PT Abra o arquivo: ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?
PT Abra o arquivo: ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?
ES Abre el archivo: ?templates/iono/order/step-by-step/step-5.tpl.php?
PT postou um comentário em Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.
ES publicó un comentario en Steven Rutter* & John Shima - Step Into The Light.
portugalština | španělština |
---|---|
comentário | comentario |
steven | steven |
john | john |
PT Veja informações mais detalhadas sobre cada step nas seções abaixo.
ES Si necesitas información más detallada de cada paso, sigue las secciones a continuación.
portugalština | španělština |
---|---|
informações | información |
mais | más |
detalhadas | detallada |
step | paso |
seções | secciones |
se | si |
veja | sigue |
PT Step One: Seus clientes visitarão seu site e comprarão hospedagem ao aumento do preço que você definir.
ES Paso uno: Sus clientes visitarán su sitio y comprarán alojamiento al aumento del precio que configure.
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
clientes | clientes |
site | sitio |
e | y |
hospedagem | alojamiento |
aumento | aumento |
preço | precio |
PT "Step One: Seus clientes visitarão seu site e comprarão hospedagem pelo preço que você definir
ES "Paso uno: Sus clientes visitarán su sitio y comprarán alojamiento al precio que establezca
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
clientes | clientes |
site | sitio |
e | y |
hospedagem | alojamiento |
preço | precio |
definir | establezca |
PT Visualize os resultados da consulta. Se precisar fazer alguma alteração, clique em Previous Step (Etapa anterior). Ou clique em Next (Próximo) para continuar.
ES Previsualiza los resultados de la consulta. Si necesitas hacer algún cambio, haz clic en Previous Step (Paso anterior). Si no, haz clic en Next para continuar.
portugalština | španělština |
---|---|
resultados | resultados |
consulta | consulta |
se | si |
precisar | necesitas |
alteração | cambio |
anterior | anterior |
continuar | continuar |
PT Em seguida, no step 6, adicione apenas os três A-Records restantes.
ES A continuación, en el Paso 6, solo añade los tres registros A restantes.
portugalština | španělština |
---|---|
seguida | a continuación |
step | paso |
adicione | añade |
PT É possível usar o AWS Step Functions para coordenar uma série de funções do AWS Lambda em uma ordem específica
ES Puede utilizar AWS Step Functions para coordinar una serie de funciones de AWS Lambda en un orden específico
portugalština | španělština |
---|---|
possível | puede |
usar | utilizar |
aws | aws |
coordenar | coordinar |
lambda | lambda |
específica | específico |
PT É possível invocar várias funções do Lambda sequencialmente, passando a saída de uma para a outra, e/ou em paralelo, e o Step Functions manterá o estado durante as execuções para você.
ES Puede invocar numerosas funciones de Lambda de manera secuencial, pasando la salida de una a otra, y/o simultáneamente, y Step Functions mantendrá el estado durante las ejecuciones.
portugalština | španělština |
---|---|
possível | puede |
invocar | invocar |
várias | numerosas |
lambda | lambda |
passando | pasando |
outra | otra |
estado | estado |
manter | mantendrá |
execuções | ejecuciones |
PT Explicaremos como funcionam alguns recursos do depurador, como a depuração de lambdas, o "smart step into" e rastreamento assíncrono de pilha e como isso tudo só é possível devido à forte integração com outros recursos do IDE.
ES Explicaremos cómo funcionan algunas características de depuración como la depuración de lambdas, el "smart step into" y las trazas de pila asíncronas, y cómo sólo es posible gracias a la estrecha integración con otras características del IDE.
portugalština | španělština |
---|---|
funcionam | funcionan |
depuração | depuración |
smart | smart |
pilha | pila |
integração | integración |
outros | otras |
explicaremos | explicaremos |
PT Você pode escolher entre diferentes cursos, que abordam a implementação e a gestão das soluções da Stibo Systems e da plataforma STEP subjacente
ES Puede elegir entre diferentes módulos compuestos por cursos que cubren la implementación y la gestión de las soluciones de Stibo Systems y la plataforma STEP
portugalština | španělština |
---|---|
escolher | elegir |
diferentes | diferentes |
cursos | cursos |
implementação | implementación |
gestão | gestión |
soluções | soluciones |
plataforma | plataforma |
PT Step One: Navegue até o seu construtor de sites Weebly para editar seu site.
ES Paso uno: Navegue hasta su creador de sitios Weebly para editar su sitio.
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
navegue | navegue |
seu | su |
construtor | creador |
weebly | weebly |
PT Step One: Comece fazendo login em seu cPanel e navegando até o Editor de site do Weebly.
ES Paso uno: Empiece por iniciar sesión en su cPanel y navegando a su editor de sitios web Weebly.
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
comece | empiece |
seu | su |
cpanel | cpanel |
e | y |
navegando | navegando |
weebly | weebly |
PT Configurar SMTP Step One: Abra o Server Manager clicando no...
ES Configurar SMTP Paso uno: Abra el Administrador del servidor...
portugalština | španělština |
---|---|
configurar | configurar |
smtp | smtp |
step | paso |
one | uno |
abra | abra |
o | del |
server | servidor |
manager | administrador |
PT Step One: Verifique se você possui as informações necessárias para se conectar ao seu servidor no seu provedor de hospedagem na web atual:
ES Paso uno: Verifique que tiene la información necesaria para conectarse a su servidor en su proveedor de alojamiento web actual:
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
verifique | verifique |
necessárias | necesaria |
conectar | conectarse |
web | web |
atual | actual |
PT Step One: Certifique-se de ter se deliciado com sua migração e que era um sucesso.
ES Paso uno: Asegúrese de que esté encantado con su migración y que fue un éxito.
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
migração | migración |
e | y |
sucesso | éxito |
PT Solucionar problemas de uma conexão de rede local Para Linux: Step One:...
ES Solucionar problemas de una conexión de red...
portugalština | španělština |
---|---|
problemas | problemas |
PT 3 Unidades / Conjunto Hexagonal Hexagonal Steel Step Cone Brocas Brocas 3-12mm / 4-20mm / 4-12mm Cortador de orifício com bolsa
ES Taladro atornillador inalámbrico 21V 4.0A Batería Max Torque 200N.m 1/2 pulgada Portabrocas de metal sin llave 20 + 3 posiciones 0-1550RMP Destornillador de martillo de impacto de velocidad variable con caja de herramientas de plástico
portugalština | španělština |
---|---|
unidades | de |
PT Temos o prazer de oferecer a você a oportunidade de viajar com máximo luxo. Com o South African Airways Step-Up, você diz quanto está disposto a pagar para fazer o upgrade do seu assento da Economy Class para a Business Class.
ES Nos complace ofrecerle una fantástica oportunidad de disfrutar un viaje de lujo. Gracias a South African Airways Step-Up usted nos dice cuánto está dispuesto a pagar para mejorar la categoría de su asiento, de clase económica a ejecutiva.
portugalština | španělština |
---|---|
oferecer | ofrecerle |
oportunidade | oportunidad |
luxo | lujo |
south | south |
diz | dice |
quanto | cuánto |
disposto | dispuesto |
pagar | pagar |
upgrade | mejorar |
assento | asiento |
class | clase |
PT 6. O SAA Step-Up Upgrade não é elegível para as seguintes reservas: Bilhetes reservados usando bilhetes de resgate, bilhetes gratuitos, bilhetes que já têm um upgrade feito com milhas e reservas com crianças pequenas.
ES 6. No habrá mejora de categoría Step-Up de SAA en las siguientes reservas: Boletos reservados usando tarifas promocionales, boletos gratuitos, boletos con mejora de categoría por el uso de millas, y reservas con bebés.
portugalština | španělština |
---|---|
upgrade | mejora |
seguintes | siguientes |
reservas | reservas |
bilhetes | boletos |
reservados | reservados |
gratuitos | gratuitos |
milhas | millas |
PT Ao enviar uma Oferta, você aceita todos os termos e condições do SAA Step-Up Upgrade.
ES Al presentar una Oferta, usted acepta todos los términos y condiciones de la mejora de categoría Step-Up de SAA.
portugalština | španělština |
---|---|
oferta | oferta |
e | y |
upgrade | mejora |
enviar | presentar |
PT É possível usar o AWS Step Functions para coordenar uma série de funções do AWS Lambda em uma ordem específica
ES Puede utilizar AWS Step Functions para coordinar una serie de funciones de AWS Lambda en un orden específico
portugalština | španělština |
---|---|
possível | puede |
usar | utilizar |
aws | aws |
coordenar | coordinar |
lambda | lambda |
específica | específico |
PT É possível invocar várias funções do Lambda sequencialmente, passando a saída de uma para a outra, e/ou em paralelo, e o Step Functions manterá o estado durante as execuções para você.
ES Puede invocar numerosas funciones de Lambda de manera secuencial, pasando la salida de una a otra, y/o simultáneamente, y Step Functions mantendrá el estado durante las ejecuciones.
portugalština | španělština |
---|---|
possível | puede |
invocar | invocar |
várias | numerosas |
lambda | lambda |
passando | pasando |
outra | otra |
estado | estado |
manter | mantendrá |
execuções | ejecuciones |
PT O modelo step-up custa mais e oferece um ventilador para cargas de trabalho sustentadas, mas é quase idêntico ao Air
ES El modelo step-up cuesta más y le brinda un ventilador para cargas de trabajo sostenidas, pero en su mayoría es idéntico al Air
portugalština | španělština |
---|---|
modelo | modelo |
custa | cuesta |
e | y |
ventilador | ventilador |
cargas | cargas |
é | es |
idêntico | idéntico |
air | air |
PT Os métodos de autenticação suportados incluem autenticação baseada em contexto combinada com capacidades de step-up, OOB, senha única (OTP) e soluções baseadas em certificado X.509
ES Los métodos de autenticación admitidos incluyen autenticación basada en contexto combinada con capacidades de aumento, OOB, contraseña de un solo uso (OTP) y soluciones basadas en certificados X.509
portugalština | španělština |
---|---|
métodos | métodos |
incluem | incluyen |
contexto | contexto |
combinada | combinada |
capacidades | capacidades |
senha | contraseña |
otp | otp |
e | y |
soluções | soluciones |
x | x |
PT O Tesla Model 3 é lançado como o carro elétrico acessível, ele vem em várias variações, com o mais barato tendo o menor alcance - mas enquanto o step-up (Long Range) oferece impressionantes 374 milhas e tração nas quatro rodas.
ES El Tesla Model 3 se presenta como el automóvil eléctrico asequible, viene en varias variaciones, y el más barato tiene el rango más corto, pero mientras que el paso adelante (Long Range) ofrece unas impresionantes 374 millas y tracción total.
portugalština | španělština |
---|---|
tesla | tesla |
elétrico | eléctrico |
variações | variaciones |
long | long |
impressionantes | impresionantes |
milhas | millas |
PT Você pode escolher entre diferentes cursos, que abordam a implementação e a gestão das soluções da Stibo Systems e da plataforma STEP subjacente
ES Puede elegir entre diferentes módulos compuestos por cursos que cubren la implementación y la gestión de las soluciones de Stibo Systems y la plataforma STEP
portugalština | španělština |
---|---|
escolher | elegir |
diferentes | diferentes |
cursos | cursos |
implementação | implementación |
gestão | gestión |
soluções | soluciones |
plataforma | plataforma |
PT É a pioneira no Brasil a conquistar certificações da Stibo Systems e tem experiencia em múltiplos projetos de MDM/STEP.
ES Queremos ser su socio de datos en estrategia, gobernanza, gestión, ciencia y analítica.
portugalština | španělština |
---|---|
e | y |
PT Step One: Faça o login na área do seu cliente e navegue até o Portal da Nuvem
ES Paso uno: Inicie sesión en su área de cliente y navegue hasta el Portal en la nube
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
seu | su |
cliente | cliente |
e | y |
navegue | navegue |
portal | portal |
nuvem | nube |
PT Configurar SMTP Step One: Abra o Server Manager clicando no...
ES Configurar SMTP Paso uno: Abra el Administrador del servidor...
portugalština | španělština |
---|---|
configurar | configurar |
smtp | smtp |
step | paso |
one | uno |
abra | abra |
o | del |
server | servidor |
manager | administrador |
PT 2016 Panini Prizm First Step Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2016 Panini Prizm First Step Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
portugalština | španělština |
---|---|
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
panini | panini |
psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2016 Panini Prizm First Step vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2016 Panini Prizm First Step vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
portugalština | španělština |
---|---|
diariamente | diariamente |
base | base |
vendidos | vendidas |
ebay | ebay |
consulta | consulta |
metodologia | metodología |
panini | panini |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2016 Panini Prizm First Step ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2016 Panini Prizm First Step ( detalles )
portugalština | španělština |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
panini | panini |
PT As características ContourNesting e Tiling incluídas no VisualRIP permitem-lhe tirar o máximo partido dos seus meios de comunicação, enquanto o Step&Repeat permite RIP uma vez uma imagem para múltiplos trabalhos.
ES Las funciones ContourNesting y Tiling incluidas en VisualRIP le permiten aprovechar al máximo sus medios, mientras que Step&Repeat hace posible RIP una imagen una vez para múltiples trabajos.
portugalština | španělština |
---|---|
características | funciones |
incluídas | incluidas |
máximo | máximo |
imagem | imagen |
múltiplos | múltiples |
trabalhos | trabajos |
PT Quer queimar gordura, perder peso e ganhar massa magra? Vá aos melhores Meetups de Fitness em Grupo, ou inicie o seu. Experimente diferentes modalidades como crossfit, circuito funcional, muay thai, step e outras.
ES Entrena con otros amantes del deporte sin perder la motivación para estar en forma. Encontrarás muchas clases gratis o muy baratas con gente de tu mismo nivel. ¡Únete a uno de estos grupos y no tendrás que entrenar solo nunca más!
portugalština | španělština |
---|---|
perder | perder |
e | y |
melhores | más |
grupo | grupos |
PT Veja informações mais detalhadas sobre cada step nas seções abaixo.
ES Si necesitas información más detallada de cada paso, sigue las secciones a continuación.
portugalština | španělština |
---|---|
informações | información |
mais | más |
detalhadas | detallada |
step | paso |
seções | secciones |
se | si |
veja | sigue |
PT Step One: Seus clientes visitarão seu site e comprarão hospedagem ao aumento do preço que você definir.
ES Paso uno: Sus clientes visitarán su sitio y comprarán alojamiento al aumento del precio que configure.
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
clientes | clientes |
site | sitio |
e | y |
hospedagem | alojamiento |
aumento | aumento |
preço | precio |
PT Step One: Navegue até o seu construtor de sites Weebly para editar seu site.
ES Paso uno: Navegue hasta su creador de sitios Weebly para editar su sitio.
portugalština | španělština |
---|---|
step | paso |
navegue | navegue |
seu | su |
construtor | creador |
weebly | weebly |
PT Em seguida, no step 6, adicione apenas os três A-Records restantes.
ES A continuación, en el Paso 6, solo añade los tres registros A restantes.
PT Step 1- exporte o conteúdo dos sites ativos (opcional)
ES Paso 1: Exportar los contenidos de tus sitios activos (optativo)
PT Step 2- faça o download das faturas (opcional)
ES Paso 2: Descargar las facturas (optativo)
PT Para começar, crie uma lista de palavras-chave que as pessoas possam estar procurando para encontrar sites como o seu. Anote tudo que vier à mente, pois você irá passar a lista a limpo no próximo step.
ES Para empezar, crea una lista de palabras clave que las personas podrían buscar para encontrar sitios como el tuyo. No te limites en esta etapa; refinarás la lista en el próximo paso.
PT Quais recursos você pode criar com a API de rastreamento STEP FORWARD FREIGHT SERVICE CO LTD do AfterShip?
ES ¿Qué funciones puede crear con la API de seguimiento STEP FORWARD FREIGHT SERVICE CO LTD de AfterShip?
Zobrazuje se 43 z 43 překladů