NL De vlaggenschiptelefoons van Samsung stelen misschien de schijnwerpers, maar het heeft de hele tijd ook echt solide mid-range handsets uitgebracht, waarvan de A-serie het meest interessant is
Přeložit "vlaggenschiptelefoons" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "vlaggenschiptelefoons" z holandský do italština
Překlad holandský do italština jazyka vlaggenschiptelefoons
holandský
italština
IT I telefoni di punta di Samsung potrebbero rubare le luci della ribalta, ma per tutto questo tempo ha anche prodotto telefoni di fascia media davvero solidi, con la sua serie A la più interessante
| holandský | italština |
|---|---|
| samsung | samsung |
| stelen | rubare |
| misschien | potrebbero |
| heeft | ha |
| tijd | tempo |
| echt | davvero |
| solide | solidi |
| interessant | interessante |
| serie | serie |
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
IT Le curve sono comuni, anche se stanno lentamente diventando appannaggio dei telefoni di punta, con alcuni che offrono un display piatto in un dispositivo "normale" e curvo in un dispositivo "pro"
| holandský | italština |
|---|---|
| langzaam | lentamente |
| plat | piatto |
| scherm | display |
| bieden | offrono |
| normaal | normale |
| en | e |
| gebogen | curvo |
| vaak | comuni |
NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
IT Con la maggior parte dei telefoni di punta che offrono un display OLED, non ci sono enormi differenze, ma alcuni offrono bordi curvi che possono rendere più facile l'uso di un telefono più grande.
| holandský | italština |
|---|---|
| verschillen | differenze |
| randen | bordi |
| scherm | display |
NL Vlaggenschiptelefoons presteren vaak niet het beste als het gaat om de levensduur van de batterij. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
IT I telefoni di punta spesso non sono i migliori per quanto riguarda la durata della batteria. Progettato per le prestazioni, l'obiettivo è offrire la migliore esperienza, non tenere in vita il telefono per una settimana.
| holandský | italština |
|---|---|
| vaak | spesso |
| batterij | batteria |
| ontworpen | progettato |
| doel | obiettivo |
| ervaring | esperienza |
| week | settimana |
| houden | tenere |
NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager stroomverbruik, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.
IT Ci saranno sempre telefoni di fascia media con prestazioni migliori (potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione o luminosità inferiore) insieme a una batteria fisicamente più grande, per durare più a lungo dei telefoni di punta.
| holandský | italština |
|---|---|
| zullen | saranno |
| altijd | sempre |
| telefoons | telefoni |
| scherm | display |
| resolutie | risoluzione |
| fysiek | fisicamente |
| batterij | batteria |
| presteren | prestazioni |
| helderheid | luminosità |
NL Het enige nadeel dat we hebben gevonden, is dat wifi en mobiele connectiviteit gewoon niet zo snel lijken als onze typische vlaggenschiptelefoons
IT Lunico aspetto negativo che abbiamo riscontrato è che il Wi-Fi e la connettività mobile non sembrano così veloci come i nostri tipici telefoni di punta
| holandský | italština |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| en | e |
| snel | veloci |
| typische | tipici |
| gevonden | riscontrato |
| connectiviteit | connettività |
NL Daar is het ook best goed in, hoewel we niet hebben gezien dat de meer gedetailleerde scherpstelling die je zult vinden in de vlaggenschiptelefoons van Huawei hier een rol spelen - het is echt een tik-op-het-scherm-ervaring om te dicteren wat je wilt.
IT È abbastanza bravo anche in questo, anche se non abbiamo visto la messa a fuoco più dettagliata che troverai nei telefoni di punta di Huawei entrare in gioco qui: è davvero unesperienza di tocco sullo schermo per dettare ciò che vuoi.
| holandský | italština |
|---|---|
| gezien | visto |
| gedetailleerde | dettagliata |
| huawei | huawei |
| spelen | gioco |
| echt | davvero |
| vinden | troverai |
| tik | tocco |
| scherm | schermo |
NL Bovendien raakt de batterij niet te snel leeg, zoals we ontdekten bij de vlaggenschiptelefoons van Samsung.
IT Inoltre, non scarica la batteria troppo rapidamente, come abbiamo riscontrato con i telefoni di punta Samsung Galaxy.
| holandský | italština |
|---|---|
| batterij | batteria |
| snel | rapidamente |
| we | abbiamo |
NL Wat, nou ja, zogenaamd beter is dan de toenemende 120Hz-norm die je in vlaggenschiptelefoons zult vinden
IT Che è, beh, presumibilmente uno migliore della crescente norma a 120Hz che troverai nei telefoni di punta
| holandský | italština |
|---|---|
| beter | migliore |
| in | nei |
| is | è |
| norm | norma |
| vinden | troverai |
NL Het is een geweldige combinatie van functies die de A52 waarschijnlijk enkele voordelen geven ten opzichte van de vlaggenschiptelefoons van Samsung. Zeker als je bedenkt dat het ongeveer de helft van de prijs is.
IT È unottima combinazione di funzionalità che, probabilmente, offre allA52 alcuni vantaggi rispetto ai telefoni di punta di Samsung. Soprattutto se si considera che costa circa la metà.
| holandský | italština |
|---|---|
| combinatie | combinazione |
| samsung | samsung |
| functies | funzionalità |
| prijs | costa |
| helft | metà |
NL (Pocket-lint) - Sinds het begin is de inkeping - dat verduisterende gebied naar de top van veel vlaggenschiptelefoons waar de camera aan de voorzijde en sensoren verborgen zitten - een verdeeldheid zaaiende
IT (Pocket-lint) - Fin dal suo inizio, la tacca - quellarea oscurata nella parte superiore di molti telefoni di punta in cui si nascondono la fotocamera frontale e i sensori - è stata un design che
| holandský | italština |
|---|---|
| begin | inizio |
| inkeping | tacca |
| veel | molti |
| camera | fotocamera |
| voorzijde | frontale |
| en | e |
| sensoren | sensori |
NL Het is iets dat sinds 2017 op vlaggenschiptelefoons terechtkomt , waarbij de meeste fabrikanten, waaronder Apple en Samsung, meedoen.
IT È qualcosa che sta atterrando sui telefoni di punta dal 2017, con la maggior parte dei produttori, inclusi Apple e Samsung che si sono messi in gioco.
| holandský | italština |
|---|---|
| fabrikanten | produttori |
| en | e |
| samsung | samsung |
NL De digitale zoomlens is 7x, maar hij kan niet concurreren met die vlaggenschiptelefoons die periscoopzoomlenzen op dit bereik bieden.
IT Lo zoom digitale arriva a 7x, ma non può competere con quei telefoni di punta che offrono obiettivi zoom periscopici a questa gamma.
| holandský | italština |
|---|---|
| digitale | digitale |
| maar | ma |
| concurreren | competere |
| bereik | gamma |
| bieden | offrono |
NL - De meeste vlaggenschiptelefoons ondersteunen nu de Qi-standaard voor draadloos opladen
IT - La maggior parte dei telefoni di punta ora supporta lo standard di ricarica wireless Qi
| holandský | italština |
|---|---|
| ondersteunen | supporta |
| nu | ora |
| voor | di |
| draadloos | wireless |
| opladen | ricarica |
| standaard | standard |
NL Wat, nou ja, zogenaamd beter is dan de toenemende 120Hz-norm die je in vlaggenschiptelefoons zult vinden
IT Che è, beh, presumibilmente uno migliore della crescente norma a 120Hz che troverai nei telefoni di punta
| holandský | italština |
|---|---|
| beter | migliore |
| in | nei |
| is | è |
| norm | norma |
| vinden | troverai |
NL Het is een geweldige combinatie van functies die de A52 waarschijnlijk enkele voordelen geven ten opzichte van de vlaggenschiptelefoons van Samsung. Zeker als je bedenkt dat het ongeveer de helft van de prijs is.
IT È unottima combinazione di funzionalità che, probabilmente, offre allA52 alcuni vantaggi rispetto ai telefoni di punta di Samsung. Soprattutto se si considera che costa circa la metà.
| holandský | italština |
|---|---|
| combinatie | combinazione |
| samsung | samsung |
| functies | funzionalità |
| prijs | costa |
| helft | metà |
NL De Samsung Gear 360 maakt deel uit van het "Gear"-assortiment van slimme producten van het bedrijf, ontworpen om de verschillende vlaggenschiptelefoons van Samsung te vergezellen
IT Il Samsung Gear 360 fa parte della gamma di prodotti intelligenti "Gear" dell'azienda progettati per accompagnare i vari telefoni di punta Samsung disponibili
| holandský | italština |
|---|---|
| samsung | samsung |
| maakt | fa |
| slimme | intelligenti |
| bedrijf | azienda |
| ontworpen | progettati |
| verschillende | vari |
| assortiment | gamma |
NL Rondingen komen vaak voor, hoewel ze langzaam het domein worden van vlaggenschiptelefoons, waarbij sommige een plat scherm bieden in een "normaal" apparaat en gebogen in een "pro" -apparaat
IT Le curve sono comuni, anche se stanno lentamente diventando appannaggio dei telefoni di punta, con alcuni che offrono un display piatto in un dispositivo "normale" e curvo in un dispositivo "pro"
| holandský | italština |
|---|---|
| langzaam | lentamente |
| plat | piatto |
| scherm | display |
| bieden | offrono |
| normaal | normale |
| en | e |
| gebogen | curvo |
| vaak | comuni |
NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
IT Con la maggior parte dei telefoni di punta che offrono un display OLED, non ci sono enormi differenze, ma alcuni offrono bordi curvi che possono rendere più facile l'uso di un telefono più grande.
| holandský | italština |
|---|---|
| verschillen | differenze |
| randen | bordi |
| scherm | display |
NL Vlaggenschiptelefoons presteren vaak niet het best als het gaat om de levensduur van de batterij. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
IT I telefoni di punta spesso non sono i migliori quando si tratta di durata della batteria. Progettato per le prestazioni, l'obiettivo è offrire la migliore esperienza, non mantenere il telefono in vita per una settimana.
| holandský | italština |
|---|---|
| vaak | spesso |
| batterij | batteria |
| ontworpen | progettato |
| doel | obiettivo |
| ervaring | esperienza |
| week | settimana |
| houden | mantenere |
NL Er zullen altijd telefoons in het middensegment zijn die beter presteren - lager stroomverbruik, kleiner scherm, lagere resolutie of lagere helderheid - samen met een fysiek grotere batterij, om langer mee te gaan dan vlaggenschiptelefoons.
IT Ci saranno sempre telefoni nella fascia media che funzionano meglio - potenza inferiore, display più piccolo, risoluzione inferiore o luminosità inferiore - insieme a una batteria fisicamente più grande, per sopravvivere ai telefoni di punta.
| holandský | italština |
|---|---|
| zullen | saranno |
| altijd | sempre |
| telefoons | telefoni |
| beter | meglio |
| scherm | display |
| resolutie | risoluzione |
| fysiek | fisicamente |
| batterij | batteria |
| helderheid | luminosità |
NL Realme heeft aangekondigd dat de komende dagen twee nieuwe vlaggenschiptelefoons in de "Number" -serie zullen worden gelanceerd.
IT Realme ha annunciato che nei "prossimi giorni" verranno lanciati due nuovi telefoni di punta della sua serie "Number".
| holandský | italština |
|---|---|
| aangekondigd | annunciato |
| komende | prossimi |
| dagen | giorni |
| nieuwe | nuovi |
| serie | serie |
NL Het nieuwste Pixel 6-lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google en wanneer we kunnen
IT Lultima perdita di Pixel 6 ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google e quando possiamo aspettarci il
| holandský | italština |
|---|---|
| pixel | pixel |
| vertelt | dice |
| en | e |
| lek | perdita |
NL (Pocket-lint) - Sinds het begin is de inkeping – dat verduisterende gebied aan de bovenkant van veel vlaggenschiptelefoons waar de camera aan de voorkant en sensoren zich verbergen – een verdeeldheid zaaiend
IT (Pocket-lint) - Sin dal suo inizio, la tacca - quell'area oscurata nella parte superiore di molti telefoni di punta in cui si nascondono la fotocamera frontale e i sensori - è stata un design di
| holandský | italština |
|---|---|
| begin | inizio |
| inkeping | tacca |
| gebied | area |
| bovenkant | superiore |
| veel | molti |
| camera | fotocamera |
| voorkant | frontale |
| en | e |
| sensoren | sensori |
| verbergen | nascondono |
NL Als er één ding is dat u virtueel kunt garanderen van OnePlus als het gaat om zijn vlaggenschiptelefoons: ze zijn allemaal snel en soepel. Het bedrijf gebruikt al jaren de nieuwste topprocessor van Qualcomm. Voor 2021 is dat de Snapdragon 888 .
IT Se cè una cosa che puoi praticamente garantire da OnePlus quando si tratta dei suoi telefoni di punta: sono tutti veloci e fluidi. Per anni lazienda ha utilizzato lultimo processore di fascia alta di Qualcomm. Per il 2021 questo è lo Snapdragon 888 .
| holandský | italština |
|---|---|
| kunt | puoi |
| garanderen | garantire |
| snel | veloci |
| en | e |
| gebruikt | utilizzato |
| jaren | anni |
| qualcomm | qualcomm |
| oneplus | oneplus |
NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.
IT Lultima perdita ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google, oltre a supportare le voci precedenti su quando possiamo aspettarci il lancio dei dispositivi.
| holandský | italština |
|---|---|
| lek | perdita |
| vertelt | dice |
| ondersteunt | supportare |
| geruchten | voci |
| apparaten | dispositivi |
NL Dit is naar onze mening een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog met het nieuwste vlaggenschip van Xiaomi dat het ook moeilijk is om het uit de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten.
IT Questa rappresenta una scelta un po' rischiosa, a nostro avviso, ma i massimi sono così alti con l'ultimo flagship di Xiaomi che è anche difficile escluderlo dai migliori telefoni di punta.
| holandský | italština |
|---|---|
| keuze | scelta |
| nieuwste | ultimo |
| vlaggenschip | flagship |
| xiaomi | xiaomi |
| moeilijk | difficile |
| mening | avviso |
NL Hoe verhouden de recente vlaggenschiptelefoons van Samsung zich tot elkaar?
IT Come si confrontano i recenti telefoni di punta di Samsung?
| holandský | italština |
|---|---|
| recente | recenti |
| samsung | samsung |
| zich | si |
NL De Xiaomi 12 is officieel gelanceerd buiten China, met een drietal vlaggenschiptelefoons.
IT Lo Xiaomi 12 è stato lanciato ufficialmente al di fuori della Cina, con un trio di telefoni di punta.
| holandský | italština |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| officieel | ufficialmente |
| gelanceerd | lanciato |
| china | cina |
| is | è |
NL Maar het is echt de ondersteuning voor belangrijke gebieden van vlaggenschiptelefoons waar Dimensity 9000 laat zien wat het kan doen.
IT Ma è davvero il supporto per le aree chiave dei telefoni di punta in cui Dimensity 9000 mostra proprio quello che può fare.
| holandský | italština |
|---|---|
| gebieden | aree |
NL Snapdragon 888 is ongegeneerd premium en zal in 2021 te zien zijn in vlaggenschiptelefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia, Realme, OnePlus, Oppo, Sharp, Sony, Vivo, Xiaomi en ZTE. En er zullen er meer zijn.
IT Snapdragon 888 è spudoratamente premium e sarà visto allinterno dei telefoni di punta nel 2021 di Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia, Realme, OnePlus, Oppo, Sharp, Sony, Vivo, Xiaomi e ZTE. E ce ne saranno di più.
| holandský | italština |
|---|---|
| premium | premium |
| en | e |
| lenovo | lenovo |
| oppo | oppo |
| sony | sony |
| xiaomi | xiaomi |
| is | è |
| asus | asus |
| motorola | motorola |
| oneplus | oneplus |
| meer | più |
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft snel gehandeld om in januari 2021 zijn nieuwe reeks vlaggenschiptelefoons te lanceren, met de Galaxy S21 Ultra bovenaan de stapel - boven de S21- en S21+-modellen.
IT (Pocket-lint) - Samsung si è mossa velocemente per lanciare la sua nuova gamma di telefoni di punta nel gennaio 2021, con il Galaxy S21 Ultra seduto in cima al mucchio - sopra i modelli S21 e S21+.
| holandský | italština |
|---|---|
| samsung | samsung |
| snel | velocemente |
| januari | gennaio |
| nieuwe | nuova |
| lanceren | lanciare |
| en | e |
| modellen | modelli |
NL Wat onontkoombaar is, is dat de vlaggenschiptelefoons van Samsung een beetje in prijs stijgen, terwijl goedkopere uitdagers hun aanbod exponentieel verbeteren
IT Ciò che è inevitabile è che i telefoni di punta di Samsung aumentano leggermente di prezzo, mentre gli sfidanti più economici migliorano la loro offerta in modo esponenziale
| holandský | italština |
|---|---|
| samsung | samsung |
| prijs | prezzo |
| aanbod | offerta |
| exponentieel | esponenziale |
NL Samsung blijft ondertussen vooruitgaan met zijn vlaggenschiptelefoons
IT Samsung, nel frattempo, continua ad andare avanti con i suoi telefoni di punta
| holandský | italština |
|---|---|
| samsung | samsung |
NL Maar dat is net zo goed een weerspiegeling van de geweldige prestaties van Samsung in vlaggenschiptelefoons als op de markt
IT Ma questo è tanto un riflesso delle prestazioni stellari di Samsung nei telefoni di punta quanto del mercato
| holandský | italština |
|---|---|
| zo | tanto |
| prestaties | prestazioni |
| samsung | samsung |
| markt | mercato |
NL Samsung zette een stap in een meer betaalbare richting met de Galaxy S10e, die een goedkoper alternatief biedt voor de vlaggenschiptelefoons
IT Samsung si è mossa in una direzione più economica con il Galaxy S10e, offrendo unalternativa più economica ai telefoni di punta
| holandský | italština |
|---|---|
| samsung | samsung |
| richting | direzione |
| biedt | offrendo |
| betaalbare | economica |
NL Er komt een nieuwe serie vlaggenschiptelefoons van Vivo aan.
IT Una nuova serie di telefoni di punta di Vivo è in arrivo.
NL Het enige nadeel dat we hebben gevonden, is dat wifi en mobiele connectiviteit gewoon niet zo snel lijken als onze typische vlaggenschiptelefoons
IT Lunico aspetto negativo che abbiamo riscontrato è che il Wi-Fi e la connettività mobile non sembrano così veloci come i nostri tipici telefoni di punta
| holandský | italština |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| en | e |
| snel | veloci |
| typische | tipici |
| gevonden | riscontrato |
| connectiviteit | connettività |
NL Twee vlaggenschiptelefoons die goedkoper zijn dan de iPhone 13 Pro Max en de Galaxy S22 Ultra. Welke verdient uw geld?
IT Due telefoni di punta più economici di iPhone 13 Pro Max e Galaxy S22 Ultra. Quale dei due merita il vostro denaro?
| holandský | italština |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| en | e |
| verdient | merita |
| geld | denaro |
| uw | vostro |
NL Dit is in onze ogen een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog bij Xiaomi's nieuwste vlaggenschip dat het ook moeilijk is om hem buiten de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten vallen.
IT Questo rappresenta un po' una scelta rischiosa, a nostro avviso, ma gli alti livelli sono così alti con l'ultima ammiraglia di Xiaomi che è anche difficile lasciarla fuori dai telefoni di punta.
| holandský | italština |
|---|---|
| keuze | scelta |
| hoog | alti |
| xiaomi | xiaomi |
| nieuwste | ultima |
| vlaggenschip | ammiraglia |
| moeilijk | difficile |
NL Nu de meeste vlaggenschiptelefoons een OLED-display hebben, zijn er geen grote verschillen, maar sommige bieden gebogen randen, waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.
IT Con la maggior parte dei telefoni di punta che offrono un display OLED, non ci sono enormi differenze, ma alcuni offrono bordi curvi che possono rendere un telefono più grande più facile da usare.
| holandský | italština |
|---|---|
| verschillen | differenze |
| randen | bordi |
| display | display |
NL Vlaggenschiptelefoons worden meestal uitgerust met de nieuwste hardware
IT I telefoni di punta hanno tipicamente l'hardware più recente
| holandský | italština |
|---|---|
| meestal | tipicamente |
| hardware | hardware |
NL Vlaggenschiptelefoons zijn vaak niet de beste presteerders als het gaat om de batterijduur. Ontworpen voor prestaties, het doel is om de beste ervaring te leveren, niet om je telefoon een week lang in leven te houden.
IT I telefoni di punta spesso non sono i migliori quando si tratta di durata della batteria. Progettati per le prestazioni, l'obiettivo è quello di offrire la migliore esperienza, non di tenere in vita il tuo telefono per una settimana.
| holandský | italština |
|---|---|
| vaak | spesso |
| batterijduur | durata della batteria |
| ontworpen | progettati |
| doel | obiettivo |
| ervaring | esperienza |
| week | settimana |
| leven | vita |
| houden | tenere |
NL In onze ervaring zal het langer meegaan dan vele vlaggenschiptelefoons, zodat u zonder al te veel problemen de dag doorkomt
IT Nella nostra esperienza durerà più a lungo di molti telefoni di punta, permettendoti di affrontare la giornata senza troppi problemi
| holandský | italština |
|---|---|
| onze | nostra |
| ervaring | esperienza |
| zonder | senza |
| problemen | problemi |
NL - De meeste vlaggenschiptelefoons ondersteunen nu de Qi-standaard voor draadloos opladen
IT - La maggior parte dei telefoni di punta ora supporta lo standard di ricarica wireless Qi
| holandský | italština |
|---|---|
| ondersteunen | supporta |
| nu | ora |
| voor | di |
| draadloos | wireless |
| opladen | ricarica |
| standaard | standard |
NL Belangrijke specificaties over de camera-hardware op Google's aankomende vlaggenschiptelefoons zijn onthuld na een diepe duik in de code van het merk.
IT Le specifiche chiave dell'hardware della fotocamera dei prossimi telefoni di punta di Google sono state rivelate dopo una profonda immersione nel
| holandský | italština |
|---|---|
| specificaties | specifiche |
| aankomende | prossimi |
| zijn | sono |
| diepe | profonda |
| duik | immersione |
| hardware | hardware |
| camera | fotocamera |
NL Snapdragon 888 is ongegeneerd premium en zal in 2021 te zien zijn in vlaggenschiptelefoons van Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola, Nubia,
IT Snapdragon 888 è spudoratamente premium e sarà visto allinterno dei telefoni di punta nel 2021 di Asus, BlackShark, Lenovo, LG, Meizu, Motorola,
| holandský | italština |
|---|---|
| premium | premium |
| en | e |
| lenovo | lenovo |
| is | è |
| asus | asus |
| motorola | motorola |
NL Qualcomm kondigt aan wanneer het Snapdragon 875 zal lanceren - de hardware die de vlaggenschiptelefoons van 2021 zal aandrijven
IT Qualcomm annuncia quando lancerà Snapdragon 875, lhardware che alimenterà i telefoni di punta del 2021
| holandský | italština |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| kondigt | annuncia |
NL We houden van vlaggenschiptelefoons , maar er is een reden waarom beschietingen voor een Galaxy S8 of iPhone 8 een beetje een dwaasheid lijken. Waarom...
IT Adoriamo i telefoni di punta , ma cè un motivo per cui sborsare per un Galaxy S8 o iPhone 8 può sembrare un po una follia. Come mai? Perché i telefoni
| holandský | italština |
|---|---|
| of | o |
| iphone | iphone |
| lijken | sembrare |
NL Het zijn niet alleen de beste vlaggenschiptelefoons die groter, dunner en daarom gemakkelijker te hanteren worden: de Honor 7X, die naar verwachting o...
IT Non sono solo i telefoni di punta di fascia alta che stanno diventando più alti, più magri e quindi più facili da maneggiare: lHonor 7X, che dovrebbe
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| daarom | quindi |
| gemakkelijker | facili |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský