Přeložit "amanhã" do Němec

DE Wählen Sie "Später senden..." um entweder eine vordefinierte Zeit (nächsten Montagmorgen, morgen Vormittag oder morgen Nachmittag) oder eine eigene Zeit auszuwählen. Die Zeiten werden in Ihrer aktuellen Zeitzone angezeigt.

• Wählen Sie
• entweder eine vordefinierte
• nächsten Montagmorgen
• morgen Vormittag
• morgen Nachmittag
• eigene Zeit auszuwählen
• aktuellen Zeitzone

DE Aktien und Rohstoffe erfolgreich traden: So nutzen Sie das Wissen der Insider!

• Aktien
• Rohstoffe erfolgreich traden
• Insider

DE Oft falscher Alarm: Cloud-native Architekturen überfordern herkömmliche Sicherheitslösungen

• Oft falscher Alarm
• Cloud-native Architekturen überfordern
• Sicherheitslösungen

DE Wir entwickeln Software, die jedem Team hilft, seine Mission zu erreichen, unabhängig von Branche und Größe. Unsere Kunden heilen Krebs, reisen in den Weltraum, erschaffen die Innovationen von morgen und vieles mehr.

• entwickeln Software
• jedem Team hilft
• unabhängig von Branche
• Größe
• Kunden heilen Krebs
• erschaffen die Innovationen
• morgen
• vieles

DE Sicher. Zuverlässig. Konform. Pega Cloud hilft den größten Unternehmen der Welt, die Herausforderungen von heute und morgen überragend zu meistern. Erfahren Sie, wie es gelingt.

• Sicher
• Zuverlässig
• Konform
• Pega Cloud hilft
• Herausforderungen von heute
• Erfahren Sie

DE Automatisierung für heute und morgen

• Automatisierung für heute
• morgen

DE mit dem Wandel Schritt halten, heute und in Zukunft

• Wandel Schritt halten
• heute
• Zukunft

DE Bewältigen Sie Ihre geschäftlichen Herausforderungen heute mit der Freiheit, Ihre Strategie für morgen weiterzuentwickeln.

• Bewältigen Sie Ihre
• Freiheit
• Strategie für morgen

DE Wir wollen daran arbeiten, Wege zu finden, wie wir alle heute etwas bewirken können, anstatt es einfach bis morgen aufzuschieben.

• wollen daran arbeiten
• heute etwas bewirken
• anstatt es einfach
• morgen

DE Wir haben echte Roboter zusammengestellt, die Sie jetzt ausprobieren können, um Sie für die Roboter von morgen zu begeistern.

• echte Roboter zusammengestellt
• Roboter von morgen

DE Wenn Sie nur mit einem einzigen Kanal anfangen, dann ist das genauso schlecht: Dann schaffen Sie sich die Silos von morgen schon heute

• einzigen Kanal anfangen
• schlecht
• Dann schaffen Sie
• Silos von morgen
• heute

DE Und wer weiß, welche neuen Schichten Sie morgen noch hinzufügen müssen.

• wer weiß
• welche neuen Schichten
• morgen noch hinzufügen

DE Konzipiert für morgen – und die Zukunft

• Konzipiert für morgen
• Zukunft

DE Kombinieren Sie Ihre Inhalte mit zukunftssicheren und kostengünstigen Technologien für einen intelligenteren und effizienteren Arbeitsplatz – heute und morgen.

• Kombinieren Sie Ihre
• zukunftssicheren
• intelligenteren
• effizienteren Arbeitsplatz
• heute

DE Wenn sich Ihre Anforderungen und Ihr Volumen ändern, bevor Ihr Vertrag abgelaufen ist, werden wir die Bedingungen neu bewerten, damit Sie eine kostengünstige Lösung erhalten - heute und morgen.

• Anforderungen
• Ihr Volumen ändern
• bevor Ihr Vertrag
• Bedingungen neu bewerten
• Lösung erhalten
• heute

DE Wenn sich Ihre Anforderungen und Ihr Volumen ändern, bevor Ihr Vertrag abgelaufen ist, werden wir die Bedingungen neu bewerten, damit Sie eine kostengünstige Lösung erhalten - heute und morgen.

• Anforderungen
• Ihr Volumen ändern
• bevor Ihr Vertrag
• Bedingungen neu bewerten
• Lösung erhalten
• heute

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Sicherheitslösung die flexible Architektur bietet, die Sie für alle Angreifer von heute – und morgen – und die immer raffinierteren TTPs brauchen.

• Stellen Sie sicher
• Sicherheitslösung die flexible
• bietet
• Angreifer von heute
• morgen
• immer raffinierteren TTPs

DE IOS 13.5 ist jedoch noch nicht live, während die britische App morgen in der Beta-Version veröffentlicht wird, und nichts hindert Großbritannien daran, Apple in späteren Updates zu folgen

• IOS ist jedoch
• live
• während die britische
• nichts hindert Großbritannien
• Apple in späteren
• folgen

DE Achte während der Trainingsphase auf deine Ernährung und mach (noch mehr) Meter?

• deine Ernährung
• mach
• Meter

DE Wir gestalten die Datenmärkte von heute neu und stärken die digitale Wirtschaft von morgen. Unsere Lösungen ermöglichen eine bessere Verwendung von Daten für mehr und exklusive Erkenntnisse. Das nennen wir #PrivTech.

• gestalten die Datenmärkte
• heute neu
• stärken die digitale
• morgen
• Verwendung von Daten
• exklusive Erkenntnisse

DE ! Das können wir super morgen in unserer Workshop-Sitzung mit unseren Leuten aus der Produktion durchgehen.

• Workshop-Sitzung mit unseren
• Produktion

DE HTC wird morgen ein neues Vive-Headset vorstellen, aber ein großes Bildleck hat im Voraus viel darüber enthüllt.

• HTC wird morgen
• neues Vive-Headset vorstellen
• Voraus viel darüber

DE DJI wird morgen in New York seine neue Mittelklasse-Drohne vorstellen, die Sie selbst online ansehen können. Die Veranstaltung wird per Livestream übe...

• DJI wird morgen
• New York seine
• Mittelklasse-Drohne vorstellen
• selbst online ansehen
• Veranstaltung wird per

DE Noch ist etwas jetzt besser als nichts morgen.

• etwas jetzt besser
• nichts

DE Wenn Sie eine Aufgabe heute nicht beenden können, wischen Sie über die Mail und lassen Sie sich morgen oder an einem anderen Tag erneut daran erinnert. Passen Sie die Optionen nach Belieben an, beispielsweise "Dieses Wochenende" oder "Nächsten Monat".

• Mail
• anderen Tag erneut
• erinnert
• beispielsweise

DE Wir kennen Ihre Märkte, damit Sie heute und morgen den Geschmack der Verbraucher treffen.

• kennen Ihre Märkte
• damit Sie heute
• morgen den Geschmack
• Verbraucher

DE Unsere zukünftigen Führungskräfte sind bereits unter uns, treiben die Erfolge unserer Kunden voran, formen sie, damit sie heute erfolgreich sind, und bereiten sie auf morgen vor.

• treiben die Erfolge
• Kunden voran
• damit sie heute

DE Kombinieren Sie Ihre inspirierenden Inhalte mit zukunftssicheren und kostengünstigen Technologien für eine vielseitige Umgebung – heute und morgen.

• Kombinieren Sie Ihre
• Inhalte mit zukunftssicheren
• vielseitige Umgebung
• heute

DE Die Services von Quest unterstützen Sie bei der Migration, Verwaltung, Sicherung und beim Schutz Ihrer IT-Infrastruktur heute und in der Zukunft – von Evaluierung über Einkauf bis hin zur Implementierung

• Services von Quest
• Migration
• Verwaltung
• Sicherung
• Schutz Ihrer IT-Infrastruktur
• Zukunft
• Evaluierung über Einkauf
• hin zur Implementierung

DE Nur weil Sie heute geschützt sind, bedeutet das nicht, dass dies morgen auch noch gilt

• weil Sie heute
• gilt

DE Geschaffen für die Geschäftskommunikation –

DE Wenn Sie bereit sind, einen Beitrag zur saubereren und intelligenteren Mobilität von morgen zu leisten und Werte zu schaffen, dann ist Faurecia der richtige Ort dafür.

• Beitrag zur saubereren
• leisten
• Werte zu schaffen
• dann ist Faurecia
• richtige Ort

DE - So finden Sie ein VPN, das morgen noch Streaming-Inhalte enthält

• VPN
• morgen noch Streaming-Inhalte

DE Wenn Sony morgen seine Geschäftstätigkeit einstellen würde, könnten Sie Ihre Playstation immer noch weitgehend problemlos benutzen

• Sony morgen seine
• einstellen würde
• könnten Sie Ihre
• immer noch weitgehend
• benutzen

DE Du bist mein herz und meine seele, mein heute und mein morgen ...

• bist mein herz
• meine seele
• mein heute
• mein morgen

DE Du bist mein herz und meine seele, mein heute und mein morgen ...

• bist mein herz
• meine seele
• mein heute
• mein morgen

DE Mit unseren Premium-Kulturen YoFlex® und nu-trish® wollen wir den Herstellern von Milchprodukten helfen, wettbewerbsfähig und für Kunden relevant zu bleiben, damit sie auch morgen und darüber hinaus die Wünsche der Konsumenten erfüllen können.

• unseren Premium-Kulturen
• Milchprodukten helfen
• wettbewerbsfähig
• Konsumenten erfüllen

DE Planänderungen bringen Sie nicht aus dem Rhythmus

• Planänderungen bringen Sie
• Rhythmus

DE Das beste iPad-Point-of-Sale-System.

• beste

DE Unser Motto : Get up and Disrupt! Unsere Mitarbeiter kommen jeden Tag zur Arbeit und denken "Was kann ich heute tun, um morgen besser zu sein?"

• Unser Motto
• Get up and
• Mitarbeiter kommen jeden
• Arbeit
• denken
• heute tun

DE Erfahrt mehr über dieses neue Erlebnis – einschließlich des neuen Extras „Grabstein-Sprudel“ – in unserem Leitfaden zu „Firebase Z“, der morgen verfügbar sein wird.

• Erlebnis
• einschließlich des neuen
• Grabstein-Sprudel
• Firebase Z

DE Heute dreht sich alles um Blowjobs, morgen um BBW-Szenen und in einer Woche möchten Sie die Kategorie "Interracial" erleben - alles von Eporner.

• Blowjobs
• morgen um BBW-Szenen
• Woche möchten Sie
• Kategorie
• erleben

DE Es enthält zwei Sätze, die gegen Ende auf Vietnamesisch erscheinen und auf Englisch als "neue Standards, die wir heute erstellt haben" und "damit Sie morgen damit beginnen können" übersetzt werden

• enthält zwei Sätze
• Ende auf Vietnamesisch
• Standards
• heute erstellt
• morgen damit beginnen

DE Und wir teilen Ihr Ziel, erstklassige Produkte herzustellen und zukunftsfähige Innovationen zu entwickeln

• teilen Ihr Ziel
• erstklassige Produkte herzustellen

DE Mit den chirurgischen Lösungen von Barco sind Sie auf die Anforderungen von heute und die Chancen von morgen vorbereitet.

• Anforderungen von heute
• Chancen von morgen

DE Zeitgesteuerter Workflow ist eingeteilt in: Zu erledigenc / Zukunft, Diese Woche, Morgen, In Arbeit und Abgeschlossen

• erledigenc
• Zukunft
• Woche
• Morgen
• Arbeit
• Abgeschlossen

DE über Sicherheit bis hin zum Geschäftsbetrieb – Splunk ist eine Data-to-Everything-Plattform, die es dir ermöglicht, in Echtzeit zu handeln

• Sicherheit bis hin
• Geschäftsbetrieb
• dir ermöglicht
• Echtzeit zu handeln

DE Unternehmen stecken immer noch mit einem Karrierembuch aus dem 20. Jahrhundert. Es ist wichtiger als je zuvor für eine neuere und bessere Ausgabe, eine flexible Belegschaft aufzubauen, um die Herausforderungen von morgen zu erfüllen.

• Unternehmen stecken immer
• Jahrhundert
• wichtiger als je
• neuere
• bessere Ausgabe
• flexible Belegschaft aufzubauen
• Herausforderungen von morgen

DE Geschaffen für die Geschäftskommunikation –

DE Wir haben echte Roboter zusammengestellt, die Sie jetzt ausprobieren können, um Sie für die Roboter von morgen zu begeistern.

• echte Roboter zusammengestellt
• Roboter von morgen