Přeložit "wijzigingen" do turečtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "wijzigingen" z holandský do turečtina

Překlady wijzigingen

"wijzigingen" v holandský lze přeložit do následujících turečtina slov/frází:

wijzigingen değişiklikler

Překlad holandský do turečtina jazyka wijzigingen

holandský
turečtina

NL Sonix maakt een back-up van al je bestanden en slaat wijzigingen op die je elke 3 seconden aanbrengt in je transcripties. Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.

TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.

holandský turečtina
en ve
terug geri

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

TR Değişiklikleri izle özelliği belgede yapılan değişiklikleri izler ve daha sonra kabul etmenize/reddetmenize olanak tanır.

holandský turečtina
accepteren kabul

NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.

TR Bu Gizlilik Politikasını periyodik olarak gözden geçirmeniz tavsiye edilir. Değişiklikler. Bu Gizlilik Politikasında yapılan değişiklikler aşağıdaki durumlarda geçerli olur bu sayfada yayınlanmaktadır.

holandský turečtina
wijzigingen değişiklikler
pagina sayfada

NL Soms leiden wijzigingen die door de eigenaar van een account zijn gemaakt tot het kwijtraken van de verificatiestatus. Wijzigingen door gebruikers zijn onder andere: 

TR Hesap sahibi tarafından hesapta yapılan değişiklikler bazen Onaylanmış durumunun kaybedilmesiyle sonuçlanabilir. Kullanıcı tarafından yapılan değişiklikler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir: 

holandský turečtina
soms bazen
wijzigingen değişiklikler
eigenaar sahibi
account hesap
gebruikers kullanıcı

NL Sonix maakt een back-up van al je bestanden en slaat wijzigingen op die je elke 3 seconden aanbrengt in je transcripties. Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.

TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.

holandský turečtina
en ve
terug geri

NL Wijzigingen van je Betalingsmethode hebben geen invloed op Kosten die Zoom via je gekozen Betalingsmethode in rekening brengt voordat Zoom redelijkerwijs op je wijzigingen had kunnen reageren

TR Ödeme Yönteminizde yapılan değişiklikler, Zoom'un yaptığınız değişikliğe göre hareket edebileceği makul süreden önce Ödeme Yönteminizden tahsil ettiği Ücretleri etkilemez

NL Monitor alle wijzigingen van uw website 24/7

TR Web sitenizde gerçekleşen tüm değişiklikleri 7/24 takip edin

holandský turečtina
alle tüm
van de
website web

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

TR Sitemdeki hataları SEO denetleyicisinin önerileri doğrultusunda düzeltiyorum. Bu tür değişikliklerin, trafik miktarına ve SERP'deki site konumları üzerindeki etkisini nasıl değerlendirebilirim?

holandský turečtina
site site
seo seo
verkeer trafik
en ve
serp serp
fouten hataları
in deki
op üzerindeki

NL Let op wanneer sommige van uw SEO-posities groeien. Onderzoek de geschiedenis van uw wijzigingen (in linkbuilding, paginasnelheid, interne links, metatags, inhoud) om te begrijpen wat hiervan heeft gezorgd voor succes.

TR SEO pozisyonlarınızdan bazıları büyüyünce dikkat edin. Neyin başarıya yol açtığını anlamak için değişikliklerin geçmişini araştırın (bağlantı kurma, sayfa hızı, dahili bağlantı, meta etiketler, içerik).

holandský turečtina
interne dahili
inhoud içerik
begrijpen anlamak
seo seo
links bağlantı

NL Wij innoveren voortdurend om onze diensten en applicaties te vergroten, en een antwoord te bieden op de wijzigingen in de internet beperkingen overal in de wereld.

TR Hizmet ve uygulamalarımızı geliştirmez, ve dünyanın her yerinde değişen İnternet kısıtlamalarına karşılık vermek için sürekli olarak yenilik getiriyoruz.

holandský turečtina
diensten hizmet
en ve
te de
beperkingen kısıtlamaları
wereld dünyanın

NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.

TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.

holandský turečtina
volg izleyin
honderden yüzlerce
en ve
duizenden binlerce
voeg ekleyin
notities notlar
wijzigingen değişiklikler
stuur gönderin
rapporten raporlar
belangrijke önemli

NL Wij sturen u af en toe berichten van een transactionele aard (zoals mededelingen over de service, berichten over facturering, wijzigingen in onze services of ons beleid, of een welkomstbericht wanneer u zich voor het eerst registreert)

TR Zaman zaman tarafınıza işlemlerle ilgili (hizmete ilişkin duyurular, faturayla ilgili konular, hizmet ya da politikalarımızdaki değişiklikler, kayıt olduğunuzda gönderilen hoş geldiniz mesajı gibi) iletişimler gönderilir

holandský turečtina
service hizmet
wijzigingen değişiklikler

NL Wijzigingen in ons privacybeleid

TR Gizlilik ilkemizde yapılan değişiklikler

holandský turečtina
wijzigingen değişiklikler

NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in dit privacybeleid

TR Bu Gizlilik İlkesinde zaman zaman değişiklikler yapılabilir

holandský turečtina
tijd zaman
wijzigingen değişiklikler

NL We identificeren de wijzigingen die we hebben aangebracht op deze pagina

TR Yapmış olduğumuz değişiklikler bu sayfada belirtilecektir

holandský turečtina
wijzigingen değişiklikler
pagina sayfada

NL Gebruik een nieuwe online winkelsjabloon met sneller webdesign, zoals de lay-out van productbestemmingspagina's, en zorg dat de site met minimale wijzigingen operationeel is

TR Ürün açılış sayfası düzeni gibi daha hızlı web tasarımına sahip yeni bir çevrimiçi mağaza şablonu kullanın ve siteyi minimum değişiklikle çalışır duruma getirin

holandský turečtina
gebruik kullanın
sneller hızlı
is sahip

NL Met de editor van Bootstrap- en css3-prijstabelsjablonen kunt u basisthema-parameters wijzigen en deze wijzigingen direct zien

TR Bootstrap ve css3 fiyatlandırma tablosu şablonlarının düzenleyicisi, temel tema parametrelerini değiştirmenize ve bu değişiklikleri anında görmenize olanak tanır

holandský turečtina
en ve
direct anında
bootstrap bootstrap

NL het kan tot 30 minuten duren voordat wijzigingen in je instellingen voor het taggen van foto's van kracht worden.

TR Fotoğraf etiketleme ayarlarının geçerli hale gelmesi 30 dakika kadar sürebilir.

holandský turečtina
minuten dakika
instellingen ayarlar
foto fotoğraf

NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.

TR Yüzlerce ve hatta binlerce web sitesi arasinda anahtar kelime konumlarını izleyin. Web sitesinde önemli değişiklikler yaparken grafiğin altına notlar ekleyin. Müşterilerinize markalı raporlar gönderin.

holandský turečtina
volg izleyin
honderden yüzlerce
en ve
duizenden binlerce
voeg ekleyin
notities notlar
wijzigingen değişiklikler
stuur gönderin
rapporten raporlar
belangrijke önemli

NL U kunt ook volledige restitutie krijgen voor annuleringen en wijzigingen tot 24 uur voor de boekingstijd, mochten uw plannen veranderen

TR Ayrıca, planlarınızın değişmesi durumunda, rezervasyon saatinden 24 saat öncesine kadar yapılan iptal ve değişiklikler için tam para iadesi alabilirsiniz

holandský turečtina
volledige tam
en ve
wijzigingen değişiklikler
uur saat

NL Geregeld zal Protected.net Group verbeteringen, upgrades, wijzigingen of aanpassingen doorvoeren in de Protected.net Group-software die beschikbaar is voor haar klanten

TR Protected.net Group, müşterilerine sunduğu Protected.net Group Yazılımlarında zaman zaman iyileştirmeler, yükseltmeler, değişiklikler veya modifikasyonlar yapabilir

holandský turečtina
net net
group group
wijzigingen değişiklikler

NL Indien Protected.net Group de Diensten wezenlijk wijzigt, zullen wij u voorafgaand op te hoogte stellen van de wijzigingen zodat u de mogelijkheid hebt om te stoppen met het gebruiken van de Diensten en uw account te annuleren

TR Protected.net Group Hizmetleri önemli ölçüde değiştirirse Hizmetleri kullanmayı durdurma ve hesabınızı iptal etme fırsatınız olması için değişiklikleri size önceden bildireceğiz

holandský turečtina
net net
group group
diensten hizmetleri
en ve
annuleren iptal
gebruiken kullanmayı

NL Wij innoveren voortdurend om onze diensten en applicaties te vergroten, en een antwoord te bieden op de wijzigingen in de internet beperkingen overal in de wereld.

TR Hizmet ve uygulamalarımızı geliştirmez, ve dünyanın her yerinde değişen İnternet kısıtlamalarına karşılık vermek için sürekli olarak yenilik getiriyoruz.

holandský turečtina
diensten hizmet
en ve
te de
beperkingen kısıtlamaları
wereld dünyanın

NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:

TR Web denetim aracı, sitede yakın zamanda gerçekleştirilen önemli (ve yarı önemli) değişikliklerin ve düzeltmelerin geçmişe dönük bir kaydını gösterecektir. Ayrıca web sayfasındaki ilgili tüm verileri de analiz edecektir:

holandský turečtina
en ve
relevante ilgili
tool aracı
belangrijke önemli

NL Kennisgevingen van wijzigingen in de rangschikking

holandský turečtina
van de

NL Dit is de tweede rol van een SERP checker tool: in staat zijn om te zien dat de wijzigingen die u hebt aangebracht op uw site eindelijk effect hebben.

TR Bu, bir SERP kontrol aracının ikinci rolüdür: sitenizde yaptığınız değişikliklerin nihayet etkili olduğunu görebilmek.

holandský turečtina
tweede ikinci
serp serp
tool aracı
checker kontrol

NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.

TR SERP aracı, ister belirli anahtar kelimelerin neye yol açtığını isterse bir sayfada yapılan değişikliklerin SERP'i nasıl etkileyeceğini göstermek için kullanılsın, SERP'lerle bağlantılı olarak kullanılan her türlü araçtır.

holandský turečtina
serp serp
of ister
pagina sayfada

NL Deze tool zal uw site scannen en u in staat stellen om te bepalen wat goed werkt en wat niet, en het zal dan wijzigingen suggereren die ervoor kunnen zorgen dat de zoekresultaten van uw site omhoog schieten.

TR Bu araç sitenizi tarayarak neyin iyi çalışıp neyin çalışmadığını belirlemenizi sağlar ve ardından sitenizin arama sıralamasının hızla yükselmesine neden olabilecek değişiklikler önerir.

holandský turečtina
en ve
goed iyi
wijzigingen değişiklikler
zoekresultaten arama
tool araç
in staat sağlar

NL Wijzigingen aan websites en diensten

TR Web Siteleri ve Hizmetlerdeki Değişiklikler

holandský turečtina
wijzigingen değişiklikler
aan de
en ve

NL Wijzigingen in dit privacybeleid

TR Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler

holandský turečtina
wijzigingen değişiklikler
dit bu

NL Wij kunnen ons Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken. Wij zullen u op de hoogte brengen u op de hoogte van eventuele wijzigingen door het nieuwe Privacybeleid op deze pagina te plaatsen.

TR Gizlilik Politikamızı zaman zaman güncelleyebiliriz. Biz bildireceğiz Yeni Gizlilik Politikasını bu sayfada yayınlayarak herhangi bir değişiklikten sizi haberdar edeceğiz.

holandský turečtina
tijd zaman
nieuwe yeni
pagina sayfada

TR Kural değişiklikleri ve bildirimler

holandský turečtina
van de
en ve
meldingen bildirimler

NL Als wijzigingen in je account misleidend zijn of de persona op je account aanzienlijk wijzigt

TR Hesabınızda yaptığınız değişikliklerin yanıltıcı olması veya hesabınızın karakterinin önemli ölçüde değişmesi

holandský turečtina
aanzienlijk önemli

NL Als wijzigingen in je account ertoe leiden dat je niet meer voldoet aan de criteria voor verificatie, zoals hierboven beschreven

TR Hesabınızda yaptığınız değişikliklerin, yukarıda belirtilen Onaylama için uygunluk gerekliliklerinin karşılanmamasına neden olması

holandský turečtina
account hesabı

NL Als wijzigingen in je account ervoor zorgen dat je in een van de categorieën in de sectie Accounts die niet in aanmerking komen valt

TR Hesabınızda yaptığınız değişikliklerin, "Uygun Bulunmayan Hesaplar" bölümündeki kategorilerden biri kapsamında olmanıza neden olması

holandský turečtina
account hesabı
van de
accounts hesaplar

NL Back-up of herstel uw master boot record (MBR) en vergelijk om te controleren op wijzigingen.

TR Ana önyükleme kaydınızı (MBR) yedekleyin veya geri yükleyin ve değişiklik kontrolü için karşılaştırın.

holandský turečtina
of veya
en ve
vergelijk karşılaştırın
te de
controleren kontrol

NL Klik of tik op een van deze gebieden en breng je wijzigingen aan.

TR Bu alanlardan herhangi birine tıklayın ya da dokunun ve değişikliklerinizi yapın.

NL Tenzij het verboden is door de voorwaarden van je Bestelformulier, treden eventuele wijzigingen van je Kosten in werking bij aanvang van je volgende Verlengingstermijn of op een andere datum die is berekend overeenkomstig de toepasselijke Wet

TR Sipariş Formunuzun koşullarında yasaklanmadığı takdirde, Ücretlerinizdeki her türlü değişiklik sonraki Yenileme Döneminizin başından itibaren veya geçerli Kanun uyarınca hesaplanan başka bir tarihten itibaren geçerli olacaktır

NL WIJZIGINGEN AAN DEZE OVEREENKOMST

TR İŞBU SÖZLEŞMEDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASI

NL Jij bent als enige verantwoordelijk voor het naleven van de Exportcontrole- en sanctiewetten en het controleren daarvan op eventuele wijzigingen.

TR İhracat Kontrol ve Yaptırım Yasalarına uymak ve herhangi bir değişiklik için bunları izlemekle yalnızca siz sorumlusunuz.

NL Als een woord ontbreekt of fout dan u kunt toevoegen / verwijderen en (in gedachten houden dat deze wijzigingen niet worden opgeslagen).

TR Eğer eksik veya yanlış seçilmiş bir sözcük varsa, kendiniz ekleyebilir veya silebilirsiniz (unutmayın ki bu değişiklikler kaydedilmeyecektir).

NL PDF bewerken volgens uw behoeften met behulp van voorbeeldweergave en PDF-bewerkingstools die op de werkbalk staan, druk op de knop "Toepassen" om de wijzigingen op te slaan en een bewerkte PDF te krijgen.

TR Araç çubuğunda sunulan önizleme ve PDF düzenleme araçlarını kullanarak PDF'i ihtiyaçlarınız doğrultusunda düzenleyin, değişiklikleri kaydetmek ve düzenlenmiş PDF'i almak için “Uygula” tuşuna basın.

NL Als je een element van je website wilt wijzigen, vervang je het door iets dat beter voor jou of je merk werkt en je wijzigingen zullen live gaan.

TR Web sitenizin herhangi bir öğesini sizin veya markanız için daha iyi olan bir şeyle değiştirebilirsiniz ve değişiklikleriniz anında yayınlanır.

NL SurveyMonkey kan altijd de prijzen aanpassen voor de Services, op voorwaarde dat de wijzigingen bij services waarvoor u een abonnement hebt, pas van kracht worden aan het einde van de dan geldende factureringsperiode van het Abonnement

TR SurveyMonkey, Hizmetler için sizden alınan ücretlerde değişiklik yapabilir; ancak Abonelikler için değişikliğin aboneliğinizin söz konusu tarihteki fatura döneminin sonunda yürürlüğe girmesi gerekir

NL Als het aanzienlijke updates betreft, wordt u op de hoogte gebracht van komende wijzigingen

TR Güncellemelerin önemli nitelikte olması durumunda, değişiklikler yapılacağını size bildireceğiz

NL 12. Wijzigingen in onze privacymelding

TR 12. Gizlilik Bildirimimizde yapılan değişiklikler

NL Wijzigingen in onze privacymelding

TR Gizlilik Bildirimimizde yapılan değişiklikler

NL  De beheerder(s) van uw abonnement kunnen ook wijzigingen aanbrengen aan allerlei aspecten van uw enquêtevragen en analyse

TR  Abonelik paketinizin yöneticisi anket sorularınızın ve analizinizin herhangi bir özelliğinde değişiklikler yapma yetkisine de sahip olabilir

NL We kunnen van tijd tot tijd wijzigingen aanbrengen in de basisprincipes van privacy en deze Privacymelding

TR Gizliliğe İlişkin Temel Noktalar'da ve bu Gizlilik Bildirimi'nde muhtelif zamanlarda değişiklikler yapabiliriz

NL We identificeren de wijzigingen die we hebben aangebracht op deze pagina

TR Yapmış olduğumuz değişiklikler bu sayfada belirtilecektir

Zobrazuje se 50 z 50 překladů