PT Canal de socket de fluxo de baixa latência que fornece dados sobre novos blocos e transações. Subscreva notificações sobre blocos, transações ou endereços e receba objetos JSON que descrevem um bloco de transações quando ocorre um evento.
Přeložit "transações quando ocorre" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "transações quando ocorre" z portugalština do Angličtina
Překlady transações quando ocorre
"transações quando ocorre" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka transações quando ocorre
portugalština
Angličtina
EN Low-latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions. Subscribe for notifications on blocks, transactions, or addresses, and receive JSON objects describing a transaction block when an event occurs.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| canal | channel |
| socket | socket |
| fluxo | streaming |
| baixa | low |
| latência | latency |
| fornece | providing |
| dados | data |
| novos | new |
| subscreva | subscribe |
| notificações | notifications |
| ou | or |
| endereços | addresses |
| objetos | objects |
| json | json |
| ocorre | occurs |
| evento | event |
PT A métrica First CPU Idle ocorre quando o usuário pode começar a interagir com a página; A métrica TTI ocorre quando o usuário pode interagir totalmente com a página
EN First CPU Idle occurs when the user can start to interact with the page; TTI occurs when the user is fully able to interact with the page
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ocorre | occurs |
| tti | tti |
PT As transações de Bitcoin ocorrem de forma par-a-par entre os participantes da rede com nós na rede que verificam as transações para garantir que somente as transações "corretas" sejam processadas e registradas na blockchain Bitcoin
EN Bitcoin transactions take place in a peer-to-peer manner between network participants with nodes verifying transactions to ensure only "correct" transactions are processed and recorded on the Bitcoin blockchain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| transações | transactions |
| bitcoin | bitcoin |
| forma | manner |
| participantes | participants |
| rede | network |
| corretas | correct |
| processadas | processed |
| registradas | recorded |
| blockchain | blockchain |
PT Para a realização de transações de qualquer natureza ocorre a validação da identidade do usuário. O processo acontece em segundo plano, sem comprometer a experiência do usuário.
EN For transactions of any kind, the user?s identity is validated. The process takes place in the background, without compromising user experience.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| transações | transactions |
| identidade | identity |
| comprometer | compromising |
PT A transação de base de moeda é um tipo especial de transação que ocorre em cada bloco da blockchain. Esses tipos de transações fazem parte do sistema para colocar em circulação novas moedas que nunca foram gastas.
EN The coinbase transaction is a special type of transaction that occurs in each block of the blockchain. These types of transactions are part of the system for putting into circulation new currencies that have never been spent.
PT Suporta nativamente dois eixos de tempo para cada registro: tempo válido, quando um fato ocorre, e tempo de transação, quando um fato é processado e registrado pelo banco de dados
EN It natively supports two time axes for each record: valid time, when a fact occurs, and transaction time, when a fact is processed and recorded by the database
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| suporta | supports |
| nativamente | natively |
| eixos | axes |
| válido | valid |
| quando | when |
| ocorre | occurs |
| transação | transaction |
| é | is |
| processado | processed |
| registrado | recorded |
PT Defina o que fazer com AcroForms quando estes estão presentes no ficheiro PDF de entrada. Pode descartá-los mas também pode fundi-los num novo formulário ou até mesmo fundi-los ao dar um novo nome aos campos quando ocorre um conflito de nomes
EN Set what to do with AcroForms when they are found in the input PDF file. You can discard them but also merge them into a new form or even merge them renaming fields with name clashes
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ficheiro | file |
| novo | new |
| campos | fields |
PT Quer garantir a segurança e o tempo de atividade do seu software de transações na bolsa? O Spectrum faz exatamente isso, mesmo no horário de pico das transações.
EN Want to ensure the security and uptime of your financial trading software? Spectrum will do just that, even at peak trading hours.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| software | software |
| spectrum | spectrum |
| exatamente | just |
| pico | peak |
| tempo de atividade | uptime |
PT Você aceitará mais transações boas e menos transações ruins
EN We’ll help you accept more good transactions and fewer bad ones
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| mais | more |
| transações | transactions |
| boas | good |
| e | and |
| menos | fewer |
| aceitar | accept |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| contrário | unlike |
| tamanho | size |
| máximo | maximum |
| bloco | block |
| fixo | fixed |
| transações | transactions |
| podem | can |
| varia | varies |
| nem | not |
PT Um funcionário do governo salvadorenho disse que embora as empresas devam aceitar transações BTC, elas podem escolher se querem receber BTC ou US$ ao liquidar as transações.
EN Anthony Scaramucci revealed that SkyBridge currently holds $700 million worth of cryptocurrency.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| do | of |
PT Informações de Blockchain para Bitcoin (BTC) incluindo preços antigos, os blocos minados mais recentemente, o tamanho do mempool de transações não confirmadas e dados para as transações mais recentes.
EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| incluindo | including |
| preços | prices |
| blocos | blocks |
| mempool | mempool |
| transações | transactions |
PT Chainalysis disse que as transações DeFi da América do Norte foram lideradas por investidores de varejo no ano passado, com muitas transações abaixo de US$ 10.000.
EN Iconic Funds claims its index fund will be Europe’s first with direct exposure to crypto assets listed on a regulated market.
PT O tamanho do mempool é uma boa métrica para estimar quanto tempo durará o congestionamento, enquanto que o gráfico Contagem de transações do mempool nos diz quantas transações estão a causar o congestionamento.
EN The mempool size is a good metric to estimate how long the congestion will last whereas the Mempool Transaction Count chart tells us how many transactions are causing the congestion.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mempool | mempool |
| métrica | metric |
| estimar | estimate |
| congestionamento | congestion |
| gráfico | chart |
| contagem | count |
| diz | tells |
| quantas | how many |
| causar | causing |
| durar | last |
PT Blocos grandes impedem grandes pools de transações e sem congestionamento nos pools, as taxas para validação das transações são baixas, do ponto de vista do minerador.
EN Big blocks prevent large transaction pools building up. With no congestion in the pools, fees are low to validate these transactions from the miner’s perspective.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| blocos | blocks |
| impedem | prevent |
| pools | pools |
| sem | no |
| congestionamento | congestion |
| taxas | fees |
| baixas | low |
| vista | perspective |
| s | s |
PT Atualmente, eles têm capacidade de privacidade para transações WAN nativas e planejam implementar a privacidade para todas as transações cross-chain em um futuro próximo.
EN They currently have privacy capability for native WAN transactions, and plan to implement privacy for all cross-chain transactions in the near future.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| atualmente | currently |
| capacidade | capability |
| privacidade | privacy |
| transações | transactions |
| nativas | native |
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| linguagem | language |
| usada | used |
| tipos | types |
| transações | transactions |
| contratos | contracts |
| são | are |
| possíveis | possible |
| script | scripting |
| bitcoin | bitcoin |
PT De jan a set/21, 98% das transações foram feitas pelos Canais Digitais, com destaque para o App Bradesco (Pessoa Física e Pessoa Jurídica), que apresentou crescimento de 92% nas transações financeiras em relação ao mesmo período do ano anterior
EN From Jan to Sep/21, 98% of transactions were carried out through Digital Channels, with emphasis on the Bradesco App (Individuals and Companies), which presented a 92% growth in financial transactions compared to the same period of the previous year
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| transações | transactions |
| canais | channels |
| app | app |
| bradesco | bradesco |
| apresentou | presented |
| crescimento | growth |
| financeiras | financial |
| anterior | previous |
| pessoa | individuals |
PT Quaisquer transações descritas no Site ou em qualquer Conteúdo como realizadas pela Brookfield estão incluídas como transações representativas apenas para fins ilustrativos
EN Any transactions described on the Website or in any Content as having been engaged in by Brookfield are included as representative transactions for illustrative purposes only
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| transações | transactions |
| descritas | described |
| site | website |
| ou | or |
| estão | are |
| fins | purposes |
| brookfield | brookfield |
PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| linguagem | language |
| usada | used |
| tipos | types |
| transações | transactions |
| contratos | contracts |
| são | are |
| possíveis | possible |
| script | scripting |
| bitcoin | bitcoin |
PT Você aceitará mais transações boas e menos transações ruins
EN We’ll help you accept more good transactions and fewer bad ones
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| você | you |
| mais | more |
| transações | transactions |
| boas | good |
| e | and |
| menos | fewer |
| aceitar | accept |
PT A criptografia de última geração que protege suas transações com Bitcoin é usada em transações governamentais e militares, então você sabe que é a mais segura que há
EN The state-of-the-art encryption that secures your Bitcoin transactions is used in government and military transactions, so you know it’s the safest around
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| última | state-of-the-art |
| transações | transactions |
| bitcoin | bitcoin |
| usada | used |
| governamentais | state |
| militares | military |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| contrário | unlike |
| tamanho | size |
| máximo | maximum |
| bloco | block |
| fixo | fixed |
| transações | transactions |
| podem | can |
| varia | varies |
| nem | not |
PT Transações confidenciais ou transações confidenciais (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhec…
EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol …
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| transações | transactions |
| confidenciais | confidential |
| ou | or |
| um | a |
| protocolo | protocol |
| criptográfico | cryptographic |
PT Assim, os mineradores reveêm as transações e reúnem as últimas transações criadas em um grupo chamado bloco
EN Thus, the miners review the transactions and gather the latest transactions created in a group called block
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| assim | thus |
| transações | transactions |
| e | and |
| últimas | latest |
| criadas | created |
| em | in |
| um | a |
| chamado | called |
| bloco | block |
PT Uma árvore Merkle é uma estrutura que relaciona todas as transações em um bloco e as agrupa entre pares para obter um hash que atua como um identificador único (chamado Root Hash) para todas essas transações.
EN A Merkle tree is a structure that relates all the transactions in a block and groups them between pairs in order to obtain a hash that acts as a unique identifier (called Root Hash) for all those transactions.
PT Evan Duffield é um conhecido desenvolvedor de software americano. Duffield é responsável por criações como o algoritmo de mineração X11 e Dash, uma criptomoeda focada em fazer transações instantâneas e com suporte para transações anônimas.
EN Evan Duffield, is a well known American software developer. Duffield is responsible for creations such as the X11 mining algorithm and Dash, a cryptocurrency focused on making instant transactions and with support for anonymous transactions.
PT Sistema descentralizado de micropagamentos que gera um canal para transações, que visa agilizar as transações e reduzir as comissões. Ele está em fase de desenvolvimento e pode ser implementado no blockchain de qualquer criptomoeda.
EN Decentralized micro-payment system that generates a channel for transactions, which aims to streamline transactions and reduce commissions. It is in the development phase and can be implemented on the blockchain of any cryptocurrency.
PT É um recurso do Dash que permite transações privadas. Mas não só isso, mas também as transações ditas são completamente anônimas.
EN It is a Dash feature that allows private transactions. But not only that, but also said transactions are completely anonymous.
PT Transações confidenciais ou Confidentials Transactions (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhecimento Zero (ZKP), projetado para tornar as transações de criptomoeda numa blockchain privadas e anónimas.
EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol designed to make cryptocurrency transactions on a blockchain private and anonymous.
PT Entre seus prós, está a melhora na velocidade das transações no Bitcoin. Isso por proporcionar maior escalabilidade diante da enorme quantidade de informações que são tratadas na rede devido ao aumento do volume de transações.
EN Among its pros, is the improvement in the speed of transactions in Bitcoin. This by providing greater scalability in the face of the huge amount of information that is handled in the network due to the increase in the volume of transactions.
PT Por outro lado, o zkLedger fornece um sistema de integridade, cuja base é que o livro razão, ou livro razão, não pode ocultar transações do auditor, e os participantes podem usar mecanismos para produzir e verificar transações rapidamente
EN On the other hand, zkLedger provides an integrity system, the basis of which is that the ledger, or ledger, cannot hide transactions from the auditor, and participants can use mechanisms to quickly produce and verify transactions
PT Em um blockchain normal (como em Bitcoin (BTC)) isso é possível por UTXO e a árvore de transações que é criada pelas transações anteriores até atingir o coinbase.
EN In a normal blockchain (as in Bitcoin (BTC)) this is possible by the UTXO and the transaction tree that is created by the previous transactions until reaching the Coinbase.
PT Por exemplo, suponha que a blockchain do Bitcoin sofra um hard fork, porque dois blocos foram gerados com o mesmo número de transações, mas com transações diferentes
EN For example, suppose that the Bitcoin blockchain suffers a hard fork, because two blocks have been generated with the same number of transactions, but with different transactions
PT É difícil descobrir os efeitos e as informações relativas à transação se todas as transações forem registradas em um único diário. O registro de todas as transações em um diário geral é uma tarefa demorada, trabalhosa e problemática.
EN It is difficult to find out effects and information relating to the transaction if all the transactions are recorded in a single journal. Recording of all transactions in one general journal is a time consuming, laborious and troublesome task.
PT Enquanto isso, na China, os códigos QR são usados para transações de pagamento. Na verdade, transações no valor de US$ 1,65 trilhão foram feitas por meio de pagamentos por código QR apenas em 2017.
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
PT O congestionamento também ocorre quando o tráfego sai e entra na China — resultando em alta latência e perda de pacotes.
EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| congestionamento | congestion |
| ocorre | occurs |
| quando | when |
| tráfego | traffic |
| sai | leaves |
| entra | enters |
| china | china |
| alta | high |
| latência | latency |
| perda | loss |
PT Quando dados e aplicativos são movidos para a nuvem, o acesso do usuário - por padrão - ocorre remotamente
EN When data and applications move to the cloud, user access – by default – takes place remotely
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dados | data |
| aplicativos | applications |
| nuvem | cloud |
| acesso | access |
| usuário | user |
| ocorre | takes place |
| remotamente | remotely |
PT A premiada plataforma de gerenciamento de PIN da Thales, Thales PIN Delivery, foi projetada para entregar PINs com segurança e reduzir o risco de fraude que ocorre quando as cartas de envio de PIN são interceptadas no caminho para os clientes.
EN Thales's award-winning PIN management platform, Thales PIN Delivery is designed to securely deliver PINs and lower the risk of fraud that occurs when PIN mailer letters are intercepted en route to customers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| premiada | award-winning |
| gerenciamento | management |
| pin | pin |
| thales | thales |
| reduzir | lower |
| risco | risk |
| fraude | fraud |
| ocorre | occurs |
| caminho | route |
| clientes | customers |
PT E não só devem existir procedimentos para proteger os dados, mas também para identificar e alertar a empresa, quando ocorre um acesso não autorizado.
EN And not only must procedures be in place to protect the data, but also to identify and alert the organisation, when unauthorised access occurs.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| devem | must |
| procedimentos | procedures |
| empresa | organisation |
| ocorre | occurs |
| acesso | access |
| não autorizado | unauthorised |
PT O uso de criptografia e/ou tokenização é a maneira mais eficaz de proteger dados e faz isso mesmo quando ocorre uma violação.
EN Utilising encryption and/or tokenisation is the most effective way to secure data and does so even when a breach occurs.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| tokenização | tokenisation |
| maneira | way |
| eficaz | effective |
| dados | data |
| ocorre | occurs |
| violação | breach |
PT Dessa forma, quando ocorre um incidente, as informações necessárias para responder podem ser reunidas em um curto espaço de tempo
EN This way, when an incident occurs, the information needed to respond can be gathered in a short time
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| forma | way |
| ocorre | occurs |
| incidente | incident |
| informações | information |
| necessárias | needed |
| responder | respond |
| podem | can |
| curto | short |
| tempo | time |
PT Uma solução SOAR notifica todas as partes interessadas quando ocorre um incidente: gerenciamento, dev ops e TI
EN A SOAR solution notifies all stakeholders when an incident occurs: management, dev ops, and IT
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| solução | solution |
| quando | when |
| ocorre | occurs |
| incidente | incident |
| gerenciamento | management |
| dev | dev |
| e | and |
| notifica | notifies |
| ops | ops |
PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| auditoria | audit |
| abrangente | comprehensive |
| ocorre | takes place |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
| mostra | shows |
PT A comunicação assíncrona ocorre quando você fornece informações que não exigem uma resposta imediata
EN Asynchronous communication occurs when you provide information that doesn’t require an immediate response
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| comunicação | communication |
| ocorre | occurs |
| fornece | provide |
| informações | information |
| exigem | require |
| uma | an |
| imediata | immediate |
PT Um dispositivo semelhante pode ser usado para auxiliar um produto ou serviço a enviar dados para um servidor quando um conjunto de eventos iniciados pelo usuário ocorre
EN A similar device may be used by which a product or service may send data to a server when a set of user-initiated events occur such as when a selection is made
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| semelhante | similar |
| ou | or |
| dados | data |
| conjunto | set |
| eventos | events |
| ocorre | occur |
PT Uma falha silenciosa ocorre quando um ataque escapa das defesas de uma empresa sem levantar nenhuma suspeita, permitindo que os invasores permaneçam em um ambiente durante dias, semanas ou meses sem serem detectados
EN Silent failure takes place when an attack slips through an organization’s defenses without any alarms being raised, allowing attackers to dwell in an environment for days, weeks or months without detection
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| falha | failure |
| ocorre | takes place |
| ataque | attack |
| defesas | defenses |
| empresa | organization |
| permitindo | allowing |
| invasores | attackers |
| dias | days |
| semanas | weeks |
| ou | or |
| meses | months |
PT Em seguida, fazemos parceria com grupos locais para fornecer assistência imediata quando ocorre uma emergência.
EN Then, we partner with local groups to provide immediate assistance when an emergency hits.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| grupos | groups |
| locais | local |
| assistência | assistance |
| imediata | immediate |
| emergência | emergency |
PT Medidas preparatórias simples e baratas, especialmente aquelas administradas pelas próprias comunidades, são extremamente eficazes para limitar os danos e salvar vidas quando ocorre um desastre
EN Simple, inexpensive preparatory measures, particularly those run by communities themselves, are extremely effective in limiting damage and saving lives when disaster strikes
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| medidas | measures |
| simples | simple |
| especialmente | particularly |
| comunidades | communities |
| extremamente | extremely |
| eficazes | effective |
| limitar | limiting |
| danos | damage |
| salvar | saving |
| vidas | lives |
| quando | when |
| desastre | disaster |
PT A pesquisa mostra que uma grande mudança social só ocorre quando aqueles que foram excluídos do poder se organizam coletivamente na forma de movimentos sociais para desafiar os sistemas existentes e seu impacto
EN Research shows that major social change only occurs when those who have been excluded from power organize collectively in the form of social movements to challenge existing systems and their impact
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pesquisa | research |
| mostra | shows |
| grande | major |
| ocorre | occurs |
| poder | power |
| organizam | organize |
| coletivamente | collectively |
| forma | form |
| movimentos | movements |
| desafiar | challenge |
| sistemas | systems |
| existentes | existing |
| impacto | impact |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
transações quando ocorre ocorre quando o ocorre quando a campos quando ocorre alertas quando ocorre ocorre ocorre porque onde ocorre ocorre após criptografia ocorre ocorre e evento ocorre uso ocorre ocorre hoje pix ocorre comunicação ocorre ocorre devido fraude ocorre acontecimento ocorre processo ocorre segundo plano ocorre isto ocorre normalmente ocorre geralmente ocorre ocorre sempre processo que ocorre ela ocorre desativação tls ocorre ocorre antes ocorre apenas porque erro ocorre processamento ocorre isto ocorre devido ocorre um conflito porque ocorre ocorre onde configuração ocorre pagamento ocorre problema ocorre derretimento superficial ocorre pandemia que ocorre ocorre no pavilhão ocorre um desastre ocorre nos layouts ocorre nele tudo isso ocorre ocorre anonimamente ocorre na organização entrada ocorre enquanto fato ocorre
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský