PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeo de alta qualidade em escala.
Přeložit "economicamente" do Angličtina
Zobrazuje se 45 z 45 překladů fráze "economicamente" z portugalština do Angličtina
Překlady economicamente
"economicamente" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| economicamente | economically effectively |
Překlad portugalština do Angličtina jazyka economicamente
portugalština
Angličtina
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vídeo | video |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| escala | scale |
PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeos de alta qualidade em escala.
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vídeos | video |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| escala | scale |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Relevância da solução: qualidade do produto ou serviço, acesso a soluções de energia limpa, reprodutibilidade do modelo financeiro, qualidade da estrutura organizacional e administrativa, condições de mercado, economicamente sustentável;
EN Relevance of the solution: quality of the product or service, access to clean-energy solutions, financial model reproducibility, quality of the organizational and administrative structure, market conditions, economic sustainability.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| relevância | relevance |
| qualidade | quality |
| ou | or |
| serviço | service |
| acesso | access |
| a | the |
| energia | energy |
| limpa | clean |
| modelo | model |
| financeiro | financial |
| estrutura | structure |
| organizacional | organizational |
| condições | conditions |
| mercado | market |
| sustentável | sustainability |
PT Promova a sua marca de forma economicamente eficiente com fitas adesivas personalizadas, envie t-shirts em estilo com os nossos envelopes de segurança e utilize os nossos envelopes almofadados personalizados para proteger os seus itens mais frágeis
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| eficiente | effectively |
| utilize | use |
PT Uma nova análise conjunta da CARE e da Booz Allen Hamilton mostra por que investir na aquisição e distribuição global de vacinas não é apenas a coisa certa a fazer, mas também é economicamente benéfico para os Estados Unidos.
EN A new joint analysis by CARE and Booz Allen Hamilton makes the case for why investing in global vaccine procurement and delivery is not only the right thing to do but is also economically beneficial to the United States.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nova | new |
| análise | analysis |
| conjunta | joint |
| care | care |
| allen | allen |
| hamilton | hamilton |
| investir | investing |
| aquisição | procurement |
| distribuição | delivery |
| global | global |
| vacinas | vaccine |
| economicamente | economically |
| benéfico | beneficial |
PT Essa luta vale a pena vencer. O nosso objetivo é provar que as pessoas em qualquer lugar podem ter o seu próprio futuro financeiro. Lutamos ferozmente pelos nossos clientes, equipa e um futuro onde todos possam ser economicamente livres.
EN This fight is worth winning. We’re out to prove that people anywhere can own their financial future. We savagely fight for our customers, team, and a future where everyone can be economically free.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| luta | fight |
| vencer | winning |
| provar | prove |
| futuro | future |
| financeiro | financial |
| clientes | customers |
| equipa | team |
| economicamente | economically |
| livres | free |
PT Em vez disso, criamos soluções técnica e economicamente convincentes para nossos clientes, com colaboradores altamente motivados, abrangente conhecimento de aplicações, competência específica na indústria e inovação criativa.
EN Instead, we create economically and technically convincing solutions for our customers with highly motivated employees, comprehensive application knowledge, detailed industry competence and creative innovation.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| criamos | we create |
| soluções | solutions |
| economicamente | economically |
| clientes | customers |
| colaboradores | employees |
| altamente | highly |
| motivados | motivated |
| abrangente | comprehensive |
| conhecimento | knowledge |
| aplicações | application |
| competência | competence |
| indústria | industry |
| inovação | innovation |
| criativa | creative |
| em vez disso | instead |
PT Procedimento de Proteção de clientes em situação de vulnerabilidade da Iberdrola España para garantir o fornecimento energético a populações economicamente vulneráveis.
EN Iberdrola España's Procedure for the Protection of Vulnerable Customers to ensure the supply of energy to economically vulnerable citizens.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| procedimento | procedure |
| proteção | protection |
| clientes | customers |
| iberdrola | iberdrola |
| fornecimento | supply |
| economicamente | economically |
| españa | españa |
PT Nosso objetivo é ampliar o acesso universal a formas modernas de energia, com modelos sustentáveis, economicamente viáveis e socialmente inclusivos.
EN Our goal is to bring universal access to modern forms of power, with provision models that are environmentally sustainable, economically viable and socially inclusive.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nosso | our |
| objetivo | goal |
| acesso | access |
| universal | universal |
| modernas | modern |
| energia | power |
| economicamente | economically |
| socialmente | socially |
| inclusivos | inclusive |
PT Comprometidos com os grupos economicamente vulneráveis
EN Commited to economically disadvantaged groups
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| grupos | groups |
| economicamente | economically |
PT Pessoalmente, não acredito que o "hidrogênio azul" (usar gás no processo de eletrólise para produzir o hidrogênio, além de captura e armazenamento de carbono) será economicamente viável em grande escala.
EN I personally don't believe 'blue hydrogen' (using gas for the electrolysis process to produce the hydrogen, plus carbon capture and storage) will ever be economically viable at scale.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pessoalmente | personally |
| acredito | believe |
| hidrogênio | hydrogen |
| azul | blue |
| gás | gas |
| processo | process |
| armazenamento | storage |
| carbono | carbon |
| economicamente | economically |
| viável | viable |
| escala | scale |
PT Portanto, um metaverso seria um ambiente onde os seres humanos poderiam interagir tanto social quanto economicamente através de avatares no ciberespaço, o que funciona como um reflexo do mundo real, mas sem suas limitações físicas.
EN Therefore, a metaverse would be an environment in which humans could interact both socially and economically through avatars in cyberspace, which functions as a mirror image of the real world, but without its physical limitations.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| portanto | therefore |
| metaverso | metaverse |
| ambiente | environment |
| interagir | interact |
| economicamente | economically |
| avatares | avatars |
| funciona | functions |
| mundo | world |
| sem | without |
| limitações | limitations |
| social | socially |
PT SUSTENTABILIDADE| 22.12.2021Oferecer apoio ao emprego feminino em LATAM, uma questão urgenteNa América Latina, onde as mulheres representam 40% da população economicamente ativa, mais de 13 milhões...
EN ECONOMY | 23.12.2021Financial newsletterWhat can we...
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Nosso objetivo é ampliar o acesso universal a formas modernas de energia, com modelos sustentáveis, economicamente viáveis e socialmente inclusivos.
EN Our goal is to bring universal access to modern forms of power, with provision models that are environmentally sustainable, economically viable and socially inclusive.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nosso | our |
| objetivo | goal |
| acesso | access |
| universal | universal |
| modernas | modern |
| energia | power |
| economicamente | economically |
| socialmente | socially |
| inclusivos | inclusive |
PT Comprometidos com os grupos economicamente vulneráveis
EN Commited to economically disadvantaged groups
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| grupos | groups |
| economicamente | economically |
PT Pessoalmente, não acredito que o "hidrogênio azul" (usar gás no processo de eletrólise para produzir o hidrogênio, além de captura e armazenamento de carbono) será economicamente viável em grande escala.
EN I personally don't believe 'blue hydrogen' (using gas for the electrolysis process to produce the hydrogen, plus carbon capture and storage) will ever be economically viable at scale.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pessoalmente | personally |
| acredito | believe |
| hidrogênio | hydrogen |
| azul | blue |
| gás | gas |
| processo | process |
| armazenamento | storage |
| carbono | carbon |
| economicamente | economically |
| viável | viable |
| escala | scale |
PT Em nosso Parque de Pezouliotika, o caminho para o desenvolvimento sustent\u00E1vel \u00E9 simples e economicamente acess\u00EDvel
EN At Pezouliotika, the path to sustainable development is both simple and affordable
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
PT Em dezembro, entra em vigor o Programa de Proteção Climática 2030, com a ajuda do qual as metas climáticas devem ser alcançadas de forma economicamente sustentável e socialmente equilibrada
EN In December, the Climate Protection Programme 2030 comes into force, with the help of which the government hopes to achieve climate goals in a way that is both economically sustainable and socially equitable
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| dezembro | december |
| vigor | force |
| programa | programme |
| proteção | protection |
| ajuda | help |
| metas | goals |
| forma | way |
| economicamente | economically |
| sustentável | sustainable |
| socialmente | socially |
PT faz parte das regiões economicamente mais fortes da Europa. O
EN . With 420 square kilometres and 679,000 inhabitants, Bremen is the smallest state. Economically speaking,
PT As atividades extrativistas são uma ameaça adicional em grande parte das Terras Indígenas, onde não foram detidas pelos diversos governos da região por serem consideradas economicamente estratégicas.
EN Extractive activities are an additional threat in a large number of Indigenous territories, where they have not been halted by the various governments of the region because they are considered economically strategic.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| atividades | activities |
| ameaça | threat |
| adicional | additional |
| grande | large |
| terras | territories |
| governos | governments |
| consideradas | considered |
| economicamente | economically |
| estratégicas | strategic |
PT A Chevron não pagou impostos aos países que entraram em colapso economicamente como resultado do Sudão, Angola, Chade, Camarões e nações nativas americanas;
EN Chevron has failed to pay taxes to countries that collapse economically as a result in Sudan, Angola, Chad, Cameroon, and Native American nations;
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| impostos | taxes |
| colapso | collapse |
| economicamente | economically |
| sudão | sudan |
| chade | chad |
| nativas | native |
| americanas | american |
| angola | angola |
PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeos de alta qualidade em escala.
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vídeos | video |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| escala | scale |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT Pague pelos recursos que você usa na taxa que você usa. Eficientemente, efetivamente e economicamente, implementar e curar seus servidores.
EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| pague | pay |
| recursos | resources |
| taxa | rate |
| economicamente | economically |
| servidores | servers |
PT O Cloudflare Stream torna fácil e economicamente acessível o stream de vídeo de alta qualidade em escala.
EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| vídeo | video |
| alta | high |
| qualidade | quality |
| escala | scale |
PT O Níger é o berço do bem-sucedido e frequentemente replicado programa Village Savings and Loan Associations da CARE, que empodera economicamente as mulheres e eleva seu status social e político
EN Niger is the birthplace of CARE’s successful and often-replicated Village Savings and Loan Associations program, which economically empowers women and raises their social and political status
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| programa | program |
| care | care |
| economicamente | economically |
| mulheres | women |
| social | social |
| político | political |
PT Uma nova análise conjunta da CARE e da Booz Allen Hamilton mostra por que investir na aquisição e distribuição global de vacinas não é apenas a coisa certa a fazer, mas também é economicamente benéfico para os Estados Unidos.
EN A new joint analysis by CARE and Booz Allen Hamilton makes the case for why investing in global vaccine procurement and delivery is not only the right thing to do but is also economically beneficial to the United States.
| portugalština | Angličtina |
|---|---|
| nova | new |
| análise | analysis |
| conjunta | joint |
| care | care |
| allen | allen |
| hamilton | hamilton |
| investir | investing |
| aquisição | procurement |
| distribuição | delivery |
| global | global |
| vacinas | vaccine |
| economicamente | economically |
| benéfico | beneficial |
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
PT Com tantos países fortemente interligados entre si, histórica e economicamente, o mercado europeu apresenta uma colcha colorida de instrumentos
EN With so many countries tightly interconnected with each other, historically and economically, the European market presents a colorful quilt of instruments
Zobrazuje se 45 z 45 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský