NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
Přeložit "klaar om thuis" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "klaar om thuis" z holandský do italština
Překlady klaar om thuis
"klaar om thuis" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad holandský do italština jazyka klaar om thuis
holandský
italština
IT Contatta un sitter a 5 stelle che può accogliere il tuo cane a casa sua quando sei fuori città, sia che si tratti solo del weekend oppure di qualche settimana. Il pet sitting soggiorno è perfetto per:
| holandský | italština |
|---|---|
| contact | contatta |
| weken | settimana |
| sterren | stelle |
| kunt | può |
| weekend | weekend |
NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent
IT Basano la regolazione della temperatura su quando sarai a casa e riducono lo spreco di energia tenendo conto di quando non ci sei
| holandský | italština |
|---|---|
| temperatuur | temperatura |
| en | e |
| verminderen | riducono |
| rekening | conto |
| houden | tenendo |
| passen | regolazione |
| je | sarai |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
IT “Come regista, ho molte cose di valore in casa. Sebbene tutto sia immagazzinato in modo sicuro, desidero comunque ricevere un messaggio quando qualcuno entra in casa mia quando non ci sono.”
| holandský | italština |
|---|---|
| heb | ho |
| spullen | cose |
| melding | messaggio |
| ontvangen | ricevere |
| filmmaker | regista |
| wil | desidero |
NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent
IT Basano la regolazione della temperatura su quando sarai a casa e riducono lo spreco di energia tenendo conto di quando non ci sei
| holandský | italština |
|---|---|
| temperatuur | temperatura |
| en | e |
| verminderen | riducono |
| rekening | conto |
| houden | tenendo |
| passen | regolazione |
| je | sarai |
NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren
IT Troppe volte siamo stati seduti in ufficio a casa, solo per spegnere il riscaldamento perché pensavamo che non fossimo a casa
| holandský | italština |
|---|---|
| kantoor | ufficio |
| verwarming | riscaldamento |
| niet | non |
NL Dus als u veel thuis bent en u zich geen zorgen maakt dat er op klaarlichte dag wordt ingebroken, kunt u het schema aanpassen zodat het past wanneer u thuis bent
IT Quindi, se sei a casa molto e non sei preoccupato di essere derubato in pieno giorno, puoi modificare il programma in modo che corrisponda quando sei a casa
| holandský | italština |
|---|---|
| veel | molto |
| en | e |
| schema | programma |
| aanpassen | modificare |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
IT “Come regista, ho molte cose di valore in casa. Sebbene tutto sia immagazzinato in modo sicuro, desidero comunque ricevere un messaggio quando qualcuno entra in casa mia quando non ci sono.”
| holandský | italština |
|---|---|
| heb | ho |
| spullen | cose |
| melding | messaggio |
| ontvangen | ricevere |
| filmmaker | regista |
| wil | desidero |
NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...
IT Con più persone che iniziano a lavorare da casa, oltre a utilizzare la propria Internet domestica per giochi, intrattenimento in streaming e socializz...
| holandský | italština |
|---|---|
| mensen | persone |
| en | e |
| internet | internet |
| gamen | giochi |
| entertainment | intrattenimento |
| streamen | streaming |
NL Nu op de Nintendo Switch: speel thuis en onderweg. De game maakt volop gebruik van alle voordelen die de Nintendo Switch te bieden heeft, waardoor een fantastische ervaring is ontstaan die je zowel thuis als onderweg kunt beleven.
IT Ora su Nintendo Switch: gioca a casa o dove vuoi. Sviluppato per sfruttare tutto quello che Nintendo Switch ha da offrire, con un'esperienza portatile senza precedenti.
| holandský | italština |
|---|---|
| nu | ora |
| speel | gioca |
| heeft | ha |
| ervaring | esperienza |
NL Op zoek naar foto’s voor thuis, op kantoor of om kado te doen? Bezoek Photos.com voor een uitgebreide selectie schitterende, deskundig ingelijste foto’s van Getty Images die worden verzonden om thuis direct op te hangen
IT Cerchi foto per la tua casa, il tuo ufficio o come regalo? Visita Photos.com, dove puoi trovare un'ampia scelta di fantastiche fotografie da Getty Images, sapientemente incorniciate e pronte per essere spedite e appese
| holandský | italština |
|---|---|
| zoek | trovare |
| kantoor | ufficio |
| of | o |
| bezoek | visita |
| uitgebreide | ampia |
| selectie | scelta |
| getty | getty |
NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...
IT Sempre più persone iniziano a lavorare da casa e a utilizzare la rete Internet domestica per i giochi, l'intrattenimento in streaming e la socializzaz...
| holandský | italština |
|---|---|
| steeds | sempre |
| mensen | persone |
| en | e |
| gamen | giochi |
| entertainment | intrattenimento |
| streamen | streaming |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
IT Scopri come lavorare da casa in modo efficiente, rimanendo in contatto con i colleghi e mantenendo un sano equilibrio tra lavoro e vita privata.
NL MAAK UW ORGANISATIE KLAAR OM VAN THUIS UIT TE WERKEN
IT Prepara la tua organizzazioneper lavorare da casa
| holandský | italština |
|---|---|
| uw | tua |
| werken | lavorare |
| maak | prepara |
NL De mogelijkheden zijn als volgt veelzijdig en je hebt altijd je individuele favoriete granola thuis. U kunt het op zondag goed bakken en hoeft de komende tijd niet veel meer klaar te maken voor uw ontbijt.
IT Le possibilità sono le seguenti multiforme e hai sempre il tuo granola preferita individuale a casa. Si può cuocere bene la domenica e non c'è bisogno di preparare molto di più nel prossimo per la vostra colazione.
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| individuele | individuale |
| favoriete | preferita |
| zondag | domenica |
| goed | bene |
| hoeft | bisogno |
| komende | prossimo |
| ontbijt | colazione |
| maken | preparare |
NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken
IT Queste qualità lo rendono anche pronto e pronto per la creazione di contenuti, per coloro che hanno bisogno di modificare foto e modificare video in movimento ea casa
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| en | e |
| thuis | casa |
| fotos | foto |
| videos | video |
NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken
IT Queste qualità lo rendono anche pronto e pronto per la creazione di contenuti, per coloro che hanno bisogno di modificare foto e modificare video in movimento ea casa
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| en | e |
| thuis | casa |
| fotos | foto |
| videos | video |
NL Deze kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor degenen die onderweg en thuis foto's en video's moeten bewerken
IT Queste qualità lo rendono anche pronto per la creazione di contenuti, per coloro che hanno bisogno di modificare foto e montare video in movimento e a casa
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| en | e |
NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.
IT Una carica completa a casa, se si installa un caricatore wallbox da 11 kW, viene eseguita in 8 ore e 36 minuti, il che rappresenta un miglioramento di 4 ore rispetto alle 12 ore e 36 minuti del vecchio caricatore da 7 kW del modello 2018.
| holandský | italština |
|---|---|
| opladen | carica |
| installeert | installa |
| en | e |
| verbetering | miglioramento |
| model | modello |
| oplader | caricatore |
NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, ook thuis. Klaar de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Neem een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.
IT L'accesso remoto le offre la libertà di lavorare da qualsiasi luogo, compreso il comfort di casa sua. Faccia il lavoro seduto sul suo divano preferito. Si avvantaggi completando i compiti al di fuori del normale orario di lavoro.
| holandský | italština |
|---|---|
| toegang | accesso |
| favoriete | preferito |
| bank | divano |
| zit | seduto |
| normale | normale |
NL MAAK UW ORGANISATIE KLAAR OM VAN THUIS UIT TE WERKEN
IT Prepara la tua organizzazioneper lavorare da casa
| holandský | italština |
|---|---|
| uw | tua |
| werken | lavorare |
| maak | prepara |
NL We staan voor u klaar in onze hotels en zorgen ervoor dat u zich thuis zult voelen in de aangename, gastvrije sfeer
IT Ti aspettiamo nei nostri hotel per farti sentire come a casa in un'atmosfera piacevole e accogliente
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou
IT Hai bisogno di una bellissima pagina di Facebook? Siamo qui per aiutarti
| holandský | italština |
|---|---|
| jou | hai |
| pagina | pagina |
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.
| holandský | italština |
|---|---|
| stap | passaggio |
| nu | ora |
| geïnstalleerd | installata |
| en | ed |
| gebruikt | utilizzata |
| toekomstige | futuri |
NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst
IT Pronto all'uso, pronto per il futuro
| holandský | italština |
|---|---|
| gebruik | uso |
| toekomst | futuro |
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
IT Siamo qui per aiutarti a sfruttare tutte le potenzialità di Tableau. Per ricevere aiuto nel più breve tempo possibile, invia una richiesta di assistenza. I nostri esperti ti risponderanno al più presto!
| holandský | italština |
|---|---|
| kunt | possibile |
| profiteren | sfruttare |
| nodig | richiesta |
| tableau | tableau |
NL Laat u door ons inspireren, want sportcadeaus worden meer dan eens gewaardeerd! Ben je klaar om een geschenk te geven? Op het verlanglijstje, klaar om te gaan!
IT Lasciati ispirare, perché i regali sportivi sono apprezzati più di una volta! Sei pronto a fare un regalo? Sulla lista dei desideri, pronto a partire!
| holandský | italština |
|---|---|
| inspireren | ispirare |
| klaar | pronto |
| geschenk | regalo |
| verlanglijstje | lista dei desideri |
| meer | più |
NL De Visme brochure maker is ontworpen met je bedrijfsdoelen in gedachten. Als je klaar bent met je ontwerp, kun je je brochure gemakkelijk downloaden als een afbeelding van hoge kwaliteit die klaar is voor je drukwerk.
IT Lo strumento per la creazione di brochure di Visme è pensato per realizzare i tuoi obiettivi aziendali. Una volta terminato il progetto, è facile scaricare la tua brochure come immagine di alta qualità pronta per la stampa.
| holandský | italština |
|---|---|
| brochure | brochure |
| gemakkelijk | facile |
| downloaden | scaricare |
| afbeelding | immagine |
| hoge | alta |
| visme | visme |
| is | è |
| kwaliteit | qualità |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
IT In linea con il GDPR. Monitora gli eventi Facebook con il modulo Pixel & Conversione API. Pronto per iOS 14.5. Misura il ROI dei tuoi annunci, crea cataloghi, annunci dinamici, tagga prodotti e crea negozi su Facebook i Instagram, microdati...
| holandský | italština |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | pronto |
| events | eventi |
| pixel | pixel |
| conversie | conversione |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | annunci |
| creëer | crea |
| catalogus | cataloghi |
| dynamische | dinamici |
| tag | tagga |
| producten | prodotti |
| winkels | negozi |
| roi | roi |
NL Je kunt bijvoorbeeld denken dat je er klaar voor bent om je te settelen, maar diep van binnen weet je dat je niet klaar bent voor dat soort toewijding
IT Per esempio, anche se pensi che sia il momento di accasarti, dentro di te potresti sapere di non essere pronto per questo passo
| holandský | italština |
|---|---|
| denken | pensi |
| klaar | pronto |
NL Klaar voor vertrek? De eerste hellingen liggen klaar om ontdekt te worden.
IT Sei pronto a prendere il volo? I primi pendii aspettano di essere percorsi.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| hellingen | pendii |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.
IT Pronto per il prossimo passo? I nostri esperti sono pronti ad aiutarti a selezionare la migliore soluzione di service management per le tue esigenze IT e aziendali.
| holandský | italština |
|---|---|
| ben | sono |
| stap | passo |
| experts | esperti |
| management | management |
| oplossing | soluzione |
| kiezen | selezionare |
| behoeften | esigenze |
| en | e |
| bedrijfsvoering | aziendali |
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
IT Ciò è in parte dovuto alleccellente risposta dellaltoparlante, ma in parte, pensiamo, al fatto che Siri è lì pronto per te, che tu sia pronto o meno.
| holandský | italština |
|---|---|
| maar | ma |
| denken | pensiamo |
| siri | siri |
NL Geen zorgen over de accu: hij is er altijd, klaar voor gebruik en klaar voor gebruik.
IT Nessuna preoccupazione per la batteria significa che è sempre lì, innescata e pronta alluso.
| holandský | italština |
|---|---|
| accu | batteria |
| klaar | pronta |
| en | e |
| is | è |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
IT Ciò è in parte dovuto alleccellente risposta dellaltoparlante, ma in parte, pensiamo, al fatto che Siri è lì pronto per te, che tu sia pronto o meno.
| holandský | italština |
|---|---|
| maar | ma |
| denken | pensiamo |
| siri | siri |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL Als u klaar bent om uw digitale transformatie te versnellen, staan wij klaar om u te helpen.
IT Quando sei pronto ad accelerare la tua trasformazione digitale, siamo qui per aiutarti.
| holandský | italština |
|---|---|
| klaar | pronto |
| digitale | digitale |
| transformatie | trasformazione |
| versnellen | accelerare |
| helpen | aiutarti |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
IT In linea con il GDPR. Monitora gli eventi Facebook con il modulo Pixel & Conversione API. Pronto per iOS 14.5. Misura il ROI dei tuoi annunci, crea cataloghi, annunci dinamici, tagga prodotti e crea negozi su Facebook i Instagram, microdati...
| holandský | italština |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| klaar | pronto |
| events | eventi |
| pixel | pixel |
| conversie | conversione |
| api | api |
| ios | ios |
| ads | annunci |
| creëer | crea |
| catalogus | cataloghi |
| dynamische | dinamici |
| tag | tagga |
| producten | prodotti |
| winkels | negozi |
| roi | roi |
NL Laat u door ons inspireren, want sportcadeaus worden meer dan eens gewaardeerd! Ben je klaar om een geschenk te geven? Op het verlanglijstje, klaar om te gaan!
IT Lasciati ispirare, perché i regali sportivi sono apprezzati più di una volta! Sei pronto a fare un regalo? Sulla lista dei desideri, pronto a partire!
| holandský | italština |
|---|---|
| inspireren | ispirare |
| klaar | pronto |
| geschenk | regalo |
| verlanglijstje | lista dei desideri |
| meer | più |
NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst
IT Pronto all'uso, pronto per il futuro
| holandský | italština |
|---|---|
| gebruik | uso |
| toekomst | futuro |
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.
| holandský | italština |
|---|---|
| stap | passaggio |
| nu | ora |
| geïnstalleerd | installata |
| en | ed |
| gebruikt | utilizzata |
| toekomstige | futuri |
NL De onderdelen die nodig zijn voor dit systeem zijn bijgewerkt op de meeste actieve iPhone- en Android-handsets, wat betekent dat ze klaar zijn om te communiceren met de NHS-app zodra deze is ontwikkeld en klaar voor gebruik.
IT I pezzi necessari per questo sistema sono stati aggiornati sulla maggior parte dei telefoni iPhone e Android attivi, il che significa che sono pronti per linterfaccia con lapp NHS non appena sviluppata e pronta per luso.
| holandský | italština |
|---|---|
| bijgewerkt | aggiornati |
| actieve | attivi |
| en | e |
| betekent | significa |
| ontwikkeld | sviluppata |
| iphone | iphone |
| android | android |
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.
| holandský | italština |
|---|---|
| stap | passaggio |
| nu | ora |
| geïnstalleerd | installata |
| en | ed |
| gebruikt | utilizzata |
| toekomstige | futuri |
NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.
IT Passaggio 4: Ora sei tutto fatto!La tua pila di lampada è stata installata ed è pronta per essere utilizzata per qualsiasi esigenza di hosting futuri.
| holandský | italština |
|---|---|
| stap | passaggio |
| nu | ora |
| geïnstalleerd | installata |
| en | ed |
| gebruikt | utilizzata |
| toekomstige | futuri |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
thuis iemand thuis thuis vanuit thuis doorbrengen heb thuis haar thuis thuis lezen zowel thuis thuis begint app thuis hij thuis oppas thuis mohammed ali thuis hem thuis kinderen thuis thuis willen sporten leven thuis thuis beter verblijf thuis recept thuis gemak thuis kweek thuis thuis gebruikt studenten thuis docenten thuis thuis leren medewerkers thuis toegang eyck was thuis thuis gezellig helpen thuis auto thuis laten tweede thuis gemakkelijk thuis nieuw thuis thuis alles geniet thuis thuis werkt wie thuis auto thuis helemaal thuis thuis aangekondigd thuis bent prima thuis sportschool of thuis thuis weg thuis voelt thuis wiet thuis maak thuis verbinding comfortabel thuis
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský