Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "confira o seguinte" do Angličtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "confira o seguinte" z portugalština do Angličtina

Překlady confira o seguinte

"confira o seguinte" v portugalština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:

confira a a few about all also always an and any are as at at the available be before by can check check out complete content different display do each every few find first for for the form free from from the full get go has have home how how to i if in in the information into is it it is just know like ll look look at looking looking for make may more most need not of of the on on the one only or our out own page people please questions report review see so some take test than that the their them there these this time to to find to get to make to see to the up us using video view want want to we what when where which will with without you you can your you’re
seguinte a about address after all also an and any are as at at the available based be before best between but by by the can create data day dedicated do domain done during each example features first following for for example for the form four from from the get has have here how i if in in the in this into is it it is its keep like ll may month more must need new next no not now number of of the on on the once one open or order other our out period personal please receive right same see service should site so some something step such such as take that the the best then there these they this three through time to to be to create to the up us use used using via want was we we are website were what when which will will be with work would year you you can you have your

Překlad portugalština do Angličtina jazyka confira o seguinte

portugalština
Angličtina

PT Confira o seguinte artigo da Base de conhecimento para obter mais informações: Posso combinar conteúdo da minha escola com a Personal Edition que tenho em casa?

EN Please see the following Knowledge Base article for more information: Can I combine content from my school with my home Personal Edition?

portugalština Angličtina
escola school
edition edition

PT Confira o seguinte artigo da Base de conhecimento para obter mais informações: Posso combinar conteúdo da minha escola com a Personal Edition que tenho em casa?

EN Please see the following Knowledge Base article for more information: Can I combine content from my school with my home Personal Edition?

portugalština Angličtina
escola school
edition edition

PT Caso ainda não tenha escolhido uma VPN, confira nossa lista com os melhores provedores de VPN para MacOS ou role para baixo e confira qual VPN consideramos a melhor para MacOS.

EN If you haven?t chosen a VPN yet, check out the best VPN providers for MacOS or scroll down to see which VPN we think is the very best for MacOS.

portugalština Angličtina
escolhido chosen
vpn vpn
provedores providers
macos macos
ou or

PT Fornecemos supervisão enquanto seu fornecedor carrega a mercadoria no contêiner. Você receberá fotos e vídeos após o término do carregamento. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso

EN We provide supervision while your supplier loads the goods into the container. You will receive pictures and videos after the loading is finished. Check out our case study. Check case study

portugalština Angličtina
supervisão supervision
fornecedor supplier
contêiner container
fotos pictures
vídeos videos
carregamento loading
estudo study
receber receive
é is

PT Nossa equipe estará online 24 horas por dia, 7 dias por semana, para fornecer o melhor suporte. Faça um orçamento gratuito ou tire suas dúvidas. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso

EN Our team will be online 24/7 to provide you the best support. Get a free quote or ask any questions. Check out our case study. Check case study

portugalština Angličtina
equipe team
online online
suporte support
orçamento quote
gratuito free
ou or
estudo study

PT Crie filtros de planilhas (confira: Crie um filtro para mostrar ou ocultar dados) e relatórios de planilhas (confira: Relatório de dados de várias planilhas) para localizar rapidamente projetos e reagir a eles com mais rapidez.

EN Create sheet filters (see: Create a Filter to Show or Hide Data) and reports (see: Report on Data from Multiple Sheets) to quickly locate projects and act on them more rapidly.

PT Se você tem um plano pago atualmente (p.ex. Pro) para um de seus domínios e faz upgrade para um plano com preço mais alto (p.ex. Business), acontecerá o seguinte:

EN If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

portugalština Angličtina
se if
pago paid
atualmente currently
domínios domains
preço priced
acontecer happens

PT Em caso de emergência, podemos protegê-lo contra o seguinte:

EN We can protect you in an emergency from the following:

portugalština Angličtina
emergência emergency
o the
seguinte following

PT O passo seguinte foi um resultado direto dos acontecimentos políticos da Alemanha nazista

EN The next was a direct result of the political developments in Nazi Germany

portugalština Angličtina
foi was
resultado result
direto direct
políticos political
alemanha germany

PT R: Se você já tem um plano pago (p. ex. o Pro) para um de seus domínios e faz um upgrade para um plano com preço mais alto (p. ex. o Business), acontecerá o seguinte:

EN A: If you currently have a paid plan (e.g. Pro) for one of your domains and upgrade to a higher priced plan (e.g. Business), the following happens:

portugalština Angličtina
se if
pago paid
domínios domains
preço priced
acontecer happens

PT R: Se você seleciona um domínio e faz um downgrade de um plano com preço mais alto (p. ex. o Business) para um plano com preço menor (p. ex. o Pro), acontecerá o seguinte:

EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:

portugalština Angličtina
se if
você you
domínio domain
downgrade downgrade
preço priced
menor lower
seleciona select
acontecer happens

PT R: Se você está mudando de um plano com preço menor para um plano com preço maior, a cobrança será feita da seguinte forma:

EN A: If you are moving from a lower-priced plan to a higher-priced plan, you are charged as follows:

portugalština Angličtina
mudando moving
plano plan
preço priced
menor lower

PT Pense da seguinte maneira: você não ignoraria um cliente ligando para o telefone do escritório, não é?

EN Think about it this way: you wouldn’t ignore a customer calling your office phone, would you?

portugalština Angličtina
pense think
maneira way
cliente customer
escritório office

PT O que foi descrito acima é útil, mas observe o seguinte: com base no seu endereço IP, outras pessoas na rede torrent podem identificá-lo

EN The above is of course useful, but do realize the following: based on your IP address, others in the torrent network can identify you

portugalština Angličtina
útil useful
endereço address
ip ip
outras others
rede network
torrent torrent

PT Se você não estiver nos Estados Unidos ou no Japão, verá a seguinte mensagem de erro:

EN If you?re not in the United States or Japan, you will see the following error message:

portugalština Angličtina
ou or
japão japan
seguinte following
mensagem message
erro error

PT Se a revista original for uma revista híbrida, então será possível alterar o modelo de acesso do artigo da assinatura para o acesso livre antes de 31 de janeiro do ano seguinte

EN If the original journal is a hybrid journal, then it is possible to change the access model of the article from subscription to open access before 31st January of the following year

portugalština Angličtina
revista journal
original original
híbrida hybrid
possível possible
acesso access
assinatura subscription
livre open
janeiro january

PT Ganhar nosso prêmio levou a um turbilhão de atividades durante o segundo semestre do ano. O seguinte aconteceu:

EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:

portugalština Angličtina
ganhar winning
nosso our
prêmio award
levou led
atividades activity

PT Se você tiver uma "Página" no Serviço, você concorda com o seguinte:

EN If you have a "Page" on the Service, you also agree to the following:

portugalština Angličtina
se if
você you
página page
serviço service

PT Você pode entrar em contato com o Foursquare no seguinte endereço: 50 W 23rd St, 8th Floor, New York, NY 10010.

EN You may contact Foursquare at the following address: 50 W 23rd St, 8th Floor, New York, NY 10010.

portugalština Angličtina
você you
o the
foursquare foursquare
seguinte following
endereço address
st st
floor floor
new new
york york
w w

PT Nesta sessão, a Pega e a Accenture analisam dados de um estudo recente da Pega e examinam o seguinte:

EN In this session, Pega and Accenture analyze data from a recent Pega study and examine the following:

portugalština Angličtina
sessão session
dados data
estudo study
recente recent
pega pega

PT Mas o que eu vou tentar te convencer é do seguinte:

EN Here’s what I am going to try and convince you of, however:

portugalština Angličtina
eu i
tentar try
convencer convince

PT Só pare um momento para refletir sobre o seguinte.

EN Just take a moment to think about this.

portugalština Angličtina
momento moment

PT Você poderia priorizar/classificar da seguinte maneira:

EN You could prioritize/rank them in this manner:

portugalština Angličtina
priorizar prioritize
maneira manner

PT Ao copiar, baixar ou usar essas imagens, você aceita que seu uso esteja sujeito ao seguinte:

EN By copying or downloading or making any use of these images, you agree that your use of it is subject to the following:

portugalština Angličtina
copiar copying
baixar downloading
ou or
imagens images
sujeito subject

PT Visite o seguinte site para mais informações: ico.org.uk.

EN Please visit the following website for further information: ico.org.uk.

portugalština Angličtina
visite visit
site website
informações information
ico ico
org org
uk uk

PT Ao fazer isso, você instalará o seguinte no seu Linux VPS:

EN By doing so, you will install the following on your Linux VPS:

portugalština Angličtina
seguinte following
linux linux
vps vps
instalar install

PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.

EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.

portugalština Angličtina
passo step
revise review
download download
drupal drupal
org org
substitua replace
comando command
instalando installing
exemplo example
https https

PT Antes de instalar o próprio PrestaShop, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.Essas etapas são as bases necessárias para configurar a estrutura do PrestaShop.

EN Before installing PrestaShop itself, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH. These steps are the foundation needed to set up the Prestashop framework.

portugalština Angličtina
próprio itself
prestashop prestashop
servidor server
ssh ssh
etapas steps
bases foundation
estrutura framework

PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

portugalština Angličtina
etapa step
adicione add
seguinte following
substitua replace
vps vps
email email
linha line
além disso additionally

PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:

EN Step 1: Update the DNF package repository with the following command:

portugalština Angličtina
passo step
atualize update
o the
repositório repository
pacote package
comando command
dnf dnf

PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.

EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.

portugalština Angličtina
passo step
instale install
apache apache
php php
mariadb mariadb
comando command
digite enter
y y
quando when
solicitado prompted

PT Crie um novo arquivo chamado test.php on / var / www / html e adicione o seguinte:

EN Create a new file called test.php on /var/www/html and add the following:

portugalština Angličtina
crie create
novo new
arquivo file
chamado called
test test
php php
on on
html html
e and
adicione add
o the
var var

PT Etapa 8: Verifique o arquivo de certificado gerado com o seguinte comando. Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-:

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

portugalština Angličtina
etapa step
verifique verify
o the
gerado generated
seguinte following
comando command
substitua replace

PT Nota, se o Selinux estiver ativado, execute o seguinte comando para definir o contexto SELinux correto para o / var / www / html /{inserir-domain-name}diretório e seu conteúdo.

EN Note, if SELinux is enabled, run the following command to set the correct SELinux context to the /var/www/html/{insert-domain-name}/ directory and its contents.

portugalština Angličtina
nota note
se if
ativado enabled
correto correct
html html
diretório directory
selinux selinux
var var

PT Para que as alterações do SELinux entrem em vigor, também execute o seguinte comando.

EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.

portugalština Angličtina
alterações changes
comando command
selinux selinux

PT Passo 4: Agora, crie um novo arquivo de configuração do Apache {Inserir-Domain-Name} .conf para o site do WordPress com o seguinte comando, que deve abrir seu arquivo em um editor de texto VI

EN Step 4: Now, create a new Apache configuration file {insert-domain-name}.conf for the WordPress website with the following command, which should open up your file into a Vi text editor

portugalština Angličtina
passo step
crie create
configuração configuration
apache apache
wordpress wordpress
editor editor
conf conf
vi vi

PT Etapa 5: Inserir no modo de texto pressionando "I" e insira o seguinte:

EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:

portugalština Angličtina
etapa step
texto text
pressionando pressing
i i
o the
seguinte following

PT Adicione o seguinte no editor de texto e substitua qualquer coisa marcada \ com o nome do host do seu servidor.Parece "hwsrv- \

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

portugalština Angličtina
adicione add
o the
seguinte following
editor editor
texto text
substitua replace

PT Observe que você pode garantir que seu texto seja digitado corretamente executando o seguinte:

EN Note that you can ensure your text is entered correctly by running the following:

portugalština Angličtina
observe note
garantir ensure
texto text
digitado entered
corretamente correctly
executando running

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:

portugalština Angličtina
abrindo opening
prompt prompt
comando command
windows windows

PT Agora faça o seguinte para salvar seu arquivo:

EN Now do the following to save your file:

portugalština Angličtina
agora now
seu your

PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

EN Before installing FreePBX, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

portugalština Angličtina
servidor server
ssh ssh
freepbx freepbx
precisar need

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

EN Open Windows command prompt, and then run the following:

portugalština Angličtina
prompt prompt
windows windows
execute run
seguinte following

PT Insira o seguinte e substitua \ Com seus servidores dedicados endereço IPv4 principal

EN Insert the following and replace \ with your servers Dedicated Main IPv4 Address

portugalština Angličtina
insira insert
o the
seguinte following
substitua replace
seus your
servidores servers
dedicados dedicated
endereço address
principal main

PT Etapa 3: Execute o seguinte comando para mencionar o tráfego da Internet vindo da VPN.Substituir \ com seu nome de host do servidor.Parece que "hwsrv \. Nesse caso, você não precisaria do traço entre o" Hwsrv "e o"

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

portugalština Angličtina
comando command
internet internet
vpn vpn
substituir replace
precisaria need
traço dash

PT Abra o terminal do seu computador local e digite o seguinte.Certifique-se de substituir \ Com o IPv4 dedicado do seu servidor:

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

portugalština Angličtina
terminal terminal
computador computer
local local
digite type
seguinte following
substituir replace
dedicado dedicated
servidor server

PT Execute o seguinte comando para instalar o legado pêra

EN Run the following command to install legacy pear

portugalština Angličtina
comando command
legado legacy

PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.

portugalština Angličtina
servidor server
ssh ssh
precisar need

PT Passo 2: Ative o MySQL inserindo o seguinte comando.

EN Step 2: Enable MySQL by entering the following command.

portugalština Angličtina
passo step
ative enable
o the
mysql mysql
seguinte following
comando command

PT O Guia de Privacidade para Empresas do Canadá do governo canadense para cumprimento da PIPEDA, diz o seguinte sobre o uso de medidas apropriadas:

EN Canada’s Privacy Guide for Businesses, the Canadian Government’s guide for PIPEDA compliance, says this about using appropriate safeguards:

portugalština Angličtina
privacidade privacy
empresas businesses
governo government
cumprimento compliance
diz says
apropriadas appropriate

Zobrazuje se 50 z 50 překladů