Přeložit "gamers" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gamers" z portugalština do španělština

Překlady gamers

"gamers" v portugalština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

gamers juegos jugadores

Překlad portugalština do španělština jazyka gamers

portugalština
španělština

PT A limitação é feita com frequência em conexões de usuários gamers, pois eles consomem boa parte do volume

ES A menudo, las limitaciones las aplican a las conexiones de los gamers, ya que utilizan una cantidad considerable de ancho de banda

portugalština španělština
conexões conexiones
volume cantidad
com frequência menudo

PT Gamers maliciosos lançam com frequência ataques distribuídos de negação de serviço (DDoS) para prejudicar sua velocidade de internet e conexão com o servidor

ES Normalmente, los juegos maliciosos lanzan ataques de denegación de servicio (DDoS) para interrumpir tu velocidad velocidad a internet y tu conexión al servidor

portugalština španělština
gamers juegos
maliciosos maliciosos
ataques ataques
sua tu
velocidade velocidad
e y

PT Além disso, abriu possibilidades totalmente novas para games como Minecraft, o game mais vendido do mundo, no qual os gamers moldam seu visual em tempo real.

ES Y permite posibilidades completamente nuevas para juegos como Minecraft, el videojuego más vendido del mundo, donde los jugadores dan forma a los gráficos del juego en tiempo real.

portugalština španělština
possibilidades posibilidades
totalmente completamente
novas nuevas
minecraft minecraft
vendido vendido
real real

PT Por exemplo, considere a Microsoft. Seus clientes e seguidores nas redes sociais podem variar de gamers a donos de pequenas empresas. Esses dois públicos não serão atraídos pelo mesmo conteúdo.

ES Por ejemplo, piensa en Microsoft. Los clientes y seguidores de Microsoft pueden abarcar desde jugadores a propietarios de pequeñas empresas. A estas dos audiencias no las atraerá el mismo contenido.

portugalština španělština
microsoft microsoft
podem pueden
gamers jugadores
donos propietarios
pequenas pequeñas
empresas empresas
públicos audiencias
conteúdo contenido

PT Em 2001, uma pequena equipe de cientistas da computação, gamers, cartógrafos e pesquisadores de inteligência artificial, todos loucos por aplicativos e tecnologias especiais, criou a Keyhole.

ES En 2001, un pequeño equipo de informáticos, jugadores, cartógrafos e investigadores de inteligencia artificial obsesionados con las aplicaciones y la tecnología geoespacial crearon Keyhole.

portugalština španělština
pequena pequeño
equipe equipo
gamers jugadores
pesquisadores investigadores

PT Pesquisa recente com mais de 13.000 gamers mostra que o futuro é assinatura

ES Nuestra reciente encuesta con más de 13.000 jugadores muestra que el futuro del gaming es la suscripción.

portugalština španělština
pesquisa encuesta
recente reciente
gamers jugadores
mostra muestra
futuro futuro
assinatura suscripción

PT É difícil ver o Pixel 5 como um telefone de gamers de qualquer maneira por causa do tamanho da tela menor, mas o fato é que ele ainda pode rodar os melhores jogos sem problemas.

ES De todos modos, es difícil ver al Pixel 5 como un teléfono para jugadores debido al tamaño de pantalla más pequeño, pero el punto es que aún puede ejecutar los mejores juegos sin problemas.

portugalština španělština
pixel pixel
telefone teléfono
tela pantalla
maneira modos

PT As bebidas energéticas também são muito populares entre os gamers

ES El grupo de los gamers o jugadores de videojuegos muestra una especial predilección por las bebidas energéticas

portugalština španělština
bebidas bebidas
gamers jugadores

PT Por isso, a Döhler desenvolveu uma seleção especial de conceitos perfeitamente adaptados às necessidades dos gamers graças ao uso de extratos saudáveis e à redução do açúcar.

ES Por eso, Döhler ha creado una selección especial de productos caracterizados por el uso de extractos saludables y la reducción de azúcar y, por tanto, adaptados óptimamente a las necesidades de los “jugones”.

portugalština španělština
seleção selección
especial especial
necessidades necesidades
extratos extractos
redução reducción
açúcar azúcar

PT Perfeitamente adaptadas às necessidades dos melhores gamers

ES Perfectamente adaptadas a las necesidades de los mejores gamers

portugalština španělština
perfeitamente perfectamente
adaptadas adaptadas
necessidades necesidades

PT Por exemplo, o Discord, uma plataforma destinada a gamers de todo o mundo, percebeu um aumento exponencial em sua demanda durante a COVID-19

ES Por ejemplo, Discord, una plataforma para jugadores alrededor del mundo vio cómo se incrementó su demanda por los cielos durante el COVID-19

portugalština španělština
gamers jugadores
sua su
demanda demanda

PT Com décadas de experiência, a CHERRY continua sendo a escolha de gamers e profissionais de e-sports em todo o mundo

ES Con décadas de experiencia, CHERRY sigue siendo la primera opción de los jugadores y profesionales de los eSports en todo el mundo

portugalština španělština
décadas décadas
experiência experiencia
continua sigue
sendo siendo
escolha opción
gamers jugadores
e y
profissionais profesionales
mundo mundo

PT As teclas CHERRY MX Red têm um acionamento linear combinado com uma força mínima de mola, resultando em uma utilização suave ideal para gamers de alto desempenho.

ES Los interruptores de teclas CHERRY MX Red tienen un desplazamiento lineal, combinado con una fuerza de resorte mínima, lo que se traduce en una pulsación extraordinariamente suave que resulta perfecta para jugadores de alto rendimiento.

portugalština španělština
teclas teclas
mx mx
linear lineal
combinado combinado
mínima mínima
suave suave
ideal perfecta
gamers jugadores

PT As teclas CHERRY MX SILENT Red combinam atuação linear com um design patenteado de redução de ruído, resultando em toques suaves e silenciosos, excelente para streamers e gamers sensíveis ao barulho.

ES Los interruptores de teclas CHERRY MX SILENT Red mezclan un recorrido lineal con un diseño patentado de reducción del ruido. Esto genera unas pulsaciones suaves y silenciosas, perfectas para jugadores y streamers a los que les preocupa el ruido.

portugalština španělština
teclas teclas
mx mx
linear lineal
design diseño
patenteado patentado
redução reducción
suaves suaves
e y
gamers jugadores
barulho ruido

PT A divisão Republic of Gamers da Asus lançou uma versão especial do ROG Phone 5, é uma besta

ES La división Republic of Gamers de Asus ha lanzado una versión específica del ROG Phone 5, es una bestia

portugalština španělština
divisão división
asus asus
rog rog
é es

PT Streamers motivados, personalidades do YouTube e gerentes da comunidade gamers podem se inscrever para participar

ES Los Streamers motivados, personalidades de YouTube y gerentes de la comunidad de juegos pueden postularse para participar

portugalština španělština
youtube youtube
e y
gerentes gerentes
comunidade comunidad
gamers juegos
podem pueden

PT Compatível com headsets gamers Arctis Pro Wireless, Siberia 800, e Siberia 840Wireless.

ES Compatible con los auriculares para juegos inalámbricos Arctis Pro Wireless, Siberia {{800}} y Siberia {{840}}.

portugalština španělština
gamers juegos
arctis arctis
e y

PT Complete o catálogo da sua loja dropshipping com os melhores produtos eletrônicos para maníacos da tecnologia, gamers, donas de casa

ES Completa el catálogo de tu tienda dropshipping con los mejores productos electrónicos para maníacos de la tecnología, gamers, amas de casa

portugalština španělština
complete completa
catálogo catálogo
sua tu
loja tienda
dropshipping dropshipping
eletrônicos electrónicos
tecnologia tecnología

PT Para a CES deste ano, a Asus está planejando um evento virtual para revelar seus lançamentos da Republic of Gamers em 2022. Veja como assistir.

ES Para el CES de este año, Asus está planeando un evento virtual para revelar los lanzamientos de Republic of Gamers para 2022. Aquí le mostramos

portugalština španělština
ano año
asus asus
evento evento
virtual virtual
seus le
lançamentos lanzamientos
ces ces

PT AMD iniciou as vendas da Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) em 7 de Janeiro 2020. Isso é para notebook em arquitectura Vega e no processo técnico 7 nm, principalmente projetada para gamers.

ES AMD empezó las ventas Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) 7 de Enero 2020. Es la tarjeta gráfica de portátil en la arquitectura Vega y en el proceso de la tecnología 7 nm priméramente desarrollada para los jugadores.

portugalština španělština
vendas ventas
janeiro enero
notebook portátil
processo proceso
técnico tecnología
gamers jugadores
amd amd
iniciou empezó
radeon radeon
ryzen ryzen

PT MAGIC-REFINER MG4 Gaming Mouse, JSF Voz Wireless mouse inteligente Estes ratos de jogos inteligentes high-end são projetados para gamers, programadores, trabalhadores de escritório e muito mais

ES MAGIC-REFINADOR MG4 Gaming Mouse, ratón inalámbrico de voz JSF inteligente Estos ratones para juegos inteligentes de alta gama están diseñados para los jugadores, los programadores, los trabajadores de oficina y más

portugalština španělština
voz voz
wireless inalámbrico
projetados diseñados
programadores programadores
trabalhadores trabajadores
escritório oficina
e y

PT Uma consola para os 'gamers' mais nostálgicos com limite de jogos

ES Una consola para los 'gamers' más nostálgicos con límite de juegos

portugalština španělština
consola consola

PT Um ecrã curvo para 'gamers' e também para trabalhar, mas sem câmara

ES Una pantalla curva para jugar y trabajar, pero sin cámara

portugalština španělština
ecrã pantalla
e y
sem sin
câmara cámara

PT Um conversível de última geração para 'gamers' e profissionais

ES Un convertible de última generación para 'gamers' y profesionales

portugalština španělština
geração generación
e y

PT É difícil ver o Pixel 5 como um telefone de gamers de qualquer maneira por causa do tamanho da tela menor, mas o fato é que ele ainda pode rodar os melhores jogos sem problemas.

ES De todos modos, es difícil ver al Pixel 5 como un teléfono para jugadores debido al tamaño de pantalla más pequeño, pero el punto es que aún puede ejecutar los mejores juegos sin problemas.

portugalština španělština
pixel pixel
telefone teléfono
tela pantalla
maneira modos

PT Além disso, abriu possibilidades totalmente novas para games como Minecraft, o game mais vendido do mundo, no qual os gamers moldam seu visual em tempo real.

ES Y permite posibilidades completamente nuevas para juegos como Minecraft, el videojuego más vendido del mundo, donde los jugadores dan forma a los gráficos del juego en tiempo real.

portugalština španělština
possibilidades posibilidades
totalmente completamente
novas nuevas
minecraft minecraft
vendido vendido
real real

PT Mas, neste jogo, não basta apenas ter gamers com paixão, talento e criatividade

ES Pero, en este juego, no basta solo contar con jugadores con pasión, talento y creatividad

portugalština španělština
basta basta
apenas solo
paixão pasión
talento talento
e y
criatividade creatividad

PT As bebidas energéticas também são muito populares entre os gamers

ES El grupo de los gamers o jugadores de videojuegos muestra una especial predilección por las bebidas energéticas

portugalština španělština
bebidas bebidas
gamers jugadores

PT Por isso, a Döhler desenvolveu uma seleção especial de conceitos perfeitamente adaptados às necessidades dos gamers graças ao uso de extratos saudáveis e à redução do açúcar.

ES Por eso, Döhler ha creado una selección especial de productos caracterizados por el uso de extractos saludables y la reducción de azúcar y, por tanto, adaptados óptimamente a las necesidades de los “jugones”.

portugalština španělština
seleção selección
especial especial
necessidades necesidades
extratos extractos
redução reducción
açúcar azúcar

PT Perfeitamente adaptadas às necessidades dos melhores gamers

ES Perfectamente adaptadas a las necesidades de los mejores gamers

portugalština španělština
perfeitamente perfectamente
adaptadas adaptadas
necessidades necesidades

PT Por exemplo, o Discord, uma plataforma destinada a gamers de todo o mundo, percebeu um aumento exponencial em sua demanda durante a COVID-19

ES Por ejemplo, Discord, una plataforma para jugadores alrededor del mundo vio cómo se incrementó su demanda por los cielos durante el COVID-19

portugalština španělština
gamers jugadores
sua su
demanda demanda

PT Para muitos gamers, o sonho é poder viver de sua paixão. Mas você precisa do equipamento certo para fazer com que seu riacho pareça ótimo se

ES Para muchos jugadores, el sueño es poder vivir de su pasión. Pero si quieres que te vaya bien, necesitas el equipo adecuado para que tu stream sea

portugalština španělština
gamers jugadores
sonho sueño
viver vivir

PT Os gamers não devem ser deixados para trás por seu processador um pouco mais antigo, ele ainda irá lidar com a maioria dos jogos com facilidade e algumas boas integrações de software realmente elevam a experiência dos jogos

ES Los jugadores no deberían sentirse desanimados por su procesador ligeramente más antiguo, ya que sigue manejando la mayoría de los juegos con facilidad y algunas buenas integraciones de software realmente elevan la experiencia de juego

portugalština španělština
processador procesador
antigo antiguo
e y
algumas algunas
integrações integraciones
software software

PT O visor definirá o tamanho do dispositivo que você receberá. Os displays maiores são ótimos para consumir conteúdo, ideais para assistir TV ou filmes e muitas vezes preferidos pelos gamers.

ES La pantalla definirá el tamaño del dispositivo que obtengas. Las pantallas más grandes son estupendas para consumir contenidos, ideales para ver la televisión o las películas y, a menudo, las preferidas por los jugadores.

portugalština španělština
visor pantalla
dispositivo dispositivo
displays pantallas
consumir consumir
conteúdo contenidos
ideais ideales
gamers jugadores
tv televisión
muitas vezes menudo

PT Projetado para gamers, criadores de conteúdo e streamers, o Corsair Voyager a1600 é alimentado pela AMD tanto na frente de processamento quanto na

ES Diseñado para los jugadores, creadores de contenido y streamers, el Corsair Voyager a1600 cuenta con la tecnología de AMD tanto en el frente de

portugalština španělština
gamers jugadores
criadores creadores
conteúdo contenido
e y
tanto tanto
amd amd

PT A divisão de jogos da Asus, Republic of Gamers, revelou uma série de novos produtos em seu For Those Who Dare: Boundless virtual event.Primeiro, há

ES La división de juegos de Asus, Republic of Gamers, ha presentado una serie de nuevos productos en su evento virtual For Those Who Dare: Boundless.En p...

portugalština španělština
divisão división
asus asus
série serie
novos nuevos
seu su
virtual virtual
event evento

PT Pesquisa recente com mais de 13.000 gamers mostra que o futuro é assinatura

ES Nuestra reciente encuesta con más de 13.000 jugadores muestra que el futuro del gaming es la suscripción.

portugalština španělština
pesquisa encuesta
recente reciente
gamers jugadores
mostra muestra
futuro futuro
assinatura suscripción

PT Indicado para: Gamers que querem RAM de alta performance com várias opções de cores.

ES Ideal para: Jugadores que desean una RAM de alto desempeño con múltiples opciones de color.

portugalština španělština
gamers jugadores
querem desean
ram ram
performance desempeño
várias múltiples
opções opciones
cores color

PT Aumentar a capacidade de armazenamento traz muitos benefícios, tanto para usuários eventuais quanto para gamers e profissionais da área de criação. Veja alguns fatores para levar em conta na hora de escolher uma SSD externa para o seu notebook:

ES Tanto los creativos, así como los gamers y los usuarios casuales se benefician de la capacidad de almacenamiento adicional. Estos son algunos de los factores que debe tomar en consideración al elegir una SSD externa para su computadora portátil:

portugalština španělština
capacidade capacidad
armazenamento almacenamiento
tanto tanto
usuários usuarios
fatores factores
levar tomar
escolher elegir
ssd ssd
externa externa

PT Gamers de computador e Xbox One™ que utilizam o aplicativo Xbox Live® podem jogar ao mesmo tempo em plataformas diferentes

ES Los gamers de PC y Xbox One™ que usan la aplicación Xbox Live® pueden competir en el mismo juego al mismo tiempo en diferentes plataformas

portugalština španělština
computador pc
e y
one de
utilizam usan
jogar juego
plataformas plataformas
diferentes diferentes

PT Não é segredo que os gamers atualizam o hardware dos sistemas para atingir realmente o desempenho mais alto que puderem

ES No es ningún secreto que los jugadores actualizan el hardware de sus sistemas para que alcancen el máximo desempeño

portugalština španělština
segredo secreto
gamers jugadores
desempenho desempeño
atingir alcancen

PT A limitação é feita com frequência em conexões de usuários gamers, pois eles consomem boa parte do volume

ES A menudo, las limitaciones las aplican a las conexiones de los gamers, ya que utilizan una cantidad considerable de ancho de banda

portugalština španělština
conexões conexiones
volume cantidad
com frequência menudo

PT Gamers maliciosos lançam com frequência ataques distribuídos de negação de serviço (DDoS) para prejudicar sua velocidade de internet e conexão com o servidor

ES Normalmente, los juegos maliciosos lanzan ataques de denegación de servicio (DDoS) para interrumpir tu velocidad velocidad a internet y tu conexión al servidor

portugalština španělština
gamers juegos
maliciosos maliciosos
ataques ataques
sua tu
velocidade velocidad
e y

PT Starfield está preparado para apresentar o maior mundo que Bethesda criou com mais de 1.000 mundos para os gamers explorarem. Portanto, há muito o que fazer e ver. O último trailer de gameplay mostra muito do que esperar e do que ficar entusiasmado.

ES Starfield será el mayor mundo creado por Bethesda, con más de 1.000 mundos que los jugadores podrán explorar. Así que hay mucho que hacer y ver. El último tráiler de juego muestra mucho de lo que se puede esperar y por lo que hay que emocionarse.

portugalština španělština
mundo mundo
criou creado
gamers jugadores
e y
último el último
esperar esperar

PT Uma grande oferta para os gamers

ES Una gran oferta para los jugadores

portugalština španělština
grande gran
oferta oferta
gamers jugadores

PT Gamers São José dos Campos e região

ES Madrid: Senior eSports & Videogame Club

PT 4. McAfee — melhores controles parentais para gamers

ES 4. McAfee — el mejor control parental para gamers

portugalština španělština
melhores mejor
controles control

PT 7. Malwarebytes — Antivírus básico para gamers com orçamento limitado

ES 7. Malwarebytes — Antivirus sencillo para gamers con presupuesto limitado

portugalština španělština
antivírus antivirus
orçamento presupuesto
limitado limitado

PT Chamando Gamers de NFT! Ganhe US$100.000 em YGG

ES Suspensión temporal de los bonos Aprende & Gana

portugalština španělština
ganhe gana
de los

PT Os gamers que pegarem o Protocolo Callisto em 2 de dezembro não terão acesso a todas as animações de morte do jogo com DLCs pagos adicionando

ES Los jugadores que adquieran el Protocolo de Callisto el 2 de diciembre no tendrán acceso a todas las animaciones de muerte del juego.

portugalština španělština
protocolo protocolo
dezembro diciembre
acesso acceso
animações animaciones
morte muerte

Zobrazuje se 50 z 50 překladů