NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie
Přeložit "proactieve" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "proactieve" z holandský do portugalština
Překlady proactieve
"proactieve" v holandský lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:
| proactieve | proativa proativo proativos |
Překlad holandský do portugalština jazyka proactieve
holandský
portugalština
PT Acabe com a enxurrada de pedidos de suporte durante um incidente com a comunicação proativa ao cliente
| holandský | portugalština |
|---|---|
| incident | incidente |
| proactieve | proativa |
NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”
PT "As notificações proativas do Statuspage diminuem o volume de chamados durante um incidente."
| holandský | portugalština |
|---|---|
| incident | incidente |
| meldingen | notificações |
NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.
PT O Freddy IA Skills é rápido de implementar, fácil de usar e altamente personalizável, além de ajudar a proporcionar um engajamento do cliente proativo e guiado pela intenção desde o início.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| snel | rápido |
| eenvoudig | fácil |
| en | e |
| aanpasbaar | personalizável |
| helpen | ajudar |
| proactieve | proativo |
| intentie | intenção |
| klant | cliente |
| leveren | proporcionar |
NL Overtref de verwachtingen van uw klanten, wat leidt tot hogere retentie en upsell met een proactieve view van de klantgeschiedenis.
PT Supere as expectativas do cliente para obter maior retenção de clientes e fazer vendas adicionais com uma visão proativa do histórico de engajamento do cliente.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verwachtingen | expectativas |
| hogere | maior |
| retentie | retenção |
| en | e |
| proactieve | proativa |
NL Altijd zien of je flows gezond zijn dankzij proactieve waarschuwingen.
PT Sempre saiba se os seus fluxos estão funcionando corretamente com alertas proativos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| altijd | sempre |
| proactieve | proativos |
| waarschuwingen | alertas |
NL Proactieve communicatie in het geval van een incident (Status service)
PT Comunicação proativa em caso de incidente (serviço Status)
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativa |
| communicatie | comunicação |
| status | status |
| service | serviço |
NL Nieuwe cyberdreigingen vereisen proactieve monitoring en identificatie van steeds veranderende dreigingspatronen
PT O cenário de ameaças cibernéticas em evolução exige monitoramento e identificação proativos dos padrões de ameaça, que mudam constantemente
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativos |
| monitoring | monitoramento |
| en | e |
| identificatie | identificação |
| steeds | constantemente |
NL Verbeter de gebruikerservaring door afbeeldingen en bijlagen te versturen met uw proactieve berichten via WhatsApp.
PT Melhore a experiência do cliente enviando imagens e anexos com suas mensagens proativas no WhatsApp.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbeter | melhore |
| afbeeldingen | imagens |
| en | e |
| bijlagen | anexos |
| uw | suas |
NL Krijg nu proactieve antwoordsuggesties op uw Freshdesk Messaging-app voor iOS en Android. Update uw SDK om het te gebruiken…
PT Receba sugestões de resposta proativas em seus aplicativos do Freshdesk Messaging para iOS e Android. Basta atualizar seu SDK para começar a usar...
| holandský | portugalština |
|---|---|
| krijg | receba |
| ios | ios |
| en | e |
| android | android |
| update | atualizar |
| sdk | sdk |
| freshdesk | freshdesk |
NL Begin proactieve gesprekken met potentiële klanten vanuit het CRM. Target, kwalificeer en converteer.
PT Inicie conversas proativas com possíveis clientes diretamente do CRM. Segmente, qualifique e converta.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| begin | inicie |
| gesprekken | conversas |
| klanten | clientes |
| crm | crm |
| en | e |
| converteer | converta |
NL 2. Zorg voor proactieve support
PT 2. Incentivar o suporte proativo
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativo |
| support | suporte |
NL In de afgelopen decennia heeft de instelling expertise opgebouwd om een leider te worden in proactieve, innovatieve gezondheidszorg in de hele staat en in het hele land
PT Durante as últimas décadas, eles se especializaram, tornando-se líderes em cuidados de saúde proativos e inovadores no estado e em todo o país
| holandský | portugalština |
|---|---|
| decennia | décadas |
| proactieve | proativos |
| innovatieve | inovadores |
| en | e |
NL Met onze software voor klantbetrokkenheid kunt u elk bericht personaliseren om een proactieve strategie te ontwikkelen met behulp van e-mails, livechat, chatbots of een combinatie hiervan
PT Através do nosso programa informático de envolvimento do cliente, é possível personalizar cada mensagem e desenvolver uma estratégia pró-ativa utilizando mensagens de correio eletrónico, conversação ao vivo, respostas automáticas ou todos estes
| holandský | portugalština |
|---|---|
| software | programa |
| kunt | possível |
| personaliseren | personalizar |
| strategie | estratégia |
| of | ou |
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
PT Em suma, o envolvimento do cliente é a capacidade de uma empresa se envolver e reter os utilizadores através de mensagens previamente definidas que acrescentam valor à experiência do cliente.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| vermogen | capacidade |
| bedrijf | empresa |
| gebruikers | utilizadores |
| betrekken | envolver |
| en | e |
| waarde | valor |
| klantervaring | experiência do cliente |
NL Door proactieve berichten te sturen tussen aankopen door of na het activeren van een functie, versterkt u hun emotionele band met uw merk
PT Ao enviar mensagens pró-ativas entre compras ou ativação de funcionalidades, reforça o vínculo emocional com a sua marca
| holandský | portugalština |
|---|---|
| aankopen | compras |
| of | ou |
| activeren | ativação |
| versterkt | reforça |
| emotionele | emocional |
| band | vínculo |
| merk | marca |
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
PT Entregue operações digitais proativas com AIOps. Use informações e automação para prever problemas, reduzir o impacto para o usuário e simplificar as resoluções.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| digitale | digitais |
| operations | operações |
| gebruik | use |
| inzichten | informações |
| en | e |
| automatisering | automação |
| problemen | problemas |
| voorspellen | prever |
| gebruikers | usuário |
| oplossingen | resoluções |
NL Bied betere proactieve klantenservice met geautomatiseerde workflows.
PT Conecte toda a sua operação de telecomunicações, do cliente à rede, em uma plataforma de nuvem nativa.
NL Bied op proactieve wijze hoogwaardige service op schaal. Creëer volledig inzicht in processen of services met ingebouwde dashboards en realtime analyses.
PT Ofereça serviços de alta qualidade em escala de forma proativa. Obtenha visibilidade total de qualquer processo ou serviço com painéis de controle internos e análises em tempo real.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| bied | ofereça |
| proactieve | proativa |
| wijze | forma |
| schaal | escala |
| processen | processo |
| en | e |
| analyses | análises |
NL Een proactieve, zelfherstellende IT-ondersteuning creëren
PT Transformando em realidade o suporte de TI proativo e com correção automática
| holandský | portugalština |
|---|---|
| een | de |
| proactieve | proativo |
| ondersteuning | suporte |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
| holandský | portugalština |
|---|---|
| management | management |
| vereist | necessário |
| is | é |
| klanten | customer |
NL Verbind uw telecomactiviteiten, van het netwerk tot de klant, op één platform. Vereenvoudig de dienstverlening met inzichten om proactieve actie te ondernemen.
PT Conecte as suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Simplifique a prestação de serviços com informações para tomar ações proativas.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbind | conecte |
| netwerk | rede |
| klant | cliente |
| vereenvoudig | simplifique |
| inzichten | informações |
| actie | ações |
NL Detecteer op proactieve wijze ernstige incidenten en ontdek de grootste kansen voor verbetering.
PT Detecte proativamente incidentes principais e descubra as maiores oportunidades para melhoria.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| en | e |
| ontdek | descubra |
| kansen | oportunidades |
| verbetering | melhoria |
NL Lever proactieve digitale processen met AIOps.
PT Ofereça operações digitais proativas com AIOps.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| digitale | digitais |
NL Vodafone heeft de klanttevredenheid met 25 punten verbeterd met gestroomlijnde, proactieve processen.
PT Vodafone aumentou a satisfação do cliente em 25 pontos com processos simplificados e proativos.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| punten | pontos |
| proactieve | proativos |
| processen | processos |
NL Ga verder dan operationele eisen om proactieve strategieën te leveren die de groei stimuleren.
PT Vá além das demandas operacionais para fornecer estratégias proativas que impulsionam o crescimento.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verder | além |
| operationele | operacionais |
| eisen | demandas |
| strategieën | estratégias |
| leveren | fornecer |
| groei | crescimento |
NL De trigger voor lineaire voorspellingen maakt proactieve reacties mogelijk op basis van opwaartse/neerwaartse datatrends
PT O Linear Predictor Trigger proporciona respostas proativas com base nas tendências crescentes/decrescentes de dados
| holandský | portugalština |
|---|---|
| reacties | respostas |
| basis | base |
| op | nas |
NL Transformeer klantbelevingen met proactieve service
PT Transforme experiências do cliente com serviço proativo
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativo |
| service | serviço |
NL Schakel over op proactieve, geautomatiseerde communicatie via digitale workflows.
PT Mude para a comunicação proativa e automatizada com fluxos de trabalho digitais.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativa |
| geautomatiseerde | automatizada |
| digitale | digitais |
| workflows | fluxos de trabalho |
NL Klanten blij maken met een proactieve end-to-end service
PT Encante os clientes com um serviço proativo de ponta a ponta
| holandský | portugalština |
|---|---|
| klanten | clientes |
| proactieve | proativo |
| service | serviço |
NL Verbind uw telecomactiviteiten, van het netwerk tot de klant, op één platform. Vereenvoudig de servicelevering met inzichten om proactieve actie te ondernemen.
PT Conecte as suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Simplifique a prestação de serviços com informações para tomar ações proativas.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbind | conecte |
| netwerk | rede |
| klant | cliente |
| platform | plataforma |
| vereenvoudig | simplifique |
| inzichten | informações |
| actie | ações |
NL Maak van IT een proactieve bedrijfspartner. Creëer inzicht, beheer de servicestatus en optimaliseer uw digitale services.
PT Faça da TI um parceiro comercial proativo. Obtenha visibilidade, integridade e otimização para seus serviços digitais.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativo |
| en | e |
| digitale | digitais |
| uw | seus |
NL Een verenigde aanpak voor IT verbetert operationele efficiëntie met historische context van ITSM, artificial intelligence met AIOps en een proactieve aanpak met ITOM.
PT Uma abordagem unificada da TI melhora a eficiência operacional com o contexto histórico do ITSM, inteligência artificial com AIOps e uma abordagem proativa com o ITOM.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| verbetert | melhora |
| operationele | operacional |
| efficiëntie | eficiência |
| historische | histórico |
| context | contexto |
| intelligence | inteligência |
| en | e |
| proactieve | proativa |
| itsm | itsm |
NL Geef medewerkers de mogelijkheid hun beste werk te doen en verras klanten met proactieve, digitale ervaringen.
PT Permita que os funcionários façam seu melhor trabalho e encante os clientes com experiências digitais proativas.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| medewerkers | funcionários |
| beste | melhor |
| werk | trabalho |
| en | e |
| klanten | clientes |
| met | com |
| digitale | digitais |
| ervaringen | experiências |
NL We raden een proactieve online beveiligings- en VPN-service aan
PT Recomendamos um serviço de segurança online proativa e VPN
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativa |
| online | online |
| en | e |
| service | serviço |
| vpn | vpn |
NL We raden proactieve privacy en beveiliging aan
PT Recomendamos privacidade e proteção proativas
| holandský | portugalština |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| en | e |
| beveiliging | proteção |
NL Dankzij onze geavanceerde analysefuncties kunnen we klanten doeltreffende en proactieve bescherming tegen elk soort bedreiging bieden.
PT As nossas capacidades avançadas de análise permitem fornecer aos clientes uma proteção eficaz e proativa contra qualquer tipo de ameaça.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| geavanceerde | avançadas |
| klanten | clientes |
| en | e |
| proactieve | proativa |
| bescherming | proteção |
| soort | tipo |
| bedreiging | ameaça |
| bieden | fornecer |
NL Blijf elke bedreiging een stap voor met geavanceerde en proactieve eindpuntbeveiliging die kwetsbaarheden voorspelt, detecteert en neutraliseert.
PT Fique um passo à frente de qualquer ameaça com segurança avançada e proativa de endpoint que prevê, detecta e neutraliza vulnerabilidades.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| blijf | fique |
| bedreiging | ameaça |
| stap | passo |
| geavanceerde | avançada |
| en | e |
| proactieve | proativa |
| kwetsbaarheden | vulnerabilidades |
| detecteert | detecta |
NL De rol van proactieve recruiters is vergelijkbaar met die van marketeers / verkopers omdat het gericht is op het opbouwen van relaties en het sluiten wanneer de tijd rijp is.
PT O papel dos recrutadores proativos é semelhante ao de Marketeers / Vendas porque é focado em construir relacionamentos e fechamento quando o tempo está certo.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| rol | papel |
| proactieve | proativos |
| recruiters | recrutadores |
| vergelijkbaar | semelhante |
| gericht | focado |
| opbouwen | construir |
| relaties | relacionamentos |
| en | e |
NL Ontdek hoe u problemen de baas blijft met proactieve analyse van de performance, voor een ongeëvenaarde gebruikerservaring.
PT Veja como a análise de desempenho proativa alerta você dos problemas para ter uma experiência de usuário incomparável.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativa |
| analyse | análise |
| performance | desempenho |
| u | você |
NL Detecteer de gevaren voor uw data met proactieve security, organisatiebreed
PT Identifique ameaças aos seus dados com segurança proativa em toda a organização
| holandský | portugalština |
|---|---|
| proactieve | proativa |
| security | segurança |
| uw | seus |
NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.
PT O Freddy IA Skills é rápido de implementar, fácil de usar e altamente personalizável, além de ajudar a proporcionar um engajamento do cliente proativo e guiado pela intenção desde o início.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| snel | rápido |
| eenvoudig | fácil |
| en | e |
| aanpasbaar | personalizável |
| helpen | ajudar |
| proactieve | proativo |
| intentie | intenção |
| klant | cliente |
| leveren | proporcionar |
NL Overtref de verwachtingen van uw klanten, wat leidt tot hogere retentie en upsell met een proactieve view van de klantgeschiedenis.
PT Supere as expectativas do cliente para obter maior retenção de clientes e fazer vendas adicionais com uma visão proativa do histórico de engajamento do cliente.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verwachtingen | expectativas |
| hogere | maior |
| retentie | retenção |
| en | e |
| proactieve | proativa |
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
PT Entregue operações digitais proativas com AIOps. Use informações e automação para prever problemas, reduzir o impacto para o usuário e simplificar as resoluções.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| digitale | digitais |
| operations | operações |
| gebruik | use |
| inzichten | informações |
| en | e |
| automatisering | automação |
| problemen | problemas |
| voorspellen | prever |
| gebruikers | usuário |
| oplossingen | resoluções |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| personaliseer | personalize |
| digitale | digital |
| oplossing | solução |
| deskundige | especializada |
NL Lever proactieve digitale processen met AIOps.
PT Ofereça operações digitais proativas com AIOps.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| digitale | digitais |
NL Verbind uw telecomactiviteiten, van het netwerk tot de klant, op één platform. Vereenvoudig de servicelevering met inzichten om proactieve actie te ondernemen.
PT Conecte as suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Simplifique a prestação de serviços com informações para tomar ações proativas.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| verbind | conecte |
| netwerk | rede |
| klant | cliente |
| platform | plataforma |
| vereenvoudig | simplifique |
| inzichten | informações |
| actie | ações |
NL Detecteer op proactieve wijze ernstige incidenten en ontdek de grootste kansen voor verbetering.
PT Detecte proativamente incidentes principais e descubra as maiores oportunidades para melhoria.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| incidenten | incidentes |
| en | e |
| ontdek | descubra |
| kansen | oportunidades |
| verbetering | melhoria |
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
PT Entregue operações digitais proativas com AIOps. Use informações e automação para prever problemas, reduzir o impacto para o usuário e simplificar as resoluções.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| digitale | digitais |
| operations | operações |
| gebruik | use |
| inzichten | informações |
| en | e |
| automatisering | automação |
| problemen | problemas |
| voorspellen | prever |
| gebruikers | usuário |
| oplossingen | resoluções |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
PT Conquiste retornos mais rapidamente e personalize sua jornada de transformação digital com a nossa nova solução de aceleração de valor. Tenha informações proativas, orientação especializada e recomendações orientadas por dados.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| en | e |
| personaliseer | personalize |
| digitale | digital |
| oplossing | solução |
| deskundige | especializada |
NL Lever proactieve digitale operations met AIOps. Gebruik inzichten en automatisering om problemen te voorspellen, gevolgen voor gebruikers te beperken en oplossingen te stroomlijnen.
PT Entregue operações digitais proativas com AIOps. Use informações e automação para prever problemas, reduzir o impacto para o usuário e simplificar as resoluções.
| holandský | portugalština |
|---|---|
| digitale | digitais |
| operations | operações |
| gebruik | use |
| inzichten | informações |
| en | e |
| automatisering | automação |
| problemen | problemas |
| voorspellen | prever |
| gebruikers | usuário |
| oplossingen | resoluções |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský