Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "elke site omvat" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "elke site omvat" z holandský do švédský

Překlady elke site omvat

"elke site omvat" v holandský lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

elke alla allt andra annan använda användare använder app appen att att använda att få att göra att se av bara behöver blir både de dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en enhet enkelt ett finns flera från funktioner få får för för att första ge genom ger gå gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in in i inom inte kan kommer lite ljud lätt man med medan mellan men mer mycket många måste ner när när som helst någon något några och också olika om oss pro på se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är så så att ta team till titta titta på två under upp upp till ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har via vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats än är är att är det även åt över
site att att få att göra att se av bra de del dem det eftersom eller en ett från för genom går göra hemsida hitta i lägga med mot mycket många nätverk några och om plats på se sida sidan sidor site sociala sätt till tjänster ut utan vad via visa visar webbplats webbplatsen webbplatsens webbplatser är åt över
omvat det inkluderar för inkluderar innebär innehåller med också omfattar på till täcker även

Překlad holandský do švédský jazyka elke site omvat

holandský
švédský

NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.

SV Underhållningsmedlemskap inkluderar direktåtkomst till Skys huvudkanaler, vissa barnprogram och några andra stationer. Detta inkluderar Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy och Nick Toons.

holandský švédský
omvat inkluderar
toegang åtkomst
stations stationer
max max

NL Elk apparaat waarop Apple iOS 11 of hoger kan worden uitgevoerd, is ook compatibel met AirPlay 2. Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.

SV Alla enheter som kan köra Apple iOS 11 eller senare är också kompatibla med AirPlay 2. Dessa inkluderar enheter från iPhone 5S och senare, till iPad 2017 eller senare, iPad Air, iPad Pro eller iPad Mini 2 eller senare.

holandský švédský
ios ios
of eller
compatibel kompatibla
omvat inkluderar
iphone iphone
ipad ipad
mini mini

NL "Verwerking": elke bewerking of elk geheel van bewerkingen met betrekking tot persoonsgegevens, al dan niet uitgevoerd met behulp van geautomatiseerde procédés. De term is breed en omvat vrijwel elke behandeling van gegevens.

SV ”Behandling” är varje åtgärd eller kombination av åtgärder beträffande personuppgifter, oberoende av om de utförs automatiserat eller ej. Begreppet är brett och omfattar praktiskt taget all hantering av data.

holandský švédský
persoonsgegevens personuppgifter
geautomatiseerde automatiserat
breed brett
omvat omfattar
gegevens data

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL ?Welnu, we hebben ontdekt hoe u alle pagina?s van een website snel en gratis kunt bekijken. Als verantwoordelijke site-eigenaar moet u begrijpen hoe belangrijk het is om alle pagina?s van uw site te kennen. Zowel uw site als de sites van uw concurrenten.

SV Vi har tänkt ut hur man kan visa alla sidor på en webbplats snabbt och gratis. Som ansvarig webbplatsägare bör du förstå hur viktigt det är att känna till alla sidor på din webbplats. Både din webbplats och dina konkurrenters webbplatser.

holandský švédský
snel snabbt
gratis gratis
belangrijk viktigt
concurrenten konkurrenters

NL Een andere reden waarom veel site-eigenaren site-audit tools gebruiken, is dat ze daarmee kunnen achterhalen wat er mis is met hun site

SV En annan anledning till att många webbplatsägare använder webbplatsrevisionsverktyg är att de låter dem ta reda på vad som är fel på deras webbplats

holandský švédský
reden anledning
veel många
gebruiken använder
mis fel
site webbplats

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL De maatregelen van de Site die zijn ontworpen om de toegang tot de Site of een deel van de Site te voorkomen of te beperken niet te omzeilen.

SV Försök att kringgå några åtgärder på webbplatsen som är utformade för att förhindra eller begränsa åtkomst till webbplatsen eller någon del av webbplatsen.

holandský švédský
ontworpen utformade
voorkomen förhindra
beperken begränsa
omzeilen kringgå
maatregelen åtgärder
site webbplatsen

NL We zullen bepaalde gegevens die u naar de Site verstuurt onderhouden met als doel de prestaties van de Site te beheren, evenals gegevens met betrekking tot uw gebruik van de Site

SV Vi kommer att behålla vissa uppgifter som du skickar till sajten för att hantera webbplatsens prestanda, liksom uppgifter om din användning av webbplatsen

holandský švédský
we vi
bepaalde vissa
gegevens uppgifter
verstuurt skickar
prestaties prestanda
gebruik användning

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

SV Vårt motto är ”Konst för varje vägg” och vi erbjuder därför ett varierat utbud av motiv som passar alla interiörer, stilar och uttryck

holandský švédský
kunst konst
muur vägg
passen passar

NL Een site-to-site VPN bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt een VPN-client op elke server en elk apparaat overbodig

SV En plats-till-plats-VPN finns på en server i företagets brandvägg och tar bort behovet av en VPN-klient på varje server och enhet

holandský švédský
vpn vpn
server server
firewall brandvägg
apparaat enhet

NL PositivePro bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt gebruik van site-to-site-protocollen en elimineert de noodzaak voor een VPN-client op elke server en elk apparaat.

SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.

holandský švédský
server server
firewall brandvägg
elimineert eliminerar
apparaat enhet
protocollen protokoll
site plats
noodzaak behovet

NL Als het langer dan zes seconden duurt om uw site te laden, dan zal elke extra seconde daarna de kans dat iemand vertrekt naar een andere site exponentieel verhogen.

SV Om din webbplats tar längre tid än sex sekunder att ladda, kommer varje ytterligare sekund därefter att exponentiellt öka risken för att någon lämnar webbplatsen för en annan webbplats.

holandský švédský
seconden sekunder
seconde sekund
kans risken
verhogen öka

NL Als je op het Aa icoontje in de rechter bovenhoek klikt, zie je opties om de globale stijlen voor de hele site te veranderen. Dit omvat het bewerken van lettertypes, het veranderen van kleuren en het maken van stijlwijzigingen per bloktype. 

SV Om du klickar på Aa-symbolen i det övre högra hörnet visas alternativ för att ändra de globala stilarna för hela webbplatsen. Detta inkluderar redigering av typsnitt, färgändringar och stiländringar per blocktyp. 

holandský švédský
klikt klickar
opties alternativ
globale globala
omvat inkluderar
bewerken redigering
kleuren färg
site webbplatsen

NL De rol werkt nauw samen met het team en omvat het schrijven van nieuwsverhalen, recensies, functies, koopgidsen en native content in een aantal secties van de site, van telefoons tot auto's en alles daartussenin.

SV I ett nära samarbete inom teamet kommer rollen att innebära att skriva nyheter, recensioner, funktioner, köpguider och inbyggt innehåll över ett antal sektioner på sajten, från telefoner till bilar och allt däremellan.

holandský švédský
rol rollen
nauw nära
team teamet
recensies recensioner
secties sektioner
telefoons telefoner
auto bilar

NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).

SV “Webbplats” avser en webbplats som drivs av Zendesk-koncernen, inklusive www.zendesk.com, samt alla andra webbplatser som Zendesk-koncernen driver (men ska inte omfatta tjänsterna).

NL “Site” betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, inclusief www.zendesk.com, alsook alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar dit omvat niet de Diensten).

SV “Webbplats” avser en webbplats som drivs av Zendesk-koncernen, inklusive www.zendesk.com, samt alla andra webbplatser som Zendesk-koncernen driver (men ska inte omfatta tjänsterna).

NL Om dit te doen, heb je elke link van je site nodig en van elke pagina geleide links naar andere pagina?s

SV För att göra detta behöver du varje länk på din webbplats och från varje sidledslänkar till andra sidor

holandský švédský
link länk
nodig behöver
andere andra

NL Een van de dingen die ervaring op dit gebied zo cruciaal maakt, is dat elke site en elke niche anders is.

SV En av de saker som gör erfarenhet på området så avgörande är att varje webbplats och varje nisch är olika.

holandský švédský
ervaring erfarenhet
gebied området
cruciaal avgörande
site webbplats
niche nisch
anders olika

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.

holandský švédský
data data
explorer explorer
klik klick
detail detalj
specifieke specifik
url url
omvat inkluderar
inkomende inkommande
uitgaande utgående
links länkar
bronnen resurser

NL De geïntegreerde verkoopstack van de Teamgate-software omvat toegang tot Zendesk, Mailchimp, Zapier en andere krachtige functies waarmee je je verkoopdoelen elke dag kunt overtreffen!

SV Teamgates integrerade försäljningsstack inkluderar tillgång till Zendesk, Mailchimp, Zapier och andra kraftfulla funktioner som krossar dina säljmål varje dag.

holandský švédský
geïntegreerde integrerade
omvat inkluderar
toegang tillgång
zendesk zendesk
mailchimp mailchimp
krachtige kraftfulla
zapier zapier

NL Dit omvat indie-, cult- en klassieke films en er is altijd een nieuwe film die wordt aanbevolen door het MUBI-team om elke dag te bekijken.

SV Detta inkluderar indie-, kult- och klassiska filmer och det finns alltid en ny film som rekommenderas av MUBI-teamet att titta på varje dag.

holandský švédský
omvat inkluderar
klassieke klassiska
altijd alltid
nieuwe ny

NL Dit omvat indie-, cult- en klassieke films en er is altijd een nieuwe film die wordt aanbevolen door het MUBI-team om elke dag te bekijken.

SV Detta inkluderar indie-, kult- och klassiska filmer och det finns alltid en ny film som rekommenderas av MUBI-teamet att titta på varje dag.

holandský švédský
omvat inkluderar
klassieke klassiska
altijd alltid
nieuwe ny

NL De geïntegreerde verkoopstack van de Teamgate-software omvat toegang tot Zendesk, Mailchimp, Zapier en andere krachtige functies waarmee je je verkoopdoelen elke dag kunt overtreffen!

SV Teamgates integrerade försäljningsstack inkluderar tillgång till Zendesk, Mailchimp, Zapier och andra kraftfulla funktioner som krossar dina säljmål varje dag.

holandský švédský
geïntegreerde integrerade
omvat inkluderar
toegang tillgång
zendesk zendesk
mailchimp mailchimp
krachtige kraftfulla
zapier zapier

NL De geïntegreerde verkoopstack van de Teamgate-software omvat toegang tot Zendesk, Mailchimp, Zapier en andere krachtige functies waarmee je je verkoopdoelen elke dag kunt overtreffen!

SV Teamgates integrerade försäljningsstack inkluderar tillgång till Zendesk, Mailchimp, Zapier och andra kraftfulla funktioner som krossar dina säljmål varje dag.

holandský švédský
geïntegreerde integrerade
omvat inkluderar
toegang tillgång
zendesk zendesk
mailchimp mailchimp
krachtige kraftfulla
zapier zapier

NL De geïntegreerde verkoopstack van de Teamgate-software omvat toegang tot Zendesk, Mailchimp, Zapier en andere krachtige functies waarmee je je verkoopdoelen elke dag kunt overtreffen!

SV Teamgates integrerade försäljningsstack inkluderar tillgång till Zendesk, Mailchimp, Zapier och andra kraftfulla funktioner som krossar dina säljmål varje dag.

holandský švédský
geïntegreerde integrerade
omvat inkluderar
toegang tillgång
zendesk zendesk
mailchimp mailchimp
krachtige kraftfulla
zapier zapier

NL Het intelligente kaartsysteem omvat niet alleen de mogelijkheid om no-go-lijnen toe te voegen aan elke verdieping, maar ondersteunt ook de "Quick Boost"-oplaadmodus om de robot te helpen docken voor extra sap tijdens het schoonmaken.

SV Det intelligenta kartsystemet inkluderar inte bara möjligheten att lägga till no-go-linjer på varje våning utan stöder också "Quick Boost"-laddningsläget för att hjälpa roboten att docka för extra juice mitt i rengöringen.

holandský švédský
intelligente intelligenta
omvat inkluderar
ondersteunt stöder
extra extra
sap juice

NL Dit omvat indie-, cult- en klassieke films en er is altijd een nieuwe film die door het MUBI-team wordt aanbevolen om elke dag te bekijken.

SV Detta inkluderar indie-, kult- och klassiska filmer och det finns alltid en ny film som rekommenderas av MUBI-teamet att se varje dag.

holandský švédský
omvat inkluderar
klassieke klassiska
altijd alltid
nieuwe ny

NL Elke spabeleving omvat traditionele praktijken en verfijnde producten om een onvergetelijke en ontspannende ervaring te leveren

SV Varje sparesa införlivar traditionella metoder och utsökta produkter för att leverera en minnesvärd och avkopplande upplevelse

holandský švédský
traditionele traditionella
en och
producten produkter
ontspannende avkopplande
ervaring upplevelse

NL Dit omvat indie, cult en klassieke films en er is altijd een nieuwe film aanbevolen door het MUBI team om elke dag te bekijken.

SV Detta inkluderar indie-, kult- och klassiska filmer och det finns alltid en ny film som rekommenderas av MUBI-teamet att titta på varje dag.

holandský švédský
omvat inkluderar
klassieke klassiska
altijd alltid
nieuwe ny
team teamet

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch

holandský švédský
daarom därför
markt marknad
niche nisch
mensen människor
u dig

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch

holandský švédský
daarom därför
markt marknad
niche nisch
mensen människor
u dig

NL Elke persoon, elke technologie en elke identity journey is weer anders en ook de vereisten veranderen voortdurend

SV Varje person, varje teknik och varje identitetsresa är unik och kraven förändras ständigt

holandský švédský
persoon person
technologie teknik
ook för
veranderen förändras
voortdurend ständigt
de vereisten kraven

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche op zoek naar mensen zoals u

SV Därför letar vi efter människor som dig själv på varje marknad, inom alla branscher, inom varje nisch

NL Meld je aan voor Ahrefs Webmaster Tools om volledige toegang te krijgen tot Site Explorer & Site Audit voor jouw website.

SV Registrera dig för Ahrefs Webmaster Tools för att få full tillgång till Site Explorer och Site Audit för din webbplats.

holandský švédský
tools tools
volledige full
toegang tillgång
explorer explorer
audit audit
ahrefs ahrefs

NL Er zit geen nieuwe functionaliteit in Ahrefs Webmaster Tools. Het geeft website-eigenaren alleen gratis beperkte toegang tot <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.

SV Det finns ingen ny funktionalitet i Ahrefs Webmaster Tools. Det ger bara webbplatsägare gratis begränsad tillgång till <a1>Site Explorer</a1> och <a2>Site Audit</a2>.

holandský švédský
nieuwe ny
functionaliteit funktionalitet
tools tools
alleen bara
gratis gratis
beperkte begränsad
toegang tillgång
explorer explorer
audit audit
ahrefs ahrefs

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

SV För verifierade webbplatser får du ytterligare 5 000 genomsökningskrediter per månad i Site Audit, och vissa begränsningar upphävs i Site Explorer

holandský švédský
extra ytterligare
audit audit
explorer explorer

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

SV Jag åtgärdar problemen på min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?

holandský švédský
site sida
aanbevelingen rekommendationer
seo seo
kan kan
verkeer trafik
serp serp
beoordelen bedöma
en samt

Zobrazuje se 50 z 50 překladů