PT Conheça seu usuário, conheça sua ameaça e conheça a solução
"conheça" v portugalština lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
PT Conheça seu usuário, conheça sua ameaça e conheça a solução
ES Conozca a su usuario, conozca su amenaza y conozca la solución
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conozca |
usuário | usuario |
ameaça | amenaza |
e | y |
a | la |
PT Conheça os mais usados do mercado e descubra qual é o melhor para a sua empresa.Tudo pronto para começar? Conheça o criador de formulários da HubSpot.
ES Conoce las opciones más populares en el mercado para decidir cuál es la herramienta que mejor se adapta a tu negocio.¿Listo para comenzar? Echa un vistazo al creador de formularios de HubSpot.
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conoce |
é | es |
sua | tu |
tudo | un |
pronto | listo |
começar | comenzar |
formulários | formularios |
hubspot | hubspot |
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
ES Descubra las novedades de NPM Descubra las novedades de NPM
portugalština | španělština |
---|---|
novidades | novedades |
npm | npm |
PT Detecte oportunidades de negócios e conheça o andamento dos principais projetos do seu setor de interesse. Conheça as mudanças de etapas, o cumprimento de marcos e analise seus riscos.
ES Detecta oportunidades de negocio y conoce el estado de los principales proyectos en tu industria de interés. Entérate de los cambios de etapas, el cumplimiento de hitos y analiza sus riesgos.
portugalština | španělština |
---|---|
detecte | detecta |
oportunidades | oportunidades |
e | y |
conheça | conoce |
principais | principales |
projetos | proyectos |
interesse | interés |
etapas | etapas |
cumprimento | cumplimiento |
marcos | hitos |
analise | analiza |
riscos | riesgos |
PT Conheça a adhocracia, uma estrutura organizacional que é considerada tendência pela maioria das companhias. Saiba suas características e conheça as vantagens.
ES ¿Quieres saber cómo solicitar un cambio de puesto de trabajo en la misma empresa en la que ya trabajas? ¡Te lo contamos todo en este artículo!
portugalština | španělština |
---|---|
saiba | saber |
suas | te |
PT Conheça as novidades do NPM Conheça as novidades do NPM
ES Descubra las novedades de NPM Descubra las novedades de NPM
portugalština | španělština |
---|---|
novidades | novedades |
npm | npm |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça as pessoas que redesenharam o processo do design. Veja quem atende suas ligações, melhoram sua experiência e quem são obcecados por designs.
ES Conoce a las personas que están redefiniendo la manera de diseñar. Mira quién contesta tus llamadas, mejora tu experiencia y te ayuda a enriquecer tus diseños.
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conoce |
pessoas | personas |
experiência | experiencia |
PT Conheça clipes de K-pop com referências cinematográficas
ES Kourtney Kardashian y Travis Barker tuvieron una cita muy especial con Kendall Jenner
PT Tudo que você adora, exatamente como você quer.Conheça um jeito mais inteligente de assistir ao seu conteúdo favorito.
ES Disfruta de tu contenido favorito a tu medida.Te presentamos una forma más inteligente de mirar televisión.
portugalština | španělština |
---|---|
jeito | forma |
mais | más |
assistir | mirar |
conteúdo | contenido |
favorito | favorito |
PT Conheça os interesses e os comportamentos das pessoas em nossa plataforma ScienceDirect.
ES Aproveche los intereses y comportamientos de las personas en nuestra plataforma ScienceDirect.
portugalština | španělština |
---|---|
interesses | intereses |
comportamentos | comportamientos |
pessoas | personas |
em | en |
nossa | nuestra |
plataforma | plataforma |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça o Atlassian Open DevOps. Saiba mais
ES Presentamos Atlassian Open DevOps. Más información
portugalština | španělština |
---|---|
atlassian | atlassian |
mais | más |
devops | devops |
PT Conheça melhor a segurança, o controle e flexibilidade empresariais da Atlassian para multinacionais.
ES Obtén más información sobre la seguridad, el control y la flexibilidad de nivel empresarial que ofrece Atlassian a las organizaciones globales.
portugalština | španělština |
---|---|
flexibilidade | flexibilidad |
atlassian | atlassian |
melhor | más |
PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.
ES Los grandes trabajos empiezan con un equipo incluso mejor. Obtén las estrategias y las prácticas para mejorar la forma en la que tus equipos trabajan juntos.
portugalština | španělština |
---|---|
bem | grandes |
táticas | estrategias |
práticas | prácticas |
modo | forma |
PT Conheça nossa estratégia para atender, resolver e aprender com grandes incidentes.
ES Descubre nuestra estrategia para responder ante incidentes graves, resolverlos y aprender de ellos.
portugalština | španělština |
---|---|
nossa | nuestra |
estratégia | estrategia |
atender | responder |
resolver | resolverlos |
e | y |
aprender | aprender |
incidentes | incidentes |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça os princípios básicos e saiba o que esperar ao longo do caminho.
ES Te guiamos por los conceptos básicos para que sepas qué esperar de nuestra plataforma.
portugalština | španělština |
---|---|
básicos | básicos |
esperar | esperar |
PT Clique e conheça o melhor gerador de não do mundo! Para facilitar sua vida na hora de falar não.
ES Eres una abeja ocupada, y puede resultarte difícil decir no. Lo entendemos. Es por eso que te trajimos el prime "no" generador del mundo.
portugalština | španělština |
---|---|
e | y |
gerador | generador |
melhor | prime |
PT Conheça a solução mais avançada para o gerenciamento de redes sociais. Você pode criar um calendário de publicações, analisar o desempenho nas redes sociais e interagir com os clientes assim que começar.
ES Explora la solución de gestión de redes sociales más potente. Crea tu calendario de publicación, analiza el rendimiento de las redes sociales e interactúa con los clientes solo unos minutos después de comenzar.
portugalština | španělština |
---|---|
gerenciamento | gestión |
você | tu |
criar | crea |
calendário | calendario |
publicações | publicación |
analisar | analiza |
desempenho | rendimiento |
interagir | interactúa |
começar | comenzar |
PT Conheça o desempenho da sua campanha com ferramentas para analisar com mais detalhes os esforços orgânicos e pagos.
ES Comprende el rendimiento de tu campaña con las herramientas para analizar los esfuerzos orgánicos y pagados con mayor profundidad.
portugalština | španělština |
---|---|
desempenho | rendimiento |
sua | tu |
campanha | campaña |
ferramentas | herramientas |
analisar | analizar |
mais | mayor |
esforços | esfuerzos |
orgânicos | orgánicos |
pagos | pagados |
PT O Slack é sua sede digital. Conheça os novos recursos que estão mantendo as equipes conectadas neste novo mundo onde é possível trabalhar em qualquer lugar.
ES Slack es tu sede digital. Descubre las nuevas funciones para que los equipos se mantengan conectados en un mundo en el que se puede trabajar desde cualquier lugar.
portugalština | španělština |
---|---|
sua | tu |
digital | digital |
conectadas | conectados |
mundo | mundo |
sede | sede |
PT Conheça novas pessoas que compartilham seus interesses por meio de eventos online e presenciais. É grátis criar uma conta.
ES Conoce a personas nuevas que compartan tus intereses a través de eventos en línea y en persona. Crear una cuenta es gratis.
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conoce |
novas | nuevas |
compartilham | compartan |
seus | tus |
interesses | intereses |
eventos | eventos |
online | en línea |
e | y |
grátis | gratis |
criar | crear |
conta | cuenta |
PT Faça o que você ama, conheça outras pessoas com os mesmos interesses, encontre sua comunidade. O resto é história!
ES Haz lo que te gusta, conoce a otras personas a las que también les guste, encuentra a tu comunidad. ¡El resto es historia!
portugalština | španělština |
---|---|
outras | otras |
pessoas | personas |
mesmos | también |
comunidade | comunidad |
história | historia |
PT Conheça os parceiros e os provedores de soluções do Android em todo o mundo
ES Descubra socios y proveedores de soluciones de Android de todo el mundo
portugalština | španělština |
---|---|
parceiros | socios |
e | y |
provedores | proveedores |
soluções | soluciones |
android | android |
mundo | mundo |
a | el |
PT Conheça a líder global em plataformas de análise.
ES Conozca la plataforma de análisis líder en el mundo
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conozca |
líder | líder |
global | mundo |
análise | análisis |
PT Conheça as ilhas do Hauraki Gulf de caiaque, barco ou a pé; caminhe pelas belas praias de areia preta da costa oeste, ou delicie-se com a culinária e os vinhos maravilhosos em excelentes vinícolas.
ES Explorá las islas color esmeralda del golfo de Hauraki en kayak, barco o a pie; paseá por las hermosas y escarpadas playas de arena negra de la costa oeste, o disfrutá de deliciosas comida y vinos en viñedos de primera clase.
portugalština | španělština |
---|---|
ilhas | islas |
barco | barco |
ou | o |
oeste | oeste |
culinária | comida |
vinhos | vinos |
caiaque | kayak |
PT Conheça a cultura, hospitalidade e culinária maori aqui. Experimente uma refeição hangi preparada no vapor sob o solo ou visite um autêntico vilarejo anterior à chegada dos europeus no país.
ES Viví la cultura maorí y su hospitalidad y comida aquí. Probá un festín hangi cocinado en la tierra humeante o hacé una visita guiada de una aldea pre-europea auténtica.
portugalština | španělština |
---|---|
hospitalidade | hospitalidad |
e | y |
no | en |
visite | visita |
maori | maorí |
aqui | aquí |
PT Visite “a costa”, como dizem os moradores locais, e conheça uma região de rios e florestas úmidas, geleiras e tesouros geológicos.
ES Visitá la región de West Coast para vivir una experiencia en un lugar salvaje de ríos y bosques, de glaciares y tesoros geológicos.
portugalština | španělština |
---|---|
e | y |
rios | ríos |
florestas | bosques |
geleiras | glaciares |
tesouros | tesoros |
visite | visitá |
PT Saiba mais sobre a cultura cervejeira da Nova Zelândia. Conheça cervejeiros locais, descubra novos rótulos, ouça música e relaxe com seus amigos em um festival de cerveja artesanal.
ES Conozca mejor la cultura cervecera de Nueva Zelanda. Conozca a cerveceros locales, pruebe una nueva cerveza, escuche música y relájese con amigos en el festival de la cerveza artesanal.
portugalština | španělština |
---|---|
mais | mejor |
locais | locales |
música | música |
e | y |
relaxe | relájese |
cerveja | cerveza |
festival | festival |
PT Conheça a cultura Kiwi praticando algumas palavras de Te Reo `Māori, conversando com os donos dos cafés locais enquanto toma o seu café ou faça um tour com um guia especializado.
ES Podés aprender sobre la cultura kiwi practicando algunas palabras en el idioma maorí, hablar con los dueños de los cafés locales cuando te comprás un café, o hacer una excursión con un guía experto.
portugalština | španělština |
---|---|
praticando | practicando |
algumas | algunas |
palavras | palabras |
conversando | hablar |
donos | dueños |
cafés | cafés |
locais | locales |
seu | te |
café | café |
tour | excursión |
guia | guía |
especializado | experto |
kiwi | kiwi |
PT Saiba mais sobre os melhores resorts da Nova Zelândia e conheça o que há de melhor em hospedagens de luxo.
ES Aprendé más sobre los mejores complejos turísticos en Nueva Zelanda y descubrí lo mejor del alojamiento de lujo.
portugalština | španělština |
---|---|
resorts | complejos turísticos |
nova | nueva |
e | y |
luxo | lujo |
PT Inspire-se na incrível jornada de um casal de viajantes pela Nova Zelândia. Do extremo norte ao mais distante ponto do sul, conecte-se com os nativos e conheça de perto a verdadeira Nova Zelândia.
ES De Northland a Southland, embárquese en diversos viajes por carretera a lo largo de Nueva Zelanda. Vea los ocho videos o explore el viaje que más le guste.
portugalština | španělština |
---|---|
nova | nueva |
PT Alugar um carro na Nova Zelândia possibilita que a viagem siga seu próprio ritmo. Conheça as dicas para aluguel de carros na Nova Zelândia e evite os caminhos mais comuns.
ES Recorrer Nueva Zelanda en un vehículo de alquiler te ofrece un viaje a tu propio ritmo. Encontrá consejos sobre el alquiler de vehículos en Nueva Zelanda y salite de los caminos trillados.
portugalština | španělština |
---|---|
nova | nueva |
ritmo | ritmo |
dicas | consejos |
e | y |
caminhos | caminos |
PT Conheça as belezas naturais da Nova Zelândia hospedando-se em um de nossos exclusivos lodges de luxo.
ES Viví la deslumbrante belleza natural de Nueva Zelanda desde una de nuestras distintivas y únicas cabañas de lujo.
portugalština | španělština |
---|---|
naturais | natural |
nova | nueva |
um | una |
nossos | nuestras |
luxo | lujo |
exclusivos | únicas |
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
ES Conoce a los consultores que aceleraron sus estrategias inbound de generación de leads y se marcaron algunos tantos en el proceso
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conoce |
consultores | consultores |
estratégias | estrategias |
leads | leads |
e | y |
processo | proceso |
PT Conheça o Wycombe Wanderers, que vai estrear na 2ª divisão inglesa aos 133 anos
ES Futbol inglés apunta al 6 de junio para reanudar su actividad
portugalština | španělština |
---|---|
inglesa | inglés |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça os benefícios do F-Secure Elements em 90 segundos
ES Descubra los beneficios de F-Secure Elements en 90 segundos
portugalština | španělština |
---|---|
benefícios | beneficios |
em | en |
segundos | segundos |
PT Conheça todos os fatos sobre o F-Secure Elements
ES Obtenga más información acerca de F-Secure Elements
portugalština | španělština |
---|---|
fatos | información |
PT Conheça o novo Meetup | Meetup
ES Descubre el nuevo Meetup | Meetup
portugalština | španělština |
---|---|
a | el |
PT Conheça os treinamentos em Linux
ES Obtenga más información sobre los cursos de capacitación en Linux
portugalština | španělština |
---|---|
linux | linux |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
ES Presentamos Point A, nuestro programa para dar vida a nuevos productos, y te invitamos a acompañarnos en este viaje.
portugalština | španělština |
---|---|
ponto | point |
dar | dar |
vida | vida |
novos | nuevos |
nesta | este |
PT Conheça e controle todos e tudo dentro e fora da sua rede.
ES conozca y supervise todo y a todos dentro y fuera de la red.
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conozca |
e | y |
controle | supervise |
PT Conheça todas as formas de construir um site mais eficaz
ES Explora todas las formas en que puedes crear un sitio web más eficaz
portugalština | španělština |
---|---|
mais | más |
eficaz | eficaz |
PT Conheça seu público e encontre novas maneiras de vender quando você usa o Mailchimp para gerenciamento do relacionamento com clientes (CRM).
ES Conoce a tu público y encuentra nuevas formas de dirigirte a él cuando uses Mailchimp como gestor de relaciones con clientes (CRM).
portugalština | španělština |
---|---|
público | público |
novas | nuevas |
maneiras | formas |
mailchimp | mailchimp |
clientes | clientes |
crm | crm |
gerenciamento | gestor |
PT Conheça seu público rapidamente com o painel de controle do público.
ES Conoce a tu público de un vistazo con el panel de control de tu público.
portugalština | španělština |
---|---|
conheça | conoce |
seu | tu |
público | público |
controle | control |
PT Nosso painel de controle de público oferece as ferramentas necessárias para que você conheça os dados de seus contatos e comece a usá-los, tudo em um só lugar.
ES Nuestro panel de control del público te proporciona las herramientas que necesitas para comprender los datos de los contactos y actuar, todo en un mismo lugar.
portugalština | španělština |
---|---|
controle | control |
público | público |
oferece | proporciona |
ferramentas | herramientas |
contatos | contactos |
lugar | lugar |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů