Přeložit "sino" do španělština

PT O tui nativo, com seu canto que parecem badaladas de sino e insistentes sons de tosse, estalado e chocalho, são notórios por suas penas escuras, metálicas e brilhantes, e o tufo de branco no pescoço

• tui nativo
• canto que parecem
• sino
• estalado
• chocalho
• escuras
• metálicas
• brilhantes
• tufo de branco
• pescoço

PT Na versão para computadores de mesa do Vimeo, há um ícone de sino na navegação superior de cada página (entre a barra de pesquisa e sua foto do perfil)

• versão para computadores
• mesa do Vimeo
• há um ícone
• sino na navegação
• página
• barra de pesquisa
• foto do perfil

PT Um ponto vermelho aparecerá no sino quando novas atividades forem registradas

• ponto vermelho aparecerá
• sino quando novas
• forem registradas

PT Ao clicar no sino, você verá uma lista com as notificações recentes .

• clicar no sino
• verá uma lista
• notificações recentes

PT A CytoSorbents apresentará a sua doação para a CARE na cerimônia do Sino de Abertura na NASDAQ no final da manhã.

• cerimônia do Sino
• Abertura na NASDAQ

PT Se pretender silenciar notificações de todos os canais, pode ativar o “Modo Não perturbar” clicando no sino de notificação no canto superior esquerdo.

• pretender silenciar notificações
• canais
• Modo Não
• clicando no sino
• notificação no canto

PT Na linha para a qual deseja definir um lembrete, selecione o ícone de sino na coluna do indicador de ação da linha

• selecione o ícone
• sino na coluna
• indicador de ação
• linha

PT Você acabou de criar um lembrete em nível de linha para receber um alerta sobre essa tarefa. Para qualquer linha com um lembrete, você verá o ícone de sino na coluna Indicadores de ação da linha

• acabou de criar
• lembrete em nível
• linha para receber
• alerta sobre essa
• lembrete
• verá o ícone
• sino na coluna
• ação da linha

PT Para fazer alterações em lembretes existentes, selecione o ícone de sino para qualquer linha que já tenha um lembrete. A janela Lembretes será exibida.

• alterações em lembretes
• selecione o ícone
• sino para qualquer
• tenha um lembrete
• janela Lembretes será

PT Por exemplo, você pode criar um sino para dizer a todos em sua casa que concluam suas tarefas às 17h.

• exemplo
• criar um sino
• casa que concluam
• tarefas às

PT Nesta entrevista, negociações Notícia-Médicas ao Dr. Yuning Chen, sobre o trabalho faz com sino biológico e como adaptaram suas pesquisa & revelação à pandemia COVID-19.

• Nesta entrevista
• Yuning Chen
• biológico
• adaptaram suas pesquisa
• revelação à pandemia

PT Poderia você dar a nossos leitores uma introdução a seu fundo e seu papel em sino biológico?

• Poderia você dar
• fundo
• papel em sino

PT Eu sou um gerente da investigação e desenvolvimento em sino biológico

• investigação
• desenvolvimento em sino

PT Eu juntei-me a sino biológico em março de 2019, tomando a carga do projecto de recombinação da proteína e trabalhando em monitorar plataformas de recombinação da expressão e da revelação da proteína.

• biológico em março
• tomando a carga
• projecto de recombinação
• proteína
• trabalhando em monitorar
• recombinação da expressão

PT Que fazem sino foco biológico sobre como uma empresa, e o que tipo das especialidades traz ao mercado?

• fazem sino foco
• empresa
• tipo das especialidades
• mercado

PT Sino biológico é uma empresa de Biotech em seu núcleo

• Sino biológico é
• empresa de Biotech
• núcleo

PT A sino carteira detalhada biológica cobre uma vasta gama de técnicas da descoberta do antígeno à revelação do anticorpo.

• sino carteira detalhada
• cobre uma vasta
• técnicas da descoberta
• antígeno à revelação

PT COVID-19 foi um assunto enorme da discussão por muitas razões, mas como fez sino biológico opera-se dentro da pesquisa da doença infecciosa antes da pandemia?

• muitas razões
• fez sino biológico
• dentro da pesquisa
• doença infecciosa antes
• pandemia

PT Yuning Chen é um gerente da investigação e desenvolvimento em sino biológico

• Yuning Chen é
• gerente da investigação
• desenvolvimento em sino

PT O Dr. Chen juntou-se a sino biológico em março de 2019, tomando a carga do projecto de recombinação da proteína e trabalhando em monitorar plataformas de recombinação da expressão e da revelação da proteína.

• Dr
• biológico em março
• tomando a carga
• projecto de recombinação
• proteína
• trabalhando em monitorar
• recombinação da expressão

PT Sino biológico é um fornecedor e um prestador de serviços internacionais do reagente

• Sino biológico é
• fornecedor
• reagente

PT Todos os sino produtos biológicos independente são desenvolvidos e produzidos, incluindo proteínas, anticorpos e clone de recombinação do cDNA

• sino produtos biológicos
• desenvolvidos
• produzidos
• incluindo proteínas
• anticorpos
• clone de recombinação
• cDNA

PT Sino biológico é os serviços técnicos de uma paragem dos pesquisadores compra as plataformas que da tecnologia avançada precisa de fazer avanços

• Sino biológico é
• tecnologia avançada precisa
• avanços

PT Sino biológico é comprometido a fornecer a proteína de recombinação de alta qualidade e os reagentes do anticorpo e a ser serviços técnicos de uma paragem compram pesquisadores da ciência da vida em todo o mundo

• Sino biológico é
• fornecer a proteína
• recombinação de alta
• reagentes do anticorpo
• mundo

PT Sino-Novo, L., 2020. Que é um reagente? serviços químicos do reagente [em linha]. Disponível em: < https://www.reagent.co.uk/what-is-a-reagent/ > [alcançado 28 de setembro de 2020].

• Sino-Novo
• é um reagente
• químicos do reagente
• linha
• what-is-a-reagent
• alcançado de setembro

PT , um programa sino-austríaco de formação de aprendizes

• aprendizes

PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)

• avaliações de status
• oposto da curva
• sino
• muitos candidatos chegando

PT café, café com leite, cappuccino, xícara, loja, recibos, papel, sino, ouro, madeira Public Domain

• café
• café com leite
• cappuccino
• xícara
• loja
• recibos
• papel
• sino
• ouro
• madeira Public Domain

PT O tui nativo, com seu canto que parecem badaladas de sino e insistentes sons de tosse, estalado e chocalho, são notórios por suas penas escuras, metálicas e brilhantes, e o tufo de branco no pescoço

• tui nativo
• canto que parecem
• sino
• estalado
• chocalho
• escuras
• metálicas
• brilhantes
• tufo de branco
• pescoço

PT Exceto que, literalmente, é emitido pela própria campainha da porta - já que nenhum sino Chime ringer separado está incluído na caixa, como foi com o modelo Pro original

• literalmente
• campainha da porta
• nenhum sino Chime
• separado está incluído
• caixa
• modelo Pro original

PT Forma de sino com recortes de futebol V1 modelo 3D gratuito - .obj .stl - Free3D

• sino com recortes
• futebol modelo gratuito

PT Forma de sino com recortes de futebol V1

• sino com recortes
• futebol

PT , um programa sino-austríaco de formação de aprendizes

• aprendizes

PT Se você acompanhou as campanhas do Amazon Watch ao longo dos anos, o nome Block 64 pode soar como um sino

• acompanhou as campanhas
• sino

PT A Igreja Kaleva, construída em meados da década de 1960, tem uma parada com o seu nome em uma das linhas de bonde de Tampere. A torre do sino oferece uma vista ampla de Tampere e da paisagem que a circula.

• Igreja Kaleva
• construída em meados
• linhas de bonde
• Tampere
• torre do sino

PT Na versão para computadores de mesa do Vimeo, há um ícone de sino na navegação superior de cada página (entre a barra de pesquisa e sua foto do perfil)

• versão para computadores
• mesa do Vimeo
• há um ícone
• sino na navegação
• página
• barra de pesquisa
• foto do perfil

PT Um ponto vermelho aparecerá no sino quando novas atividades forem registradas

• ponto vermelho aparecerá
• sino quando novas
• forem registradas

PT Ao clicar no sino, você verá uma lista com as notificações recentes .

• clicar no sino
• verá uma lista
• notificações recentes

PT Este Halloween, Ring está deixando você escolher entre os novos "tons de sino", tais como morcegos, fantasmas, uivos, gritos, tons de órgão, uma risada arrepiante, um gato gritante e uma porta arrepiante

• Halloween
• Ring está deixando
• tais como morcegos
• fantasmas
• uivos
• gritos
• tons de órgão
• risada arrepiante
• gato gritante
• porta arrepiante

PT Se você estiver optando por uma campainha com fio, ela normalmente se conectará à fiação de sua campainha existente, então o sino já está lá

• campainha com fio
• campainha existente
• então o sino
• está lá

PT Este espaço impressionante mostra o Sino da Liberdade com o Independence Hall como um cenário adequado. Localizado no Shopping Independence o Liberty Bell Center dá detalhes sobre os mitos e fatos que cercam o Bell.

• espaço impressionante mostra
• Sino da Liberdade
• cenário adequado
• Localizado no Shopping
• Liberty Bell Center
• fatos que cercam

PT Você acabou de criar um lembrete em nível de linha para receber um alerta sobre essa tarefa. Para qualquer linha com um lembrete, você verá o ícone de sino na coluna Indicadores de ação da linha

• acabou de criar
• lembrete em nível
• linha para receber
• alerta sobre essa
• lembrete
• verá o ícone
• sino na coluna
• ação da linha

PT Para fazer alterações em lembretes existentes, selecione o ícone de sino para qualquer linha que já tenha um lembrete. A janela Lembretes será exibida.

• alterações em lembretes
• selecione o ícone
• sino para qualquer
• tenha um lembrete
• janela Lembretes será

PT O sino da casa sempre toca quando menos esperamos

• sino da casa
• toca quando menos