Přeložit "meldingen" do portugalština

PT Há suporte de notificação para dispositivos Google Android e Apple iOS, permitindo que você veja notificações de aplicativos nativos e de terceiros

• dispositivos Google Android
• Apple iOS
• notificações de aplicativos
• terceiros

PT Obtenha o aplicativo de compras dedicado da Amazon em seu celular e ative as notificações. Nas configurações de notificações, você pode ativar "Ofertas assistidas" e "Ofertas em lista de espera" para não perder.

• Obtenha o aplicativo
• celular
• ative as notificações
• configurações de notificações
• ativar

PT Arlo Smart também permite notificações ricas, que destacam o que você está vendo quando essas notificações aparecem em seu telefone.

• notificações ricas

PT Você pode ver notificações de telefones Apple e Android sincronizados, mas não consegue responder a essas notificações no próprio M2

• Apple
• Android sincronizados
• notificações no próprio

PT Agora, você pode escolher o som de notificação da sua preferência. Também adicionamos um atalho de notificações no aplicativo.

• Agora
• escolher o som
• adicionamos um atalho

PT Para gerenciar suas notificações por e-mail, abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Página inicial no canto inferior esquerdo da tela> Toque em Configurações> Notificações> Notificações gerais> Atualizar suas preferências.

• gerenciar suas notificações
• e-mail
• abra o aplicativo
• Clique na guia
• inicial no canto
• Notificações

PT Personalize efeitos de iluminação, notificações táteis e sua tela OLED para indicar notificações Discord em tempo real, como novas mensagens, seu status de mudo, quem está falando e muito mais.

• notificações táteis
• real
• novas mensagens
• status de mudo
• quem está falando

PT Toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividade> Notificações> Ativar ou desativar aplicativos e notificações, dependendo de suas preferências

• Toque no ícone
• canto superior esquerdo
• guia
• Ativar
• desativar aplicativos
• notificações

PT Para ver todas as notificações do Fitbit, vá até o ícone da bandeja no canto superior direito da guia Hoje> Toque em notificações na barra superior.

• Fitbit
• bandeja no canto
• direito da guia
• Toque em notificações
• barra

PT Você também pode gerenciar algumas opções de notificações no próprio Versa, deslizar para as configurações e ir para as notificações - aqui você pode desativar as notificações durante o exercício ou quando está dormindo.

• gerenciar algumas opções
• notificações no próprio
• desativar as notificações
• exercício
• está

PT Os Tweets com foto(s) em que você estiver marcado estarão listados em Notificações, na aba Notificações. Se você seguir a pessoa que o marcou, o Tweet também ficará visível na sua timeline.

• Tweets com foto
• estiver marcado estarão
• Notificações
• aba Notificações
• seguir a pessoa
• marcou
• Tweet também ficará

PT As notificações podem ser configuradas para enviar notificações por push para o seu telefone, email ou ambos

• telefone
• ambos

PT Quando se trata de notificações, o Welcome é inteligente aqui também. Na seção de opções do aplicativo, você pode executar várias funções, desde desligar completamente a câmera de boas-vindas até personalizar as notificações.

• trata de notificações
• Welcome é inteligente
• seção de opções
• aplicativo
• executar várias funções
• desde desligar completamente
• câmera de boas-vindas

PT Arlo Smart também permite notificações ricas, que destacam o que você está vendo quando essas notificações aparecem em seu telefone.

• notificações ricas

PT Os alertas agora são notificações simples ou notificações ricas, as últimas incluindo uma visualização da imagem do momento do alerta

• simples
• notificações ricas
• imagem do momento
• alerta

PT Timeline de notificações: toda vez que você for mencionado em uma sequência, ela ficará visível em sua timeline de Notificações. O Tweet indicará que é parte de uma sequência por meio do aviso Mostrar esta sequência.  

• Timeline de notificações
• sequência
• ela ficará visível
• timeline de Notificações
• meio do aviso

PT Obtenha alertas instantâneos quando uma senha compartilhada é acessada, alterada ou mais de 100 de outros tipos de eventos. Execute relatórios ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.

• Obtenha alertas instantâneos
• senha compartilhada é
• alterada
• tipos de eventos
• Execute relatórios
• real por e-mail
• SMS
• Slack
• Microsoft Teams

PT Algumas notificações eletrônicas são obrigatórias, incluindo notificações relacionadas à segurança, como quando você atualiza as informações de acesso ou a senha.

• Algumas notificações eletrônicas
• obrigatórias
• incluindo notificações relacionadas
• segurança
• acesso

PT Marque ou desmarque as caixas das notificações que você quer receber ou altere as opções do menu suspenso Personalizado para você (de acordo com as pessoas que você segue) ou Por qualquer um para receber as notificações correspondentes.

• Marque
• desmarque as caixas
• receber
• altere as opções
• menu suspenso Personalizado
• segue
• notificações

PT O Twitter facilita o controle dos tipos de notificação mobile que você deseja ativar. Segue abaixo uma lista de alguns tipos de notificação que você pode optar por receber:

• tipos de notificação
• deseja ativar

PT Você pode ver as notificações dos telefones sincronizados Apple e Android, mas você não pode responder a essas notificações no próprio M2

• ver as notificações
• telefones sincronizados Apple
• Android
• responder a essas
• próprio

PT "As notificações proativas do Statuspage diminuem o volume de chamados durante um incidente."

• diminuem o volume

PT O plano Free dá acesso a 100 assinantes, 2 membros da equipe, 2 métricas, notificações por e-mail, notificações no Slack e API REST.

• plano Free dá
• assinantes
• membros da equipe
• métricas
• notificações por e-mail
• notificações no Slack
• API

PT Transforme comunicações e notificações temporárias em conhecimento institucional sólido.

• Transforme comunicações
• institucional

PT Com a personalização da página, é possível modificar tudo, desde o layout da página até as notificações

• personalização da página
• é possível modificar
• desde o layout

PT Existe um custo extra para as notificações?

• Existe um custo
• notificações

PT A gente tem páginas para públicos específicos, que permitem exibir status personalizados e enviar notificações com base em grupos de clientes

• gente tem páginas
• públicos específicos
• permitem exibir status
• grupos de clientes

PT Indexe e analise os seus logs em tempo real. Seja alertado em caso de anomalia

• Indexe
• real
• anomalia

PT Quando o teste de um usuário é positivo, o aplicativo pode registrar isso e, em seguida, notificações podem ser enviadas para outras pessoas que estiveram em contato com essa pessoa para tomar as medidas adequadas.

• é positivo
• aplicativo pode registrar
• seguida
• estiveram em contato
• medidas

PT Centralize os alertas e avise as pessoas certas na hora certa

• Centralize os alertas
• hora certa

PT para compartilhar ideias visualmente. Automatize notificações do Wordpress para acompanhamento quando as mensagens precisam ser revisadas e

• compartilhar ideias visualmente
• precisam ser revisadas

PT Adicione o aplicativo ao seu espaço de trabalho do Slack e ganhe um avanço ao configurar suas notificações.

• Adicione o aplicativo
• espaço de trabalho
• Slack
• ganhe um avanço

PT Toda semana temos novos relatos de violações de dados e muitas delas poderiam ter sido prevenidas por meio da autenticação multifator. 

• Toda semana temos
• relatos de violações
• muitas delas poderiam
• autenticação multifator

PT Mensagens e notificações em tempo real 

• Mensagens

PT Outros recursos a serem explorados incluem notificações do Tableau no Slack, Personal Space e muito mais. Atualize agora para aproveitar essas inovações e tirar o máximo do Tableau.

• recursos a serem
• Slack
• Personal Space
• essas inovações
• tirar o máximo

PT Atualizações de gerenciamento de dados, notificações do Tableau no Slack e Espaço pessoal

• Atualizações de gerenciamento
• notificações do Tableau
• Slack
• Espaço pessoal

PT Fique atualizado sobre os seus dados com as notificações do Tableau no Slack.

• notificações do Tableau

PT Agora disponível no Tableau 2021.3: atualizações no gerenciamento de dados, notificações do Slack, Personal Space e mais.

• atualizações no gerenciamento
• notificações do Slack
• Personal Space

PT E se você não estiver interessado, pode livrar-se das notificações de prêmio em sua página de Prêmios.

• estiver interessado
• livrar-se das notificações

PT Levamos a violação aos direitos autorais muito a sério e responderemos com avisos claros de alegadas infrações aos direitos autorais de acordo com a DMCA.

• Levamos a violação
• sério
• responderemos com avisos
• autorais de acordo

PT O aviso escrito deverá ser enviado para o nosso agente designado da forma que se segue:

• aviso escrito deverá

PT O usuário não é permitido fazer uso impróprio de nossos serviços de suporte ou enviar relatórios falsos de abuso ou má conduta.

• usuário não é
• suporte
• enviar relatórios falsos
• abuso
• má

PT Construa um relatório dinâmico do seu negócio de vendas que envia notificações instantâneas sobre quais negócios estão fechando e quais não estão.

• Construa um relatório
• negócio de vendas
• envia notificações instantâneas

PT também Consulte: Os de 1 em e e do IOS e smares mais antigas do IOS 12.x

• Consulte
• IOS
• smares mais antigas

PT Tire partido dos limites e avisos para melhorar a eficiência do seu consumo.

• avisos para melhorar

PT Os alertas são uma das funcionalidades mais potentes do Logs Data Platform. Graças a esta funcionalidade não terá de se preocupar com os seus logs e estará sempre pronto para enfrentar qualquer situação.

• funcionalidades mais potentes
• Logs Data Platform
• logs
• estará sempre pronto
• enfrentar qualquer

PT Também pode obter uma previsão de consumo e configurar alertas.

• obter uma previsão
• consumo
• configurar

PT Raramente, no entanto, não tivemos nenhum incômodo de notificação específico nesta configuração em particular, portanto, esperamos que a versão mais recente do software tenha isso sob controle.

• Raramente
• entanto
• tivemos nenhum incômodo
• notificação específico nesta
• particular
• portanto
• recente do software
• sob

PT A ação de deslizar para baixo a partir do topo da tela também tem uma ação dupla - é dividida à esquerda e à direita para notificações e configurações, respectivamente - que a maioria dos usuários de Android achará irritante

• ação de deslizar
• baixo a partir
• topo da tela
• ação dupla
• é dividida à
• configurações
• respectivamente
• maioria dos usuários
• Android achará irritante

PT No momento da redação deste documento, as notificações legítimas do iCloud se parecem com:

• momento da redação
• documento
• parecem