Přeložit "klanten" do portugalština

PT Os clientes são a nossa vida. Sem clientes satisfeitos, estamos fadados ao fracasso. Por isso, levar em consideração o lado do cliente — como um todo, não apenas questões pontuais — vem primeiro.

• vida
• clientes satisfeitos
• levar em consideração
• lado do cliente
• questões pontuais
• vem

PT Experiência do cliente. Os campeões proporcionam experiências superiores aos clientes. Eles reduzem os esforços dos clientes, podem fornecer experiências mais conversacionais e interagem em mais canais do que seus concorrentes.

• Experiência do cliente
• campeões proporcionam experiências
• clientes

PT Cultive clientes em potencial, integre novos usuários, faça upselling com seus clientes e engaje os usuários novamente com uma série de e-mails.

• integre novos usuários
• clientes
• engaje os usuários

PT A GoodBarber permite a configuração de recompensas automáticas para clientes: um presente de boas vindas para novos clientes, Happy Hour, uma recompensa baseada na localização do cliente ou um gesto de boas-vindas para fidelização.

• presente de boas
• novos clientes
• Happy Hour
• cliente
• gesto de boas-vindas

PT Outros pacotes são Plus (25 USD por mês para 50 clientes facturáveis), Premium (50 USD por mês para 500 clientes facturáveis), e Select (Preço personalizado para mais de 500 clientes facturáveis). 

• pacotes são Plus
• USD por mês
• clientes facturáveis
• Premium
• Select

PT Saiba como equipes de sucesso do cliente modernas retêm clientes e maximizam o valor da vida útil do cliente

• Saiba como equipes
• sucesso do cliente
• retêm clientes
• maximizam o valor

PT A integração de novas lideranças é um reflexo claro dos esforços da Amplexor no sentido de estar mais perto de seus clientes e de adaptar a sua estratégia na região DACH às necessidades específicas dos clientes

• integração de novas
• é um reflexo
• esforços da Amplexor
• sentido de estar
• região DACH às
• específicas dos clientes

PT Descreva quem você está tentando alcançar com seu e-mail (por exemplo, os leitores atuais de seu blog, clientes específicos, novos clientes, funcionários, etc)

• e-mail
• exemplo
• blog
• clientes específicos
• novos clientes
• funcionários
• etc

PT “Usamos nossos produtos” é um valor essencial da empresa. Não estamos apenas ouvindo as necessidades dos nossos clientes. Elas fazem parte do nosso dia a dia. Nunca deixaremos de ouvir nossos clientes, nem de ver o mundo pelo ponto de vista deles.

• Usamos nossos
• é um valor
• empresa
• estamos apenas ouvindo
• necessidades dos nossos
• Elas fazem parte
• nossos clientes
• nem de ver
• mundo pelo ponto
• vista

PT Cientes querem tokens móveis. Se um banco não oferecer os produtos ou serviços e a usabilidade que os clientes esperam do mercado, ele perderá negócios.

• Cientes querem tokens
• banco não oferecer
• produtos
• esperam do mercado
• ele perderá

PT Mantenha os invasores fora das contas dos clientes, reduza as perdas e entregue mais serviços digitais aos clientes com um aplicativo autenticador móvel personalizado

• Mantenha os invasores
• contas dos clientes
• reduza as perdas
• autenticador móvel personalizado

PT Os clientes esperam abrir uma conta nova por meio de um processo totalmente digital. Etapas manuais, tais como a verificação de identidade presencial, frustram os clientes e resultam na desistência da requisição.

• clientes esperam abrir
• processo totalmente digital
• Etapas manuais
• identidade presencial
• frustram os clientes
• resultam na desistência

PT As fichas bancárias podem aumentar a lealdade e o crescimento do cliente devido à sua experiência fácil, mas segura, em fornecer uma forte autenticação do cliente

• lealdade
• crescimento do cliente
• à sua experiência
• segura
• fornecer uma forte
• cliente

PT A prova de identidade ajuda as instituições financeiras a verificar a identidade de novos clientes e a autenticar os clientes existentes ao longo do ciclo de vida do seu relacionamento com o banco para ajudar a reduzir os diferentes tipos de fraude.

• prova de identidade
• identidade de novos
• autenticar os clientes
• longo do ciclo
• banco para ajudar
• reduzir os diferentes

PT Do princípio ao fim, os seus clientes vão interagir com a sua marca e apenas com a sua marca, construindo assim a relação de confiança que você já tem com os seus clientes

• princípio ao fim
• clientes vão interagir
• marca
• clientes

PT Embora seja importante a flexibilidade na forma como os clientes interagem com sua empresa, as preferências deles mudam ao longo do tempo

• Embora seja importante
• empresa
• preferências deles mudam

PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimento. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.

• conhecimento
• Esqueça as respostas
• conteúdos de ajuda
• indexáveis
• respostas lentas

PT Então, em 2019, começamos a migrar todos os clientes para as máquinas C2 mais robustas, tornando os sites dos clientes até 200% mais rápidos, mais estáveis, seguros e completamente isolados.

• Então
• começamos a migrar
• robustas
• tornando os sites
• estáveis
• seguros
• completamente

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

• Clientes podem pagar
• cartão de crédito
• planos anuais
• clientes podem escolher
• pagamento via cartão
• crédito
• transferência

PT Quando os funcionários podem reagir às necessidades do cliente independentemente de onde estiverem, podem cumprir a promessa dos serviços bancários digitais ao construir melhores relacionamentos e oferecer um atendimento melhor.

• funcionários podem reagir
• necessidades do cliente
• onde estiverem
• cumprir a promessa
• melhores relacionamentos
• oferecer um atendimento

PT A API Java permite que os clientes se conectem seus próprios aplicativos ea API FIX é para clientes institucionais, oferecendo uma interface robusta e avançada que pode ser personalizada para atender às necessidades do cliente

• API Java permite
• clientes se conectem
• próprios aplicativos ea
• institucionais
• oferecendo uma interface
• personalizada para atender
• necessidades do cliente

PT O ManageEngine ServiceDesk Plus é um software de help desk e gestão de ativos. Ele oferece um pacote integrado com gerenciamento de incidentes (tíquetes de problemas), gestão de ativos, compras,... Leia mais

• ManageEngine ServiceDesk Plus
• software de help
• gestão de ativos
• integrado com gerenciamento
• incidentes
• tíquetes de problemas

PT Hostwinds está sempre procurando maneiras de servir melhor nossos clientes, e hoje estamos animados para anunciar algo para todos os nossos clientes na China ... você agora tem Alipay como uma opção de pagamento para qualquer um dos nossos serviços!

• Hostwinds está sempre
• maneiras de servir
• nossos clientes
• hoje estamos animados
• agora tem Alipay
• opção de pagamento

PT Wells Fargo organiza dados de mais de 70 milhões de clientes para renovar seu portal de internet banking

• Wells Fargo organiza
• milhões de clientes
• renovar seu portal
• internet banking

PT Howard Neville cita o exemplo de uma empresa que atua como banco e corretora de ações, cliente da Tableau, que equipou com dados e ferramentas de análise os funcionários que lidavam com clientes

• Howard Neville cita
• atua como banco
• corretora de ações
• cliente da Tableau
• ferramentas de análise
• funcionários que lidavam
• clientes

PT O Mixpanel é uma aplicação SaaS utilizada para rastrear o comportamento do cliente. Nós o utilizamos para analisar como os usuários interagem com nosso produto.

• comportamento do cliente
• Nós o utilizamos
• interagem com nosso

PT O Satismeter é uma plataforma de feedback NPS.

• feedback

PT Primeiro, as pequenas empresas querem ser encontradas em motores de busca por novos clientes - se esses clientes soubessem o nome do seu negócio, não seriam novos.

• Primeiro
• pequenas empresas querem
• encontradas em motores
• busca por novos
• esses clientes soubessem
• seriam

PT *NOVO* Os clientes podem fazer check-in em sua loja pelo celular e pagar usando a conta do PayPal. Alcance mais de 100 milhões de usuários do PayPal e conheça melhor os seus clientes.

• loja pelo celular
• PayPal
• usuários do PayPal

PT Acho que me serviu muito bem entender o que os clientes querem e conversar com os clientes para entender essa demanda

• Acho que me
• clientes querem
• entender essa demanda

PT Eu acho que é muito importante escolher seus clientes com muito cuidado e não ter medo de demitir seus clientes se eles não se encaixam, especialmente quando você está licenciando as empresas

• cuidado
• medo de demitir
• clientes se eles
• encaixam
• licenciando as empresas

PT arrow_right_alt Os grupos beBee oferecem a você a oportunidade de trabalhar em rede com profissionais da mesma opinião em seu setor, clientes potenciais, líderes e clientes existentes

• grupos beBee oferecem
• oportunidade de trabalhar
• rede com profissionais
• setor
• clientes potenciais
• líderes
• clientes existentes

PT Pode deixar uma impressão duradoura nos seus clientes, afectar a credibilidade da sua marca e levar à perda de clientes

• deixar uma impressão
• clientes
• afectar a credibilidade
• marca
• levar à perda

PT Cuidar dos nossos clientes é a nossa primeira prioridade. Assim, estamos a investir fortemente para assegurar que o apoio necessário seja prestado aos nossos clientes no local.

• Cuidar dos nossos
• é a nossa
• prioridade
• estamos a investir
• necessário seja prestado

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

• Pardot
• Salesforce
• nossos clientes
• visitam o nosso
• relevantes aos nossos

PT Também não mantém uma base de dados acessível ao público e não "partilha ou vende quaisquer dados de clientes com empresas ou entidades que não estejam ligadas à empresa-mãe da HomeDNA, DDC"

• mantém uma base
• acessível ao público
• clientes com empresas
• ligadas à empresa-mãe
• HomeDNA

PT Os clientes Vodafone OneNumber no Reino Unido e na Alemanha e os clientes EE no Reino Unido também podem vincular suas contas de celular

• clientes Vodafone OneNumber
• Reino Unido
• Alemanha
• contas de celular

PT Revendedores menores e provedores de serviços que desejam fazer compras no site da Splashtop e revender para seus clientes ou encaminhar clientes para o processo de compra podem receber um desconto após atingirem um limite de vendas cumulativo.

• Revendedores menores
• desejam fazer compras
• Splashtop
• processo de compra
• receber um desconto
• atingirem um limite
• vendas

PT Os usuários podem se reunir com outros usuários de computador, clientes, clientes ou colegas através da Internet em tempo real com o software de reunião on-line, compartilhamento de desktop e videoconferência do GoToMeeting.

• usuários de computador
• clientes
• reunião on-line
• compartilhamento de desktop

PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.

• equipe de vendas
• marca geralmente compartilha
• página de destino
• compartilha os catálogos

PT Mesmo que ainda imprima catálogos em determinados mercados para clientes que ainda estão muito apegados à impressão, a maioria dos clientes adora catálogos interativos e prefere-os aos impressos.

• mercados para clientes
• apegados à impressão
• maioria dos clientes
• catálogos interativos

PT Organize e reserve facilmente as estadias dos seus clientes.De acordo com os seus critérios de pesquisa, encontre o melhor hotel ao melhor preço para os seus processos individuais.

• Organize
• critérios de pesquisa
• processos

PT Em 2020, a maioria das empresas de serviços financeiros estava buscando novas formas de interagir com os clientes. Em 2021, a solução para isso já está clara: aumentar a conveniência do cliente com a troca de mensagens.

• maioria das empresas
• financeiros estava buscando
• formas de interagir
• clientes
• está clara
• aumentar a conveniência

PT Os potenciais clientes chegam ao seu site. O chatbot comunica com eles 24/7 de modo a captar a sua atenção, iniciar uma conversa, ajudar com respostas e encontrar novos clientes.

• potenciais clientes chegam
• modo a captar
• atenção
• iniciar uma conversa
• ajudar com respostas
• encontrar novos

PT A solução é alcançar potenciais clientes com o seu chatbot 24/7, para captar a sua atenção e iniciar uma conversa. Usando o seu próprio discurso de venda, o chat ajuda-o a promover o seu negócio e encontrar novos clientes.

• solução é alcançar
• chatbot
• iniciar uma conversa
• discurso de venda
• negócio
• encontrar novos

PT Conecte-se com os seus clientes 24/7 através dos seus computadores e dispositivos móveis para melhorar a imagem e credibilidade do seu concessionário aos olhos de atuais e potenciais clientes

• clientes
• imagem
• olhos de atuais
• potenciais clientes

PT Um CRM (do inglês Customer Relationship Management, ou Gestão de Relacionamento com o Cliente) é uma ferramenta para auxiliar na gestão de relacionamentos e interações de sua empresa com clientes, atuais ou em potencial, em múltiplos canais

• CRM
• inglês Customer Relationship
• Gestão de Relacionamento
• Cliente
• é uma ferramenta
• auxiliar na gestão
• relacionamentos
• clientes
• atuais
• potencial
• múltiplos canais

PT Ele vem com um aplicativo da web e aplicativos móveis para permitir que você responda aos seus clientes, mesmo que não esteja na frente deles

• aplicativo da web
• esteja na frente

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes com fluxos de trabalho digitais. Resolva os problemas dos clientes unindo os setores de front, middle e back office.

• Melhore as operações
• serviço
• envolva os clientes
• fluxos de trabalho
• Resolva os problemas
• front
• middle
• back

PT Use pesquisas para ouvir a "voz do cliente" e mantenha-se atualizado sobre suas preocupações.