Přeložit "ervaren" do italština

NL Bij Rover, onze missie is om ervoor te zorgen dat iedereen de liefde van een huisdier kan ervaren in hun levens

• Rover
• zorgen dat iedereen

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

• geloven dat iedereen
• huisdier verdient

NL met een creatieve vrijheid die ik nooit ervaren heb tijdens het werken bij een reclamebureau."

NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.

• zult Ahrefs ervaren
• krachtig en toch

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

• complete beginner bent
• productietijd
• Alitu zeker eens

NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.

• bieden van succesvolle
• eenvoudig
• uur
• CST
• laat je inspireren
• ervaren

NL Je krijgt diverse concepten van ervaren ontwerpers van over de hele wereld.

• krijgt diverse concepten
• hele

NL Een ervaren ontwerper zal een professionele merkgids voor je opmaken, en aanleveren als PDF-document zodat deze gemakkelijk gedeeld kan worden met anderen.

• ervaren ontwerper zal
• opmaken
• aanleveren als PDF-document

NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.

• podcast-covers ontvangt
• ongeacht je budget
• duurdere pakketten bieden
• praktische

NL Dit soort dingen vertegenwoordigen de nadelen van Shared en VPS Hosting. Met een Dedicated Server zijn uw middelen dat wel 100% de jouwe. U zult nooit worden beïnvloed door klanten in de buurt en u zult altijd hetzelfde niveau van bruikbaarheid ervaren.

• soort dingen vertegenwoordigen
• nadelen van Shared
• VPS Hosting
• jouwe
• zult altijd hetzelfde
• bruikbaarheid

NL Als je een ervaren technische SEO’er bent die dieper wil gaan dan voorgedefinieerde problemen, geeft onze krachtige Data Explorer jou volledige controle over honderden verschillende datapunten over al jouw pagina’s.

• ervaren technische
• bent die dieper
• voorgedefinieerde problemen
• geeft onze krachtige
• Explorer jou volledige
• honderden verschillende datapunten

NL Vergroot uw beveiliging met een ervaren cybersecurity partner

• Vergroot uw beveiliging
• ervaren cybersecurity partner

NL Bidirectioneel is geweldig voor in-persoons-interviews en omnidirectioneel is geweldig voor groepsgesprekken of conferentiegesprekken. Met al deze flexibiliteit in één microfoon is het de beste keuze voor nieuwe (en ervaren) podcasters.

• Bidirectioneel is geweldig
• in-persoons-interviews en omnidirectioneel
• geweldig voor groepsgesprekken
• conferentiegesprekken
• flexibiliteit in één
• ervaren

NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.

• samenwerken met klanten

NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.

• team heeft ervaren
• soepeler
• bescheiden en flexibeler
• zegt

NL "BigCommerce geeft echt om het succes van hun klanten op een manier die ik niet eerder heb ervaren bij andere platforms."

• eerder heb ervaren

NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.

• marketing
• bureau runt
• hoeft te beheersen
• ervaren personeel hoeft

NL Met super probleem-oplossingtijden en bekwaamheid, hebben we nog niet eerder zulke ondersteuning ervaren bij welk bedrijf dan ook — inclusief prijswinnende bedrijven zoals WP Engine en Apple

• eerder zulke ondersteuning
• inclusief prijswinnende bedrijven

NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland. Oorspronkelijk was ONLYOFFICE ontworpen voor interne teamsamenwerking.

• ontwikkeld door ervaren
• Ascensio System SIA
• Riga
• Letland
• Oorspronkelijk was ONLYOFFICE
• interne

NL Je moet nooit leveringsproblemen ervaren met de Enterprise-e-mail van hostwinds.Als u dat doet, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op om eventuele problemen onmiddellijk via Live Chat op te lossen of ons een ticket in te dienen

• nooit leveringsproblemen ervaren
• doet
• eventuele problemen onmiddellijk

NL Of je nu een ervaren gebruiker bent of je meer wilt verdiepen in data, wij kunnen je helpen om (nog) beter wegwijs te worden in Tableau.

• ervaren gebruiker bent

NL Onze ervaren beveiligingsprofessionals kunnen potentiële product -incidenten en -bedreigingen snel en efficiënt aanpakken, zodat u zich kunt concentreren op de behoeften van uw bedrijf

• product
• aanpakken
• bedrijf

NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg

• Hoewel we ten
• tijden zullen pogen
• hardware-
• ervaren of onderhoud
• site moeten uitvoeren
• onderbrekingen
• vertragingen of fouten
• gevolg

NL Een koninklijke tocht - in slechts 2 dagen bedwing je de zeven toppen van de bergketen Churfirsten. Een groot avontuur voor ervaren bergwandelaars.

• koninklijke tocht
• slechts dagen bedwing
• bergketen Churfirsten

NL Ervaren adviseurs van Atlassian

NL Als dergelijke vereisten zouden worden geschrapt, zou de muziekindustrie een toestroom van nieuwe bedrijven kunnen ervaren die bereid zijn te investeren in innovatieve nieuwe winkels en spelers

• dergelijke vereisten zouden
• geschrapt
• zou de muziekindustrie
• ervaren die bereid
• investeren in innovatieve
• winkels en spelers

NL Op je eigen website kun je meer laten zien dan op een A4tje. Voeg een portfolio toe en laat werkgevers je talent ervaren beeld, geluid en tekst.

• Voeg een portfolio
• ervaren beeld

NL We gebruiken Sentry om vast te stellen wanneer gebruikers fouten ervaren bij het gebruik van onze tool en om ons te helpen de fouten beter te begrijpen

• stellen wanneer gebruikers
• helpen de fouten
• begrijpen

NL Sourcetree wordt in de markt gezet als een eenvoudige Git client, en dat is het ook zeker, maar het is ook bijzonder geschikt voor ervaren gebruikers

• eenvoudige Git client
• zeker
• gebruikers

NL Het framework is vernoemd naar de bestandsgrootte, namelijk een magere 5 KB na het minimaliseren. Het heeft een jQuery-achtig format dat eenvoudig te gebruiken zal zijn voor ervaren gebruikers:

• framework is vernoemd
• bestandsgrootte
• namelijk een magere
• minimaliseren
• ervaren

NL Je krijgt nagenoeg geen aanwijzingen over het gebruik van HoppScotch op de pagina’s van de app, maar dit is meestal niet zo’n probleem, aangezien het vooral ontwikkeld is voor ervaren developers.

• app
• probleem
• aangezien het vooral
• ervaren

NL De Website Speedtest is gemakkelijk te gebruiken en is geschikt voor zowel beginners als meer ervaren gebruikers

• Speedtest is gemakkelijk
• ervaren gebruikers

NL Wij zijn altijd op zoek naar enthousiaste, gedreven en ondernemende professionals: van ervaren specialisten die de volgende stap willen zetten tot ambitieuze studenten en afgestudeerden die niet kunnen wachten om aan de slag te gaan.

• zoek naar enthousiaste
• gedreven en ondernemende
• volgende stap willen

NL Cloud Service Providers (CSP’s) hebben een toename van het gebruik van hun services ervaren omdat ondernemingen verspreide medewerkers op afstand moesten ondersteunen.

• Cloud Service Providers
• services ervaren omdat
• moesten

NL Nadat werknemers Zendesk Support zelf als klant van de interne IT-afdeling of de Platform Services-groep hadden ervaren, wilden ze Support inzetten om hun eigen workflow te beheren.

• Nadat werknemers Zendesk
• Services-groep hadden ervaren
• wilden ze Support

NL Ceremonies zonder allemaal camera’s, dus dat je de gasten vraagt hun toestellen weg te stoppen en het moment te ervaren

• Ceremonies zonder allemaal
• weg te stoppen
• moment te ervaren

NL Een object met de class sorcerer apprecentice (tovenaarsleerling) kan bijvoorbeeld minder effectief vervloekingen uitvoeren dan een object dat een ervaren tovenaar voorstelt.

• sorcerer apprecentice
• tovenaarsleerling
• bijvoorbeeld minder effectief
• ervaren tovenaar

NL Het minder goede nieuws voor beginners in PHP of JavaScript is dat de officiële documentatie van beide talen niet erg gebruiksvriendelijk is. De documentatie richt zich meer op ervaren developers dan op beginners.

• minder goede nieuws
• beginners in PHP
• talen niet erg

NL Hoewel bijna al onze klanten in de eerste maand lonende resultaten ervaren, is het bekend dat de testosteronniveaus in de loop van de tijd langzaam verbeteren. Hoe langer u Testogen gebruikt, hoe beter uw resultaten.

• maand lonende resultaten
• langzaam verbeteren
• langer u Testogen

NL Hierdoor zullen sommige handelaren gebruik maken van een micro account om een ??kleine trading rekening te openen om de risico?s te minimaliseren, maar nog steeds ervaren een echte handelsomgeving

• Hierdoor zullen sommige
• kleine trading rekening
• minimaliseren
• handelsomgeving

NL Ze kunnen uiteindelijk het nemen van grotere risico?s en gokt zij anders niet te maken in een echt geld omgeving scheeftrekken hun werkelijke resultaten handelaren kunnen ervaren

• uiteindelijk het nemen
• grotere risico
• gokt zij anders
• echt geld omgeving
• werkelijke resultaten handelaren
• ervaren

NL Cliënten met een minimum aan ervaring kunt kijken naar hoe hun ervaren collega?s te beheren en te kopiëren hun handelspatronen

• ervaring kunt kijken
• ervaren collega
• handelspatronen

NL Met behulp van een demo-account kan helpen handelaren begrijpen het belang van gehouden met de grootte het management door het implementeren van diverse handel grenzen en het ervaren van de gevolgen die dit kan hebben.

• helpen handelaren begrijpen
• belang van gehouden
• grootte het management
• implementeren van diverse

NL Of je nu een beginner, een ervaren filmmaker of een professionele broadcastproducer bent, er is een Movie Studio-oplossing die aan je behoeften voldoet.

• beginner
• professionele broadcastproducer bent
• behoeften

NL Of je nu een content creator bent, een ervaren editor of een full-stack videograaf, VEGAS heeft alle tools die je nodig hebt voor videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, live streaming & geluidsontwerp.

• content creator bent
• full-stack videograaf
• hebt voor videobewerking
• motion graphics
• beeldcompositie
• live streaming

NL Van ervaren ontwerpers tot mensen die minder handig zijn, met onze tools kan iedereen hoogwaardige afbeeldingen maken die klaar zijn om af te drukken.

• tools kan iedereen

NL Highlights zijn de plekken die iedereen zou moeten zien. Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.

• iedereen zou moeten
• beste te ontdekken
• vinden de mooiste
• delen hun expertise
• plekken

NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende MTB-route.

• Kies je regio
• selecteer de categorieën
• volgende

NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende wielrenroute.

• Kies je regio
• selecteer de categorieën
• volgende

NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende fietsroute.

• Kies je regio
• selecteer de categorieën
• volgende