PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
"linux" v portugalština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
linux | gnu/linux linux sistema operativo linux sistemas operativos windows |
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
portugalština | španělština |
---|---|
gerencie | gestione |
seu | su |
ambiente | entorno |
linux | linux |
misto | mixto |
e | y |
migre | migre |
facilmente | fácilmente |
enterprise | enterprise |
combinando | combinando |
manager | manager |
server | server |
support | support |
PT Esta versão é compatível com os lançamentos recentes do Linux, incluindo Ubuntu 22.04 LTS, Fedora 36, CentOS Linux 9 Stream, Red Hat Enterprise Linux 9, Kali Linux 2022.2 e muito mais.
portugalština | španělština |
---|---|
esta | esta |
compatível | compatibilidad |
recentes | recientes |
linux | linux |
incluindo | incluyendo |
stream | stream |
enterprise | enterprise |
e | y |
ubuntu | ubuntu |
lts | lts |
mais | otras |
PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.
portugalština | španělština |
---|---|
gerencie | gestione |
qualquer | cualquier |
linux | linux |
variedade | variedad |
arquiteturas | arquitecturas |
nuvem | nube |
suse | suse |
manager | manager |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
ubuntu | ubuntu |
PT A KVM é parte do Linux. O Linux é parte da KVM. Sendo assim, a KVM tem tudo que está presente no Linux. Mas há recursos específicos que fazem da KVM o hipervisor preferido das empresas.
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
recursos | funciones |
específicos | específicas |
preferido | preferido |
empresas | empresarial |
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manag...
portugalština | španělština |
---|---|
gerencie | gestione |
seu | su |
ambiente | entorno |
linux | linux |
misto | mixto |
e | y |
migre | migre |
facilmente | fácilmente |
enterprise | enterprise |
combinando | combinando |
PT O SUSE Manager gerencia perfeitamente várias distribuições do Linux, incluindo o SUSE Linux Enterprise Server e o Red Hat Enterprise Linux, permitindo que você gerencie com segurança sua migração de carga de trabalho.
portugalština | španělština |
---|---|
manager | manager |
perfeitamente | a la perfección |
várias | distintas |
distribuições | distribuciones |
linux | linux |
incluindo | incluidas |
enterprise | enterprise |
server | server |
e | y |
segurança | confianza |
migração | migración |
PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.
portugalština | španělština |
---|---|
fornece | ofrece |
predefinidos | predefinidas |
linux | linux |
proativamente | proactiva |
e | y |
ajudar | ayudar |
problemas | problemas |
desempenho | desempeño |
mais | más |
rapidez | rápido |
PT GNU/Linux é um sistema operacional, um grande pedaço de software que gerencia o computador. É similar ao Microsoft Windows, mas é inteiramente livre. O nome correto é GNU/Linux mas “Linux” é usado com mais frequência.
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
operacional | operativo |
grande | gran |
gerencia | gestiona |
similar | similar |
inteiramente | completamente |
livre | libre |
usado | usa |
frequência | frecuencia |
PT As imagens de máquina da Amazon (AMI) são pré-configuradas com uma lista cada vez maior de sistemas operacionais, incluindo Microsoft Windows e distribuições Linux, como Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE e Debian
portugalština | španělština |
---|---|
imagens | imágenes |
máquina | máquina |
amazon | amazon |
lista | lista |
cada | cada |
maior | mayor |
operacionais | operativos |
distribuições | distribuciones |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
ubuntu | ubuntu |
debian | debian |
PT Gerencie qualquer sistema Linux em uma variedade de arquiteturas de hardware, hipervisores, bem como plataformas de nuvem e contêineres. O SUSE Manager suporta SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux e muito mais.
portugalština | španělština |
---|---|
gerencie | gestione |
qualquer | cualquier |
linux | linux |
variedade | variedad |
arquiteturas | arquitecturas |
nuvem | nube |
suse | suse |
manager | manager |
rhel | rhel |
oracle | oracle |
amazon | amazon |
sles | sles |
ubuntu | ubuntu |
PT O Server & Application Monitor fornece modelos predefinidos de monitoramento do Linux criados para monitorar proativamente aplicativos e servidores do Linux, além de ajudar a solucionar problemas de desempenho do Linux com mais rapidez.
portugalština | španělština |
---|---|
fornece | ofrece |
predefinidos | predefinidas |
linux | linux |
proativamente | proactiva |
e | y |
ajudar | ayudar |
problemas | problemas |
desempenho | desempeño |
mais | más |
rapidez | rápido |
PT Ele identifica e substitui automaticamente pacotes RPM da sua distribuição Linux original (como o kernel Linux) por equivalentes do Red Hat Enterprise Linux.
portugalština | španělština |
---|---|
identifica | identifica |
substitui | reemplaza |
automaticamente | automáticamente |
pacotes | paquetes |
distribuição | distribución |
linux | linux |
original | original |
equivalentes | equivalentes |
enterprise | enterprise |
rpm | rpm |
kernel | kernel |
PT Migrar de um sistema não Linux (como do Unix para o Linux) ou de uma versão legada do Red Hat Enterprise Linux (6 ou anterior) pode ser um pouco de trabalhoso
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
unix | unix |
enterprise | enterprise |
anterior | anterior |
PT Não importa se você usa somente o CentOS Linux ou é um cliente do Red Hat Enterprise Linux que também tem o CentOS Linux, nós temos uma solução de migração otimizada para suas necessidades.
PT O Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration ajuda os usuários a manter a continuidade após o fim da vida útil do CentOS Linux 7, que acontecerá em 30 de junho de 2024
PT O Linux é um dos sistemas operacionais mais populares entre os profissionais. Neste artigo, você aprenderá sobre os 40 comandos Linux mais utilizad...
PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas.
portugalština | španělština |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
moderno | moderna |
automatizar | automatizar |
containers | contenedores |
linux | linux |
possibilita | permite |
fácil | sencilla |
eficiente | eficiente |
clusters | clústeres |
executam | ejecutan |
nuvens | nubes |
públicas | públicas |
privadas | privadas |
mais | otro |
PT Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024)Aprenda o básico sobre o Linux
portugalština | španělština |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
aprenda | más información |
o | los |
básico | básicos |
sobre | sobre |
PT O agendador do Linux permite o controle de alta granularidade dos recursos alocados para um processo do Linux e garante a qualidade do serviço para um processo em particular
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
permite | permite |
controle | control |
recursos | recursos |
processo | proceso |
e | y |
garante | garantiza |
serviço | servicio |
particular | particular |
PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente
portugalština | španělština |
---|---|
idiomas | idiomas |
populares | populares |
python | python |
linux | linux |
suporte | asistencia |
nativo | nativa |
c | c |
gcc | gcc |
PT O Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) é uma série de vídeos online gratuitos e sob demanda que oferecem uma introdução técnica ao Linux® para profissionais de TI.
portugalština | španělština |
---|---|
enterprise | enterprise |
linux | linux |
vídeos | videos |
gratuitos | gratuitos |
e | y |
oferecem | proporcionan |
introdução | introducción |
técnica | técnica |
profissionais | especialistas |
demanda | soliciten |
PT Identifique e corrija os riscos de segurança, conformidade e configuração em ambientes Red Hat® Enterprise Linux®. O Red Hat Insights está incluído na sua subscrição do Red Hat Enterprise Linux.
portugalština | španělština |
---|---|
identifique | identifique |
e | y |
riscos | riesgos |
segurança | seguridad |
conformidade | cumplimiento |
configuração | configuración |
ambientes | entornos |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
insights | insights |
incluído | incluye |
subscrição | suscripción |
PT Quando você estiver pronto para mudar do desenvolvimento para a produção, você pode facilmente fazer a transição da distribuição Linux de comunidade openSUSE Leap para SUSE Linux Enterprise com apenas alguns cliques.
portugalština | španělština |
---|---|
pronto | listo |
produção | producción |
transição | transición |
distribuição | distribución |
linux | linux |
comunidade | comunidad |
enterprise | enterprise |
cliques | clics |
PT Os serviços avançados de alta disponibilidade do Linux estão incluídos em cada assinatura, oferecendo um sistema de arquivos em cluster para Linux em IBM Z Systems
portugalština | španělština |
---|---|
avançados | avanzados |
alta | alta |
disponibilidade | disponibilidad |
linux | linux |
assinatura | suscripción |
sistema | sistema |
arquivos | archivos |
cluster | clúster |
ibm | ibm |
z | z |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for POWER é uma distribuição Linux de nível empresarial otimizada para sistemas baseados em IBM POWER
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
server | server |
é | es |
distribuição | distribución |
nível | nivel |
otimizada | optimizada |
sistemas | sistemas |
baseados | basados |
ibm | ibm |
PT O SUSE Linux Enterprise for SAP Applications é a plataforma Linux líder do setor para soluções SAP HANA, SAP NetWeaver e S/4HANA em manufatura
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
sap | sap |
é | es |
líder | principal |
soluções | soluciones |
s | s |
manufatura | fabricación |
hana | hana |
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
aproveita | aprovecha |
componentes | componentes |
tecnologia | tecnológicos |
combina | combina |
desenvolvedores | desarrolladores |
moderna | moderna |
PT Linux é um sistema operativo similar ao Unix. Ele tem uma reputação bem merecida de ser um sistema operacional muito eficiente e de alto desempenho. Existem várias distribuições de Linux, cada uma com suas próprias opções de software.
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
similar | similar |
unix | unix |
reputação | reputación |
e | y |
distribuições | distribuciones |
opções | opciones |
PT Slackware é uma distribuição Linux enfocada em oferecer simplicidade e estabilidade aos seus usuários. Slackware é distribuição Linux mais antiga que é ativamente mantida e continua sendo muito popular.
portugalština | španělština |
---|---|
distribuição | distribución |
linux | linux |
oferecer | brindar |
simplicidade | simplicidad |
estabilidade | estabilidad |
usuários | usuarios |
antiga | antigua |
ativamente | activamente |
continua | sigue |
popular | popular |
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
portugalština | španělština |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
image | imagen |
desenvolva | desarrolle |
aplicativos | aplicaciones |
baseados | basadas |
rapidamente | rápidamente |
kubernetes | kubernetes |
e | y |
PT Versões do Linux: RedHat Enterprise Linux e CentOS 6.8, 6.9, 6.10, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6 e 7.7 e servidor Ubuntu LTS 16.04.5, 16.04.6, 18.04.1 e 18.04.2, 64 bits
portugalština | španělština |
---|---|
versões | versiones |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
e | y |
bits | bits |
ubuntu | ubuntu |
lts | lts |
PT Um coletor MetricsView Linux processa o monitoramento de dados enviados por um agente do MetricsView Linux
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
processa | procesa |
monitoramento | supervisión |
enviados | enviados |
agente | agente |
PT O Linux é um dos sistemas operacionais mais populares entre os profissionais. Neste artigo, você aprenderá sobre os 40 comandos Linux mais utilizad?
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
sistemas | sistemas |
operacionais | operativos |
populares | populares |
profissionais | profesionales |
comandos | comandos |
PT Após essa base ser estabelecida para vários espaços de usuário controlados em Linux, as peças começaram a se encaixar para formar o container Linux de hoje.
portugalština | španělština |
---|---|
vários | múltiples |
espaços | espacios |
usuário | usuario |
controlados | controlados |
linux | linux |
formar | forma |
container | contenedor |
PT Aproveite sua base de conhecimento existente e valide as principais habilidades de administração do sistema Linux de que você precisará para se tornar um administrador Linux em tempo integral.
portugalština | španělština |
---|---|
valide | valide |
sistema | sistemas |
linux | linux |
integral | completo |
base | básicas |
precisar | necesitará |
PT Saiba mais sobre o monitoramento do Linux Saiba mais sobre o monitoramento do Linux
portugalština | španělština |
---|---|
mais | más |
monitoramento | monitoreo |
linux | linux |
PT O aplicativo Serv-U nativo de 64 bits maximiza o desempenho e é executado no Windows Server 2008R2, no Red Hat Enterprise Linux e em outros sistemas operacionais Windows e Linux
portugalština | španělština |
---|---|
o | o |
nativo | nativa |
bits | bits |
e | y |
executado | ejecuta |
windows | windows |
server | server |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
PT "O SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications inclui uma solução de cluster em uma única assinatura, tornando mais fácil gerenciar e mais econômico do que outras distribuições Linux para SAP."
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
sap | sap |
inclui | incluye |
solução | solución |
cluster | clúster |
assinatura | suscripción |
gerenciar | gestión |
e | y |
distribuições | distribuciones |
PT Saiba como manter seus sistemas SAP em execução mesmo ao aplicar patches de segurança do Linux com o SUSE Linux Enterprise Live Patching
portugalština | španělština |
---|---|
saiba | aprenda |
sistemas | sistemas |
sap | sap |
execução | funcionamiento |
mesmo | incluso |
aplicar | aplicando |
patches | parches |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
PT Elimine o tempo de espera de patches de segurança do kernel do Linux e problemas críticos de estabilidade com um direito ao SUSE Linux Enterprise Live Patching, que está incluído em assinaturas ilimitadas de VMs
portugalština | španělština |
---|---|
elimine | elimine |
patches | parches |
linux | linux |
e | y |
problemas | problemas |
direito | derecho |
enterprise | enterprise |
incluído | incluye |
assinaturas | suscripciones |
ilimitadas | ilimitadas |
vms | máquinas virtuales |
kernel | kernel |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop apresenta recursos gráficos avançados para ajudá-lo a atingir novos níveis de produtividade do desktop. Com o SUSE Linux Enterprise Desktop, você obtém efeitos como:
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
apresenta | ofrece |
recursos | funciones |
gráficos | gráficos |
produtividade | productividad |
efeitos | efectos |
PT Cansado de pagar caro pelo Windows? O SUSE Linux Enterprise Desktop pode custar até 90% menos que o Windows e o Office, fazendo com que o desktop Linux mais do que se pague.
portugalština | španělština |
---|---|
cansado | cansado |
windows | windows |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
menos | menos |
e | y |
PT O SUSE Linux Enterprise Desktop inclui o LibreOffice, uma suíte completa de produtividade para escritórios no Linux que fornece recursos de processamento de texto, planilhas, apresentação, desenho e banco de dados
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
inclui | incluye |
completa | completo |
produtividade | productividad |
recursos | aplicaciones |
processamento | procesamiento |
texto | textos |
apresentação | presentaciones |
desenho | dibujo |
e | y |
dados | datos |
desktop | desktop |
PT Por isso o SUSE Linux Enterprise é o desktop Linux mais interoperável disponível hoje.
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
mais | más |
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
compartilha | comparte |
código | código |
comum | común |
instalação | instalación |
desktop | desktop |
PT Derivado do sistema operacional seguro Red Hat Enterprise Linux 7, avaliado com Common Criteria e os módulos Security Enhanced Linux (SELinux)
portugalština | španělština |
---|---|
operacional | operativo |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
e | y |
módulos | módulos |
PT Permita o gerenciamento de privilégios Unix e Linux por meio da delegação detalhada baseada em políticas de privilégios de conta raiz Unix/Linux.
portugalština | španělština |
---|---|
privilégios | privilegios |
unix | unix |
e | y |
linux | linux |
delegação | delegación |
detalhada | detallada |
baseada | basada |
raiz | raíz |
PT Você aproveitará uma interface de gerenciamento exclusiva e uma funcionalidade completa do seu ambiente de sistema operacional/múltiplas plataformas, inclusive IBM AIX, HP-UX, Sun, SuSE Linux, RedHat Linux, entre outros.
portugalština | španělština |
---|---|
interface | interfaz |
e | y |
funcionalidade | funcionalidad |
completa | total |
ambiente | entorno |
operacional | operativos |
plataformas | plataformas |
ibm | ibm |
linux | linux |
seu | ellos |
PT Você tem um computador ou servidor rodando no Linux e quer exibir arquivos ocultos? Você pode fazer isso usando a linha de comando Linux ou um explorador de arquivos GUI
portugalština | španělština |
---|---|
computador | ordenador |
ou | o |
servidor | servidor |
linux | linux |
e | y |
exibir | mostrar |
arquivos | archivos |
ocultos | ocultos |
linha | línea |
comando | comandos |
explorador | explorador |
gui | gui |
PT Passo 2: Supondo que você esteja se conectando a um terminal Linux, você pode usar os comandos na seção Linux/Ubuntu acima para realizar a atualização.
portugalština | španělština |
---|---|
passo | paso |
você | te |
terminal | terminal |
linux | linux |
usar | utilizar |
comandos | comandos |
seção | sección |
atualização | actualización |
ubuntu | ubuntu |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů