Přeložit "identifica" do francouzština

FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.

• Identifiez les bots
• précision en appliquant
• méthodes d'analyse comportementale
• d'apprentissage automatique
• d'analyse des empreintes
• diversifiées
• distribuées à l'échelle

FR Notre protection permanente identifie et atténue la plupart des attaques en moins de trois secondes. Le blocage des attaques depuis la périphérie du réseau permet de réduire la latence, afin de préserver l'extrême rapidité du trafic.

• protection permanente identifie
• atténue la plupart
• attaques en moins
• trois secondes
• blocage des attaques
• périphérie du réseau
• réduire la latence
• préserver l'extrême rapidité

FR La base de données de la solution IP Reputation de Cloudflare identifie et bloque les nouvelles menaces continuellement changeantes sur les quelque25 millions de propriétés Internet présentes sur le réseau.

• base de données
• solution IP Reputation
• Cloudflare identifie
• bloque les nouvelles
• millions de propriétés

FR Si votre taux d'ouverture est élevé, cela signifie généralement que vos lignes objet parlent à votre audience.

• cela signifie généralement
• lignes objet parlent

FR Cela signifie que quiconque essaiera de vous identifier sur la base de votre trafic en ligne ne fera que trébucher sur le dernier serveur par lequel votre trafic de données est passé, le ‘nœud de sortie’

• ligne ne fera
• serveur par lequel
• trafic de données
• passé

FR Ces informations vous seront bien utiles mais sachez également qu?avec votre adresse IP, les autres utilisateurs du réseau peuvent vous identifier

• informations vous seront
• utiles mais sachez
• adresse IP
• utilisateurs du réseau
• identifier

FR En outre, chaque souscription comprend la solution Red Hat Insights, un service d'analyses prédictives qui identifie les problèmes potentiels avant qu'ils ne surviennent.

• outre
• Red Hat Insights

FR Comparez 2 lignes objet avec un Test A/B pour découvrir ce qui intéresse votre audience. Mailchimp enverra automatiquement la ligne la plus adaptée.

• Comparez lignes objet
• Test A
• B pour découvrir
• intéresse votre audience
• Mailchimp enverra automatiquement

FR Cette équipe identifie les responsabilités non réservées, en discute et utilise un document Google pour consigner ses réflexions.

• réservées
• discute
• utilise un document

FR Détermine si un utilisateur a consenti à autoriser les cookies

• cookies

FR Comprend si vous êtes connecté à un compte Twitter pendant la session

FR Thales CipherTrust Data Discovery and Classification identifie efficacement les données sensibles structurées et non structurées sur site et dans le cloud

• Thales CipherTrust Data
• and Classification identifie
• données sensibles structurées
• cloud

FR JPMorgan Chase choisit Tableau pour déployer l'analytique en libre-service et s'adapter aux évolutions rapides du secteur

• JPMorgan Chase choisit
• s'adapter aux évolutions
• secteur

FR En désignant un membre de la Communauté, vous faites preuve de reconnaissance envers ceux qui vous inspirent, mais vous donnez également une indication quant au type de personne que vous souhaiteriez voir mener la Communauté pour l'année à venir.

• désignant un membre
• Communauté
• inspirent
• quant au type

FR P.U.A. Shield : identifie les applications potentiellement indésirables dissimulées dans des logiciels apparemment inoffensifs.

• Shield
• identifie les applications
• logiciels apparemment

FR Un moteur d'intelligence artificielle robuste et évolutif identifie les relations dans les données et recommande instantanément des visualisations qui permettent de faire apparaître sans délai des informations pertinentes

• moteur d'intelligence artificielle
• données
• délai des informations

FR 63% de nos collaborateurs s'identifient comme des femmes *

• femmes

FR Actuellement, 42% de notre conseil d'administration s'identifie comme étant des Noirs, des Autochtones ou des personnes de couleur.

• Actuellement
• conseil d'administration s'identifie
• étant des Noirs
• Autochtones

FR Google Search Console envoie des alertes de problème dʼutilisation sur mobile lorsquʼelle identifie des éléments de votre site qui ne sont pas optimisés pour les appareils mobiles

• Google Search Console
• alertes de problème
• mobile lorsquʼelle identifie
• mobiles

FR DPM vérifie aussi automatiquement vos instances de bases de données et met en évidence les paramètres non conformes aux meilleures pratiques répertoriées dans une liste

• instances de bases
• données
• met en évidence
• paramètres non conformes
• meilleures pratiques répertoriées
• liste

FR Format de vente. Le format de vente identifie si votre appareil a été vendu au détail, remis à neuf ou personnalisé.

• Format de vente
• format de vente
• détail
• remis à neuf

FR Un numéro de modèle Apple identifie une configuration matérielle particulière d'un produit Apple

• numéro de modèle
• identifie une configuration
• particulière d'un produit

FR Chaîne alphanumérique qui identifie de manière unique un appareil auprès du fournisseur de l'application. (lecture seulement)

• auprès du fournisseur
• l'application
• lecture seulement

FR Permettre l'identification anonyme de la navigation des utilisateurs à travers le «Cookie» (identifie les navigateurs et les appareils, pas les gens) et donc le nombre approximatif du nombre de visiteurs et leur tendance au fil du temps

• Permettre l'identification anonyme
• navigation des utilisateurs
• identifie les navigateurs
• appareils
• gens
• donc le nombre
• nombre de visiteurs
• tendance au fil

FR Whois est une liste d'enregistrements Internet largement utilisée qui permet d'identifier le propriétaire d'un domaine et de savoir comment entrer en contact avec lui

• d'enregistrements Internet largement
• d'un domaine
• savoir comment entrer
• contact avec lui

FR La solution identifie les comportements à risque et les transgressions de règles, et réagit avant qu'un incident de sécurité ne se produise.

• risque
• transgressions de règles
• réagit avant qu'un

FR Cela permet d’identifier les endpoints vulnérables et de hiérarchiser les vulnérabilités d’OS et logicielles non-patchées en offrant différentes options de patching, dont le patching automatique.

• Cela permet
• endpoints vulnérables
• hiérarchiser les vulnérabilités
• patching

FR La fonction FWaaS identifie des milliers d’applications au sein du trafic réseau pour une inspection approfondie et une application granulaire des règles

• fonction FWaaS identifie
• milliers
• sein du trafic
• inspection approfondie

FR Identifie les élèves connectés aux Chromebooks et applique les règles appropriées en fonction du niveau scolaire

• Identifie les élèves
• Chromebooks
• applique les règles
• fonction du niveau

FR Ceux-ci vous informent du format de compression vidéo et audio de votre flux (AVC signifie Advanced Video Coding), et l'ID de session est une chaîne unique qui identifie votre flux pour Vimeo

• Ceux-ci vous informent
• format de compression
• AVC signifie Advanced
• Coding
• l'ID de session
• flux pour Vimeo

FR 3xxx. La catégorie 3xx identifie où des actions supplémentaires doivent être prises par le navigateur, ou la demande a été redirigée vers une cible différente. Les codes 3xx sont généralement utilisés dans la redirection d’URL

• catégorie identifie où
• actions supplémentaires doivent
• vers une cible
• codes sont généralement
• redirection

FR Vous serez capable d'identifier les leaders d'opinion, comprendre la perception de votre marque sur le marché, et obtenir des alertes immédiates si et quand vos mentions augmentent.

• serez capable d'identifier
• leaders d'opinion
• comprendre la perception
• obtenir des alertes
• quand vos mentions

FR Lorsque l'assistant créatif génère des paramètres de marque à partir de votre site Internet ou de vos pages de destination, il identifie les polices que vous utilisez dans votre marketing

• Lorsque l'assistant créatif
• paramètres de marque
• Internet
• pages de destination
• identifie les polices

FR Avant de démarrer un audit, l’outil de vérification de site contrôle différentes versions de la page d’accueil et identifie celle qui possède le code d’état http 200.

• démarrer un audit
• page
• code
• http

FR Parfois, la victime ne repère l'attaque que lorsqu'elle remarque une activité étrange dans son relevé de compte.

• Parfois
• victime ne repère

FR Là, il identifie que la Fintech est la quatrième couche reposant sur trois jalons précédents: le développement d'Internet, la montée en puissance du cloud et l'adoption massive du mobile

• Là
• quatrième couche reposant
• trois jalons précédents
• développement d'Internet
• montée en puissance
• cloud

FR La détection du caractère vivant identifie si une caractéristique biométrique présentée appartient à une personne vivante ou à une représentation numérique ou fabriquée (ou une nouvelle fois, une fraude)

• détection du caractère
• biométrique présentée appartient
• personne vivante
• représentation numérique
• fabriquée
• nouvelle fois
• fraude

FR Identification et neutralisation des activités à risque et des anomalies telles que le téléchargement ou la copie de données en masse, que ce soit via la console/CLI AWS ou une application tierce

• Identification
• neutralisation des activités
• risque
• téléchargement
• copie de données
• masse
• CLI AWS
• application tierce

FR Lorsqu'elles sont partagées de cette manière, vos informations ne peuvent plus être utilisées pour vous identifier.

• Lorsqu'elles sont partagées
• manière

FR vidIQ identifie les mots-clés recherchés par des millions de téléspectateurs potentiels - dont, aucun contenu n'existe

• téléspectateurs potentiels
• aucun contenu n'existe

FR vidIQ identifie les mots-clés recherchés par des millions de téléspectateurs potentiels - dont aucun contenu n'existe

• téléspectateurs potentiels
• aucun contenu n'existe

FR Ce livre électronique identifie les éléments à prendre en compte concernant les ADC pour :

• livre électronique identifie
• éléments à prendre

FR Nous ne pouvons pas vous identifier personnellement grâce à l’utilisation de ces cookies, mais des tiers qui fournissent ces cookies pourraient être en mesure de le faire.

• cookies
• tiers qui fournissent

FR Le moteur associatif de Qlik identifie chaque association existante au sein de vos sources de données, en plaçant le Big Data dans le contexte de l'ensemble de votre entreprise

• identifie chaque association
• données
• plaçant le Big
• contexte de l'ensemble
• entreprise

FR « Grâce à IPAM, nous pouvons mettre en place un processus de planification pour les administrateurs système afin d’identifier et de réserver leur adresse IP préférée avant de construire leurs systèmes

• Grâce à IPAM
• processus de planification
• réserver leur adresse
• systèmes

FR Vous pouvez limiter les coûts d’une violation de données en identifiant et en neutralisant rapidement une menace

• violation de données
• identifiant

FR Pour un enfant, cela dépend du parent, pour le machine learning, cela repose sur les compétences du programmeur ou du data scientist qui définit l'ensemble des données permettant d'identifier un chien

• enfant
• machine learning
• compétences du programmeur
• l'ensemble des données
• d'identifier un chien

FR Pour un programme informatique basé sur des algorithmes de deep learning, cela peut se faire en quelques minutes, car il parcourt avec précision d'énormes quantités d'images et y repère les chiens

• programme informatique basé
• algorithmes de deep
• quelques minutes
• car il parcourt
• précision d'énormes quantités
• repère les chiens

FR Nous synchronisons une seule option qui identifie si la fonctionnalité est activée ou non.

• synchronisons une seule
• activée

FR Il répond à une question que les utilisateurs n'arrêtaient pas de poser: à partir d'un appareil Apple, à partir d'un numéro de série ou d'un numéro IMEI, pouvons-nous l'identifier avec précision et en quoi il est capable?

• poser
• partir d'un appareil
• partir d'un numéro
• série
• d'un numéro IMEI