Přeložit "tableau" do francouzština

FR Tom supervise et coordonne les opérations de Tableau, et dirige également les services émergents de Tableau, comme Tableau Online, Data Management et Server Management

• Tom supervise
• coordonne les opérations
• Tableau
• émergents de Tableau
• Tableau Online
• Data Management
• Server Management

FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.

• outils
• Tableau Prep Builder
• création des flux
• données
• Tableau Prep Conductor
• programmation
• surveillance
• gestion des flux

FR Vous pouvez facilement passer vos données préparées dans Tableau Desktop ou les partager via Tableau Server ou Tableau Online

• pouvez facilement passer
• Desktop
• partager via Tableau
• Tableau Online

FR Tableau Data Management : inclut maintenant Tableau Prep Conductor et Tableau Catalog

• Tableau Data Management
• inclut maintenant Tableau
• Conductor
• Tableau Catalog

FR Nous conservons un référentiel des anciennes versions de Tableau Desktop et de Tableau Server sur notre autre site de téléchargement. Si vous ne trouvez pas la version qui vous intéresse, écrivez-nous à l'adresse customerservice@tableau.com.

• conservons un référentiel
• Desktop
• intéresse
• écrivez-nous à l'adresse

FR Je pense que ce qui a largement contribué au succès de Tableau JPMC, c'est que c'est une solution que les employés ont vraiment envie d'utiliser.

• a largement contribué
• succès de Tableau
• c'est que c'est
• vraiment envie

FR Tableau Server intègre des fonctionnalités SSL/TLS robustes pour chiffrer les transmissions des clients vers Tableau Server, et de Tableau Server vers les bases de données

• Tableau Server intègre
• fonctionnalités SSL
• transmissions des clients
• Tableau Server
• Tableau Server vers
• bases de données

FR La communauté Tableau permet d'entrer en contact avec les autres utilisateurs Tableau, de poser des questions, d'apprendre à utiliser Tableau, de suggérer des fonctionnalités ou de bénéficier d'avis différents

• communauté Tableau permet
• utilisateurs Tableau
• poser des questions
• d'apprendre à utiliser
• suggérer des fonctionnalités
• bénéficier d'avis différents

FR « Lorsque nous avons commencé à utiliser Tableau, nous nous sommes focalisés sur la création de tableaux de bord et de rapports. Nous étions loin de nous douter à quel point cette plate-forme allait modifier l'ADN de Lenovo. »

• Lorsque nous avons
• utiliser Tableau
• création de tableaux
• bord
• rapports
• douter à quel
• plate-forme allait modifier
• Lenovo

FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier

• exécutif
• directeur des opérations
• Tableau
• cloud
• directeur financier

FR Profitez d'une visibilité totale sur les données de votre environnement Tableau grâce à Tableau Catalog En savoir plus

• Profitez d'une visibilité
• Catalog En savoir

FR Nos offres réunissent des fonctionnalités Tableau adaptées aux différents profils d'utilisateurs pour créer, explorer et consulter du contenu de confiance avec la plate-forme analytique en libre-service gouvernée de Tableau.

• explorer
• consulter du contenu
• analytique en libre-service

FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.

• Trouvez sans cesse
• Tableau préférés
• Suivez-les sur Tableau
• recevoir des notifications
• dernières visualisations
• projets

FR Qu'est-ce qui différencie Tableau Public des autres produits Tableau ?

• Qu'est-ce qui différencie
• Tableau

FR Tout le monde peut voir les visualisations que vous publiez sur Tableau Public. Cette plate-forme est conçue pour des données publiques (non privées).

• voir les visualisations
• publiez sur Tableau
• plate-forme est conçue
• données publiques
• privées

FR Tableau Public est conçu pour prendre en charge des millions d'utilisateurs. Toute l'infrastructure est gérée gratuitement par Tableau.

• prendre en charge
• millions d'utilisateurs
• l'infrastructure est gérée

FR Tableau Prep Builder est inclus dans Tableau Creator. Découvrez les offres et les tarifs.

• Tableau Prep Builder
• inclus dans Tableau
• Découvrez les offres

FR Vous utilisez déjà Tableau ? Vous serez vite à l'aise avec Tableau Prep

• utilisez déjà Tableau
• Tableau Prep

FR Tableau Prep utilise les connecteurs de données, le langage de l'éditeur de calcul, les autorisations utilisateur et les vues administratives de Tableau, ce qui vous permettra de bien démarrer.

• Tableau Prep utilise
• connecteurs de données
• langage de l'éditeur
• calcul
• autorisations utilisateur

FR Disponible pour Tableau Server et Tableau Online

• Disponible pour Tableau
• Tableau Online

FR Exploitez le travail de préparation des données déjà réalisé par votre équipe dans Tableau Prep Builder en automatisant et programmant les flux dans votre environnement Tableau

• Exploitez le travail
• préparation des données
• Tableau Prep Builder
• automatisant
• programmant les flux
• environnement Tableau

FR Avec Tableau Catalog, profitez d'un aperçu complet de toutes les données utilisées dans Tableau et de la manière dont elles s'intègrent à votre analytique, grâce au lignage, à l'analyse d'impact et aux statistiques d'utilisation

• Tableau Catalog
• profitez d'un aperçu
• manière dont elles
• analytique
• grâce au lignage
• l'analyse d'impact
• statistiques d'utilisation

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management permet à votre entreprise de systématiquement fournir les bonnes données aux bonnes personnes.

• Tableau Catalog
• Tableau Prep Conductor
• Tableau Data Management
• entreprise de systématiquement

FR Tableau Server Management facilite l'utilisation des grands déploiements Tableau Server stratégiques

• Tableau Server Management
• l'utilisation des grands
• Tableau Server stratégiques

FR Nos offres réunissent des fonctionnalités Tableau adaptées aux différents profils d'utilisateurs pour créer, explorer et consulter du contenu de confiance avec la plate-forme analytique en libre-service gouvernée de Tableau.

• explorer
• consulter du contenu
• analytique en libre-service

FR Rejoignez un groupe d'utilisateurs Tableau Assistez à une Conférence Tableau

• Rejoignez un groupe
• Conférence Tableau

FR Grâce aux tâches liées dans Tableau Prep Conductor, vous pouvez programmer l'exécution des flux de manière séquentielle dans Tableau Server

• Grâce aux tâches
• Tableau Prep Conductor
• pouvez programmer l'exécution
• flux de manière
• Tableau Server

FR Explorez les données et enregistrez le contenu dans votre propre espace privé sur Tableau Server ou Tableau Online.

• Explorez les données
• enregistrez le contenu
• propre espace privé
• Tableau Server
• Tableau

FR Pour démocratiser encore plus l'analyse spatiale dans Tableau, les formats WKT et GeoJSON sont désormais pris en charge

• spatiale dans Tableau
• formats WKT
• GeoJSON sont désormais
• charge

FR Elle dirige le nouveau Bureau du marketing inclusif de Tableau, dont le but est de développer la diversité et l'inclusion du marketing externe de Tableau et de l'ouvrir à tous les utilisateurs.

• dirige le nouveau
• diversité
• l'inclusion du marketing
• Tableau

FR Êtes-vous prêt à effectuer votre achat dès maintenant ? Achetez Tableau Desktop sur notre boutique en ligne. Au bout de quelques minutes seulement, vous pourrez commencer à utiliser un produit sous licence entièrement pris en charge.

• achat dès maintenant
• Achetez Tableau Desktop
• boutique en ligne
• bout de quelques
• seulement
• produit sous licence

FR Consultez cette visualisation sur Tableau Public pour découvrir comment les autorités aux États-Unis utilisent Tableau pour partager des informations sur le COVID-19.

• Consultez cette visualisation
• comment les autorités
• États-Unis utilisent Tableau
• partager des informations

FR Tableau Catalog absorbe automatiquement toutes les données de votre environnement Tableau dans une seule et même liste centrale

• Tableau Catalog absorbe
• liste centrale

FR Avec Tableau Catalog et Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on permet à votre entreprise de fournir en permanence les bonnes données aux bonnes personnes.

• Tableau Catalog
• Tableau Prep Conductor
• Tableau Data Management
• fournir en permanence

FR Nettoyez vos données en un tour de main. Automatisez l'épuration des données grâce à Tableau Prep, inclus dans Tableau Data Management.

• Nettoyez vos données
• tour de main
• grâce à Tableau
• inclus dans Tableau

FR Utilisez Tableau Server ou la solution hébergée Tableau Online pour dégager des informations exploitables de vos données, les partager avec vos collègues et prendre des décisions critiques.

• Utilisez Tableau Server
• solution hébergée Tableau
• dégager des informations
• données
• prendre des décisions

FR Partager le ROI de Tableau Déployer Tableau

• Partager le ROI
• Tableau Déployer Tableau

FR Avec Tableau Blueprint et Tableau Online, Red Hat généralise l'adoption de l'analytique.

• Tableau Blueprint
• Tableau Online
• Red Hat généralise

FR Tableau vous aide à vous connecter aux données et à les analyser avec une rapidité et une facilité exceptionnelles. Téléchargez la version d'évaluation gratuite de Tableau Desktop et lancez-vous !

• Tableau vous aide
• connecter aux données
• facilité exceptionnelles
• Téléchargez la version
• gratuite de Tableau
• lancez-vous

FR La communauté Tableau réunit le meilleur de ce que Tableau a à offrir et permet aux Data Rockstars de faire parler leur talent.

• communauté Tableau réunit
• permet aux Data

FR Obtenez de l'aide sur Tableau à tout moment, dans des documents en ligne ou en échangeant avec les autres membres. Conseils, astuces ou expertise : avec la communauté Tableau, vous êtes servi.

• Obtenez de l'aide
• documents en ligne
• membres
• Conseils
• astuces
• expertise
• communauté Tableau
• êtes

FR Les Ambassadeurs Tableau sont des responsables de la communauté, qui maîtrisent tout ce qu'il y a à savoir sur les forums, les groupes d'utilisateurs, les médias sociaux et Tableau Public

• a à savoir
• forums
• groupes d'utilisateurs
• médias sociaux
• Tableau Public

FR Danielle Beringer, Regional Data Officer pour Nissan North America, et Adam Selipsky, PDG de Tableau, ont pris la parole lors de la conférence Tableau 2019

• Danielle Beringer
• Regional Data Officer
• Nissan North America
• Adam Selipsky
• PDG de Tableau
• pris la parole
• conférence Tableau

FR Grâce à Tableau et Tableau Blueprint, un guide détaillé de la culture data qui a permis à l'entreprise de valider sa transformation, Nissan peut désormais visualiser les données internationales... et un avenir prometteur.

• Grâce à Tableau
• Tableau Blueprint
• permis à l'entreprise
• valider sa transformation
• Nissan peut désormais
• données
• avenir

FR Plus de 10 heures de vidéos de formation gratuites vous aideront à maîtriser les logiciels Tableau.

• heures de vidéos
• maîtriser les logiciels

FR Rencontrez d'autres utilisateurs de Tableau dans votre région. Les groupes d'utilisateurs s'adressent aux clients Tableau et sont gérés par d'autres utilisateurs.

• Rencontrez d'autres utilisateurs
• groupes d'utilisateurs s'adressent
• clients Tableau
• gérés par d'autres

FR Les logiciels de Tableau évoluent aussi vite que vous. Nous investissons davantage dans la recherche et le développement que quiconque dans le secteur. Une nouvelle version est toujours à l'horizon. Découvrez les nouveautés de Tableau.

• logiciels de Tableau
• recherche
• développement que quiconque
• secteur
• l'horizon
• Découvrez les nouveautés

FR Le rôle Tableau Viewer est conçu pour déployer l'analytique dans l'ensemble de votre entreprise

• rôle Tableau Viewer
• conçu pour déployer

FR Tableau se conforme à la loi Sarbanes--Oxley et a travaillé avec un organisme de comptabilité certifié pour réaliser un audit approfondi des objectifs et mesures de contrôle concernant Tableau Online.

• Tableau se conforme
• loi Sarbanes--Oxley
• organisme de comptabilité
• réaliser un audit
• objectifs
• mesures de contrôle
• Tableau

FR Ce livre blanc (en anglais) présente la haute disponibilité dans Tableau Server 2018.2 avec Tableau Services Manager, et explique également comment configurer la solution et la déployer sur un large éventail de types de matériel.

• livre blanc
• anglais
• présente la haute
• Manager
• explique également comment
• solution
• éventail de types