PT Estes padrões são usados para avaliar critérios de qualidade, como correção linguística, facilidade de compreensão, fluência, adequação cultural, entre outras.
Přeložit "qualidade ea adequação" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "qualidade ea adequação" z portugalština do Angličtina
Překlady qualidade ea adequação
"qualidade ea adequação" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka qualidade ea adequação
portugalština
Angličtina
EN These standards are used to evaluate quality criteria like linguistic correctness, understandability, fluency, cultural appropriateness, and so on.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| usados | used |
| qualidade | quality |
| linguística | linguistic |
| cultural | cultural |
PT A Marriott não representa nem endossa a segurança, precisão, qualidade, padrões ou adequação das informações listadas
EN Marriott makes no representations or endorsements concerning the safety, accuracy, quality, standards or fitness of the information listed herein
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| marriott | marriott |
| segurança | safety |
| precisão | accuracy |
| qualidade | quality |
| padrões | standards |
| informações | information |
| listadas | listed |
PT A qualidade ea adequação do conteúdo on-line é subjetiva e não deve ser restrito apenas porque os indivíduos ou grupos de expressar oposição ou desconforto
EN The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition or discomfort
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| conteúdo | content |
| on-line | online |
| restrito | restricted |
| indivíduos | individuals |
| grupos | groups |
| oposição | opposition |
| desconforto | discomfort |
| apenas | solely |
PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE
EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pais | parent |
| fazem | makes |
| ou | or |
| legitimidade | legitimacy |
| legalidade | legality |
| validade | validity |
| estabilidade | stability |
| integridade | completeness |
PT A Globant está comprometida com a satisfação do cliente, mantendo a adequação e a eficácia na consecução dos objetivos de nossa Política de Qualidade
EN Globant is committed towards the customer satisfaction by maintaining suitability and effectiveness in achieving the aims of our Quality Policy
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| está | is |
| comprometida | committed |
| cliente | customer |
| mantendo | maintaining |
| eficácia | effectiveness |
| objetivos | aims |
| nossa | our |
| política | policy |
| qualidade | quality |
PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE
EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pais | parent |
| fazem | makes |
| ou | or |
| legitimidade | legitimacy |
| legalidade | legality |
| validade | validity |
| estabilidade | stability |
| integridade | completeness |
PT OS PAIS E OS PRESTADORES DE SERVIÇOS NÃO FAZEM DECLARAÇÕES OU GARANTEM A ADEQUAÇÃO DAS INFORMAÇÕES DISPONÍVEIS OU SOBRE SUA LEGITIMIDADE, LEGALIDADE, VALIDADE, QUALIDADE, ESTABILIDADE, INTEGRIDADE, PRECISÃO OU CONFIABILIDADE
EN PARENT AND SERVICE PROVIDERS MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AVAILABLE OR WITH RESPECT TO ITS LEGITIMACY, LEGALITY, VALIDITY, QUALITY, STABILITY, COMPLETENESS, ACCURACY OR RELIABILITY
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pais | parent |
| fazem | makes |
| ou | or |
| legitimidade | legitimacy |
| legalidade | legality |
| validade | validity |
| estabilidade | stability |
| integridade | completeness |
PT A qualidade ea adequação do conteúdo on-line é subjetiva e não deve ser restrito apenas porque os indivíduos ou grupos de expressar oposição ou desconforto
EN The quality and appropriateness of online content is subjective and should not be restricted solely because individuals or groups express opposition or discomfort
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| conteúdo | content |
| on-line | online |
| restrito | restricted |
| indivíduos | individuals |
| grupos | groups |
| oposição | opposition |
| desconforto | discomfort |
| apenas | solely |
PT A Marriott não representa nem endossa a segurança, precisão, qualidade, padrões ou adequação das informações listadas
EN Marriott makes no representations or endorsements concerning the safety, accuracy, quality, standards or fitness of the information listed herein
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| marriott | marriott |
| segurança | safety |
| precisão | accuracy |
| qualidade | quality |
| padrões | standards |
| informações | information |
| listadas | listed |
PT Não oferecemos nenhuma garantia ou outras certezas quanto ao conteúdo que aparece nesse Website, sua precisão, integridade, pontualidade ou adequação a qualquer finalidade específica.
EN We do not give any warranty or other assurance as to the content of material appearing on this Website, its accuracy, completeness, timeliness or fitness for any particular purpose.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| outras | other |
| conteúdo | content |
| website | website |
| precisão | accuracy |
| integridade | completeness |
| finalidade | purpose |
| específica | particular |
| oferecemos | give |
PT Aprenda a escrever um plano de negócios, descobrir a adequação do produto ao mercado e marcar presença on-line.
EN Learn to write a business plan, find product-market fit, and build your online presence.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| um | a |
| plano | plan |
| produto | product |
| ao | to |
| presença | presence |
| on-line | online |
PT A Gartner isenta-se de todas as garantias, expressas ou implícitas, com relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a uma finalidade específica.
EN Gartner disclaims all warranties, express or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| gartner | gartner |
| garantias | warranties |
| pesquisa | research |
| incluindo | including |
| finalidade | purpose |
| específica | particular |
PT A OTRS AG não faz representações sobre a adequação desta informação para qualquer finalidade
EN OTRS AG makes no representations about the suitability of this information for any purpose
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| otrs | otrs |
| faz | makes |
| representações | representations |
| informação | information |
| finalidade | purpose |
| ag | ag |
PT A OTRS AG e suas subsidiárias e/ou seus respetivos fornecedores não fazem representações sobre a adequação das informações contidas nos documentos e gráficos relacionados publicados neste servidor para qualquer finalidade
EN OTRS AG and its subsidiaries and/or its respective suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published on this server for any purpose
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| otrs | otrs |
| subsidiárias | subsidiaries |
| ou | or |
| fornecedores | suppliers |
| representações | representations |
| documentos | documents |
| gráficos | graphics |
| relacionados | related |
| publicados | published |
| servidor | server |
| finalidade | purpose |
| ag | ag |
PT Oferecemos um período de avaliação de 30 dias para garantir a adequação ao seu objetivo
EN We offer a 30 day evaluation period to ensure suitability for your purpose
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliação | evaluation |
| seu | your |
| objetivo | purpose |
PT Em 4 de junho de 2021, a Comissão Europeia atualizou as SCCs para atender aos requisitos do GDPR. As SCCs atualizadas incluem informações e provisões adicionais necessárias para que as empresas conduzam sua análise de adequação.
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| junho | june |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| gdpr | gdpr |
| provisões | provisions |
| adequação | adequacy |
PT Otimização dos espaços projetados em termos funcionais e de conforto, para uma correta adequação às suas principais funções diplomáticas.
EN Optimisation of spaces designed in terms of function and comfort so that they can be properly suited to their main diplomatic functions.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| otimização | optimisation |
| espaços | spaces |
| termos | terms |
| conforto | comfort |
| principais | main |
| correta | properly |
PT O Gartner se exime de todas as garantias, expressas ou implícitas, em relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a um determinado propósito.
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| gartner | gartner |
| garantias | warranties |
| ou | or |
| pesquisa | research |
| incluindo | including |
| determinado | particular |
| propósito | purpose |
PT com análise e adequação de modalidade tarifária
EN generated with analysis and adequacy of Rate Mode
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| análise | analysis |
| adequação | adequacy |
PT com avaliação e adequação de demandas contratadas
EN with evaluation/adequacy of Hired Demands
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliação | evaluation |
| adequação | adequacy |
| de | of |
| demandas | demands |
PT Os novos cálculos da tabela de previsão vão além da função analítica de linha de tendências existente e criam um modelo que entende como seus dados estão distribuídos em uma linha de melhor adequação
EN New prediction table calcs go beyond the existing trend line analytics function to build a model that understands how your data is distributed around a best-fit line
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| novos | new |
| tabela | table |
| vão | go |
| função | function |
| linha | line |
| existente | existing |
| criam | build |
| modelo | model |
| entende | understands |
| melhor | best |
PT “A premiação TIER-Ready ajuda a Compass Datacenters, garantindo a resiliência e a adequação da missão crítica para cada bloco 1.2MW que fornecemos aos nossos clientes, com importante validação por terceiros via Uptime Institute”
EN "The TIER-Ready award makes sense for Compass Datacenters as it helps to assure the resiliency and mission critical suitability for each 1.2MW block that we provide to our customers, with important third-party validation through Uptime Institute"
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| resiliência | resiliency |
| missão | mission |
| bloco | block |
| clientes | customers |
| validação | validation |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
PT O Uptime Institute não faz quaisquer garantias, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitações, as de comercialização e adequação para uma finalidade específica, em relação a este Site
EN Uptime Institute does not make any warranties, express or implied, including, without limitation, those of merchantability and fitness for a particular purpose, with respect to this Web site
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| garantias | warranties |
| incluindo | including |
| finalidade | purpose |
| específica | particular |
PT Garantia: Decisão de Adequação da Comissão Europeia nos termos do Art. 45 (1) DS-GVO
EN Guarantee: Adequacy Decision of the European Commission pursuant to Art. 45 (1) DS-GVO
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| garantia | guarantee |
| decisão | decision |
| adequação | adequacy |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| art | art |
| nos termos | pursuant |
PT 3) SHARETHIS, INC., DECLINA TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, QUER EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU OUTRAS, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, NÃO-INFRACÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.
EN 3) SHARETHIS, INC., HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| inc | inc |
| garantias | warranties |
| tipo | kind |
| incluindo | including |
| determinado | particular |
PT Este programa é distribuído com a esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO; nem mesmo as garantias implícitas de COMERCIABILIDADE e ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA
EN This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| programa | program |
| distribuído | distributed |
| esperança | hope |
| útil | useful |
| garantia | warranty |
| finalidade | purpose |
PT As informações que aparecem no site são vigentes na data da sua última atualização. A BITCOINFORME não é responsável pela atualização e adequação das informações nele contidas.
EN The information that appears on the Website is current as of the date of its last update. BITCOINFORME is not responsible for the topicality and suitability of the information contained therein.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| site | website |
| última | last |
| responsável | responsible |
| aparecem | appears |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
PT Nossa plataforma proprietária compara os candidatos com os melhores perfis da categoria, ao mesmo tempo em que mede a adequação cultural.
EN And our proprietary platform matches professional search candidates against best-in-class profiles while also gauging cultural fit.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nossa | our |
| plataforma | platform |
| proprietária | proprietary |
| melhores | best |
| perfis | profiles |
| categoria | class |
| mesmo | also |
| cultural | cultural |
PT 3. O Cliente é o único responsável pela sua escolha dos serviços e pela respetiva adequação às suas necessidades, de tal modo que a responsabilidade da ACCOR SA não poderá ser alegada a este respeito.
EN 3. The Customer is solely responsible for his/her choice of services and their suitability for his/her needs, such that Accor SA may not be held liable in this respect.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cliente | customer |
| único | solely |
| escolha | choice |
| serviços | services |
| necessidades | needs |
| accor | accor |
| sa | sa |
| respeito | respect |
PT Paula Igel é a mascote do familiekocht.com e "testa" todas as receitas de adequação para crianças - ela mostra sua classificação nas páginas de receitas
EN Paula Igel is the mascot of familiekocht.com and "tests" all recipes for suitability for children - she shows you her rating on the recipe pages
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| paula | paula |
| mascote | mascot |
| crianças | children |
| mostra | shows |
| classificação | rating |
| páginas | pages |
PT A operação inclui situações em que uma jurisdição for considerada adequada pela Comissão da UE ou quando não houver decisão em relação à adequação, colocando em prática as cláusulas contratuais padrão
EN This includes where a jurisdiction has been deemed adequate by the EU Commission or, where there is no adequacy decision, by putting in place Standard Contractual Clauses
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| jurisdição | jurisdiction |
| considerada | deemed |
| adequada | adequate |
| comissão | commission |
| ue | eu |
| ou | or |
| decisão | decision |
| adequação | adequacy |
| colocando | putting |
| contratuais | contractual |
| padrão | standard |
PT (2) o Cliente avaliou de forma independente a adequação do serviço e não está contando com qualquer acordo de representação, garantia ou representação diferente do estabelecido neste acordo
EN (2) the Customer has independently evaluated the desirability of the service and is not relying on any representation agreement, guarantee or statement other than as set forth in this agreement
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cliente | customer |
| independente | independently |
| serviço | service |
| representação | representation |
| garantia | guarantee |
| ou | or |
| diferente | other |
| estabelecido | set |
PT OnlineOCR.net não faz quaisquer garantias ou representações sobre o uso dos materiais neste site em termos de exatidão, precisão, adequação, utilidade, pontualidade, confiabilidade ou outros
EN OnlineOCR.net does not make any warranties or representations regarding the use of the materials in this site in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, timeliness, reliability or otherwise
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| net | net |
| garantias | warranties |
| representações | representations |
| materiais | materials |
| site | site |
| adequação | adequacy |
| utilidade | usefulness |
PT A Unity não faz declarações, promessas ou garantias sobre a exatidão, a integridade ou a adequação das informações contidas ou relacionadas com estas Perguntas frequentes.
EN Unity makes no claims, promises or guarantees about the accuracy, completeness or adequacy of the information contained in or linked to this FAQ.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| unity | unity |
| faz | makes |
| promessas | promises |
| ou | or |
| garantias | guarantees |
| integridade | completeness |
| adequação | adequacy |
| exatidão | accuracy |
| com | linked |
| perguntas frequentes | faq |
PT Avaliação do grau de adequação dos conteúdos acadêmicos
EN Evaluation of the degree of adaptation of the academic content
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliação | evaluation |
| grau | degree |
| conteúdos | content |
| acadêmicos | academic |
PT 2. A falta de utilidade, adequação ou validade dos serviços e conteúdos que são oferecidos no site www.iberdrola.com, em relação aos resultados e expectativas do USUÁRIO.
EN 2. Lack of usefulness, appropriateness or validity of the services and content offered on www.iberdrola.com in relation to the USER's results and expectations.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| falta | lack |
| utilidade | usefulness |
| ou | or |
| validade | validity |
| serviços | services |
| conteúdos | content |
| oferecidos | offered |
| iberdrola | iberdrola |
| relação | relation |
| resultados | results |
| expectativas | expectations |
| s | s |
PT Os Usuários concordam em arcar com todos os riscos associados ao seu uso do Site e Conteúdo, incluindo qualquer fiabilidade na disponibilidade, precisão, integralidade, prontidão, utilidade ou adequação do Site ou Conteúdo
EN Users agree to bear all risks associated with their use of the Website and Content, including any reliance on the availability, accuracy, completeness, timeliness, usefulness or appropriateness of the Website or Content
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| concordam | agree |
| riscos | risks |
| ao | to |
| conteúdo | content |
| incluindo | including |
| disponibilidade | availability |
| precisão | accuracy |
| utilidade | usefulness |
| ou | or |
PT Você não será solicitado a provar sua experiência ao passar em um teste de adequação (exigido para aos traders retail) ao escolher os produtos ou serviços financeiros mais relevantes para você.
EN You will not be asked to prove your expertise by passing an appropriateness test (required for retail traders) when choosing the financial products or services most relevant for you.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| provar | prove |
| retail | retail |
| escolher | choosing |
| ou | or |
| financeiros | financial |
| relevantes | relevant |
PT Ele foi desenvolvido principalmente para ajudar as empresas a avaliar a adequação dos candidatos ao cargo com base em habilidades psicométricas, cognitivas e técnicas
EN Source, screen, shortlist, and interview candidates on a large scale on mobile devices, with automated video interviews from anywhere and anytime
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| candidatos | candidates |
| base | source |
PT Nem nós nem terceiros fornecemos qualquer garantia quanto à exatidão, oportunidade, desempenho, integridade ou adequação das informações e materiais encontrados ou oferecidos neste site para qualquer finalidade específica
EN Neither we nor any third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials found or offered on this website for any particular purpose
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| fornecemos | provide |
| quanto | as |
| desempenho | performance |
| integridade | completeness |
| informações | information |
| materiais | materials |
| encontrados | found |
| oferecidos | offered |
| site | website |
| finalidade | purpose |
| específica | particular |
| exatidão | accuracy |
PT avaliar a precisão, completude, utilidade e adequação, para qualquer propósito, de todas as informações e Conteúdo obtidos no Site, sendo da sua exclusiva responsabilidade a utilização que fizer dessas informações;
EN assessing the accuracy, completeness, usefulness and suitability of all information and content obtained from the Site, for whatever purpose. You are solely responsible for how you use such information;
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliar | assessing |
| precisão | accuracy |
| utilidade | usefulness |
| propósito | purpose |
| obtidos | obtained |
| site | site |
| responsabilidade | responsible |
PT As avaliações de conversação são a maneira mais amigável do candidato de obter insights sobre as habilidades de trabalho de um candidato e sua adequação a uma função, proporcionando uma experiência agradável ao candidato.
EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| avaliações | assessments |
| maneira | way |
| candidato | candidate |
| proporcionando | providing |
| s | s |
PT O Gartner se exime de todas as garantias, expressas ou implícitas, em relação a esta pesquisa, incluindo quaisquer garantias de comercialização ou adequação a um determinado propósito.
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| gartner | gartner |
| garantias | warranties |
| ou | or |
| pesquisa | research |
| incluindo | including |
| determinado | particular |
| propósito | purpose |
PT Adequação: use ícones e slogans que sejam relevantes ao produto ou serviço que você oferece. Caso contrário, pode acabar atraindo o público errado.
EN Appropriate: use icons and slogans that are relevant to the product or service you offer, otherwise you may engage the wrong audience.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| use | use |
| ícones | icons |
| slogans | slogans |
| relevantes | relevant |
| público | audience |
| errado | wrong |
PT Sim, os clientes podem avaliar a adequação de suas cargas de trabalho com outros serviços da AWS
EN Yes, customers can evaluate their workloads for suitability with other AWS services
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| clientes | customers |
| podem | can |
| avaliar | evaluate |
| outros | other |
| serviços | services |
| aws | aws |
PT O relatório C5 fornece aos nossos clientes europeus um credenciamento independente de terceiros sobre a adequação do projeto e a eficácia operacional de nossos controles para atender aos critérios C5 básicos e adicionais
EN The C5 report provides our European customers with an independent third-party attestation on the suitability of the design and operational effectiveness of our controls to meet the C5 basic and additional criteria
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| relatório | report |
| fornece | provides |
| nossos | our |
| clientes | customers |
| europeus | european |
| independente | independent |
| projeto | design |
| eficácia | effectiveness |
| operacional | operational |
| controles | controls |
| critérios | criteria |
| básicos | basic |
| adicionais | additional |
PT De acordo com o ISAE 3000/3402, o processo de auditoria fornece evidências de adequação e eficácia durante um período de tempo passado
EN According to ISAE 3000 / 3402, the audit process delivers evidence of appropriateness and effectiveness over a past range of time
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| processo | process |
| auditoria | audit |
| fornece | delivers |
| eficácia | effectiveness |
| um | a |
PT Se um serviço que você quer usar não estiver listado nos Serviços da AWS na página de escopo pelo programa de conformidade, você pode avaliar a adequação de suas cargas de trabalho para outros serviços da AWS.
EN If a service you want to use is not listed on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage, you can evaluate your workloads for suitability with other AWS services.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| listado | listed |
| aws | aws |
| página | webpage |
| escopo | scope |
| conformidade | compliance |
| avaliar | evaluate |
| outros | other |
PT Os clientes também têm a opção de se inscrever em um acordo corporativo com a AWS, que pode ser personalizado em mais detalhes para melhor adequação às necessidades específicas dos clientes
EN Customers may also have the option to enroll in an Enterprise Agreement with AWS, which may be further tailored to best suit specific customer needs
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| opção | option |
| inscrever | enroll |
| acordo | agreement |
| corporativo | enterprise |
| aws | aws |
| personalizado | tailored |
| necessidades | needs |
PT “A premiação TIER-Ready ajuda a Compass Datacenters, garantindo a resiliência e a adequação da missão crítica para cada bloco 1.2MW que fornecemos aos nossos clientes, com importante validação por terceiros via Uptime Institute”
EN "The TIER-Ready award makes sense for Compass Datacenters as it helps to assure the resiliency and mission critical suitability for each 1.2MW block that we provide to our customers, with important third-party validation through Uptime Institute"
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| resiliência | resiliency |
| missão | mission |
| bloco | block |
| clientes | customers |
| validação | validation |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
qualidade ea adequação adequacao adequação nem infracção e adequação receitas de adequação comercialização ou adequação atualização é adequação adequação concedida terceiros e adequação adequação cultural correta adequação às decisão de adequação respetiva adequação às grau de adequação adequação das informações adequação a qualquer à sua adequação adequação a uma qualidade integrada qualidade abordagem a qualidade alta qualidade qualidade merece boa qualidade alta qualidade usando qualidade faz alta qualidade projetada qualidade analisa qualidade profissional qualidade hd relacao à qualidade qualidade significativamente alta qualidade tem qualidade associada qualidade real qualidade superior qualidade acima alta qualidade antes qualidade consistentes alta qualidade essencial maior qualidade garantindo qualidade qualidade será preços qualidade baixa qualidade alta qualidade feitos de qualidade elevada qualidade máxima qualidade proporciona qualidade
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský