PL Inne kluczowe funkcje aplikacji Keeper, które może wykorzystać Twoja firma, takie jak przechowywanie certyfikatów cyfrowych, rotacja haseł, logowanie SSO czy integracja z usługą AD.
Přeložit "przechowywanie certyfikatów cyfrowych" do Angličtina
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "przechowywanie certyfikatów cyfrowych" z polština do Angličtina
Překlady przechowywanie certyfikatów cyfrowych
"przechowywanie certyfikatów cyfrowych" v polština lze přeložit do následujících Angličtina slov/frází:
| przechowywanie | storage store storing |
| certyfikatów | certificates |
| cyfrowych | digital |
Překlad polština do Angličtina jazyka przechowywanie certyfikatów cyfrowych
polština
Angličtina
EN Other key features within Keeper that your organization can utilize, such as digital certificate storage, password rotation, SSO and AD integrations.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| inne | other |
| kluczowe | key |
| funkcje | features |
| keeper | keeper |
| może | can |
| przechowywanie | storage |
| cyfrowych | digital |
| haseł | password |
| sso | sso |
| integracja | integrations |
| ad | ad |
| certyfikat | certificate |
PL Antonia von Trott studiowała Lingwistykę Stosowaną na Uniwersytecie Wiedeńskim i od sześciu lat naucza niemieckiego jako języka obcego. Jest również przeszkolonym egzaminatorem w zakresie certyfikatów TELC oraz certyfikatów Goethego.
EN Antonia von Trott studied Applied Linguistics at the University of Vienna and has been teaching German as a foreign language for six years. She is also a trained examiner for telc certificates and Goethe certificates.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| uniwersytecie | university |
| sześciu | six |
| języka | language |
| również | also |
| w | at |
| certyfikatów | certificates |
PL przejrzystość certyfikatów (Certificate Transparency – CT), która jest nową inicjatywą Google mającą na celu stworzenie dostępnego powszechnie spisu certyfikatów podpisanego przez urzędy certyfikacji
EN CT helps guard against issuance of certificates by unauthorized entities
PL Przejrzystość certyfikatów ma pomagać w zapobieganiu wydawaniu certyfikatów przez nieupoważnione do tego podmioty i w chwili obecnej jest obsługiwana przez najnowsze wersje przeglądarek Chrome, Safari i Brave
EN CT is currently supported in the latest versions of the Chrome, Safari and Brave web browsers
PL Urządzenia klienckie Keeper z systemami iOS i Android wdrażają również przypisanie kluczy, czyli mechanizm bezpieczeństwa, który zapobiega podszywaniu się pod osoby atakujące przy użyciu fałszywych certyfikatów cyfrowych.
EN Keeper client devices on iOS and Android also implement Key Pinning, a security mechanism which prevents impersonation by attackers using fraudulent digital certificates.
PL W przypadku przedruków cyfrowych masz do dyspozycji wiele interaktywnych cyfrowych funkcji, w tym indywidualne dostosowanie wirtualnej strony, ułatwienie dostępu do własnych artykułów i korzystania z nich.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| przedruków | reprints |
| cyfrowych | digital |
| interaktywnych | interactive |
| funkcji | features |
| tym | is |
| wirtualnej | virtual |
| strony | page |
| dostępu | access |
PL W przypadku przedruków cyfrowych masz do dyspozycji wiele interaktywnych cyfrowych funkcji, w tym indywidualne dostosowanie wirtualnej strony, ułatwienie dostępu do własnych artykułów i korzystania z nich.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| przedruków | reprints |
| cyfrowych | digital |
| interaktywnych | interactive |
| funkcji | features |
| tym | is |
| wirtualnej | virtual |
| strony | page |
| dostępu | access |
PL Bezpieczne przechowywanie zasobów cyfrowych
EN Safe and secure custody for digital assets
| polština | Angličtina |
|---|---|
| zasobów | assets |
| cyfrowych | digital |
PL Bezpieczne przechowywanie zasobów cyfrowych
EN Safe and secure custody for digital assets
| polština | Angličtina |
|---|---|
| zasobów | assets |
| cyfrowych | digital |
PL Bezpieczne przechowywanie ważnych danych, w tym loginów, haseł, informacji finansowych, numerów kart kredytowych i innych informacji cyfrowych
EN Keep key personal data safe and secure, including website logins, passwords, financial records, credit cards, and other digital information
| polština | Angličtina |
|---|---|
| loginów | logins |
| haseł | passwords |
| finansowych | financial |
| kart | cards |
| i | and |
| innych | other |
| cyfrowych | digital |
PL Zapewnia przechowywanie w chmurze danych ustrukturyzowanych i nieustrukturyzowanych. Obsługuje również projekty z zakresu big data, trwałe przechowywanie i archiwizację danych.
EN Provides cloud storage of structured and unstructured data. It also supports projects in the field of big data, persistent data storage and archiving.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| zapewnia | provides |
| przechowywanie | storage |
| w | in |
| chmurze | cloud |
| obsługuje | supports |
| również | also |
| projekty | projects |
| big | big |
PL W stosownych przypadkach Atlassian zaleca przedstawienie certyfikatów zbiorczych (obejmujących wszystkie zamówienia), które będą obowiązywały do czasu odwołania na piśmie lub przez organy podatkowe.
EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| certyfikatów | certificates |
| zamówienia | orders |
| lub | or |
| podatkowe | tax |
PL Więcej informacji na temat posiadanych certyfikatów bezpieczeństwa oraz certyfikacji w trakcie realizacji można znaleźć na stronie zgodności z przepisami w Atlassian.
EN To learn about our current security certifications and commitments, see Atlassian Compliance page.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| więcej | to |
| bezpieczeństwa | security |
| stronie | page |
| zgodności | compliance |
| atlassian | atlassian |
PL Materiał tego pudełka nie posiada certyfikatów uprawniających do bezpośredniego kontaktu z żywnością
EN The corrugated carboard used in these mailer boxes is not certified to have direct contact with food
| polština | Angličtina |
|---|---|
| pudełka | boxes |
| posiada | have |
| bezpośredniego | direct |
| kontaktu | contact |
| certyfikat | certified |
PL PowerDMARC współpracuje z DigiCert w zakresie certyfikatów Verified Mark (VMC)
EN PowerDMARC Partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC)
| polština | Angličtina |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| z | with |
| certyfikatów | certificates |
| mark | mark |
| vmc | vmc |
PL PowerDMARC współpracuje z DigiCert w zakresie certyfikatów VMC (Verified Mark Certificates). Zarejestruj się po swój VMC dla BIMI już dziś!
EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!
| polština | Angličtina |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| certyfikatów | certificates |
| vmc | vmc |
| mark | mark |
| zarejestruj | sign up |
| bimi | bimi |
| dziś | today |
PL W razie jakichkolwiek pytań dotyczących naszych certyfikatów zgodności zadaj nam pytanie!
EN If you have any questions about our Compliance certificates, please ask us!!
| polština | Angličtina |
|---|---|
| certyfikatów | certificates |
| zgodności | compliance |
| ci | you |
PL Papier bibułkowy nie posiada odpowiednich certyfikatów do bezpośredniego kontaktu z żywnością
EN This tissue paper is not certified to have direct contact with food products
| polština | Angličtina |
|---|---|
| papier | paper |
| posiada | have |
| bezpośredniego | direct |
| kontaktu | contact |
| certyfikat | certified |
PL Materiał tego pudełka nie posiada certyfikatów uprawniających do bezpośredniego kontaktu z żywnością
EN The corrugated carboard used in these mailer boxes is not certified to have direct contact with food
| polština | Angličtina |
|---|---|
| pudełka | boxes |
| posiada | have |
| bezpośredniego | direct |
| kontaktu | contact |
| certyfikat | certified |
PL » Więcej certyfikatów i materiałów do pobrania
EN » More certificates & downloads
| polština | Angličtina |
|---|---|
| więcej | more |
| certyfikatów | certificates |
| pobrania | downloads |
PL Głównym celem projektu jest dostarczenie łatwych w użyciu certyfikatów SSL / TLS
EN The main goal of the project is to provide easy to use SSL / TLS certificates
| polština | Angličtina |
|---|---|
| celem | goal |
| projektu | project |
| jest | is |
| łatwych | easy |
| certyfikatów | certificates |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
PL Projekt graficzny certyfikatów jest wyjątkowo ładny
EN Actually, they're quite beautiful
PL Nasz hosting WordPress opiera się w 100% na zrównoważonej energii pochodzącej z energii wodnej. Korzystamy wyłącznie z baz danych certyfikowanych przez TÜV, bez żadnych "oszukańczych certyfikatów".
EN Our green WordPress hosting runs on 100% sustainable energy from hydropower. And only in certified data centers located in Europe.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| nasz | our |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| energii | energy |
| wyłącznie | only |
| danych | data |
PL Jeden z największych i najbardziej doświadczonych zespołów zarządzających na polskim rynku (licencjonowani doradcy inwestycyjni, posiadacze certyfikatów CFA).
EN One of the largest and most experienced management companies in the Polish market.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| największych | largest |
| najbardziej | most |
| polskim | polish |
| rynku | market |
PL Umożliwia wydajne i wygodne, oparte na przeglądarce, zdalne zarządzanie drukarkami w dowolnym miejscu i czasie, w tym automatyzację odnawiania certyfikatów Wi-Fi.
EN Enable robust, convenient browser-based, anywhere, anytime remote management of printers, including automating the renewal of Wi-Fi certificates.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| umożliwia | enable |
| wygodne | convenient |
| oparte | based |
| przeglądarce | browser |
| zdalne | remote |
| zarządzanie | management |
| tym | the |
| certyfikatów | certificates |
PL * Generalnie organizację uważa się za uznaną, jeżeli przestrzega ona wytycznych ERC/AHA i jest upoważniona do wydawania certyfikatów szkoleniowych. Dział DAN Training jest dostępny, aby wcześniej zweryfikować jakiekolwiek kwalifikacje.
EN * Generally, an organisation is considered recognised if it follows the international ERC/AHA guidelines and is authorised to issue training certificates. The DAN Training Dept. is available to evaluate any request in advance.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| organizację | organisation |
| jeżeli | if |
| wytycznych | guidelines |
| certyfikatów | certificates |
| szkoleniowych | training |
PL Brak Zalecane jest posiadanie certyfikatów DAN na poziomie Provider (DANP).
EN None. However, it is recommended to be certified for all DAN provider level courses (DANP).
| polština | Angličtina |
|---|---|
| zalecane | recommended |
| poziomie | level |
| certyfikat | certified |
PL » Więcej certyfikatów i materiałów do pobrania
EN » More certificates & downloads
| polština | Angličtina |
|---|---|
| więcej | more |
| certyfikatów | certificates |
| pobrania | downloads |
PL Od generowania certyfikatów i pliku polityki MTA-STS do egzekwowania polityki, pomagamy Ci uniknąć ogromnych zawiłości związanych z przyjęciem protokołu.
EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
| polština | Angličtina |
|---|---|
| generowania | generating |
| certyfikatów | certificates |
| pliku | file |
| polityki | policy |
| do | to |
| egzekwowania | enforcement |
| ci | you |
| protokołu | protocol |
| w | in |
PL Umożliwia wydajne i wygodne, oparte na przeglądarce, zdalne zarządzanie drukarkami w dowolnym miejscu i czasie, w tym automatyzację odnawiania certyfikatów Wi-Fi.
EN Enable robust, convenient browser-based, anywhere, anytime remote management of printers, including automating the renewal of Wi-Fi certificates.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| umożliwia | enable |
| wygodne | convenient |
| oparte | based |
| przeglądarce | browser |
| zdalne | remote |
| zarządzanie | management |
| tym | the |
| certyfikatów | certificates |
PL Oprócz regularnych audytów bezpieczeństwa i certyfikatów, Keeper przeprowadza co miesiąc testy podatności na zagrożenia, w tym codzienne automatyczne skanowanie bezpieczeństwa
EN In addition to regular security audits and certifications, Keeper undergoes monthly vulnerability testing including daily, automated security scans
| polština | Angličtina |
|---|---|
| regularnych | regular |
| bezpieczeństwa | security |
| keeper | keeper |
| testy | testing |
| w | in |
| automatyczne | automated |
PL Axis Edge Vault chroni identyfikator urządzenia Axis, czyli zbiór certyfikatów zawierający między innymi podpisaną cyfrowo wersję unikalnego numeru seryjnego urządzenia Axis.
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| axis | axis |
| edge | edge |
| chroni | protects |
| identyfikator | id |
| urządzenia | device |
| certyfikatów | certificates |
| cyfrowo | digitally |
| wersję | version |
| numeru | number |
PL W stosownych przypadkach Atlassian zaleca przedstawienie certyfikatów zbiorczych (obejmujących wszystkie zamówienia), które będą obowiązywały do czasu odwołania na piśmie lub przez organy podatkowe.
EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| certyfikatów | certificates |
| zamówienia | orders |
| lub | or |
| podatkowe | tax |
PL Więcej informacji na temat posiadanych certyfikatów bezpieczeństwa oraz certyfikacji w trakcie realizacji można znaleźć na stronie zgodności z przepisami w Atlassian.
EN To learn about our current security certifications and commitments, see Atlassian Compliance page.
| polština | Angličtina |
|---|---|
| więcej | to |
| bezpieczeństwa | security |
| stronie | page |
| zgodności | compliance |
| atlassian | atlassian |
PL Pracownicy Atlassian są liderami w branży w zakresie bezpieczeństwa, zgodności, audytów i certyfikatów innych firm, które spełniają wszystkie potrzeby naszych klientów w zakresie zgodności z przepisami
EN Atlassians are industry leaders in security, compliance, third party audits and certifications, which support all our customers' compliance needs
| polština | Angličtina |
|---|---|
| bezpieczeństwa | security |
| zgodności | compliance |
| potrzeby | needs |
| naszych | our |
| klientów | customers |
PL Dowiedz się więcej na temat certyfikatów zgodności Atlassian
EN Learn more about all of Atlassian’s compliance certifications
| polština | Angličtina |
|---|---|
| więcej | more |
| zgodności | compliance |
| atlassian | atlassian |
PL W razie jakichkolwiek pytań dotyczących naszych certyfikatów zgodności zadaj nam pytanie!
EN If you have any questions about our Compliance certificates, please ask us!!
| polština | Angličtina |
|---|---|
| certyfikatów | certificates |
| zgodności | compliance |
| ci | you |
PL Czy masz korzystać z certyfikatów TLS?
EN Should you use TLS certificates?
| polština | Angličtina |
|---|---|
| certyfikatów | certificates |
| tls | tls |
PL Od generowania plików polityk i rekordów do utrzymania serwera WWW i certyfikatów hostingowych, jest to długi proces
EN From generating policy files and records to maintaining the web server and hosting certificates, it is a long drawn process
| polština | Angličtina |
|---|---|
| generowania | generating |
| do | to |
| serwera | server |
| certyfikatów | certificates |
| hostingowych | hosting |
| długi | long |
| proces | process |
PL Od generowania certyfikatów i plików polityki MTA-STS do egzekwowania polityki, pomagamy Ci uniknąć ogromnych zawiłości związanych z przyjęciem protokołu
EN From generating certificates and MTA-STS policy files to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol
| polština | Angličtina |
|---|---|
| generowania | generating |
| certyfikatów | certificates |
| polityki | policy |
| do | to |
| egzekwowania | enforcement |
| ci | you |
| protokołu | protocol |
| w | in |
PL Plik ten jest pobierany przez HTTPS i uwierzytelniany za pomocą certyfikatów, wraz z listą nazw serwerów pocztowych odbiorców
EN This policy file is fetched via HTTPS and authenticated with certificates, along with the list of names of the recipients’ mail servers
| polština | Angličtina |
|---|---|
| plik | file |
| https | https |
| certyfikatów | certificates |
| listą | list |
| nazw | names |
| serwerów | servers |
| odbiorców | recipients |
PL Od hostingu plików polityki MTAS-STS i certyfikatów do utrzymania serwera WWW, dbamy o to wszystko w tle, bez konieczności dokonywania jakichkolwiek zmian w DNS
EN From hosting MTAS-STS policy files and certificates to maintaining the web server, we take care of it all in the background without you having to make any changes to your DNS
| polština | Angličtina |
|---|---|
| hostingu | hosting |
| polityki | policy |
| certyfikatów | certificates |
| serwera | server |
| tle | background |
| bez | without |
| zmian | changes |
| dns | dns |
PL Użytkownik może także zdecydować o wsparciu dla certyfikatów SSL self-signed
EN Optionally you can define “API key of your service” value. This will be passed to your callback URL in parameter ‘apikey’. If you leave the field blank, ‘apikey’ parameter will not be passed to your callback URL
PL Uzyskaj nielimitowaną ilość certyfikatów SSL, aby zadbać o pełne bezpieczeństwo ruchu na swoich witrynach.
EN Get unlimited SSL security certificates to encrypt your websites’ traffic.
PL Pomyślnie przetestuj tysiące kandydatów za pomocą oceny zdalnej, przy czym 50% kandydatów CISI zgłasza preferencje do zdawania certyfikatów za pośrednictwem platformy ProProctor.
EN Successfully test thousands of candidates using remote assessment, with 50% of CISI candidates reporting a preference to take their certifications via the ProProctor platform.
PL Centralnie zarządzaj administracją programu certyfikatów
EN Offer discounts to incentivize candidates and drive volume
PL Prowadzisz wiele witryn? Zdobądź nieograniczoną liczbę bezpłatnych certyfikatów SSL.
EN Running multiple websites? You’ll get unlimited free SSL certificates to keep them all safe.
PL Istnieją trzy rodzaje certyfikatów SSL/TLS w zależności od poziomu ich walidacji.
EN There are three types of SSL/TLS certificates according to their domain validation level.
PL W Hostingerze certyfikat zostanie zainstalowany automatycznie na każdej nowo utworzonej domenie. Jeśli napotkasz na jakiekolwiek pytania dotyczące certyfikatów SSL, skontaktuj się z naszym zespołem ds. sukcesu klienta, który działa w trybie 24/7.
EN At Hostinger, we offer web hosting with free SSL certificates, so they will be installed automatically on any website you create. If you have further questions about how to get SSL for free, please contact our 24/7 Customer Success team.
PL SHA2 pomaga chronić przed wydawaniem fałszywych certyfikatów, które mogłyby zostać wykorzystane przez atakującego do podszycia się pod stronę internetową.
EN SHA2 helps protect against the issuance of counterfeit certificates that could be used by an attacker to impersonate a website.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
przechowywanie certyfikatów cyfrowych certyfikatów wydawania certyfikatów szkoleniowych audytów i certyfikatów zaleca przedstawienie certyfikatów i certyfikatów zbiór certyfikatów zawierający posiada certyfikatów uprawniających przechowywanie przechowywanie twoich danych martwić o przechowywanie pozwala na przechowywanie przechowywanie dokumentacji projektu umożliwić bezpieczne przechowywanie przechowywanie danych wprowadzonych przechowywanie po upływie i przechowywanie silnych umożliwić bezpieczne przechowywanie przechowywanie nowych czcionek przechowywanie interesujÄ…cych ciÄ™ przechowywanie danych w umoå¼liwiä bezpieczne przechowywanie cyfrowych aktywów cyfrowych opartych aparatów cyfrowych interfejsów cyfrowych usług cyfrowych przypadku przedruków cyfrowych aktywow cyfrowych organizacji technologii płatności cyfrowych cyfrowych zintegrowanych z cyfrowych w atrakcyjny cyfrowych bez względu konkretnych treści cyfrowych trzeszczÄ…cych cyfrowych znieksztaÅ‚ceÅ„ cyfrowych lub smartfonów konkretnych treÅ›ci cyfrowych logotypów cyfrowych i
Angličtina
Arab
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský