Přeložit "oog voor ù" do francouzština

FR Pas Normal Studios fournit des vêtements de cyclisme et casual made in Danemark - et ce délibérément avec l'œil obligatoirement exercé pour l'effet de style nécessaire et l'œil pour la nature.

• Normal Studios fournit
• vêtements de cyclisme
• casual made in
• délibérément avec l'œil
• exercé pour l'effet
• style nécessaire

FR Ses œuvres bouleversent lœil et créent de merveilleuses peintures murales qui font plaisir à voir.

• œuvres bouleversent lœil
• créent de merveilleuses
• murales qui font

FR Mai 1968, des policiers et des étudiants face à face au croisement du boulevard Saint Michel et de la rue Racine

• Mai
• policiers
• croisement du boulevard
• Michel
• rue Racine

FR Face à face avec un gorille des plaine de l'ouest (Suisse).

• Face à face
• gorille des plaine
• l'ouest
• Suisse

FR Entrez dans votre cabine, profitez d'une petite montée d'adrénaline et élevez-vous au-dessus de l’eau juste en face des chambres du Parlement et de Big Ben

• profitez d'une petite
• d'adrénaline
• juste en face
• chambres du Parlement
• Big Ben

FR Partez à la rencontre de la faune sauvage de la région, savourez les spécialités locales et apprenez-en plus sur l’artisanat et les témoins architecturaux de notre pays

• région
• savourez les spécialités
• pays

FR En règle générale, les images de clairvoyance vont venir comme une photo dans votre esprit, une photo vue depuis l'extérieur de votre esprit, un film dans votre tête ou un film vu depuis l'extérieur de votre esprit.

• règle générale
• images de clairvoyance
• esprit

FR Et il est obligé daffronter les mystères de son passé lorsquil se retrouve face à face avec une entité divine connue sous le nom dEgo, jouée par Kurt Russell

• face à face
• entité divine connue
• nom dEgo
• jouée par Kurt

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

• commencer
• visuels sportifs dorigine
• œil
• total
• Cosmos Elite gère
• pixels au total

FR Cest 1400 x 1600 par œil comparé à 1080 x 1200 par œil sur le HTC Vive dorigine.

• Cest par œil
• Vive

FR À 255 milles daltitude, léquipage de lISS a pris cette image de la structure de Richat, également connue sous le nom dœil du Sahara ou dœil dAfrique.

• milles daltitude
• léquipage de lISS
• pris cette image
• structure de Richat
• dœil du Sahara
• dœil

FR La fovea se trouve à peu près au centre de la rétine sur la « face arrière » de l'œil, par conséquent exactement là où le système optique de l'œil concentre les rayons lumineux incidents, droits et parallèles

• fovea se trouve
• face arrière
• l'œil
• conséquent exactement là
• concentre les rayons
• incidents
• droits
• parallèles

FR Cela signifie également que lécran de la Reverb G2 affiche plus de deux fois plus de pixels que lOculus Rift S (soit 1280 x 1440 par œil) et plus que le Vive Cosmos (soit 1700 x 1440 par œil).

• lOculus Rift S
• soit par œil
• Vive Cosmos

FR Cela signifie également que lécran de la Reverb G2 affiche plus de deux fois plus de pixels que lOculus Rift S (soit 1280 x 1440 par œil) et plus que le Vive Cosmos (soit 1700 x 1440 par œil).

• lOculus Rift S
• soit par œil
• Vive Cosmos

FR Lors d'une scintigraphie rétinienne, une lumière est projetée brièvement dans l'œil pour montrer la configuration unique des vaisseaux sanguins de l'œil

• Lors d'une scintigraphie
• lumière est projetée
• l'œil pour montrer
• sanguins de l'œil

FR Même lorsqu'un nouveau demandeur n'est pas face à face avec un représentant de la banque, celle-ci doit vérifier que le demandeur distant est bien le propriétaire légitime d'un document d'identité, tel qu'un passeport ou un permis de conduire

• lorsqu'un nouveau demandeur
• face à face
• celle-ci doit vérifier
• propriétaire légitime d'un
• d'identité
• tel qu'un passeport
• permis de conduire

FR Et il est contraint d'affronter les mystères de son passé lorsqu'il se retrouve face à face avec une entité divine appelée Ego, jouée par Kurt Russell

• face à face
• entité divine appelée
• jouée par Kurt

FR Vous rencontrerez vos personnages préférés de la série, tous interprétés par de vrais acteurs

• rencontrerez vos personnages
• série
• acteurs

FR Partez à la rencontre de la faune sauvage de la région, savourez les spécialités locales et apprenez-en plus sur l’artisanat et les témoins architecturaux de notre pays

• région
• savourez les spécialités
• pays

FR Cette suite reprend juste après l'original. Peter est obligé de faire face à son passé lorsqu'il se retrouve face à face avec une entité divine connue sous le nom d'Ego.

• suite reprend juste
• l'original
• Peter est obligé
• lorsqu'il se retrouve
• nom

FR À 255 milles daltitude, léquipage de lISS a pris cette image de la structure de Richat, également connue sous le nom dœil du Sahara ou dœil dAfrique.

• milles daltitude
• léquipage de lISS
• pris cette image
• structure de Richat
• dœil du Sahara
• dœil

FR En transformant l'un des monuments les plus populaires de New York, nous espérons servir de modèle pour les organisations qui se lancent dans une opération de rénovation écoénergétique similaire.

• populaires de New
• opération de rénovation

FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.

• Cela ne signifie
• devez automatiquement choisir
• bibliothèque d'aspect massif
• meubles ont besoin

FR Pour les joueurs compétitifs, lécran de taux de rafraîchissement rapide trouvé ici est satisfaisant et facile à regarder

• joueurs compétitifs
• lécran de taux
• rafraîchissement rapide trouvé
• satisfaisant
• facile à regarder

FR Au final, le MSI GF65 Thin est une machine de jeu décente. Il est bien portable, agréable à regarder et plus que capable de gérer des jeux modernes avec des fréquences dimages décentes.

• final
• machine de jeu
• portable
• agréable à regarder
• capable de gérer
• fréquences dimages

FR Cet écran utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception dobjectif à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large.

• Cet écran utilise
• panneau de commutation
• pile qui utilise
• lentilles
• œil
• champ de vision

FR Vous avez votre propre sens du style et savez identifier les tendances. Créez un Blog Mode à votre image, arborant un design moderne avec de superbes galeries photos vous montrant sous votre meilleur jour.

• avez votre propre
• style
• Créez un Blog
• image
• arborant un design
• superbes galeries photos

FR Nous cultivons l?amour du détail et nous mettons tout en œuvre pour offrir à notre client l?utilisation optimale associée à un design sans précédent.

• amour du détail
• utilisation optimale associée

FR Le projet initial de la page peut avoir des titres moins accrocheurs, mais il est essentiel de mener une réflexion pour choisir le titre le plus attrayant. C'est une règle à suivre pour tous les en-têtes, mais surtout pour le H1.

• titres moins accrocheurs
• essentiel de mener
• réflexion pour choisir
• C'est une règle
• en-têtes

FR Si vous souhaitez y affecter des renforts, exceptionnellement ou de façon plus permanente, Randstad Finance vous propose des spécialistes qui adorent les détails et qui se dévouent à fond pour parvenir au résultat le plus juste.

• souhaitez y affecter
• renforts
• exceptionnellement
• façon plus permanente
• spécialistes qui adorent
• détails
• dévouent à fond
• parvenir au résultat

FR L'itinéraire vers le sud-ouest pour quitter Paris est un régal pour les yeux et une épreuve pour les jambes.

FR L'enceinte Bluetooth Marshall Tufton est idéale pour ceux qui souhaitent profiter de toute l'ampleur de leur musique en déplacement. En plus de son design élégant, elle fournit des graves profonds, des médiums équilibrés et des aigus cristallins.

• L'enceinte Bluetooth Marshall
• idéale pour ceux
• déplacement
• design élégant
• fournit des graves
• médiums équilibrés
• aigus

FR Au début, c'était assez raide, glissant, avec des serpentins, follement romantique à l'œil et cool à conduire pour les expérimentés

• début
• c'était assez raide
• glissant
• serpentins
• cool à conduire
• expérimentés

FR La lampe cabane La suspension Vertigo de Constance Guisset est déjà en passe de devenir un classic du design. Ce luminaire graphique et aérien occupe l'espace avec sa largeur impressionnante tout en créant un sentiment de légèreté.

• lampe cabane La
• Vertigo de Constance
• déjà en passe
• devenir un classic
• design
• luminaire graphique
• aérien occupe l'espace
• créant un sentiment

FR La Sammode Astrup a un incroyable design avec un esthétisme particulier qui combine le sens du détail et une innovation audacieuse, convenable pour la maison ou l'extérieur. 

• Sammode Astrup a
• sens du détail
• innovation audacieuse
• l'extérieur

FR Au final, le MSI GF65 Thin est une machine de jeu décente. Il est bien portable, agréable à regarder et plus que capable de gérer des jeux modernes avec des fréquences dimages décentes.

• final
• machine de jeu
• portable
• agréable à regarder
• capable de gérer
• fréquences dimages

FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.

• Cela ne signifie
• devez automatiquement choisir
• bibliothèque d'aspect massif
• meubles ont besoin

FR En transformant l'un des monuments les plus populaires de New York, nous espérons servir de modèle pour les organisations qui se lancent dans une opération de rénovation écoénergétique similaire.

• populaires de New
• opération de rénovation

FR Nous aidons nos clients à dynamiser leurs employés grâce à une technologie sécurisée pour les entreprises, simple pour les utilisateurs et adaptée à la confidentialité des données.

• aidons nos clients
• dynamiser leurs employés
• entreprises

FR Un régal pour les yeux et un cadre idéal pour prendre un délicieux verre sur l'une des nombreuses terrasses accueillantes

• nombreuses terrasses accueillantes

FR Un régal pour les yeux et un cadre idéal pour prendre un délicieux verre sur l'une des nombreuses terrasses accueillantes

• nombreuses terrasses accueillantes

FR La lampe cabane La suspension Vertigo de Constance Guisset est déjà en passe de devenir un classic du design. Ce luminaire graphique et aérien occupe l'espace avec sa largeur impressionnante tout en créant un sentiment de légèreté.

• lampe cabane La
• Vertigo de Constance
• déjà en passe
• devenir un classic
• design
• luminaire graphique
• aérien occupe l'espace
• créant un sentiment

FR La Sammode Astrup a un incroyable design avec un esthétisme particulier qui combine le sens du détail et une innovation audacieuse, convenable pour la maison ou l'extérieur. 

• Sammode Astrup a
• sens du détail
• innovation audacieuse
• l'extérieur

FR C'est un excellent choix pour les salons, les chambres à coucher partout où la lumière est nécessaire, ainsi que le confort des yeux.

• C'est un excellent
• salons
• chambres à coucher
• où la lumière
• nécessaire

FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.

• Cela ne signifie
• devez automatiquement choisir
• bibliothèque d'aspect massif
• meubles ont besoin

FR Intelligence des menaces DMARC pilotée par l'IA. Pour les détails trop petits pour l'œil humain

• Intelligence des menaces
• pilotée par l'IA
• détails trop petits
• l'œil humain

FR Conçu pour vous et votre entreprise en gardant à l'esprit l'efficacité, une protection solide et un coût abordable. Nous pouvons personnaliser n'importe quelle solution, rien que pour vous.

• entreprise en gardant
• l'esprit l'efficacité
• protection solide
• coût abordable
• pouvons personnaliser n'importe
• solution

FR Conçu pour vous et votre entreprise en gardant à l'esprit l'efficacité, une protection solide et un coût abordable. Nous pouvons personnaliser n'importe quelle solution, rien que pour vous.

• entreprise en gardant
• l'esprit l'efficacité
• protection solide
• coût abordable
• pouvons personnaliser n'importe
• solution

FR Lécran du casque utilise un panneau de commutation rapide LCD IPS avec une conception de lentilles à double pile qui utilise deux lentilles (pour chaque œil) redirigeant limage pour un champ de vision plus large

• Lécran du casque
• panneau de commutation
• conception de lentilles
• lentilles
• œil
• champ de vision
• large

FR Prairies alpines isolées, entourées d?un chapelet de sommets couronnés d?un glacier: la randonnée d?altitude dans le Val d?Hérens est un régal pour les yeux et l?esprit.

• Prairies alpines isolées
• chapelet de sommets
• glacier
• yeux