PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil é diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
Přeložit "gadget é diferente" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "gadget é diferente" z portugalština do Angličtina
Překlady gadget é diferente
"gadget é diferente" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
Překlad portugalština do Angličtina jazyka gadget é diferente
portugalština
Angličtina
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| manuais | manuals |
| reparo | repair |
| fator | factor |
| problema | problem |
| decidir | decide |
| s | s |
| mais difícil | harder |
PT O que está nos impedindo? Manuais de reparo ruins são um fator importante. Cada gadget é diferente. Quanto mais difícil for diagnosticar o problema, maior a probabilidade de alguém desistir e decidir trocar o velho pelo novo.
EN What’s stopping us? Bad repair manuals are a big factor. Every gadget is different. The harder it is to figure out the problem, the more likely someone is to give up and decide to replace the machine instead.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| manuais | manuals |
| reparo | repair |
| fator | factor |
| problema | problem |
| decidir | decide |
| s | s |
| mais difícil | harder |
PT Elas são complexas, podem operar de maneira diferente para cada situação particular e exigem uma análise diferente para cada produto ou país, e uma análise diferente quando a Trilha Gold é a líder de mercado.
EN They are complex and can operate differently for each particular situation and require a different analysis for each product or country, and a different analysis when the Trilha Gold is the market leader.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| complexas | complex |
| podem | can |
| operar | operate |
| particular | particular |
| exigem | require |
| análise | analysis |
| ou | or |
| quando | when |
| líder | leader |
| mercado | market |
| trilha | trilha |
PT Um iPhone é um gadget da moda usado por uma porcentagem considerável da população
EN An iPhone is a trendy gadget that a considerable percentage of the population uses
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| é | is |
| usado | uses |
| porcentagem | percentage |
| considerável | considerable |
| população | population |
PT Baixe de graça 2561 ícones de Gadget em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 2561 free Gadget Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Gadget em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Gadget icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT As ocasiões não acabam quando fica claro que o design de um gadget, engenhoca ou objeto do dia-a-dia claramente não foi pensado.
EN Amazon plans on expanding the Alexa home lineup over the next year or so.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| foi | year |
PT Qual a melhor maneira de dizer "fique em forma" para o seu presente, esperando amigos e familiares que um novo gadget focado em fitness neste Natal.
EN Garmin's latest watch looks a lot like the watch from Apple.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| novo | latest |
PT Poucas combinações em tecnologia ficam maiores do que isso - aquela que envolve aquele gadget indispensável que você carrega no bolso todos os dias.
EN Few match-ups in tech get bigger than this – the one involving that indispensable gadget you carry around in your pocket every day. Should your smartp...
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | tech |
| indispensável | indispensable |
| bolso | |
| dias | day |
PT celular, telefone, gadget, navegador, internet, moderno, tecnologia, eletrônica, mão, tela sensível ao toque Public Domain
EN iphone 6, mockup, technology, mobile, wireless technology, portable information device, smart phone, human hand, communication, hand Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| mão | hand |
| public | public |
| domain | domain |
PT aplicativos, desfoque, negócios, carros, celular, telefone, eletrônicos, gadget, mão, informações Public Domain
EN woman, mobile, laptop, shopping, ecommerce, smile, purchase, house, home, people Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| negócios | shopping |
| o | home |
PT teclado, escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone, gadget | Pxfuel
EN keyboard, office, desk, business, work, technology, mobile, phone, smartphone, gadget | Pxfuel
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| trabalho | work |
| tecnologia | technology |
| pxfuel | pxfuel |
PT teclado, escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone, gadget
EN keyboard, office, desk, business, work, technology, mobile, phone, smartphone, gadget
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| teclado | keyboard |
| trabalho | work |
| tecnologia | technology |
PT ipad, tablet, samsung, gadget, moderna, tecnologia, aplicação, tela sensível ao toque, caneta, navegador Public Domain
EN social, media phone, representing, application software, computer, app, application, applications, apps, blogging Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | software |
| public | public |
| domain | domain |
PT escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone, gadget, papel | Pxfuel
EN office, desk, business, work, technology, mobile, phone, smartphone, gadget, paper | Pxfuel
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| trabalho | work |
| tecnologia | technology |
| papel | paper |
| pxfuel | pxfuel |
PT escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone, gadget, papel
EN office, desk, business, work, technology, mobile, phone, smartphone, gadget, paper
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| trabalho | work |
| tecnologia | technology |
| papel | paper |
PT celular, telefone, comunicação, chamada, texto, mão, gadget, tecnologia, pesquisa, smartphone Public Domain
EN businessman, working, using, modern, smartphone., psd mockup, technology, communication, wireless technology, connection Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT celular, telefone, eletrônico, gadget, moderno, tecnologia, tela sensível ao toque, sobremesa, chocolate quente, bebidas Public Domain
EN workplace, desk, feminine, pink, notebooks, pens, gold, golden, red, red cup Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT laptop, computador, moderno, eletrônico, tecnologia, gadget, tempo, horas, minutos, segundos Public Domain
EN laptop, code, programming, computer, browser, research, study, notebook, pen, business Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | research |
| public | public |
| domain | domain |
PT A Razer lança um gadget legal para manter seu telefone frio
EN Razer launches a cool gadget to keep your phone chilly
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| razer | razer |
| lança | launches |
| legal | cool |
| seu | your |
PT O renomado fornecedor de frustração compacta lançou um novo gadget, o carregador sem fio portátil Nordmärke. De acordo com um relatório da Mobiflip
EN Samsung is apparently working on a new wireless charger, as it's just been spotted going through the US Federal Communication Commission.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| o | the |
| novo | new |
| carregador | charger |
| relatório | been |
| sem fio | wireless |
PT Além disso, não faz sentido seguir longas instruções e ações, pois este gadget visa facilitar a vida.
EN Moreover, there is no point in following lengthy instructions and actions as this gadget is aimed to ease the lives.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| seguir | following |
| instruções | instructions |
| facilitar | ease |
| vida | lives |
| além disso | moreover |
PT Nunca perca seu telefone novamente, uma vez que você possui este gadget bacana em seu armário
EN Never lose your phone again once you own this nifty gadget in your closet
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nunca | never |
| perca | lose |
PT Considerado um dos melhores dispositivos SONOFF para Smart Home, este gadget bacana pode definir um modo de contagem regressiva, cronômetro, single, repetir e ligar / desligar automaticamente.
EN Regarded as one of the best SONOFF devices for Smart Home, this nifty gadget can set a countdown, timer, single, repeat and auto-turn ON/OFF mode.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| considerado | regarded |
| smart | smart |
| home | home |
| pode | can |
| definir | set |
| cronômetro | timer |
| repetir | repeat |
| ligar | turn on |
| sonoff | sonoff |
| contagem regressiva | countdown |
PT É nada menos do que um gadget bacana que mostra ?inteligência? no carregamento de smartphones.
EN It?s nothing less than a nifty gadget that even shows ?smartness? in charging smartphones.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nada | nothing |
| menos | less |
| mostra | shows |
| carregamento | charging |
| smartphones | smartphones |
PT É hora de lançar outro gadget de tendência que surpreende os usuários com sua tecnologia brilhante, mas inteligente.
EN It?s time to light on another trending gadget that amazes the users with its brilliant yet intelligent technology.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| hora | time |
| tendência | trending |
| usuários | users |
| sua | its |
| tecnologia | technology |
| inteligente | intelligent |
PT Existem muitas maneiras pelas quais você pode manter suas mãos neste gadget inteligente
EN There are plenty of ways by which you can keep your hands on this smart gadget
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| maneiras | ways |
| manter | keep |
| mãos | hands |
| inteligente | smart |
PT O último, mas não menos importante, gadget inteligente e bacana do SONOFF é este interruptor de dimmer inteligente que atende às suas funcionalidades para luzes LED, mini-módulos e muito mais.
EN The last but not the least nifty and smart gadget from the SONOFF is this smart dimmer switch which serves its functionalities for LED lights, mini-modules, and much more.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| menos | least |
| inteligente | smart |
| interruptor | switch |
| funcionalidades | functionalities |
| luzes | lights |
| led | led |
| sonoff | sonoff |
PT O renomado fornecedor de frustração compacta lançou um novo gadget, o carregador sem fio portátil Nordmärke. De acordo com um relatório da Mobiflip
EN Pick up an impressive power station this Christmas, but act fast!
PT iphone, madeira, plano de fundo, grão, ipod, móvel, dispositivo, tela, nó, gadget Public Domain
EN blank, computer, copy space, coworking space, design space, desk, desktop, device, digital, display Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| plano | design |
| dispositivo | device |
| tela | display |
| public | public |
| domain | domain |
PT celular, telefone, internet, navegador, tecnologia, gadget, moderno, pesquisa, aplicativo, tela sensível ao toque Public Domain
EN young, girl, uses, smartphone, cafe, wireless technology, communication, technology, mobile phone, one person Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
PT ipad, tablet, samsung, gadget, moderna, tecnologia, aplicação, tela sensível ao toque, caneta, navegador Public Domain
EN search engine, mobile, phone, seo, searching, search, word, web, www, traffic Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tela | web |
| public | public |
| domain | domain |
PT celular, telefone, câmera, fotografia, eletrônico, gadget, moderno, tecnologia, tela sensível ao toque, mão Public Domain
EN macbook, laptop, business, work, computer, charts, technology, graphs, presentation, wireless technology Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| public | public |
| domain | domain |
| celular | wireless |
PT prata iphone 6, iphone, maçã, telefone celular, gadget, eletrônicos, tecnologia, branco, botão, tecnologia sem fio Public Domain
EN black, smartphone, showing, youtube application, human, hodling, using, youtube, application, iphone Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| branco | black |
| public | public |
| domain | domain |
PT escritório, mesa, negócios, trabalho, tecnologia, celular, telefone, smartphone, gadget, papel Public Domain
EN accounting, application, bankbook, business, coffee cup, computer, digital device, financial, flat lay, flatlay Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| tecnologia | digital |
| public | public |
| domain | domain |
PT laptop, computador, moderno, eletrônico, tecnologia, gadget, tempo, horas, minutos, segundos Public Domain
EN macbook, laptop, computer, business, study, browser, paper, pen, scissors, office Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT telefone celular, bate-papo, comunidade, conexão, dados, dispositivo, etnia, europeu, amigos, gadget Public Domain
EN american, casual, chat, chatting, cheerful, communication, community, connecting, connection, data Public Domain
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dados | data |
| domain | domain |
PT Todos nós amamos um bom gadget com o tema Star Wars, por isso reunimos alguns dos melhores neste guia de compras.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nós | we |
| tema | themed |
| star | star |
PT Os drones são o gadget de tecnologia quente no momento. Eles vêm em todas as formas e tamanhos, seja o quadcopter DJI Mavic Pro de alta potência e alt...
EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| quente | hot |
| vêm | come |
| formas | shapes |
| tamanhos | sizes |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| alta | high |
| drones | drones |
PT O chapéu-coco de Oddjob pode não ser um gadget de Bond como tal, mas é de longe uma das melhores armas empunhadas por um vilão.
EN Oddjob's bowler hat might not be a Bond gadget as such, but it's one of the best weapons wielded by a villain by far.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pode | might |
| ser | be |
| armas | weapons |
| chapéu | hat |
PT Um Rolex Submariner com mini serra e um superimã dentro é um ótimo gadget para Bond.
EN A Rolex Submariner with mini saw and a super magnet inside is a great gadget for Bond.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| mini | mini |
| serra | saw |
| é | is |
| ótimo | great |
| rolex | rolex |
PT A arma de vara de esqui de Bond não é apenas excelente como um gadget surpresa, é apenas uma prova do resto da melhor sequência de abertura de todos os filmes.
EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| arma | gun |
| esqui | ski |
| é | is |
| surpresa | surprise |
| resto | rest |
| filmes | films |
PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.
EN While an evening dress can look amazing in the clothing store, when we wear it, it may lose some of its appeals since everybody is different and every type of dress stays different on each body type.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| incrível | amazing |
| loja | store |
| roupas | clothing |
| perder | lose |
| diferente | different |
| corpo | body |
PT É importante monitorar e otimizar o desempenho do seu site, mas quão diferente é na China? O desempenho de um mesmo site pode ser muito diferente, quando é acessado da China e de outras áreas ao redor do mundo.
EN It’s important to monitor and optimize your website performance, but how different is it in China? The performance of a same website can be very different, when it’s accessed from China and from the other areas around the world.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| importante | important |
| otimizar | optimize |
| desempenho | performance |
| site | website |
| china | china |
| muito | very |
| acessado | accessed |
| áreas | areas |
| mundo | world |
PT É hora de um despertar cruel, mas necessário! O mundo das compras on-line pode ser enganoso. O preço que você vê pode ser diferente do preço que alguém de um país diferente vê.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| hora | time |
| necessário | necessary |
| mundo | world |
| compras | shopping |
| on-line | online |
| diferente | different |
| país | country |
| s | s |
PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| exibição | view |
| você | you |
| manualmente | manually |
| posição | position |
PT (d) Sugerir que o Usuário possa ter de pagar um preço ou tarifa diferente pelos bens ou serviços ou receber um nível de qualidade diferente dos bens ou serviços.
EN (d) Suggest that you may receive a different price or rate for goods or services or a different level or quality of goods or services.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| d | d |
| sugerir | suggest |
| ou | or |
PT A The Gap Partnership começou com um empreendedor criativo que via o mundo dos negócios de maneira diferente. E, embora a empresa tenha se expandido bastante em todo o mundo, essa mentalidade de pensar diferente permanece.
EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| começou | started |
| empreendedor | entrepreneur |
| criativo | creative |
| diferente | differently |
| expandido | expanded |
| mentalidade | mindset |
| pensar | thinking |
PT Enquanto um vestido de cerimônia pode parecer incrível na loja de roupas, quando usá-lo, ele pode perder um pouco do seu apelo, já que todo mundo é diferente e todo tipo de vestido fica diferente em cada tipo de corpo.
EN While an evening dress can look amazing in the clothing store, when we wear it, it may lose some of its appeals since everybody is different and every type of dress stays different on each body type.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| incrível | amazing |
| loja | store |
| roupas | clothing |
| perder | lose |
| diferente | different |
| corpo | body |
PT É hora de um despertar cruel, mas necessário! O mundo das compras on-line pode ser enganoso. O preço que você vê pode ser diferente do preço que alguém de um país diferente vê.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| hora | time |
| necessário | necessary |
| mundo | world |
| compras | shopping |
| on-line | online |
| diferente | different |
| país | country |
| s | s |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
gadget é diferente gadget gadget inteligente gadget bacana gadget public domain gadget visa facilitar mãos neste gadget diferente medida diferente conteúdo diferente algo diferente realmente diferente e diferente método diferente fonte diferente instalacao diferente suporte diferente resulta tamanho diferente tipo diferente público diferente perspectiva diferente maneira diferente pouco diferente idioma diferente tópico diferente preço diferente versão diferente diferente daquela conjunto diferente diferente significa pensar diferente jeito diferente fazemos diferente plataforma é diferente posição diferente visão diferente diferente dependendo abordagem diferente região diferente formato diferente é completamente diferente lugar diferente torna diferente moeda diferente produto diferente nós é diferente tratamento diferente história diferente jogo diferente conta diferente
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský