NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
Přeložit "kaart worden weergegeven" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "kaart worden weergegeven" z holandský do italština
Překlady kaart worden weergegeven
"kaart worden weergegeven" v holandský lze přeložit do následujících italština slov/frází:
Překlad holandský do italština jazyka kaart worden weergegeven
holandský
italština
IT Seleziona il modo in cui i dati vengono presentati nella mappa scegliendo se verranno visualizzati con o senza bolle al passaggio del mouse. Lasciare accese le bolle ti aiuta a creare una mappa interattiva che il tuo pubblico adorerà.
| holandský | italština |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kaart | mappa |
| weergegeven | visualizzati |
| interactieve | interattiva |
| publiek | pubblico |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
IT Seleziona il modo in cui i dati vengono presentati nella mappa scegliendo se verranno visualizzati con o senza bolle al passaggio del mouse. Lasciare accese le bolle ti aiuta a creare una mappa interattiva che il tuo pubblico adorerà.
| holandský | italština |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kaart | mappa |
| weergegeven | visualizzati |
| interactieve | interattiva |
| publiek | pubblico |
NL De Mobilo kaart en de Custom (gepersonaliseerde) kaart hebben dezelfde functionaliteit. De Mobilo kaart is echter aan de voor- en achterzijde bedrukt met Mobilo logo's. De custom kaart kan bedrukt worden met elk gewenst ontwerp of logo.
IT La Mobilo Card e la Custom Card hanno funzionalità identiche. Tuttavia, la Mobilo Card ha il marchio Mobilo stampato sul fronte e sul retro. La Custom Card può essere stampata con qualsiasi disegno o logo.
| holandský | italština |
|---|---|
| en | e |
| kaart | card |
| functionaliteit | funzionalità |
| ontwerp | disegno |
NL Code 41 —Verloren kaart, kaart on hold (fraude):De echte eigenaar heeft de kaart geregistreerd als verloren of gestolen, en daarom blokkeert de uitgever van de kaart de transactie.
IT Codice 41 – Carta smarrita, ritiro (conto di frode): Il vero proprietario ha segnalato questa carta come persa o rubata e l’emittente della carta ha bloccato la transazione.
| holandský | italština |
|---|---|
| code | codice |
| verloren | persa |
| kaart | carta |
| fraude | frode |
| echte | vero |
| eigenaar | proprietario |
| heeft | ha |
| of | o |
| en | e |
| transactie | transazione |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.
| holandský | italština |
|---|---|
| visuele | visiva |
| stuk | pezzo |
| en | e |
| manieren | modi |
| aangepaste | personalizzate |
| maker | generatore |
| kies | scegli |
| streek | regione |
| infographic | infografica |
| visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.
| holandský | italština |
|---|---|
| visuele | visiva |
| stuk | pezzo |
| en | e |
| manieren | modi |
| aangepaste | personalizzate |
| maker | generatore |
| kies | scegli |
| streek | regione |
| infographic | infografica |
| visme | visme |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme?s aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
IT Una mappa è una rappresentazione visiva di un pezzo di terra e può essere utilizzata in molti modi con il generatore di mappe personalizzate di Visme. Scegli qualsiasi regione del pianeta o più regioni e aggiungila alla tua infografica sulla mappa.
NL Wijzigingen kunnen worden aangebracht in de categorie Display, hoeveel producten per pagina worden weergegeven en de sociale netwerkpictogrammen die worden weergegeven.
IT Le modifiche possono essere apportate alla visualizzazione della categoria, quanti prodotti compaiono per pagina e le icone della rete sociale che vengono visualizzate.
| holandský | italština |
|---|---|
| wijzigingen | modifiche |
| kunnen | possono |
| categorie | categoria |
| display | visualizzazione |
| hoeveel | quanti |
| producten | prodotti |
| pagina | pagina |
| weergegeven | visualizzate |
| en | e |
| sociale | sociale |
NL Als dit je eigen kaart is, moet je meteen de bank bellen via het nummer op de achterkant van de kaart. Ben je de verkoper, vraag de klant dan om een andere kaart te gebruiken, of contact op te nemen met hun bank.
IT Se è la tua carta, devi chiamare la banca al più presto con il numero sul retro della carta. Se sei tu il commerciante, chiedi loro di usare una carta alternativa o contatta la loro banca.
| holandský | italština |
|---|---|
| kaart | carta |
| bank | banca |
| bellen | chiamare |
| achterkant | retro |
| verkoper | commerciante |
| vraag | chiedi |
| contact | contatta |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
IT Di nuovo, questa è una mappa 8x8, ma non sarà la stessa della mappa in PUBG Mobile: sarà quella mappa 30 anni dopo
| holandský | italština |
|---|---|
| nogmaals | di nuovo |
| kaart | mappa |
| mobile | mobile |
| pubg | pubg |
NL Als u al producten voor uw Storefront hebt gemaakt of zojuist hebt gemaakt, worden deze weergegeven in de positie die u dit element sleept en kan overal worden weergegeven op de pagina die u bewerkt bent
IT Se hai già creato o appena creato prodotti per il tuo storefront, questi verranno visualizzati nella posizione con cui trascini questo elemento e può essere mostrato ovunque tu scelga sulla pagina che stai modificando
| holandský | italština |
|---|---|
| producten | prodotti |
| gemaakt | creato |
| positie | posizione |
| element | elemento |
| en | e |
| pagina | pagina |
NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.
IT Fare in modo che il Sito o parti di esso vengano visualizzati, o sembrino essere visualizzati, ad esempio, tramite framing, deep linking o in-line linking, su qualsiasi altro sito.
| holandský | italština |
|---|---|
| site | sito |
| delen | parti |
| ervan | di esso |
| weergegeven | visualizzati |
NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.
IT Fix: le transizioni potrebbero essere visualizzate in modo errato quando si modifica la durata degli oggetti prima della transizione in modo che vengano visualizzate all'inizio della transizione
| holandský | italština |
|---|---|
| overgangen | transizioni |
| verkeerd | errato |
| weergegeven | visualizzate |
| veranderen | modifica |
| duur | durata |
| objecten | oggetti |
| overgang | transizione |
| begin | inizio |
NL Browsers gebruiken de renderboom om te bepalen welke elementen moeten worden weergegeven en hoe ze moeten worden weergegeven
IT I browser utilizzano l'albero di rendering per determinare quali elementi devono essere visualizzati e come devono essere visualizzati
NL Dit betekent dat ze worden weergegeven als afzonderlijke frames, de een na de ander, in plaats van samen te worden weergegeven in een enkel beeld
IT Ciò significa che vengono renderizzate come singoli fotogrammi, uno dopo l'altro, invece di essere resi insieme in un'unica immagine
NL Op onze website worden de totale kosten weergegeven voor alle producten. Er zijn geen extra kosten buiten de bedragen die tijdens het bestelproces worden weergegeven behalve de btw…
IT Sul nostro sito Web è indicato il costo totale per tutti i prodotti. Non sono previsti addebiti aggiuntivi rispetto a quanto indicato durante l'inserimento dell'ordine. Inoltre, a…
NL Op onze website worden de totale kosten weergegeven voor alle producten. Er zijn geen extra kosten buiten de bedragen die tijdens het bestelproces worden weergegeven behalve de btw.
IT Sul nostro sito Web è indicato il costo totale per tutti i prodotti. Non sono previsti addebiti aggiuntivi rispetto a quanto indicato durante l'inserimento dell'ordine.
NL Hoewel de lay-out kan worden aangepast, kun je zonder de premium versie niet bepalen of de elementen dan verticaal en horizontaal gecentreerd binnen een kaart worden weergegeven
IT Così, il layout può essere regolato, ma se gli elementi vengono poi visualizzati verticalmente e orizzontalmente centrati all'interno di una mappa, non è possibile attivare senza versione premium
| holandský | italština |
|---|---|
| lay-out | layout |
| premium | premium |
| versie | versione |
| verticaal | verticalmente |
| en | e |
| horizontaal | orizzontalmente |
| binnen | interno |
| kaart | mappa |
| weergegeven | visualizzati |
NL Door dit te doen, worden sommige pagina's mogelijk niet goed weergegeven of wordt er door de website een bericht weergegeven dat u cookies moet toestaan om die website te bekijken.
IT Questa operazione potrebbe tuttavia impedire la corretta visualizzazione di alcune pagine o causare un messaggio che indica che è necessario consentire i cookie per visualizzare il sito.
| holandský | italština |
|---|---|
| bericht | messaggio |
| cookies | cookie |
| goed | corretta |
NL Deze gegevens kunnen ook worden weergegeven door het percentage dat wordt weergegeven op het web
IT Questi dati possono essere visualizzati anche in base alla percentuale che rappresentano sul web
| holandský | italština |
|---|---|
| gegevens | dati |
| kunnen | possono |
| ook | anche |
| weergegeven | visualizzati |
| percentage | percentuale |
| web | web |
NL Ook, aarzel dan ook om te selecteren Selecteer de lay-out die u wilt dat uw website wordt weergegeven en uw product (en) worden als zodanig weergegeven.
IT Inoltre, sentiti libero di selezionare Seleziona il layout che desideri visualizzare il tuo sito web e il tuo / i prodotto (i) verrà visualizzato come tale.
| holandský | italština |
|---|---|
| lay-out | layout |
| wilt | desideri |
| weergegeven | visualizzato |
| en | e |
| product | prodotto |
NL Hieronder worden de stappen weergegeven met een voorbeeld van hoe u gerelateerde producten of een sitemap kunt maken met behulp van een droplist-rasterwidget die wordt weergegeven in de standaard gebruikersinterface of CSS-rasterlay-out.
IT Di seguito vengono mostrati i passaggi con un esempio di come creare prodotti correlati o mappa del sito utilizzando il widget della griglia dell'elenco a discesa visualizzato nell'interfaccia utente predefinita o nel layout della griglia CSS.
| holandský | italština |
|---|---|
| stappen | passaggi |
| weergegeven | visualizzato |
| gerelateerde | correlati |
| producten | prodotti |
| of | o |
| maken | creare |
| css | css |
NL Door dit te doen, worden sommige pagina's mogelijk niet goed weergegeven of wordt er door de website een bericht weergegeven dat u cookies moet toestaan om die website te bekijken.
IT Questa operazione potrebbe tuttavia impedire la corretta visualizzazione di alcune pagine o causare un messaggio che indica che è necessario consentire i cookie per visualizzare il sito.
| holandský | italština |
|---|---|
| bericht | messaggio |
| cookies | cookie |
| goed | corretta |
NL Tweets met foto('s) waarin je bent getagd, worden weergegeven onder Meldingen op het tabblad Meldingen. Als je degene die jou heeft getagd volgt, wordt de Tweet ook in jouw tijdlijn weergegeven.
IT I Tweet con le foto che contengono un tuo tag vengono mostrati in Notifiche nella scheda Notifiche. Se segui la persona che ti ha taggato, il Tweet sarà visibile anche nella tua cronologia.
| holandský | italština |
|---|---|
| tweets | tweet |
| foto | foto |
| meldingen | notifiche |
| tabblad | scheda |
| volgt | segui |
| tijdlijn | cronologia |
NL De resultaten van talrijke bronnen worden grafisch weergegeven in de Knowledge Graph, die wordt weergegeven in een speciale sectie van de SERPs
IT I risultati provenienti da numerose fonti vengono trasmessi graficamente nel Knowledge Graph, che viene visualizzato in una sezione speciale delle SERP
NL Datapunten over kaarten heen te plaatsen. Markeringen kunnen boven op een kaart worden weergegeven om afzonderlijke datapunten nauwkeuriger weer te geven. Probeer de grootte ervan te variëren om meer visuele details aan je analyse toe te voegen.
IT Stratifica i punti dati sulle mappe. È possibile sovrapporre i marcatori sulla mappa per mostrare i singoli punti dati con più precisione. Prova a cambiare le dimensioni per aumentare i dettagli a livello visivo dell'analisi.
| holandský | italština |
|---|---|
| kunnen | possibile |
| probeer | prova |
| grootte | dimensioni |
| visuele | visivo |
NL Daarnaast zal uw locatie worden op de kaart weergegeven als een cirkel met een straal evenredig met de onzekerheid in de coördinaten
IT Inoltre la posizione verrà visualizzata sulla mappa come un cerchio con un raggio proporzionale alla incertezza delle coordinate
| holandský | italština |
|---|---|
| locatie | posizione |
| kaart | mappa |
| weergegeven | visualizzata |
| cirkel | cerchio |
| straal | raggio |
| zal | verrà |
NL Hoewel ze significant kunnen worden weergegeven op een kaart, de schommelingen op een bepaald financieel instrument kan heel minor in reële termen zijn
IT Anche se possono apparire significativo su un grafico, le fluttuazioni su un particolare strumento finanziario può essere molto minore in termini reali
| holandský | italština |
|---|---|
| de | le |
| bepaald | particolare |
| financieel | finanziario |
| instrument | strumento |
| heel | molto |
| in | in |
| significant | significativo |
NL Daarnaast zal uw locatie worden op de kaart weergegeven als een cirkel met een straal evenredig met de onzekerheid in de coördinaten
IT Inoltre la posizione verrà visualizzata sulla mappa come un cerchio con un raggio proporzionale alla incertezza delle coordinate
NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".
IT Premendo il pulsante Execute Query dovrebbe restituire l'elenco completo dei contatti mostrato nel campo "Dati restituiti".
| holandský | italština |
|---|---|
| als | dovrebbe |
| knop | pulsante |
| query | query |
| volledige | completo |
| lijst | elenco |
| contactpersonen | contatti |
| weergegeven | mostrato |
| veld | campo |
| gegevens | dati |
NL Nadat u op het PLUS-teken hebt geklikt, wordt de vervolgkeuzelijst weergegeven, wordt weergegeven, waardoor paginaopties kunnen toevoegen aan uw website.
IT Dopo aver fatto clic sul segno Plus, verrà visualizzato un menu a discesa pagine, fornendo le opzioni di pagina che è possibile aggiungere al tuo sito web.
| holandský | italština |
|---|---|
| hebt | aver |
| weergegeven | visualizzato |
| kunnen | possibile |
| toevoegen | aggiungere |
| teken | segno |
| plus | plus |
NL Door de cookie opt-out te slepen, wordt een gebruiksvriendelijke optie weergegeven die wordt weergegeven met een beschrijving en een knop voor gebruikers om te klikken
IT Trascinando il cookie Opt-Out visualizzerà un'opzione user-friendly presentata con una descrizione e un pulsante per gli utenti da fare clic
| holandský | italština |
|---|---|
| cookie | cookie |
| slepen | trascinando |
| optie | opzione |
| beschrijving | descrizione |
| en | e |
| knop | pulsante |
| gebruikers | utenti |
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
IT Tag:DMARC deliverability, DMARC reject policy, migliorare la deliverability delle email
| holandský | italština |
|---|---|
| tags | tag |
NL Kijkend naar een citaat, is de links weergegeven munt zogenaamde basisvaluta, dat altijd één eenheid van die valuta aangeeft en de rechts weergegeven munt het citaat munt
IT Guardando una citazione, la moneta mostrato a sinistra è nota come valuta base, che rappresenta sempre una singola unità di quella valuta, e la moneta mostrato a destra è la valuta preventivo
| holandský | italština |
|---|---|
| weergegeven | mostrato |
| altijd | sempre |
| en | e |
| citaat | citazione |
| eenheid | unità |
NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".
IT Premendo il pulsante Execute Query dovrebbe restituire l'elenco completo dei contatti mostrato nel campo "Dati restituiti".
| holandský | italština |
|---|---|
| als | dovrebbe |
| knop | pulsante |
| query | query |
| volledige | completo |
| lijst | elenco |
| contactpersonen | contatti |
| weergegeven | mostrato |
| veld | campo |
| gegevens | dati |
NL bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
IT logo bimi che non mostra, logo bimi mancante, perché il mio logo bimi non mostra
| holandský | italština |
|---|---|
| bimi | bimi |
| logo | logo |
| ontbrekende | mancante |
NL Zo projecteer je de kaart eenvoudig op het navigatiescherm van je auto, zodat je de kaart kunt volgen zonder afgeleid te worden door andere meldingen
IT Pertanto, puoi facilmente proiettare la mappa sullo schermo di navigazione della tua auto, in modo da poter seguire la mappa senza distrazioni da altre notifiche
| holandský | italština |
|---|---|
| kaart | mappa |
| eenvoudig | facilmente |
| volgen | seguire |
| zonder | senza |
| andere | altre |
| meldingen | notifiche |
| zo | pertanto |
NL Tijdens de opname kwamen ook verschillende planeten voorbij, waaronder Jupiter, die op de kaart wordt weergegeven als een felblauwe stip.
IT Durante la registrazione sono stati osservati diversi pianeti, tra cui Giove, che appare come un punto blu brillante sulla mappa.
| holandský | italština |
|---|---|
| opname | registrazione |
| kaart | mappa |
| stip | punto |
NL Plan uw taken met de oplaadpunten direct weergegeven op de WEBFLEET-kaart, terwijl u ervoor zorgt dat de accu’s van uitgestuurde voertuigen voldoende zijn opgeladen om de taak uit te voeren.
IT Pianifica le consegne con le stazioni di ricarica visualizzate direttamente sulla mappa WEBFLEET, in modo da garantire che i veicoli per la spedizione abbiamo una sufficiente autonomia per completare la consegna.
| holandský | italština |
|---|---|
| plan | pianifica |
| taken | completare |
| voertuigen | veicoli |
| voldoende | sufficiente |
| kaart | mappa |
NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trackingsysteem, wordt de gekoppelde bedrijfsmiddelen-informatie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfsmiddelen
IT Se il tuo veicolo è dotato anche di un dispositivo di tracciamento LINK, le informazioni sull'asset associato vengono visualizzate automaticamente sulla mappa per entrambi i veicoli e gli asset
| holandský | italština |
|---|---|
| systeem | dispositivo |
| gekoppelde | associato |
| kaart | mappa |
| en | e |
| is | è |
| link | link |
| wordt | vengono |
NL Met onze Card Assistant vergeet je nooit meer je kaart te gebruiken. Deze wordt direct op je vergrendelingsscherm weergegeven als je in een winkel bent.
IT Con il nostro Assistente Carte, non puoi dimenticarti di usare la tua carta: verrà mostrata direttamente sulla schermata di blocco quando sei in negozio.
| holandský | italština |
|---|---|
| je | tua |
| direct | direttamente |
| weergegeven | mostrata |
| winkel | negozio |
| wordt | verrà |
NL Hoe dan ook, elke gebruiker die je volgt en die de spookmodus niet heeft ingeschakeld, wordt op de kaart weergegeven, zodat je zijn exacte locatie in realtime kunt zien.
IT In ogni caso, qualsiasi utente che segui che non ha abilitato la modalità fantasma apparirà sulla mappa in modo che tu possa vedere la loro posizione esatta in tempo reale.
| holandský | italština |
|---|---|
| gebruiker | utente |
| volgt | segui |
| ingeschakeld | abilitato |
| kaart | mappa |
| exacte | esatta |
| locatie | posizione |
| realtime | tempo reale |
| kunt | possa |
NL Als uw voertuig is uitgerust met een LINK-trackingsysteem, wordt de gekoppelde bedrijfsmiddelen-informatie automatisch weergegeven op de kaart voor voertuigen en bedrijfsmiddelen
IT Se il tuo veicolo è dotato anche di un dispositivo di tracciamento LINK, le informazioni sull'asset associato vengono visualizzate automaticamente sulla mappa per entrambi i veicoli e gli asset
| holandský | italština |
|---|---|
| systeem | dispositivo |
| gekoppelde | associato |
| kaart | mappa |
| en | e |
| is | è |
| link | link |
| wordt | vengono |
NL Plan uw taken met de oplaadpunten direct weergegeven op de WEBFLEET-kaart, terwijl u ervoor zorgt dat de accu’s van uitgestuurde voertuigen voldoende zijn opgeladen om de taak uit te voeren.
IT Pianifica le consegne con le stazioni di ricarica visualizzate direttamente sulla mappa WEBFLEET, in modo da garantire che i veicoli per la spedizione abbiamo una sufficiente autonomia per completare la consegna.
| holandský | italština |
|---|---|
| plan | pianifica |
| taken | completare |
| voertuigen | veicoli |
| voldoende | sufficiente |
| kaart | mappa |
NL Met onze Card Assistant vergeet je nooit meer je kaart te gebruiken. Deze wordt direct op je vergrendelingsscherm weergegeven als je in een winkel bent.
IT Con il nostro Assistente Carte, non puoi dimenticarti di usare la tua carta: verrà mostrata direttamente sulla schermata di blocco quando sei in negozio.
| holandský | italština |
|---|---|
| je | tua |
| direct | direttamente |
| weergegeven | mostrata |
| winkel | negozio |
| wordt | verrà |
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
IT Ecco il modo più semplice per recuperare foto e video dopo averli eliminati. Quando le foto vengono eliminate su iOS, vengono inserite nell'album Recently Deleted e visualizzate nell'app Photos per circa 30 giorni.
| holandský | italština |
|---|---|
| dit | ecco |
| manier | modo |
| en | e |
| herstellen | recuperare |
| verwijderd | eliminati |
| ios | ios |
| dagen | giorni |
| weergegeven | visualizzate |
| worden | vengono |
| album | album |
NL Het geeft aan de browser aan wanneer de huidige webpagina moet worden vernieuwd, bezoekers moeten worden doorverwezen naar andere inhoud, of updates moeten worden weergegeven.
IT Indica al browser quando ha bisogno di aggiornare la pagina web corrente, reindirizzare i visitatori a un contenuto diverso, o visualizzare gli aggiornamenti.
| holandský | italština |
|---|---|
| browser | browser |
| huidige | corrente |
| bezoekers | visitatori |
| andere | diverso |
| inhoud | contenuto |
| geeft aan | indica |
NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.
IT Ecco il modo più semplice per recuperare foto e video dopo averli eliminati. Quando le foto vengono eliminate su iOS, vengono inserite nell'album Recently Deleted e visualizzate nell'app Photos per circa 30 giorni.
| holandský | italština |
|---|---|
| dit | ecco |
| manier | modo |
| en | e |
| herstellen | recuperare |
| verwijderd | eliminati |
| ios | ios |
| dagen | giorni |
| weergegeven | visualizzate |
| worden | vengono |
| album | album |
NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.
IT Tutti i risultati pubblicati dalle attività in esecuzione nel sondaggio vengono visualizzati nell'attributo dei results del sondaggio. Ciò consente il consumo dei risultati prima del completamento del sondaggio.
| holandský | italština |
|---|---|
| resultaten | risultati |
| gepubliceerd | pubblicati |
| peiling | sondaggio |
| uitgevoerd | esecuzione |
| weergegeven | visualizzati |
| voltooid | completamento |
| taken | attività |
| worden | vengono |
NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.
IT Tutti gli errori generati dalle attività in esecuzione nel sondaggio verranno visualizzati nell'attributo errors del sondaggio.
| holandský | italština |
|---|---|
| fouten | errori |
| worden | verranno |
| uitgevoerd | esecuzione |
| weergegeven | visualizzati |
| taken | attività |
| kenmerk | attributo |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
kaart worden weergegeven services worden weergegeven pagina worden weergegeven scorebord worden weergegeven kaarten worden weergegeven moeten worden weergegeven weergegeven weergegeven naast eerst weergegeven details weergegeven webpagina weergegeven weergegeven wanneer live windmetingen weergegeven dashboard weergegeven weergegeven advertenties automatisch weergegeven doorgaans weergegeven weergegeven terwijl weergegeven prijzen meest weergegeven computer weergegeven vervolgens weergegeven weergegeven functies video weergegeven type weergegeven instelling grijs weergegeven resultaten weergegeven opties weergegeven zoekresultaten weergegeven inhoud weergegeven producten weergegeven google weergegeven visueel weergegeven app weergegeven opslagplaatsdynamiek wordt weergegeven gebruiksvriendelijke optie weergegeven weergegeven wanneer u eenvoudige interface weergegeven kleine cirkel weergegeven correct weergegeven wanneer voortgangsbalk weergegeven totdat kaart gepersonaliseerde kaart grafische kaart kaart toe kleine kaart business plus kaart kaart brengen kaart zetten kaart kun
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
čeština
čínština
španělština
švédský