Přeložit "backbone global" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "backbone global" z portugalština do španělština

Překlad portugalština do španělština jazyka backbone global

portugalština
španělština

PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global

ES Red troncal global fiable que conecta seis continentes y más de 60 países con más de 120 Tbps de capacidad de IP global, incluyendo más de 48 Tbps de capacidad de consumo global

portugalština španělština
global global
confiável fiable
conectando red
continentes continentes
e y
países países
capacidade capacidad
ip ip
incluindo incluyendo

PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.

ES La red global Anycast de Cloudflare, que consta de 250 localidades en 100 países, ofrece una base de infraestructura escalable que evita el tiempo de inactividad y la falta de disponibilidad.

portugalština španělština
anycast anycast
global global
países países
e y
infraestrutura infraestructura
escalável escalable
evita evita
inatividade inactividad

PT Habilite todos os tipos de conexão com uma performance mais rápida, segurança integrada e mais resiliência com a substituição da arquitetura WAN herdada pelo nosso backbone privado global.

ES Habilita la conectividad universal con rendimiento más rápido, seguridad incorporada y mayor resistencia sustituyendo tu arquitectura WAN tradicional por nuestra red troncal privada global.

portugalština španělština
habilite habilita
performance rendimiento
rápida rápido
segurança seguridad
integrada incorporada
e y
resiliência resistencia
arquitetura arquitectura
nosso nuestra
privado privada
global global

PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável

ES BGP FlowSpec cumple automáticamente las normas de la red troncal de Lumen para una mitigación global altamente escalable

portugalština španělština
bgp bgp
regras normas
automaticamente automáticamente
lumen lumen
mitigação mitigación
global global
altamente altamente
escalável escalable

PT O BGP FlowSpec fornece regras automaticamente para o backbone do Lumen para mitigação global altamente escalável

ES BGP FlowSpec cumple automáticamente las normas de la red troncal de Lumen para una mitigación global altamente escalable

portugalština španělština
bgp bgp
regras normas
automaticamente automáticamente
lumen lumen
mitigação mitigación
global global
altamente altamente
escalável escalable

PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usuários e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.

ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.

portugalština španělština
cloudflare cloudflare
global global
armazenam almacenan
estático estático
usuários usuarios
e y
dinâmico dinámico
confiáveis fiables
privados privadas
cache caché

PT A Cloudflare construiu uma ampla Rede global de data centers que armazenam conteúdo estático em cache em um local mais próximo dos usu��rios e distribuem conteúdo dinâmico por meio dos mais rápidos e mais confiáveis links de backbone privados.

ES Cloudflare ha desarrollado una red global masiva de centros de datos que almacenan en caché el contenido estático más cerca de los usuarios y entregan contenido dinámico a través de conexiones troncales privadas más rápidas y fiables.

portugalština španělština
cloudflare cloudflare
global global
armazenam almacenan
estático estático
e y
dinâmico dinámico
confiáveis fiables
privados privadas
cache caché

PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 270 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.

ES La red global Anycast de Cloudflare, que consta de 270 localidades en 100 países, ofrece una base de infraestructura escalable que evita el tiempo de inactividad y la falta de disponibilidad.

portugalština španělština
anycast anycast
global global
países países
e y
infraestrutura infraestructura
escalável escalable
evita evita
inatividade inactividad

PT Hoje, é um prazer ver o lançamento do Projeto Pangea da Cloudflare devido à abordagem usada para ajudar essas comunidades a se beneficiar ainda mais do acesso barato ao backbone global da internet".

ES Hoy nos complace ver el lanzamiento del proyecto Pangea de Cloudflare y su enfoque para ayudar a las comunidades a beneficiarse de un acceso más asequible a la infraestructura global de Internet".

portugalština španělština
ver ver
lançamento lanzamiento
projeto proyecto
ajudar ayudar
comunidades comunidades
beneficiar beneficiarse
global global
internet internet

PT Nosso backbone global e confiável conecta seis continentes e atende clientes em mais de 60 países, minimizando saltos de rede e aumentando a qualidade da conexão com velocidade e resiliência.

ES Una red troncal global y confiable que conecta seis continentes y brinda servicios a clientes en más de 60 países le permite minimizar los saltos de red para una conexión de alta calidad con velocidad y resiliencia.

portugalština španělština
global global
e y
confiável confiable
continentes continentes
clientes clientes
países países
saltos saltos
velocidade velocidad
resiliência resiliencia

PT Sistemas de Saúde: uma análise global (Espanhol) Sistemas de Saúde: uma análise global (Inglês) Sistemas de Saúde: uma análise global (Espanhol) (ePub) Sistemas de Saúde: uma análise global (Inglês) (ePub)

ES Sistemas de salud: un análisis global (Español)Sistemas de salud: un análisis global (Inglés)Sistemas de salud: un análisis global (Español) (ePub)Sistemas de salud: un análisis global (Inglés) (ePub)

portugalština španělština
sistemas sistemas
saúde salud
análise análisis
global global
epub epub

PT Seja usando Ethernet ou Wi-Fi, você precisa de uma boa base para atender às necessidades de hoje e permitir que sua rede cresça no futuro. O que fazemos é criar o backbone de fibra da sua empresa.

ES Ya sea que utilice Ethernet o Wi-Fi, necesita una base que respalde sus necesidades actuales y permita que su red crezca en el futuro. Creamos la red troncal de su empresa.

portugalština španělština
ethernet ethernet
base base
e y
permitir permita
futuro futuro
empresa empresa
usando utilice
criar creamos

PT As soluções de fibra ponta a ponta da Corning formam o backbone que conecta empresas, residências e pessoas em todo o mundo.

ES Las soluciones de fibra de extremo a extremo de Corning forman la red troncal que conecta empresas, hogares y personas en todo el mundo.

portugalština španělština
soluções soluciones
fibra fibra
formam forman
conecta conecta
empresas empresas
residências hogares
pessoas personas
mundo mundo

PT Utiliza a Ethernet sobre a tecnologia MPLS/DWDM e acelera o tempo de comercialização com backbone 10GE pré-provisionado. Conte com melhores tempos de resposta, maior qualidade da aplicação e maior eficiência.

ES Aprovecha Ethernet sobre la tecnología MPLS/DWDM y acelera el tiempo hasta el mercado con la red troncal 10GE preaprovisionada. Esperar tiempos de respuesta mejorados, mayor calidad de las aplicaciones y mayor eficiencia.

portugalština španělština
ethernet ethernet
tecnologia tecnología
acelera acelera
qualidade calidad
eficiência eficiencia
mpls mpls

PT Camada 2 Ethernet sobre backbone MPLS privado

ES Ethernet de capa 2 sobre la red troncal de MPLS privada

portugalština španělština
camada capa
ethernet ethernet
sobre sobre
privado privada
mpls mpls

PT Quer você precise de backbone óptico, rede celular ou conectividade com a extremidade da rede, a Corning tem uma solução que permite flexibilidade e escala para projetar para o seu futuro.

ES Ya sea que necesites un backbone óptico, una red celular o una conectividad con lo extremo de la red, Corning tiene una solución que permite la flexibilidad y la escala para diseñar para tu futuro.

portugalština španělština
precise necesites
celular celular
solução solución
permite permite
flexibilidade flexibilidad
e y
escala escala
futuro futuro

PT Público-alvo: empreiteiros, consultores e usuários finais que buscam uma ampla visão geral e experiência prática com cabos de fibra ótica, hardware, conectores e equipamentos de teste usados na construção de soluções de backbone.

ES Público objetivo: contratistas, consultores y usuarios finales que buscan una visión general amplia y experiencia práctica con cables de fibra óptica, hardware, conectores y equipos de prueba utilizados en la construcción de soluciones de backbone.

portugalština španělština
empreiteiros contratistas
consultores consultores
usuários usuarios
ampla amplia
visão visión
cabos cables
fibra fibra
usados utilizados
construção construcción
soluções soluciones
alvo objetivo

PT Como líder mundial em hardware e soluções de rede, a Cisco formou o backbone digital de milhares de empresas

ES Como líder mundial en soluciones y hardware de redes, Cisco ha formado la red troncal digital de miles de organizaciones

portugalština španělština
líder líder
mundial mundial
hardware hardware
soluções soluciones
a la
cisco cisco
digital digital
empresas organizaciones

PT Os endereços IP de outros países são imediatamente filtrados no roteador backbone

ES Las direcciones IP de otros países se filtran inmediatamente en el router de estructura básica

portugalština španělština
endereços direcciones
ip ip
países países
imediatamente inmediatamente
roteador router

PT Seja usando Ethernet ou Wi-Fi, você precisa de uma boa base para atender às necessidades de hoje e permitir que sua rede cresça no futuro. O que fazemos é criar o backbone de fibra da sua empresa.

ES Ya sea que utilice Ethernet o Wi-Fi, necesita una base que respalde sus necesidades actuales y permita que su red crezca en el futuro. Creamos la red troncal de su empresa.

portugalština španělština
ethernet ethernet
base base
e y
permitir permita
futuro futuro
empresa empresa
usando utilice
criar creamos

PT As soluções de fibra ponta a ponta da Corning formam o backbone que conecta empresas, residências e pessoas em todo o mundo.

ES Las soluciones de fibra de extremo a extremo de Corning forman la red troncal que conecta empresas, hogares y personas en todo el mundo.

portugalština španělština
soluções soluciones
fibra fibra
formam forman
conecta conecta
empresas empresas
residências hogares
pessoas personas
mundo mundo

PT Posicionamento estratégico do servidor no backbone IP em pontos-chave de emparelhamento; cache de ponta dentro de ISPs

ES Ubicación estratégica de servidores dentro de la red troncal de IP en puntos de pares clave; almacenamiento en caché profundo dentro de los ISP

portugalština španělština
posicionamento ubicación
estratégico estratégica
servidor servidores
ip ip
isps isp
pontos puntos
chave clave
cache caché

PT Camada 2 Ethernet sobre backbone MPLS privado

ES Ethernet de capa 2 sobre la red troncal de MPLS privada

portugalština španělština
camada capa
ethernet ethernet
sobre sobre
privado privada
mpls mpls

PT Seu tráfego é separado logicamente no backbone do Lumen para criar uma rede Camada 2 completamente privada 

ES Su tráfico está separado lógicamente en la red troncal de Lumen para crear una red de capa 2 completamente privada 

portugalština španělština
tráfego tráfico
separado separado
lumen lumen
criar crear
camada capa
completamente completamente

PT Quer você precise de backbone óptico, rede celular ou conectividade com a extremidade da rede, a Corning tem uma solução que permite flexibilidade e escala para projetar para o seu futuro.

ES Ya sea que necesites un backbone óptico, una red celular o una conectividad con lo extremo de la red, Corning tiene una solución que permite la flexibilidad y la escala para diseñar para tu futuro.

portugalština španělština
precise necesites
celular celular
solução solución
permite permite
flexibilidade flexibilidad
e y
escala escala
futuro futuro

PT Público-alvo: empreiteiros, consultores e usuários finais que buscam uma ampla visão geral e experiência prática com cabos de fibra ótica, hardware, conectores e equipamentos de teste usados na construção de soluções de backbone.

ES Público objetivo: contratistas, consultores y usuarios finales que buscan una visión general amplia y experiencia práctica con cables de fibra óptica, hardware, conectores y equipos de prueba utilizados en la construcción de soluciones de backbone.

portugalština španělština
empreiteiros contratistas
consultores consultores
usuários usuarios
ampla amplia
visão visión
cabos cables
fibra fibra
usados utilizados
construção construcción
soluções soluciones
alvo objetivo

PT Revisão do Backbone One: Transforme seu iPhone em um mini console de jogos

ES Revisión de Backbone One: convierte tu iPhone en una mini consola de juegos

portugalština španělština
revisão revisión
transforme convierte
seu tu
iphone iphone
mini mini
jogos juegos

PT Embora tenha havido uma mudança em direção a um modelo baseado em componentes, muitos frameworks mais antigos que seguem o paradigma MVC (AngularJS, Backbone.js, Ember) ainda estão sendo usados em milhares de páginas

ES Aunque ha habido un cambio hacia un modelo basado en componentes, muchos frameworks más antiguos que siguen el paradigma MVC (AngularJS, Backbone.js, Ember) todavía se usan en miles de páginas

portugalština španělština
mudança cambio
modelo modelo
componentes componentes
antigos antiguos
seguem siguen
paradigma paradigma
js js
páginas páginas

PT Os parceiros de consultoria fornecem o backbone da integração do sistema para garantir que os projetos sejam implementados com sucesso

ES Los socios consultores proporcionan la columna vertebral de la integración de los sistemas para asegurar que los proyectos se implementen con éxito

portugalština španělština
parceiros socios
fornecem proporcionan
integração integración
sistema sistemas
projetos proyectos
sucesso éxito

PT Seja com tiro em primeira pessoa (FPS) ou qualquer jogo multijogador massivo on-line (MMOG), você tem aceleração dinâmica de tráfego para proporcionar uma experiência em tempo real a seus jogadores pela rede de backbone privada da Cloudflare

ES Utiliza nuestra asombrosa información de red y red troncal privada para entregar tráfico a tus jugadores a través de las rutas de Internet más rápidas y evitar congestiones de red.

portugalština španělština
tráfego tráfico
privada privada

PT Descubra como o varejo está usando uma plataforma baseada em nuvem como o backbone da infraestrutura para garantir sua segurança física e virtual.

ES Descubra el uso que el comercio minorista hace de una plataforma basada en la nube como componente central de la infraestructura para la seguridad física y virtual.

portugalština španělština
descubra descubra
usando uso
plataforma plataforma
baseada basada
infraestrutura infraestructura
física física
virtual virtual

PT O tráfego no backbone do Webex que conecta os usuários Webex baseados na China a seus locais de trabalho em todo o mundo aumentou 22 vezes desde o início da doença.

ES El tráfico de la red troncal de Webex que conecta a los usuarios de Webex con sede en China con sus lugares de trabajo en todo el mundo ha aumentado hasta 22 veces desde que comenzó el brote.

portugalština španělština
conecta conecta
usuários usuarios
china china
trabalho trabajo
mundo mundo
aumentou aumentado
webex webex
início comenzó

PT A SUSE e a Dell Technologies compartilham uma parceria há mais de 20 anos. Nossas soluções conjuntas podem ser encontradas em sensores e máquinas, na nuvem, no local e na borda, tudo com um forte backbone de código-fonte aberto. 

ES SUSE y Dell Technologies han colaborado durante más de 20 años. Nuestras soluciones conjuntas están presentes en sensores y máquinas, en la nube, en entornos locales y en el perímetro, todas ellas con una sólida base de código abierto. 

portugalština španělština
suse suse
e y
anos años
nossas nuestras
soluções soluciones
sensores sensores
máquinas máquinas
nuvem nube
tudo todas
forte sólida
aberto abierto

PT Como líder mundial em hardware e soluções de rede, a Cisco formou o backbone digital de milhares de empresas

ES Como líder mundial en soluciones y hardware de redes, Cisco ha formado la red troncal digital de miles de organizaciones

portugalština španělština
líder líder
mundial mundial
hardware hardware
soluções soluciones
a la
cisco cisco
digital digital
empresas organizaciones

PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global

ES LEAD es un proyecto formado en el seno de Global Compact por aquellas empresas que han mostrado históricamente un compromiso más fuerte con Global Compact, ya sea de manera local o global

portugalština španělština
projeto proyecto
formado formado
global global
empresas empresas
mostraram mostrado
historicamente históricamente
forte fuerte
compromisso compromiso
tanto más
local local

PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.

ES Reconocida como principal proveedor de servicios de TI global emergente por Global Services (2007) e incluida en la lista 2010/2011 Global Outsourcing 100 de IAOP como una de las más altas Rising Stars.

portugalština španělština
reconhecida reconocida
global global
emergente emergente
incluída incluida
listagem lista
altas altas

PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global

ES LEAD es un proyecto formado en el seno de Global Compact por aquellas empresas que han mostrado históricamente un compromiso más fuerte con Global Compact, ya sea de manera local o global

portugalština španělština
projeto proyecto
formado formado
global global
empresas empresas
mostraram mostrado
historicamente históricamente
forte fuerte
compromisso compromiso
tanto más
local local

PT CDN global Tire proveito da rede global da Cloudflare, que abrange 200 cidades em mais de 100 países, para oferecer tempos de resposta de milissegundos.

ES CDN global Aprovecha la red global de Cloudflare, que abarca 200 ciudades en más de 100 países, para ofrecer tiempos de respuesta de milisegundos.

portugalština španělština
cdn cdn
global global
abrange abarca
cidades ciudades
países países
tempos tiempos
milissegundos milisegundos

PT Editor executivo global da Reuters, Redação Simon Robinson é editor executivo global da redação da Reuters

ES Editor gerente global de salas de redacción de Reuters Simon Robinson es editor gerente global de salas de redacción de Reuters

portugalština španělština
editor editor
executivo gerente
global global
redação redacción
é es
reuters reuters

PT Editor executivo global, Vídeos e imagens da Reuters John Pullman é editor global de vídeos e imagens da Reuters, em Londres

ES Editor jefe global de Reuters Video y Reuters Pictures John Pullman es el editor global de Reuters Video y Reuters Pictures, con sede en Londres

portugalština španělština
editor editor
global global
e y
john john
é es
londres londres
reuters reuters

PT Editor corporativo global, Reuters Mike Williams é o editor corporativo global da Reuters desde 2011

ES Editor global de empresas de Reuters Mike Williams es el editor global de empresas de Reuters, un puesto que asumió en 2011

portugalština španělština
corporativo empresas
global global
é es
reuters reuters
mike mike
williams williams

PT O Eikon oferece uma visão global, para múltiplos ativos e jurisdições, de risco, crédito e dados econômicos, ajudando você a gerenciar a natureza global e interconectada do risco nos dias de hoje.

ES Eikon ofrece una visión global, multi-asset y multijurisdiccional de los datos económicos, crediticios y de riesgo, lo que lo ayuda a manejar la naturaleza global e interconectada del riesgo actual.

portugalština španělština
oferece ofrece
visão visión
global global
risco riesgo
ajudando ayuda
gerenciar manejar
hoje actual

PT Progresso por meio de políticas e ações por detentores de poder no norte global e no sul global

ES Progreso a través de políticas y acciones de los gobernantes en el norte global y el sur global

portugalština španělština
progresso progreso
políticas políticas
e y
ações acciones
norte norte
global global
sul sur

PT A Fortinet® (NASDAQ: FTNT), líder global em soluções amplas, integradas e automatizadas de segurança cibernética, divulgou hoje o 2021 Global State of Ransomware Report

ES Fortinet® (NASDAQ: FTNT), líder mundial en soluciones de ciberseguridad amplias, integradas y automatizadas, presentó hoy el Informe sobre el Estado Global de Ransomware 2021

portugalština španělština
fortinet fortinet
líder líder
soluções soluciones
integradas integradas
e y
automatizadas automatizadas
hoje hoy
state estado
of de
ransomware ransomware
report informe
segurança cibernética ciberseguridad

PT De acordo com o relatório Global Poll: Impact of the 4th Industrial Revolution(Pesquisa Global: Impacto da 4ª Revolução Industrial), mudanças rápidas ocorrerão na TI, nas empresas e no mundo

ES Según el informe, Encuesta global: impacto de la Cuarta Revolución Industrial, se producen cambios rápidos en la TI, las empresas y el mundo

portugalština španělština
of de
industrial industrial
impacto impacto
mudanças cambios

PT Cobrimos 99% da zona de projeção global do PIB, temos experiência e licenças em cada local, com conhecimento global, para você ter acesso aos mercados do mundo todo. 

ES Cubrimos el 99 % del PIB a nivel global, tenemos la experiencia local, las licencias y la experiencia global para ayudarlo a acceder a los mercados de todo el mundo

portugalština španělština
pib pib
licenças licencias
mercados mercados

PT Suporte global significa vários idiomas, localização de nuvens em todo o mundo e ferramentas para assinatura eletrônica em escala global

ES La compatibilidad global implica varios idiomas, ubicaciones en la nube en todo el mundo y herramientas para la firma electrónica a escala mundial

portugalština španělština
significa implica
vários varios
idiomas idiomas
localização ubicaciones
nuvens nube
e y
ferramentas herramientas
assinatura firma
eletrônica electrónica
escala escala

PT A maioria dos colaboradores emInsight Global acreditam que o ambiente em Insight Global é positivo

ES La mayoría de empleados en Insight Global creen que el ambiente en Insight Global es positivo

portugalština španělština
colaboradores empleados
global global
acreditam creen
ambiente ambiente
em en
positivo positivo

PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.

portugalština španělština
diversos numerosos
qlik qlik
incluindo incluyen
global global
partner partner
social social
year año
e y
msp msp

PT A sede global do Uptime Institute fica em Seattle, Washington. Nossa rede global de consultores realiza certificação, treinamentos em datacenter e consultoria de TI em mais de 100 países no mundo.

ES La sede mundial de Uptime Institute está en Seattle, Washington. Nuestra red global de consultores realiza certificación de centros de datos, capacitación en centros de datos y consultoría de TI en más de 100 países alrededor del mundo.

portugalština španělština
institute institute
seattle seattle
washington washington
nossa nuestra
rede red
consultores consultores
realiza realiza
certificação certificación
treinamentos capacitación
e y
consultoria consultoría
países países
sede sede
uptime uptime
fica está

Zobrazuje se 50 z 50 překladů