT Anteriormente, Heath atuou em cargos seniores de liderança em organizações de tecnologia, incluindo a AudioEye, o SANS Institute, a Forcepoint, a Landis+Gyr, a IBM e a Internet Security Systems.
FR Auparavant, Heath a occupé des postes de direction dans des entreprises technologiques, notamment AudioEye, SANS Institute, Forcepoint, Landis+Gyr, IBM et Internet Security Systems.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| anteriormente | auparavant |
| liderança | direction |
| organizações | entreprises |
| tecnologia | technologiques |
| incluindo | notamment |
| institute | institute |
| ibm | ibm |
| e | et |
| security | security |
PT No FreeLogoDesign, sugerimos as fontes sem serifa Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto e Monda.
FR Sur FreeLogoDesign, nous vous suggérons les polices sérif Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto et Monda.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| fontes | polices |
| e | et |
PT Desenvolvemos seguindo as melhores práticas e estruturas de segurança (OWASP Top 10, SANS Top 25). Usamos as seguintes práticas recomendadas para garantir o mais alto nível de segurança em nosso software:
FR Nous nous développons en suivant les meilleurs pratiques et cadres de sécurité (OWASP Top 10, SANS Top 25). Nous utilisons les meilleures pratiques suivantes pour garantir le plus haut niveau de sécurité dans nos logiciels :
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| práticas | pratiques |
| estruturas | cadres |
| garantir | garantir |
| nível | niveau |
| software | logiciels |
| segurança | sécurité |
| owasp | owasp |
PT A cor dourada quente combina bem com a fonte sans-serif suave e os cantos arredondados da ilustração para um apelo amigável.
FR La couleur chaude jaune paille se marie bien avec la police douce sans empattement et les angles arrondis de l?illustration pour donner un côté convivial.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| quente | chaude |
| bem | bien |
| fonte | police |
| suave | douce |
| ilustração | illustration |
| amigável | convivial |
| serif | empattement |
PT Anteriormente, Heath atuou em cargos seniores de liderança em organizações de tecnologia, incluindo a AudioEye, o SANS Institute, a Forcepoint, a Landis+Gyr, a IBM e a Internet Security Systems.
FR Auparavant, Heath a occupé des postes de direction dans des entreprises technologiques, notamment AudioEye, SANS Institute, Forcepoint, Landis+Gyr, IBM et Internet Security Systems.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| anteriormente | auparavant |
| liderança | direction |
| organizações | entreprises |
| tecnologia | technologiques |
| incluindo | notamment |
| institute | institute |
| ibm | ibm |
| e | et |
| security | security |
PT Isto porque a tarefa de “Médicins Sans Frontières” é o testemunho dessas pessoas, ou seja, tornar público em que lugares do mundo dominam as injustiças militares, políticas e humanitárias, ajudando em tudo o que for possível.
FR Car les témoignages des aidants font aussi partie des tâches de Médecins Sans Frontières : faire connaître les lieux où règnent des fléaux humanitaires, politiques et militaires et où une aide est nécessaire.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| tarefa | tâches |
| lugares | lieux |
| militares | militaires |
| políticas | politiques |
PT Nubikini ensinará para você as bases do mundo do lettering e você realizará diferentes exercícios com estilo cursivo e Brush Script, com letras sans serif e serif, com a luz e a sombra, tudo sob uma fotografia.
FR Vous apprendrez les bases du monde des lettres et effectuerez différents exercices avec monoline cursive et style Brush Script, avec des lettres sans empattement et empattement, avec lumière et ombre, le tout sur une photographie.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| bases | bases |
| mundo | monde |
| diferentes | différents |
| exercícios | exercices |
| estilo | style |
| script | script |
| serif | empattement |
| luz | lumière |
| sombra | ombre |
| fotografia | photographie |
PT O Portworx Enterprise reúne servidores, SANs, NAS, armazenamentos de conexão direta (DAS) e instâncias em nuvem para criar um cluster de armazenamento integrado e oferecer serviços de dados diretamente para os containers
FR Elle regroupe les instances cloud, les systèmes SAN, NAS et DAS et les serveurs déjà présents pour former un cluster de stockage intégré et distribuer des services de données directement aux conteneurs
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| cluster | cluster |
| armazenamento | stockage |
| dados | données |
| containers | conteneurs |
| criar | former |
| integrado | intégré |
PT Aprenda como expandir o escopo da abordagem de XDR nesta apresentação do SANS Cyber Solutions Fest.
FR Découvrez comment élargir la portée de votre approche XDR dans cette présentation tirée de l'événement SANS Cyber Solutions Fest.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| escopo | portée |
| abordagem | approche |
| apresentação | présentation |
| cyber | cyber |
| solutions | solutions |
| expandir | élargir |
PT Uma família de duas fontes com script cursivo monoweight e uma sans-serif sutilmente arredondada complementar
FR Une famille de deux polices avec une écriture cursive à graisse unique et une police sans empattement (sans-serif) complémentaire subtilement arrondie
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| família | famille |
| e | et |
| sutilmente | subtilement |
| complementar | complémentaire |
| serif | empattement |
PT O tipo é uma dupla perfeita de script com pincel de fluxo livre e uma sofisticada sans-serif. Use os recursos OpenType dessas fontes para aprimorar seus designs.
FR Cette typographie est un duo de polices parfait, combinant une écriture tracée librement au pinceau et une police sophistiquée sans empattement. Utilisez les fonctions OpenType de ces polices pour améliorer vos maquettes.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| perfeita | parfait |
| use | utilisez |
| aprimorar | améliorer |
| livre | librement |
| serif | empattement |
PT Curiosamente, o sans-screen Halo Band é vendido por $ 99,99 nos Estados Unidos, enquanto a nova versão com display será vendida por $ 79,99.
FR Fait intéressant, le Halo Band sans écran se vend 99,99 $ aux États-Unis, tandis que la nouvelle version à écran se vendra 79,99 $.
| portugalština | francouzština |
|---|---|
| halo | halo |
| band | band |
| unidos | unis |
| nova | nouvelle |
| vendido | vend |
PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.
FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.
PT No FreeLogoDesign, sugerimos as fontes sem serifa Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto e Monda.
FR Sur FreeLogoDesign, nous vous suggérons les polices sérif Raleway Montserrat, Work Sans, Roboto et Monda.
PT Mais informações sobre La Maison Sans Souci - Lake George, Ripley Point; é aberto um novo separador
FR Plus d’informations sur l’hébergement La Maison Sans Souci - Lake George, Ripley Point, s’ouvre dans un nouvel onglet.
Zobrazuje se 29 z 29 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský