Přeložit "objeção" do francouzština

FR Objection : Si vous souhaitez déposer une objection ou une plainte concernant l'un de nos processus, ou notre travail, lié à vos informations personnelles, vous avez le droit de le déposer auprès de l'autorité suprême de votre pays.

• Objection
• plainte concernant l'un
• processus
• travail
• personnelles
• avez le droit

FR Dans la mesure où nous basons le traitement de vos Données personnelles sur la nécessité d’équilibrer les intérêts, vous pouvez vous opposer à ce que vos données soient traitées

• intérêts
• pouvez vous opposer
• données soient traitées

FR Dans l’exercice de ce droit d’opposition, nous vous prions d’indiquer les raisons pour lesquelles vous estimez nous ne devrions pas traiter vos Données personnelles de la manière décrite ici

• droit
• prions
• raisons pour lesquelles
• traiter vos Données
• manière décrite ici

FR Vous pouvez nous informer de votre opposition à l’utilisation de vos données à des fins publicitaires par le biais des coordonnées indiquées en haut de la présente Charte de confidentialité.

• pouvez nous informer

FR La collecte de données pour la mise à disposition du site web et le stockage des données dans des fichiers journaux est obligatoire pour le fonctionnement du site web. Il n'y a donc aucune possibilité d'objection de la part de l'utilisateur·rice.  

• collecte de données
• mise à disposition
• web
• stockage des données
• n'y a donc

FR 2.4 Durée de stockage, possibilité d'opposition et de retrait

• Durée de stockage
• possibilité d'opposition
• retrait

FR Cela sera suivi d'une description de la manière dont la révocation du consentement et l'objection au stockage sont rendues possibles

• Cela sera suivi
• révocation du consentement
• l'objection au stockage
• rendues possibles

FR droits en tant qu'utilisateur·rice (par exemple ton droit à l'information, à la suppression ou à l'objection) ne sont pas limités par les accords avec Facebook.

• droits en tant
• exemple ton droit
• l'information
• suppression
• l'objection

FR Si tu as introduit une réclamation contre le traitement conformément à l'art. 21, alinéa 1 du RGPD et qu'il n'est pas encore avéré si les raisons légitimes que nous avons invoquées l'emportent sur tes motifs.

• tu as introduit
• conformément à l'art
• alinéa du RGPD

FR Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles dont nos intérêts légitimes constituent le fondement juridique, y compris pour le profilage

• avez le droit
• traitement des données
• intérêts légitimes constituent
• fondement juridique

FR Si vous souhaitez faire usage de votre droit de révocation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail à

• souhaitez faire usage
• droit de révocation
• d'opposition

FR l'arrêt du traitement de vos données personnelles (le droit d'opposition) ;

• l'arrêt du traitement
• données personnelles
• droit d'opposition

FR - Accès, rectification, opposition : vous avez la possibilité d’accéder, de modifier, de corriger ou de supprimer vos données personnelles

• - Accès
• rectification
• opposition
• avez la possibilité
• modifier
• corriger
• supprimer vos données

FR Si le client ne conteste pas l'applicabilité des nouvelles CGV dans les deux semaines suivant la notification, les CGV modifiées sont considérées comme acceptées par le client.

• client ne conteste
• l'applicabilité des nouvelles

FR La personne concernée a une objection au traitement conformément. Article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'a pas encore été déterminé si les raisons légitimes de la personne responsable l'emportent sur celles de la personne concernée.

• personne concernée a
• objection au traitement
• Article
• paragraphe
• RGPD
• personne

FR Dans la mesure où nous basons le traitement de vos Données personnelles sur la nécessité d’équilibrer les intérêts, vous pouvez vous opposer à ce que vos données soient traitées

• intérêts
• pouvez vous opposer
• données soient traitées

FR Dans l’exercice de ce droit d’opposition, nous vous prions d’indiquer les raisons pour lesquelles vous estimez nous ne devrions pas traiter vos Données personnelles de la manière décrite ici

• droit
• prions
• raisons pour lesquelles
• traiter vos Données
• manière décrite ici

FR Vous pouvez nous informer de votre opposition à l’utilisation de vos données à des fins publicitaires par le biais des coordonnées indiquées en haut de la présente Charte de confidentialité.

• pouvez nous informer

FR Si le client ne conteste pas l'applicabilité des nouvelles CGV dans les deux semaines suivant la notification, les CGV modifiées sont considérées comme acceptées par le client.

• client ne conteste
• l'applicabilité des nouvelles

FR Si vous souhaitez faire usage de votre droit de révocation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail à

• souhaitez faire usage
• droit de révocation
• d'opposition

FR Réclamation : si vous avez une objection ou une réclamation concernant l'utilisation des données personnelles, vous pouvez nous en informer en nous envoyant simplement un e-mail.

• Réclamation
• avez une objection
• réclamation concernant l'utilisation
• données personnelles

FR l’opposition au traitement de vos données personnelles (dans certaines circonstances et sous réserve du droit applicable) ;

• personnelles
• certaines circonstances
• réserve du droit